Conjugación del verbo ersetzen

El verbo ersetzen (sustituir, reemplazar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ersetzt, ersetzte y hat ersetzt. puesto que es un verbo auxiliar de ersetzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de ersetzen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ersetzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ersetzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ersetzen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparable

ersetzen

ersetzt · ersetzte · hat ersetzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés replace, substitute, compensate, make up for, compensate for, make good, novate, oust, refund, substitute (with), supercede, supplant, surrogate, take the place (of), change, displace, exchange, recoup, reimburse for, restore, substitute for, supersede, upgrade

/ɛɐ̯ˈzɛtsən/ · /ɛɐ̯ˈzɛtst/ · /ɛɐ̯ˈzɛtstə/ · /ɛɐ̯ˈzɛtst/

[…, Computer] etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen; an die Stelle von etwas anderem treten; austauschen, vertreten, entschädigen, transferieren

(acus., dat., durch+A)

» Sie ersetzten alles. Inglés They replaced everything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ersetzen.

Presente

ich ersetz(e)⁵
du ersetzt
er ersetzt
wir ersetzen
ihr ersetzt
sie ersetzen

Pretérito

ich ersetzte
du ersetztest
er ersetzte
wir ersetzten
ihr ersetztet
sie ersetzten

Imperativo

-
ersetz(e)⁵ (du)
-
ersetzen wir
ersetzt (ihr)
ersetzen Sie

Subjuntivo I

ich ersetze
du ersetzest
er ersetze
wir ersetzen
ihr ersetzet
sie ersetzen

Subjuntivo II

ich ersetzte
du ersetztest
er ersetzte
wir ersetzten
ihr ersetztet
sie ersetzten

Infinitivo

ersetzen
zu ersetzen

Participio

ersetzend
ersetzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ersetzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich ersetz(e)⁵
du ersetzt
er ersetzt
wir ersetzen
ihr ersetzt
sie ersetzen

Pretérito

ich ersetzte
du ersetztest
er ersetzte
wir ersetzten
ihr ersetztet
sie ersetzten

Pasado perfecto

ich habe ersetzt
du hast ersetzt
er hat ersetzt
wir haben ersetzt
ihr habt ersetzt
sie haben ersetzt

Pluscuamp.

ich hatte ersetzt
du hattest ersetzt
er hatte ersetzt
wir hatten ersetzt
ihr hattet ersetzt
sie hatten ersetzt

Futuro I

ich werde ersetzen
du wirst ersetzen
er wird ersetzen
wir werden ersetzen
ihr werdet ersetzen
sie werden ersetzen

Futuro II

ich werde ersetzt haben
du wirst ersetzt haben
er wird ersetzt haben
wir werden ersetzt haben
ihr werdet ersetzt haben
sie werden ersetzt haben

⁵ uso coloquial

  • Sie ersetzten alles. 
  • Tom ersetzt dich. 
  • Sie ersetzte die Butter durch Margarine. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ersetzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich ersetze
du ersetzest
er ersetze
wir ersetzen
ihr ersetzet
sie ersetzen

Subjuntivo II

ich ersetzte
du ersetztest
er ersetzte
wir ersetzten
ihr ersetztet
sie ersetzten

Conj. Perf.

ich habe ersetzt
du habest ersetzt
er habe ersetzt
wir haben ersetzt
ihr habet ersetzt
sie haben ersetzt

Conj. Pluscuam.

ich hätte ersetzt
du hättest ersetzt
er hätte ersetzt
wir hätten ersetzt
ihr hättet ersetzt
sie hätten ersetzt

Conj. Futuro I

ich werde ersetzen
du werdest ersetzen
er werde ersetzen
wir werden ersetzen
ihr werdet ersetzen
sie werden ersetzen

Sub. fut. II

ich werde ersetzt haben
du werdest ersetzt haben
er werde ersetzt haben
wir werden ersetzt haben
ihr werdet ersetzt haben
sie werden ersetzt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ersetzen
du würdest ersetzen
er würde ersetzen
wir würden ersetzen
ihr würdet ersetzen
sie würden ersetzen

Conj. pluscuam.

ich würde ersetzt haben
du würdest ersetzt haben
er würde ersetzt haben
wir würden ersetzt haben
ihr würdet ersetzt haben
sie würden ersetzt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ersetzen.

Presente

ersetz(e)⁵ (du)
ersetzen wir
ersetzt (ihr)
ersetzen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ersetzen.

Infinitivo I


ersetzen
zu ersetzen

Infinitivo II


ersetzt haben
ersetzt zu haben

Participio I


ersetzend

Participio II


ersetzt
  • Niemand kann dich ersetzen . 
  • Ich könnte Tom niemals ersetzen . 
  • Das Fernsehen hat das Radio ersetzt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ersetzen

  • Sie ersetzten alles. 
    Inglés They replaced everything.
  • Tom ersetzt dich. 
    Inglés Tom replaces you.
  • Niemand kann dich ersetzen . 
    Inglés No one can replace you.
  • Ich könnte Tom niemals ersetzen . 
    Inglés I could never replace Tom.
  • Das Fernsehen hat das Radio ersetzt . 
    Inglés Television has replaced radio.
  • Sie ersetzte die Butter durch Margarine. 
    Inglés She substituted margarine for butter.
  • Du scheinst bereits ersetzt worden zu sein. 
    Inglés It looks like you've already been replaced.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ersetzen expresiones alemanas

Alemán ersetzen
Inglés substitute, replace, compensate, make up for, compensate for, make good, novate, oust
Ruso заменять, возмещать, заменить, подменить, подменять
Español sustituir, reemplazar, cambiar, compensar, indemnizar, reembolsar, reintegrar, remplazar
Francés remplacer, changer, rembourser, remplacer par, réparer, se substituer à, subroger, substituer
Turco değiştirmek, yerine koymak, yerine geçmek, telafi etmek, yer değişmek, yer değiştirmek
Portugués substituir, trocar, compensar, substituição
Italiano sostituire, rimpiazzare, compensare, convertire, rifondere, rimborsare, rimborsare a, risarcire
Rumano înlocui, compensa, repara, substitui
Húngaro kicserél, helyettesít, pótol, megtérít, kipótol, kárpótolni, helyettesíteni
Polaco zastąpić, zastępować, wymienić, zamieniać, zrekompensować, naprawić, rekompensować, wymieniać
Griego αντικαθιστώ, υποκαθιστώ, αντικατάσταση, αποζημίωση, αποζημιώνω
Holandés vervangen, compensatie, restitueren, substitueren, terugbetalen, vergoeden
Checo nahradit, nahrazovat, vyměnit, nahrazovathradit, vyrovnat
Sueco ersätta, kompensera, byta ut, gottgöra
Danés erstatte, udskifte
Japonés 置き換える, 交代させる, 交換させる, 代える, 代わりになる, 代替する, 埋め合せる, 埋め合わせる
Catalán substituir, canviar, reparar, substitució
Finlandés korvata, vaihtaa, hyvittää, korvauksen maksaminen, vaihtaa tilalle
Noruego erstatte, bytte ut, erstatning, kompensere, tre istedenfor
Vasco ordezkatu, konpondu, ordez, ordezko
Serbio zamena, zameniti, nadoknaditi
Macedónio замена, заменува, компензација
Esloveno nadomestiti, zamenjati, kompenzirati
Eslovaco nahradiť, kompenzovať, vymeniť, zastúpiť
Bosnio supstituirati, zamijeniti, nadoknaditi
Croata zamijeniti, supstituirati, nadoknaditi
Ucranio замінити, заміна, відшкодувати, замінювати, компенсувати, обміняти
Búlgaro замествам, подменям, заменям, компенсирам
Bielorruso замяняць, замяніць, замінаць, змяніць, кампенсаваць
Indonesio mengganti, mengganti kerugian
Vietnamita thay thế, bồi thường thiệt hại, khắc phục thiệt hại
Uzbeko almashtirmoq, o'rnaltirmoq, o'rnini bosmoq, zararni qoplash
Hindi प्रतिस्थापित करना, हानि की भरपाई करना
Chino 取代, 代替, 弥补损失, 替换, 赔偿损失
Tailandés แทนที่, ชดเชยความเสียหาย
Coreano 대체하다, 교체하다, 손해를 만회하다, 손해를 보상하다
Azerbaiyano zərəri kompensasiya etmək, zərəri ödəmək, əvəz etmək, əvəzləmək
Georgiano ანაცვლა, ზიანის ანაზღაურება
Bengalí প্রতিস্থাপন করা, ক্ষতি পূরণ করা
Albanés kompensosh dëmin, zëvendësu, zëvendësuar
Maratí प्रतिस्थापित करणे, हानि की भरपाई करना
Nepalí प्रतिस्थापन गर्नु, प्रतिस्थापित गर्नु, हानिको क्षतिपूर्ति गर्नु
Télugu బదిలీ చేయడం, నష్టాన్ని పరిహరించడం
Letón aizstāt, kaitējumu kompensēt, nomainīt
Tamil மாற்று, ஈடு செய்ய, நஷ்டஈடு வழங்கு
Estonio asendada, kahju hüvitada, kahju kompenseerida, vahetama
Armenio փոխարինել, վնասը փոխհատուցել
Kurdo cî girtin, cîhê wergirtin, li şûna xistin, tazmîn kirin, telafî kirin
Hebreoלהחליף، להחליף מקום، להמיר، לפצות
Árabeتعويض، استبدال، استبدل، استبدلَ، استعاضَ عن
Persoجایگزین کردن، تعویض کردن، جبران کردن، جانشین کردن، جایگزین بودن، عوض کردن
Urduبدلنا، جگہ لینا، نقصان پورا کرنا

ersetzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ersetzen
  • etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen, austauschen, auswechseln, substituieren
  • an die Stelle von etwas anderem treten, vertreten
  • einen Schaden wieder gutmachen, entschädigen, Ersatz leisten, entgelten, erstatten
  • [Computer] transferieren, einsetzen, substituieren, assoziieren, ablösen, zuweisen
ersetzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ersetzen

  • jemand/etwas ersetzt durch etwas
  • jemand/etwas ersetzt durch etwas/jemanden
  • jemand/etwas ersetzt etwas durch etwas
  • jemand/etwas ersetzt etwas/jemanden durch etwas/jemanden
  • jemand/etwas ersetzt jemanden/etwas durch etwas
  • jemand/etwas ersetzt jemanden/etwas durch etwas/jemanden
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ersetzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ersetzen.

Tablas de verbos para la conjugación de ersetzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ersetzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ersetzen und unter ersetzen im Duden.

Conjugación ersetzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ersetz(e)ersetzteersetzeersetzte-
du ersetztersetztestersetzestersetztestersetz(e)
er ersetztersetzteersetzeersetzte-
wir ersetzenersetztenersetzenersetztenersetzen
ihr ersetztersetztetersetzetersetztetersetzt
sie ersetzenersetztenersetzenersetztenersetzen

Indicativo Activo

  • Presente: ich ersetz(e), du ersetzt, er ersetzt, wir ersetzen, ihr ersetzt, sie ersetzen
  • Pretérito: ich ersetzte, du ersetztest, er ersetzte, wir ersetzten, ihr ersetztet, sie ersetzten
  • Pasado perfecto: ich habe ersetzt, du hast ersetzt, er hat ersetzt, wir haben ersetzt, ihr habt ersetzt, sie haben ersetzt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ersetzt, du hattest ersetzt, er hatte ersetzt, wir hatten ersetzt, ihr hattet ersetzt, sie hatten ersetzt
  • Futuro I: ich werde ersetzen, du wirst ersetzen, er wird ersetzen, wir werden ersetzen, ihr werdet ersetzen, sie werden ersetzen
  • Futuro II: ich werde ersetzt haben, du wirst ersetzt haben, er wird ersetzt haben, wir werden ersetzt haben, ihr werdet ersetzt haben, sie werden ersetzt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich ersetze, du ersetzest, er ersetze, wir ersetzen, ihr ersetzet, sie ersetzen
  • Pretérito: ich ersetzte, du ersetztest, er ersetzte, wir ersetzten, ihr ersetztet, sie ersetzten
  • Pasado perfecto: ich habe ersetzt, du habest ersetzt, er habe ersetzt, wir haben ersetzt, ihr habet ersetzt, sie haben ersetzt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ersetzt, du hättest ersetzt, er hätte ersetzt, wir hätten ersetzt, ihr hättet ersetzt, sie hätten ersetzt
  • Futuro I: ich werde ersetzen, du werdest ersetzen, er werde ersetzen, wir werden ersetzen, ihr werdet ersetzen, sie werden ersetzen
  • Futuro II: ich werde ersetzt haben, du werdest ersetzt haben, er werde ersetzt haben, wir werden ersetzt haben, ihr werdet ersetzt haben, sie werden ersetzt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ersetzen, du würdest ersetzen, er würde ersetzen, wir würden ersetzen, ihr würdet ersetzen, sie würden ersetzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde ersetzt haben, du würdest ersetzt haben, er würde ersetzt haben, wir würden ersetzt haben, ihr würdet ersetzt haben, sie würden ersetzt haben

Imperativo Activo

  • Presente: ersetz(e) (du), ersetzen wir, ersetzt (ihr), ersetzen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ersetzen, zu ersetzen
  • Infinitivo II: ersetzt haben, ersetzt zu haben
  • Participio I: ersetzend
  • Participio II: ersetzt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3946693, 9690774, 2999308, 2221993, 7946782, 740142, 3406709

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123425, 123425, 123425

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ersetzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9