Conjugación del verbo beherbergen

El verbo beherbergen (alojar, hospedar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son beherbergt, beherbergte y hat beherbergt. puesto que es un verbo auxiliar de beherbergen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de beherbergen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beherbergen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beherbergen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beherbergen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben · inseparable

beherbergen

beherbergt · beherbergte · hat beherbergt

Inglés accommodate, harbor, harbour, host, house, shelter, put up

/bəˈhɛʁbɛʁɡn̩/ · /bəˈhɛʁbɛʁkt/ · /bəˈhɛʁbɛʁktə/ · /bəˈhɛʁbɛʁkt/

eine Unterkunft, Schlafstelle bereit stellen; ein Bett, beinhalten, unterbringen, bestehen aus, Dach über dem Kopf

acus.

» Wir beherbergen Gäste. Inglés We host guests.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beherbergen.

Presente

ich beherberg(e)⁵
du beherbergst
er beherbergt
wir beherbergen
ihr beherbergt
sie beherbergen

Pretérito

ich beherbergte
du beherbergtest
er beherbergte
wir beherbergten
ihr beherbergtet
sie beherbergten

Imperativo

-
beherberg(e)⁵ (du)
-
beherbergen wir
beherbergt (ihr)
beherbergen Sie

Subjuntivo I

ich beherberge
du beherbergest
er beherberge
wir beherbergen
ihr beherberget
sie beherbergen

Subjuntivo II

ich beherbergte
du beherbergtest
er beherbergte
wir beherbergten
ihr beherbergtet
sie beherbergten

Infinitivo

beherbergen
zu beherbergen

Participio

beherbergend
beherbergt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo beherbergen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich beherberg(e)⁵
du beherbergst
er beherbergt
wir beherbergen
ihr beherbergt
sie beherbergen

Pretérito

ich beherbergte
du beherbergtest
er beherbergte
wir beherbergten
ihr beherbergtet
sie beherbergten

Pasado perfecto

ich habe beherbergt
du hast beherbergt
er hat beherbergt
wir haben beherbergt
ihr habt beherbergt
sie haben beherbergt

Pluscuamp.

ich hatte beherbergt
du hattest beherbergt
er hatte beherbergt
wir hatten beherbergt
ihr hattet beherbergt
sie hatten beherbergt

Futuro I

ich werde beherbergen
du wirst beherbergen
er wird beherbergen
wir werden beherbergen
ihr werdet beherbergen
sie werden beherbergen

Futuro II

ich werde beherbergt haben
du wirst beherbergt haben
er wird beherbergt haben
wir werden beherbergt haben
ihr werdet beherbergt haben
sie werden beherbergt haben

⁵ uso coloquial

  • Wir beherbergen Gäste. 
  • Ich erinnere mich noch gut an die französischen Gäste, die wir vor einigen Jahren einmal bei uns beherbergten . 
  • Sie beherbergte den Deserteur. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beherbergen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich beherberge
du beherbergest
er beherberge
wir beherbergen
ihr beherberget
sie beherbergen

Subjuntivo II

ich beherbergte
du beherbergtest
er beherbergte
wir beherbergten
ihr beherbergtet
sie beherbergten

Conj. Perf.

ich habe beherbergt
du habest beherbergt
er habe beherbergt
wir haben beherbergt
ihr habet beherbergt
sie haben beherbergt

Conj. Pluscuam.

ich hätte beherbergt
du hättest beherbergt
er hätte beherbergt
wir hätten beherbergt
ihr hättet beherbergt
sie hätten beherbergt

Conj. Futuro I

ich werde beherbergen
du werdest beherbergen
er werde beherbergen
wir werden beherbergen
ihr werdet beherbergen
sie werden beherbergen

Sub. fut. II

ich werde beherbergt haben
du werdest beherbergt haben
er werde beherbergt haben
wir werden beherbergt haben
ihr werdet beherbergt haben
sie werden beherbergt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde beherbergen
du würdest beherbergen
er würde beherbergen
wir würden beherbergen
ihr würdet beherbergen
sie würden beherbergen

Conj. pluscuam.

ich würde beherbergt haben
du würdest beherbergt haben
er würde beherbergt haben
wir würden beherbergt haben
ihr würdet beherbergt haben
sie würden beherbergt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo beherbergen.

Presente

beherberg(e)⁵ (du)
beherbergen wir
beherbergt (ihr)
beherbergen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para beherbergen.

Infinitivo I


beherbergen
zu beherbergen

Infinitivo II


beherbergt haben
beherbergt zu haben

Participio I


beherbergend

Participio II


beherbergt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beherbergen

  • Wir beherbergen Gäste. 
    Inglés We host guests.
  • Ich erinnere mich noch gut an die französischen Gäste, die wir vor einigen Jahren einmal bei uns beherbergten . 
    Inglés I still remember well the French guests we hosted a few years ago.
  • Sie beherbergte den Deserteur. 
    Inglés She harbored the deserter.
  • Die Elsässer beherbergen das Europäische Parlament. 
    Inglés The Alsatians host the European Parliament.
  • Diese Kunstsammlung beherbergt viele Werke der holländischen Meister. 
    Inglés This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
  • Diese Siedlung war neu und beherbergte Neuankömmlinge, Landbesetzer und Hüttenbauer und Desperados. 
    Inglés This settlement was new and housed newcomers, land grabbers, cabin builders, and desperados.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beherbergen expresiones alemanas

Alemán beherbergen
Inglés accommodate, harbor, harbour, host, house, shelter, put up
Ruso приютить, давать, разместить, дать приют
Español alojar, hospedar, acoger, albergar, cobijar, dar cabida a, guarecer
Francés héberger, abriter, accueillir, coucher, héberger h muet
Turco barındırmak, konuk etmek
Portugués alojar, abrigar, abrigo, acolher, albergar, domiciliar, hospedagem, hospedar
Italiano albergare, ospitare, accogliere, alloggiare, ricoverare
Rumano adăposti, caza
Húngaro befogad, elszállásol, szállásol, szállást biztosít
Polaco dać schronienie, gościć, mieścić, mieścić w sobie, obejmować, objąć, przygarniać, przygarnąć
Griego φιλοξενώ, καταλύω, στεγάζω
Holandés huisvesten, herbergen, onderbrengen
Checo poskytnout přístřeší, poskytovat přístřeší, poskytovattnout přístřeší, ubytovat
Sueco hysa, ge boende, härbärgera, inhysa, inkvartera
Danés huse, give husly, rum
Japonés 宿, 宿す, 宿泊施設, 泊める
Catalán allotjar, acollir
Finlandés majoittaa, majoitus
Noruego huse, gi husrom
Vasco harrera, ostatu
Serbio prenoćište, smeštaj
Macedónio прием, сместување
Esloveno prenočišče, soba
Eslovaco poskytnúť prístrešie, ubytovať
Bosnio pružiti sklonište, smjestiti
Croata pružiti smještaj, smjestiti
Ucranio житло, притулок
Búlgaro настанявам, приютявам
Bielorruso прытулак, размяшчаць
Indonesio menampung, menyediakan tempat tinggal
Vietnamita cung cấp chỗ ở
Uzbeko joylashtirish, turar joy berish
Hindi आवास देना, ठहराना
Chino 安置, 提供住宿
Tailandés จัดที่พักให้
Coreano 수용하다, 숙박시키다
Azerbaiyano konaklama təmin etmək, yerləşdirmək
Georgiano დამსახლება
Bengalí আবাস দেওয়া, আশ্রয় দেওয়া
Albanés strehoj
Maratí आवास देणे, आश्रय देणे
Nepalí आवास प्रदान गर्नु, बस्ने ठाउँ दिने
Télugu వసతి ఇవ్వడం
Letón izmitināt
Tamil வசதி வழங்குதல்
Estonio majutama
Armenio տեղավորել
Kurdo mala kirin
Hebreoלינה، מקום מגונן
Árabeآوى، إيواء، ضيف، مأوى
Persoاقامتگاه فراهم کردن، پناه دادن
Urduٹھہرنے کی جگہ دینا، پناہ دینا

beherbergen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beherbergen
  • eine Unterkunft, Schlafstelle bereit stellen, ein Bett, Dach über dem Kopf, Lager, Obdach, Platz
  • beinhalten, unterbringen, bestehen aus, enthalten, einquartieren, einbeziehen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beherbergen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beherbergen.

Tablas de verbos para la conjugación de beherbergen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo beherbergen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beherbergen und unter beherbergen im Duden.

Conjugación beherbergen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beherberg(e)beherbergtebeherbergebeherbergte-
du beherbergstbeherbergtestbeherbergestbeherbergtestbeherberg(e)
er beherbergtbeherbergtebeherbergebeherbergte-
wir beherbergenbeherbergtenbeherbergenbeherbergtenbeherbergen
ihr beherbergtbeherbergtetbeherbergetbeherbergtetbeherbergt
sie beherbergenbeherbergtenbeherbergenbeherbergtenbeherbergen

Indicativo Activo

  • Presente: ich beherberg(e), du beherbergst, er beherbergt, wir beherbergen, ihr beherbergt, sie beherbergen
  • Pretérito: ich beherbergte, du beherbergtest, er beherbergte, wir beherbergten, ihr beherbergtet, sie beherbergten
  • Pasado perfecto: ich habe beherbergt, du hast beherbergt, er hat beherbergt, wir haben beherbergt, ihr habt beherbergt, sie haben beherbergt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte beherbergt, du hattest beherbergt, er hatte beherbergt, wir hatten beherbergt, ihr hattet beherbergt, sie hatten beherbergt
  • Futuro I: ich werde beherbergen, du wirst beherbergen, er wird beherbergen, wir werden beherbergen, ihr werdet beherbergen, sie werden beherbergen
  • Futuro II: ich werde beherbergt haben, du wirst beherbergt haben, er wird beherbergt haben, wir werden beherbergt haben, ihr werdet beherbergt haben, sie werden beherbergt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich beherberge, du beherbergest, er beherberge, wir beherbergen, ihr beherberget, sie beherbergen
  • Pretérito: ich beherbergte, du beherbergtest, er beherbergte, wir beherbergten, ihr beherbergtet, sie beherbergten
  • Pasado perfecto: ich habe beherbergt, du habest beherbergt, er habe beherbergt, wir haben beherbergt, ihr habet beherbergt, sie haben beherbergt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte beherbergt, du hättest beherbergt, er hätte beherbergt, wir hätten beherbergt, ihr hättet beherbergt, sie hätten beherbergt
  • Futuro I: ich werde beherbergen, du werdest beherbergen, er werde beherbergen, wir werden beherbergen, ihr werdet beherbergen, sie werden beherbergen
  • Futuro II: ich werde beherbergt haben, du werdest beherbergt haben, er werde beherbergt haben, wir werden beherbergt haben, ihr werdet beherbergt haben, sie werden beherbergt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde beherbergen, du würdest beherbergen, er würde beherbergen, wir würden beherbergen, ihr würdet beherbergen, sie würden beherbergen
  • Pluscuamperfecto: ich würde beherbergt haben, du würdest beherbergt haben, er würde beherbergt haben, wir würden beherbergt haben, ihr würdet beherbergt haben, sie würden beherbergt haben

Imperativo Activo

  • Presente: beherberg(e) (du), beherbergen wir, beherbergt (ihr), beherbergen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: beherbergen, zu beherbergen
  • Infinitivo II: beherbergt haben, beherbergt zu haben
  • Participio I: beherbergend
  • Participio II: beherbergt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beherbergen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9908

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4246960, 553380, 1548503

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 9908, 727081, 275579

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9