Conjugación del verbo draufsetzen

El verbo draufsetzen (sentarse encima de, agudizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son setzt drauf, setzte drauf y hat draufgesetzt. puesto que es un verbo auxiliar de draufsetzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba drauf- de draufsetzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo draufsetzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para draufsetzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo draufsetzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

drauf·setzen

setzt drauf · setzte drauf · hat draufgesetzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

/ˈdʁaʊfˌzɛt͡sn̩/ · /zɛt͡st ˈdʁaʊf/ · /zɛt͡stə ˈdʁaʊf/ · /dʁaʊfɡəˈzɛt͡st/

eine Situation weiter verschärfen

auf+A, (sich+A, acus.)

» Man muss die schadhaften Stellen abschmirgeln, eine Paste auftragen und dann einen Flicken draufsetzen . Inglés One must sand down the damaged areas, apply a paste, and then put a patch on.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo draufsetzen.

Presente

ich setz(e)⁵ drauf
du setzt drauf
er setzt drauf
wir setzen drauf
ihr setzt drauf
sie setzen drauf

Pretérito

ich setzte drauf
du setztest drauf
er setzte drauf
wir setzten drauf
ihr setztet drauf
sie setzten drauf

Imperativo

-
setz(e)⁵ (du) drauf
-
setzen wir drauf
setzt (ihr) drauf
setzen Sie drauf

Subjuntivo I

ich setze drauf
du setzest drauf
er setze drauf
wir setzen drauf
ihr setzet drauf
sie setzen drauf

Subjuntivo II

ich setzte drauf
du setztest drauf
er setzte drauf
wir setzten drauf
ihr setztet drauf
sie setzten drauf

Infinitivo

draufsetzen
draufzusetzen

Participio

draufsetzend
draufgesetzt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo draufsetzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich setz(e)⁵ drauf
du setzt drauf
er setzt drauf
wir setzen drauf
ihr setzt drauf
sie setzen drauf

Pretérito

ich setzte drauf
du setztest drauf
er setzte drauf
wir setzten drauf
ihr setztet drauf
sie setzten drauf

Pasado perfecto

ich habe draufgesetzt
du hast draufgesetzt
er hat draufgesetzt
wir haben draufgesetzt
ihr habt draufgesetzt
sie haben draufgesetzt

Pluscuamp.

ich hatte draufgesetzt
du hattest draufgesetzt
er hatte draufgesetzt
wir hatten draufgesetzt
ihr hattet draufgesetzt
sie hatten draufgesetzt

Futuro I

ich werde draufsetzen
du wirst draufsetzen
er wird draufsetzen
wir werden draufsetzen
ihr werdet draufsetzen
sie werden draufsetzen

Futuro II

ich werde draufgesetzt haben
du wirst draufgesetzt haben
er wird draufgesetzt haben
wir werden draufgesetzt haben
ihr werdet draufgesetzt haben
sie werden draufgesetzt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo draufsetzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich setze drauf
du setzest drauf
er setze drauf
wir setzen drauf
ihr setzet drauf
sie setzen drauf

Subjuntivo II

ich setzte drauf
du setztest drauf
er setzte drauf
wir setzten drauf
ihr setztet drauf
sie setzten drauf

Conj. Perf.

ich habe draufgesetzt
du habest draufgesetzt
er habe draufgesetzt
wir haben draufgesetzt
ihr habet draufgesetzt
sie haben draufgesetzt

Conj. Pluscuam.

ich hätte draufgesetzt
du hättest draufgesetzt
er hätte draufgesetzt
wir hätten draufgesetzt
ihr hättet draufgesetzt
sie hätten draufgesetzt

Conj. Futuro I

ich werde draufsetzen
du werdest draufsetzen
er werde draufsetzen
wir werden draufsetzen
ihr werdet draufsetzen
sie werden draufsetzen

Sub. fut. II

ich werde draufgesetzt haben
du werdest draufgesetzt haben
er werde draufgesetzt haben
wir werden draufgesetzt haben
ihr werdet draufgesetzt haben
sie werden draufgesetzt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde draufsetzen
du würdest draufsetzen
er würde draufsetzen
wir würden draufsetzen
ihr würdet draufsetzen
sie würden draufsetzen

Conj. pluscuam.

ich würde draufgesetzt haben
du würdest draufgesetzt haben
er würde draufgesetzt haben
wir würden draufgesetzt haben
ihr würdet draufgesetzt haben
sie würden draufgesetzt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo draufsetzen.


Presente

setz(e)⁵ (du) drauf
setzen wir drauf
setzt (ihr) drauf
setzen Sie drauf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para draufsetzen.


Infinitivo I


draufsetzen
draufzusetzen

Infinitivo II


draufgesetzt haben
draufgesetzt zu haben

Participio I


draufsetzend

Participio II


draufgesetzt

  • Man muss die schadhaften Stellen abschmirgeln, eine Paste auftragen und dann einen Flicken draufsetzen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para draufsetzen


  • Man muss die schadhaften Stellen abschmirgeln, eine Paste auftragen und dann einen Flicken draufsetzen . 
    Inglés One must sand down the damaged areas, apply a paste, and then put a patch on.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de draufsetzen expresiones alemanas


Alemán draufsetzen
Ruso обострить, усугубить
Español sentarse encima de, agudizar, intensificar
Francés mettre dessus, monter dessus, s'asseoir dessus, aggraver, intensifier
Turco kötüleştirmek, zorlaştırmak
Portugués agravar, intensificar
Italiano mettere su, mettersi su, aggravare, inasprire
Rumano agrava, întensifica
Húngaro fokozni
Polaco zaostrzyć
Griego εντείνω
Holandés verergeren, versterken
Checo zhoršit, zintenzivnit
Sueco eskalera
Danés forværre
Japonés 悪化させる
Catalán agreujar, intensificar
Finlandés kärjistää
Noruego eskalere
Vasco larriagotzea
Serbio pooštriti
Macedónio засилување
Esloveno zaostriti
Eslovaco zhoršiť situáciu
Bosnio pooštriti
Croata pooštriti
Ucranio посилити ситуацію
Búlgaro влошавам, усложнявам
Bielorruso пагаршаць, узмацняць
Indonesio memperburuk keadaan
Vietnamita làm trầm trọng thêm tình huống
Uzbeko holatni yanada yomonlashtirish
Hindi स्थिति को और बिगाड़ना
Chino 恶化局势
Tailandés ทำให้สถานการณ์แย่ลง
Coreano 상황을 악화시키다
Azerbaiyano durumu pisləşdirmək
Bengalí পরিস্থিতি আরও খারাপ করা
Albanés përkeqësoj situatën
Maratí स्थिती आणखी वाईट करणे
Nepalí स्थिति अझ बिगार्नु
Télugu తీవ్రతరం చేయు, విషమపరచు
Letón situāciju saasināt
Tamil நிலை மோசப்படுத்துவது
Estonio olukorra süvendada
Armenio վիճակը խորացնել
Kurdo giran kirin, teşdîd kirin
Hebreoלהחמיר
Árabeتصعيد
Persoتشدید کردن
Urduشدت بڑھانا، مشکل بنانا

draufsetzen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de draufsetzen

  • eine Situation weiter verschärfen

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para draufsetzen


  • jemand/etwas setzt jemanden auf etwas drauf
  • jemand/etwas setzt sich auf etwas drauf

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán draufsetzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo draufsetzen.


Tablas de verbos para la conjugación de drauf·setzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo drauf·setzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary draufsetzen und unter draufsetzen im Duden.

Conjugación draufsetzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich setz(e) draufsetzte draufsetze draufsetzte drauf-
du setzt draufsetztest draufsetzest draufsetztest draufsetz(e) drauf
er setzt draufsetzte draufsetze draufsetzte drauf-
wir setzen draufsetzten draufsetzen draufsetzten draufsetzen drauf
ihr setzt draufsetztet draufsetzet draufsetztet draufsetzt drauf
sie setzen draufsetzten draufsetzen draufsetzten draufsetzen drauf

Indicativo Activo

  • Presente: ich setz(e) drauf, du setzt drauf, er setzt drauf, wir setzen drauf, ihr setzt drauf, sie setzen drauf
  • Pretérito: ich setzte drauf, du setztest drauf, er setzte drauf, wir setzten drauf, ihr setztet drauf, sie setzten drauf
  • Pasado perfecto: ich habe draufgesetzt, du hast draufgesetzt, er hat draufgesetzt, wir haben draufgesetzt, ihr habt draufgesetzt, sie haben draufgesetzt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte draufgesetzt, du hattest draufgesetzt, er hatte draufgesetzt, wir hatten draufgesetzt, ihr hattet draufgesetzt, sie hatten draufgesetzt
  • Futuro I: ich werde draufsetzen, du wirst draufsetzen, er wird draufsetzen, wir werden draufsetzen, ihr werdet draufsetzen, sie werden draufsetzen
  • Futuro II: ich werde draufgesetzt haben, du wirst draufgesetzt haben, er wird draufgesetzt haben, wir werden draufgesetzt haben, ihr werdet draufgesetzt haben, sie werden draufgesetzt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich setze drauf, du setzest drauf, er setze drauf, wir setzen drauf, ihr setzet drauf, sie setzen drauf
  • Pretérito: ich setzte drauf, du setztest drauf, er setzte drauf, wir setzten drauf, ihr setztet drauf, sie setzten drauf
  • Pasado perfecto: ich habe draufgesetzt, du habest draufgesetzt, er habe draufgesetzt, wir haben draufgesetzt, ihr habet draufgesetzt, sie haben draufgesetzt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte draufgesetzt, du hättest draufgesetzt, er hätte draufgesetzt, wir hätten draufgesetzt, ihr hättet draufgesetzt, sie hätten draufgesetzt
  • Futuro I: ich werde draufsetzen, du werdest draufsetzen, er werde draufsetzen, wir werden draufsetzen, ihr werdet draufsetzen, sie werden draufsetzen
  • Futuro II: ich werde draufgesetzt haben, du werdest draufgesetzt haben, er werde draufgesetzt haben, wir werden draufgesetzt haben, ihr werdet draufgesetzt haben, sie werden draufgesetzt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde draufsetzen, du würdest draufsetzen, er würde draufsetzen, wir würden draufsetzen, ihr würdet draufsetzen, sie würden draufsetzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde draufgesetzt haben, du würdest draufgesetzt haben, er würde draufgesetzt haben, wir würden draufgesetzt haben, ihr würdet draufgesetzt haben, sie würden draufgesetzt haben

Imperativo Activo

  • Presente: setz(e) (du) drauf, setzen wir drauf, setzt (ihr) drauf, setzen Sie drauf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: draufsetzen, draufzusetzen
  • Infinitivo II: draufgesetzt haben, draufgesetzt zu haben
  • Participio I: draufsetzend
  • Participio II: draufgesetzt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 13859

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9