Conjugación del verbo einrasten

El verbo einrasten (encajar, enclavarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rastet ein, rastete ein y ist eingerastet. puesto que es un verbo auxiliar de einrasten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ein- de einrasten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einrasten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einrasten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einrasten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

ein·rasten

rastet ein · rastete ein · ist eingerastet

extensión con -e

lock in place, snap, catch, click into place, clinch, engage, hook on, latch, lock, lock down, lock home, register, shut, snap in, snap in/into place, snap into place, be offended, take offense

[Technik] in eine Position springen, die für etwas vorgesehen ist, und dort verbleiben, weil ein Sperrmechanismus dies sicherstellt; durch eine Äußerung oder Tat beleidigt sein

(acus.)

» Drücken Sie die Batterie so lange in das Batteriefach, bis sie hörbar eingerastet ist. Press the battery into the battery compartment until you hear it click.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einrasten.

Presente

ich	rast(e)⁵	ein
du	rastest	ein
er	rastet	ein
wir	rasten	ein
ihr	rastet	ein
sie	rasten	ein

Pretérito

ich	rastete	ein
du	rastetest	ein
er	rastete	ein
wir	rasteten	ein
ihr	rastetet	ein
sie	rasteten	ein

Imperativo

-
rast(e)⁵	(du)	ein
-
rasten	wir	ein
rastet	(ihr)	ein
rasten	Sie	ein

Subjuntivo I

ich	raste	ein
du	rastest	ein
er	raste	ein
wir	rasten	ein
ihr	rastet	ein
sie	rasten	ein

Subjuntivo II

ich	rastete	ein
du	rastetest	ein
er	rastete	ein
wir	rasteten	ein
ihr	rastetet	ein
sie	rasteten	ein

Infinitivo

einrasten

einzurasten

Participio

einrastend

eingerastet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo einrasten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	rast(e)⁵	ein
du	rastest	ein
er	rastet	ein
wir	rasten	ein
ihr	rastet	ein
sie	rasten	ein

Pretérito

ich	rastete	ein
du	rastetest	ein
er	rastete	ein
wir	rasteten	ein
ihr	rastetet	ein
sie	rasteten	ein

Pasado perfecto

ich	bin	eingerastet
du	bist	eingerastet
er	ist	eingerastet
wir	sind	eingerastet
ihr	seid	eingerastet
sie	sind	eingerastet

Pluscuamp.

ich	war	eingerastet
du	warst	eingerastet
er	war	eingerastet
wir	waren	eingerastet
ihr	wart	eingerastet
sie	waren	eingerastet

Futuro I

ich	werde	einrasten
du	wirst	einrasten
er	wird	einrasten
wir	werden	einrasten
ihr	werdet	einrasten
sie	werden	einrasten

Futuro II

ich	werde	eingerastet	sein
du	wirst	eingerastet	sein
er	wird	eingerastet	sein
wir	werden	eingerastet	sein
ihr	werdet	eingerastet	sein
sie	werden	eingerastet	sein

⁵ uso coloquial

Wenn der Steuersatz trotz perfekter Einstellung einrastet oder Geräusche von sich gibt, ist spätestens ein Service fällig.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einrasten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	raste	ein
du	rastest	ein
er	raste	ein
wir	rasten	ein
ihr	rastet	ein
sie	rasten	ein

Subjuntivo II

ich	rastete	ein
du	rastetest	ein
er	rastete	ein
wir	rasteten	ein
ihr	rastetet	ein
sie	rasteten	ein

Conj. Perf.

ich	sei	eingerastet
du	seiest	eingerastet
er	sei	eingerastet
wir	seien	eingerastet
ihr	seiet	eingerastet
sie	seien	eingerastet

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	eingerastet
du	wärest	eingerastet
er	wäre	eingerastet
wir	wären	eingerastet
ihr	wäret	eingerastet
sie	wären	eingerastet

Conj. Futuro I

ich	werde	einrasten
du	werdest	einrasten
er	werde	einrasten
wir	werden	einrasten
ihr	werdet	einrasten
sie	werden	einrasten

Sub. fut. II

ich	werde	eingerastet	sein
du	werdest	eingerastet	sein
er	werde	eingerastet	sein
wir	werden	eingerastet	sein
ihr	werdet	eingerastet	sein
sie	werden	eingerastet	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	einrasten
du	würdest	einrasten
er	würde	einrasten
wir	würden	einrasten
ihr	würdet	einrasten
sie	würden	einrasten

Conj. pluscuam.

ich	würde	eingerastet	sein
du	würdest	eingerastet	sein
er	würde	eingerastet	sein
wir	würden	eingerastet	sein
ihr	würdet	eingerastet	sein
sie	würden	eingerastet	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einrasten.

Presente

rast(e)⁵	(du)	ein
rasten	wir	ein
rastet	(ihr)	ein
rasten	Sie	ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einrasten.

Infinitivo I

einrasten

einzurasten

Infinitivo II

eingerastet sein

eingerastet zu sein

Participio I

einrastend

Participio II

eingerastet

Drücken Sie die Batterie so lange in das Batteriefach, bis sie hörbar eingerastet ist.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einrasten

Drücken Sie die Batterie so lange in das Batteriefach, bis sie hörbar eingerastet ist.
Press the battery into the battery compartment until you hear it click.
Wenn der Steuersatz trotz perfekter Einstellung einrastet oder Geräusche von sich gibt, ist spätestens ein Service fällig.
If the tax rate clicks or makes noises despite perfect adjustment, service is required at the latest.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einrasten expresiones alemanas

einrasten

lock in place, snap, catch, click into place, clinch, engage, hook on, latch

западать, заскакивать, запасть, заскочить, защёлкиваться, защёлкнуться, вставать на место, защелкиваться

encajar, enclavarse, bloquear, ofenderse

s'enclencher, enclencher, encliqueter, blesser, offenser, s'arrêter

oturmak, tık etmek, alınmak, kilitlenmek, kırılmak, yerleşmek

encaixar, engatar, ofendido, prender

scattare, incastrarsi, insultato, offeso

blocare, fixare, ofensat

beakad, megsértődik, rögzül

zaskoczyć, obrażony, wskakiwać, zatrzaskiwać się

πιάνομαι, κλειδώνομαι, προσβεβλημένος, σταθεροποιούμαι

in elkaar sluiten, ineensluiten, beledigd, gekwetst, inrasten, vastklikken

zapadat, urazit se, zajistit, zaklapnout

haka i, kopplas, fästa, kränka, låsa fast

fastlåse, krænket, låse

はまる, ロックする, 侮辱される

encaixar, fixar, ofendre's, sentir-se ofès

kiinnittää, loukkautua, lukita

fornærmet, klikke på plass, låse på plass

iraindu, lotu, lotura

uključiti se, uvređen, zaključati se

бити навреден, влезе во позиција

pritrditi, užaljen, zakleniti

uraziť sa, zaklincovať, zaskočiť

uključiti se, uvrijeđen, zaključati se

виставити, зафіксувати, образитися

включвам се, заключвам се, обиден

абражаны, замацавацца, заставацца на месцы

להינעל، להיעלב، להיתפס

إهانة، تثبيت

قفل شدن، تحقیر شدن، توهین شده، در جای خود قرار گرفتن

تکلیف، تکلیف دینا، لاک کرنا، پکڑنا

einrasten in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de einrasten

[Technik] in eine Position springen, die für etwas vorgesehen ist, und dort verbleiben, weil ein Sperrmechanismus dies sicherstellt, durch eine Äußerung oder Tat beleidigt sein
[Technik] in eine Position springen, die für etwas vorgesehen ist, und dort verbleiben, weil ein Sperrmechanismus dies sicherstellt, durch eine Äußerung oder Tat beleidigt sein
[Technik] in eine Position springen, die für etwas vorgesehen ist, und dort verbleiben, weil ein Sperrmechanismus dies sicherstellt, durch eine Äußerung oder Tat beleidigt sein

einrasten in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán einrasten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einrasten.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·rasten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·rasten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einrasten und unter einrasten im Duden.

Conjugación einrasten

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	rast(e) ein	rastete ein	raste ein	rastete ein	-
du	rastest ein	rastetest ein	rastest ein	rastetest ein	rast(e) ein
er	rastet ein	rastete ein	raste ein	rastete ein	-
wir	rasten ein	rasteten ein	rasten ein	rasteten ein	rasten ein
ihr	rastet ein	rastetet ein	rastet ein	rastetet ein	rastet ein
sie	rasten ein	rasteten ein	rasten ein	rasteten ein	rasten ein

Indicativo Activo

Presente: ich rast(e) ein, du rastest ein, er rastet ein, wir rasten ein, ihr rastet ein, sie rasten ein
Pretérito: ich rastete ein, du rastetest ein, er rastete ein, wir rasteten ein, ihr rastetet ein, sie rasteten ein
Pasado perfecto: ich bin eingerastet, du bist eingerastet, er ist eingerastet, wir sind eingerastet, ihr seid eingerastet, sie sind eingerastet
Pluscuamperfecto: ich war eingerastet, du warst eingerastet, er war eingerastet, wir waren eingerastet, ihr wart eingerastet, sie waren eingerastet
Futuro I: ich werde einrasten, du wirst einrasten, er wird einrasten, wir werden einrasten, ihr werdet einrasten, sie werden einrasten
Futuro II: ich werde eingerastet sein, du wirst eingerastet sein, er wird eingerastet sein, wir werden eingerastet sein, ihr werdet eingerastet sein, sie werden eingerastet sein

Subjuntivo Activo

Presente: ich raste ein, du rastest ein, er raste ein, wir rasten ein, ihr rastet ein, sie rasten ein
Pretérito: ich rastete ein, du rastetest ein, er rastete ein, wir rasteten ein, ihr rastetet ein, sie rasteten ein
Pasado perfecto: ich sei eingerastet, du seiest eingerastet, er sei eingerastet, wir seien eingerastet, ihr seiet eingerastet, sie seien eingerastet
Pluscuamperfecto: ich wäre eingerastet, du wärest eingerastet, er wäre eingerastet, wir wären eingerastet, ihr wäret eingerastet, sie wären eingerastet
Futuro I: ich werde einrasten, du werdest einrasten, er werde einrasten, wir werden einrasten, ihr werdet einrasten, sie werden einrasten
Futuro II: ich werde eingerastet sein, du werdest eingerastet sein, er werde eingerastet sein, wir werden eingerastet sein, ihr werdet eingerastet sein, sie werden eingerastet sein

Condicional II (würde) Activo

Pretérito: ich würde einrasten, du würdest einrasten, er würde einrasten, wir würden einrasten, ihr würdet einrasten, sie würden einrasten
Pluscuamperfecto: ich würde eingerastet sein, du würdest eingerastet sein, er würde eingerastet sein, wir würden eingerastet sein, ihr würdet eingerastet sein, sie würden eingerastet sein

Imperativo Activo

Presente: rast(e) (du) ein, rasten wir ein, rastet (ihr) ein, rasten Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

Infinitivo I: einrasten, einzurasten
Infinitivo II: eingerastet sein, eingerastet zu sein
Participio I: einrastend
Participio II: eingerastet

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9