Conjugación del verbo ausklingen (hat) ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo ausklingen (terminar de sonar, desvanecerse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son klingt aus?, klang aus? y hat ausgeklungen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de ausklingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba aus- de ausklingen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausklingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausklingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausklingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
aus·klingen
sein
aus·klingen

irregular · haben · separable

aus·klingen

klingt aus? · klang aus? · hat ausgeklungen?

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés die away, conclude harmoniously, fade out, stop ringing

harmonisch enden, ausklingen

(in+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausklingen (hat).

Presente

kling(e)⁵ ich aus?
klingst du aus?
klingt er aus?
klingen wir aus?
klingt ihr aus?
klingen sie aus?

Pretérito

klang ich aus?
klangst du aus?
klang er aus?
klangen wir aus?
klangt ihr aus?
klangen sie aus?

Imperativo

-
kling(e)⁵ (du) aus
-
klingen wir aus
klingt (ihr) aus
klingen Sie aus

Subjuntivo I

klinge ich aus?
klingest du aus?
klinge er aus?
klingen wir aus?
klinget ihr aus?
klingen sie aus?

Subjuntivo II

klänge ich aus?
klängest du aus?
klänge er aus?
klängen wir aus?
klänget ihr aus?
klängen sie aus?

Infinitivo

ausklingen
auszuklingen

Participio

ausklingend
ausgeklungen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausklingen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

kling(e)⁵ ich aus?
klingst du aus?
klingt er aus?
klingen wir aus?
klingt ihr aus?
klingen sie aus?

Pretérito

klang ich aus?
klangst du aus?
klang er aus?
klangen wir aus?
klangt ihr aus?
klangen sie aus?

Pasado perfecto

habe ich ausgeklungen?
hast du ausgeklungen?
hat er ausgeklungen?
haben wir ausgeklungen?
habt ihr ausgeklungen?
haben sie ausgeklungen?

Pluscuamp.

hatte ich ausgeklungen?
hattest du ausgeklungen?
hatte er ausgeklungen?
hatten wir ausgeklungen?
hattet ihr ausgeklungen?
hatten sie ausgeklungen?

Futuro I

werde ich ausklingen?
wirst du ausklingen?
wird er ausklingen?
werden wir ausklingen?
werdet ihr ausklingen?
werden sie ausklingen?

Futuro II

werde ich ausgeklungen haben?
wirst du ausgeklungen haben?
wird er ausgeklungen haben?
werden wir ausgeklungen haben?
werdet ihr ausgeklungen haben?
werden sie ausgeklungen haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausklingen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

klinge ich aus?
klingest du aus?
klinge er aus?
klingen wir aus?
klinget ihr aus?
klingen sie aus?

Subjuntivo II

klänge ich aus?
klängest du aus?
klänge er aus?
klängen wir aus?
klänget ihr aus?
klängen sie aus?

Conj. Perf.

habe ich ausgeklungen?
habest du ausgeklungen?
habe er ausgeklungen?
haben wir ausgeklungen?
habet ihr ausgeklungen?
haben sie ausgeklungen?

Conj. Pluscuam.

hätte ich ausgeklungen?
hättest du ausgeklungen?
hätte er ausgeklungen?
hätten wir ausgeklungen?
hättet ihr ausgeklungen?
hätten sie ausgeklungen?

Conj. Futuro I

werde ich ausklingen?
werdest du ausklingen?
werde er ausklingen?
werden wir ausklingen?
werdet ihr ausklingen?
werden sie ausklingen?

Sub. fut. II

werde ich ausgeklungen haben?
werdest du ausgeklungen haben?
werde er ausgeklungen haben?
werden wir ausgeklungen haben?
werdet ihr ausgeklungen haben?
werden sie ausgeklungen haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich ausklingen?
würdest du ausklingen?
würde er ausklingen?
würden wir ausklingen?
würdet ihr ausklingen?
würden sie ausklingen?

Conj. pluscuam.

würde ich ausgeklungen haben?
würdest du ausgeklungen haben?
würde er ausgeklungen haben?
würden wir ausgeklungen haben?
würdet ihr ausgeklungen haben?
würden sie ausgeklungen haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausklingen (hat).

Presente

kling(e)⁵ (du) aus
klingen wir aus
klingt (ihr) aus
klingen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausklingen (hat).

Infinitivo I


ausklingen
auszuklingen

Infinitivo II


ausgeklungen haben
ausgeklungen zu haben

Participio I


ausklingend

Participio II


ausgeklungen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausklingen (hat) expresiones alemanas

Alemán ausklingen (hat)
Inglés die away, conclude harmoniously, fade out, stop ringing
Ruso завершаться, завершиться, заканчиваться, закончиться, замереть, замирать, оканчиваться, окончиться
Español terminar de sonar, desvanecerse, terminar armoniosamente
Francés s'éteindre, se terminer harmonieusement
Turco sona ermek, sonuçlanmak
Portugués parar de tocar, desvanecer, terminar harmonicamente
Italiano finire di suonare, concludere armoniosamente, sfumare
Rumano se stinge, se încheia armonios
Húngaro elcseng
Polaco kończyć się harmonijnie, wygasać
Griego αποχαιρετισμός, λήξη
Holandés aflopen, uitklinken
Checo doznít, vyznívat
Sueco avsluta harmoniskt, tonar ut
Danés afslutte, udtone
Japonés 余韻, 調和して終わる
Catalán acabar harmònicament, desvanir-se
Finlandés haipua, loppua harmonisesti
Noruego avslutning, tone ut
Vasco amaiera harmonikoa, desagertu
Serbio izblijediti, završiti
Macedónio завршува
Esloveno izveneti, zveneti
Eslovaco doznieť, vyznieť
Bosnio izblijediti, završiti harmonijski
Croata izblijediti, završiti
Ucranio завершуватися гармонійно, згасати
Búlgaro завършвам, изчезвам
Bielorruso завяршацца, згаснуць
Hebreoלגווע، להתמוסס
Árabeتلاشي، انتهاء متناغم
Persoپایان هماهنگ
Urduختم ہونا، مدھم ہونا

ausklingen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausklingen (hat)
  • harmonisch enden, ausklingen
  • harmonisch enden, ausklingen
ausklingen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ausklingen (hat)

  • jemand/etwas klingt in etwas aus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausklingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausklingen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de aus·klingen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·klingen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausklingen und unter ausklingen im Duden.

Conjugación ausklingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kling(e) aus?klang aus?klinge aus?klänge aus?-
du klingst aus?klangst aus?klingest aus?klängest aus?kling(e) aus
er klingt aus?klang aus?klinge aus?klänge aus?-
wir klingen aus?klangen aus?klingen aus?klängen aus?klingen aus
ihr klingt aus?klangt aus?klinget aus?klänget aus?klingt aus
sie klingen aus?klangen aus?klingen aus?klängen aus?klingen aus

Indicativo Activo

  • Presente: kling(e) ich aus?, klingst du aus?, klingt er aus?, klingen wir aus?, klingt ihr aus?, klingen sie aus?
  • Pretérito: klang ich aus?, klangst du aus?, klang er aus?, klangen wir aus?, klangt ihr aus?, klangen sie aus?
  • Pasado perfecto: habe ich ausgeklungen?, hast du ausgeklungen?, hat er ausgeklungen?, haben wir ausgeklungen?, habt ihr ausgeklungen?, haben sie ausgeklungen?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich ausgeklungen?, hattest du ausgeklungen?, hatte er ausgeklungen?, hatten wir ausgeklungen?, hattet ihr ausgeklungen?, hatten sie ausgeklungen?
  • Futuro I: werde ich ausklingen?, wirst du ausklingen?, wird er ausklingen?, werden wir ausklingen?, werdet ihr ausklingen?, werden sie ausklingen?
  • Futuro II: werde ich ausgeklungen haben?, wirst du ausgeklungen haben?, wird er ausgeklungen haben?, werden wir ausgeklungen haben?, werdet ihr ausgeklungen haben?, werden sie ausgeklungen haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: klinge ich aus?, klingest du aus?, klinge er aus?, klingen wir aus?, klinget ihr aus?, klingen sie aus?
  • Pretérito: klänge ich aus?, klängest du aus?, klänge er aus?, klängen wir aus?, klänget ihr aus?, klängen sie aus?
  • Pasado perfecto: habe ich ausgeklungen?, habest du ausgeklungen?, habe er ausgeklungen?, haben wir ausgeklungen?, habet ihr ausgeklungen?, haben sie ausgeklungen?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich ausgeklungen?, hättest du ausgeklungen?, hätte er ausgeklungen?, hätten wir ausgeklungen?, hättet ihr ausgeklungen?, hätten sie ausgeklungen?
  • Futuro I: werde ich ausklingen?, werdest du ausklingen?, werde er ausklingen?, werden wir ausklingen?, werdet ihr ausklingen?, werden sie ausklingen?
  • Futuro II: werde ich ausgeklungen haben?, werdest du ausgeklungen haben?, werde er ausgeklungen haben?, werden wir ausgeklungen haben?, werdet ihr ausgeklungen haben?, werden sie ausgeklungen haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich ausklingen?, würdest du ausklingen?, würde er ausklingen?, würden wir ausklingen?, würdet ihr ausklingen?, würden sie ausklingen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich ausgeklungen haben?, würdest du ausgeklungen haben?, würde er ausgeklungen haben?, würden wir ausgeklungen haben?, würdet ihr ausgeklungen haben?, würden sie ausgeklungen haben?

Imperativo Activo

  • Presente: kling(e) (du) aus, klingen wir aus, klingt (ihr) aus, klingen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausklingen, auszuklingen
  • Infinitivo II: ausgeklungen haben, ausgeklungen zu haben
  • Participio I: ausklingend
  • Participio II: ausgeklungen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausklingen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9