Conjugación del verbo bebauen

El verbo bebauen (construir, cultivar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son bebaut, bebaute y hat bebaut. puesto que es un verbo auxiliar de bebauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de bebauen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bebauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bebauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bebauen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bebauen

bebaut · bebaute · hat bebaut

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés cultivate, build, build on, cover with buildings, crop, develop, farm, plant

/bəˈbaʊən/ · /bəˈbaʊt/ · /bəˈbaʊtə/ · /bəˈbaʊt/

auf einem freien Grundstück ein Bauwerk errichten; ein Beet, einen Acker oder dergleichen mit Pflanzen versehen; zubauen

(acus.)

» Das Gebiet wird jetzt bebaut . Inglés The area is built up now.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bebauen.

Presente

ich bebau(e)⁵
du bebaust
er bebaut
wir bebau(e)⁵n
ihr bebaut
sie bebau(e)⁵n

Pretérito

ich bebaute
du bebautest
er bebaute
wir bebauten
ihr bebautet
sie bebauten

Imperativo

-
bebau(e)⁵ (du)
-
bebau(e)⁵n wir
bebaut (ihr)
bebau(e)⁵n Sie

Subjuntivo I

ich bebaue
du bebauest
er bebaue
wir bebau(e)⁵n
ihr bebauet
sie bebau(e)⁵n

Subjuntivo II

ich bebaute
du bebautest
er bebaute
wir bebauten
ihr bebautet
sie bebauten

Infinitivo

bebau(e)⁵n
zu bebau(e)⁵n

Participio

bebauend
bebaut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo bebauen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bebau(e)⁵
du bebaust
er bebaut
wir bebau(e)⁵n
ihr bebaut
sie bebau(e)⁵n

Pretérito

ich bebaute
du bebautest
er bebaute
wir bebauten
ihr bebautet
sie bebauten

Pasado perfecto

ich habe bebaut
du hast bebaut
er hat bebaut
wir haben bebaut
ihr habt bebaut
sie haben bebaut

Pluscuamp.

ich hatte bebaut
du hattest bebaut
er hatte bebaut
wir hatten bebaut
ihr hattet bebaut
sie hatten bebaut

Futuro I

ich werde bebau(e)⁵n
du wirst bebau(e)⁵n
er wird bebau(e)⁵n
wir werden bebau(e)⁵n
ihr werdet bebau(e)⁵n
sie werden bebau(e)⁵n

Futuro II

ich werde bebaut haben
du wirst bebaut haben
er wird bebaut haben
wir werden bebaut haben
ihr werdet bebaut haben
sie werden bebaut haben

⁵ uso coloquial

  • Er bebaute sein Feld mit Korn. 
  • Wir haben einen Garten, aber wir bebauen ihn nicht. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bebauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bebaue
du bebauest
er bebaue
wir bebau(e)⁵n
ihr bebauet
sie bebau(e)⁵n

Subjuntivo II

ich bebaute
du bebautest
er bebaute
wir bebauten
ihr bebautet
sie bebauten

Conj. Perf.

ich habe bebaut
du habest bebaut
er habe bebaut
wir haben bebaut
ihr habet bebaut
sie haben bebaut

Conj. Pluscuam.

ich hätte bebaut
du hättest bebaut
er hätte bebaut
wir hätten bebaut
ihr hättet bebaut
sie hätten bebaut

Conj. Futuro I

ich werde bebau(e)⁵n
du werdest bebau(e)⁵n
er werde bebau(e)⁵n
wir werden bebau(e)⁵n
ihr werdet bebau(e)⁵n
sie werden bebau(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde bebaut haben
du werdest bebaut haben
er werde bebaut haben
wir werden bebaut haben
ihr werdet bebaut haben
sie werden bebaut haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde bebau(e)⁵n
du würdest bebau(e)⁵n
er würde bebau(e)⁵n
wir würden bebau(e)⁵n
ihr würdet bebau(e)⁵n
sie würden bebau(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde bebaut haben
du würdest bebaut haben
er würde bebaut haben
wir würden bebaut haben
ihr würdet bebaut haben
sie würden bebaut haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bebauen.

Presente

bebau(e)⁵ (du)
bebau(e)⁵n wir
bebaut (ihr)
bebau(e)⁵n Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bebauen.

Infinitivo I


bebau(e)⁵n
zu bebau(e)⁵n

Infinitivo II


bebaut haben
bebaut zu haben

Participio I


bebauend

Participio II


bebaut

⁵ uso coloquial

  • Das Gebiet wird jetzt bebaut . 
  • Alle ehemaligen Weinhänge sind dicht bebaut . 
  • Diese Fläche könnte man mit jungen Eichen bebauen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bebauen

  • Das Gebiet wird jetzt bebaut . 
    Inglés The area is built up now.
  • Alle ehemaligen Weinhänge sind dicht bebaut . 
    Inglés All former vineyards are densely built.
  • Er bebaute sein Feld mit Korn. 
    Inglés He cultivated his field with grain.
  • Diese Fläche könnte man mit jungen Eichen bebauen . 
    Inglés This area could be planted with young oaks.
  • Wir haben einen Garten, aber wir bebauen ihn nicht. 
    Inglés We have a garden, but we do not cultivate it.
  • Die Lücke zwischen den Häusern könnte man mit einem Wohngebäude bebauen . 
    Inglés The gap between the houses could be built with a residential building.
  • Wenn du den Acker bebauen wirst, soll er dir hinfort seinen Ertrag nicht geben. 
    Inglés If you will cultivate the field, it shall not give you its yield from now on.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bebauen expresiones alemanas

Alemán bebauen
Inglés cultivate, build, build on, cover with buildings, crop, develop, farm, plant
Ruso застраивать, обрабатывать, возделать, возделывать, засаживать, застроить, обработать, осваивать
Español construir, cultivar, edificar, beneficiar, labrar, plantar, urbanizar
Francés cultiver, construire, bâtir, planter
Turco bayındırmak, bina yapmak, bitki yetiştirmek, ekmek, imar etmek, inşa etmek
Portugués cultivar, construir, edificar, plantar, urbanizar
Italiano coltivare, costruire, costruire su, edificare, fabbricare su, lavorare, seminare, urbanizzare
Rumano construi, cultiva, însămânța, întreține
Húngaro beépít, beültet, megművel, művel, építeni
Polaco uprawiać, zabudować, zabudowywać, obsadzać
Griego καλλιεργώ, κατασκευή, οικοδομώ, οικοδόμηση, φυτεύω, χτίζω
Holandés bebouwen, aanleggen, aanplanten, beplanten, bewerken
Checo osázení, osázet, vybudovat, zastavovat, zastavovatavět, zastavět
Sueco odla, anlägga, bebygga, bryta, bygga, plantera
Danés bebygge, beplante, bygge, dyrke, opdyrke, opføre
Japonés 建設する, 植える, 耕す, 開発する
Catalán conrear, construir, cultivar, edificar
Finlandés rakentaa, viljellä, kylvää, muokata
Noruego anlegge, bebygge, beplante, bygge, dyrke, dyrke opp
Vasco baratzean landatzea, eraiki, landatzea
Serbio izgraditi, obraditi, zasaditi, zauzeti zemljište
Macedónio изградба, обработува
Esloveno obdelovati, zasaditi, zgraditi
Eslovaco osadiť, stavať, zasiať, zastavať
Bosnio izgraditi, obraditi, zasaditi
Croata izgraditi, obraditi, obrađivati, uzgajati
Ucranio будувати, забудовувати, засаджувати, обробляти
Búlgaro засаждам, застроявам, обработвам, строя
Bielorruso абрабляць, забудаваць, засаджваць
Indonesio membangun, menanam, mendirikan
Vietnamita trồng, xây, xây dựng
Uzbeko bunyod etmoq, ekin yetishtirmoq, qurmoq
Hindi खेती करना, निर्माण करना, भवन बनाना
Chino 修建, 建造, 耕种
Tailandés ก่อสร้าง, ปลูก, ปลูกสร้าง
Coreano 건설하다, 건축하다, 재배하다
Azerbaiyano inşa etmək, tikmək, əkib becərmək
Georgiano აშენება, დათესვა, დარგვა
Bengalí চাষ করা, নির্মাণ করা
Albanés kultivoj, ndërtoj, ngre
Maratí खेती करणे, निर्माण करणे, बांधकाम करणे
Nepalí खेती गर्नु, निर्माण गर्नु, बनाउनु
Télugu కట్టు, నిర్మించు, వ్యవసాయం చేయడం
Letón apbūvēt, audzēt
Tamil அமைக்க, கட்டுதல், நடுதல், விதைத்தல்
Estonio ehitama, harima, hoonestama
Armenio կառուցապատել, կառուցել, մշակել
Kurdo avakirin, çandin
Hebreoלְטַפֵּחַ، לְעַבֵּד، לבנות، להקים
Árabeبناء، بنى، تأهيل، تشييد، زراعة، زرع
Persoبنا کردن، زراعت کردن، ساختن، کشت کردن، ساختمان سازی کردن
Urduتعمیر کرنا، زرع کرنا، زمین پر تعمیر، کھیت لگانا

bebauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bebauen
  • auf einem freien Grundstück ein Bauwerk errichten, zubauen
  • ein Beet, einen Acker oder dergleichen mit Pflanzen versehen
bebauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bebauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bebauen.

Tablas de verbos para la conjugación de bebauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bebauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bebauen und unter bebauen im Duden.

Conjugación bebauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bebau(e)bebautebebauebebaute-
du bebaustbebautestbebauestbebautestbebau(e)
er bebautbebautebebauebebaute-
wir bebau(e)nbebautenbebau(e)nbebautenbebau(e)n
ihr bebautbebautetbebauetbebautetbebaut
sie bebau(e)nbebautenbebau(e)nbebautenbebau(e)n

Indicativo Activo

  • Presente: ich bebau(e), du bebaust, er bebaut, wir bebau(e)n, ihr bebaut, sie bebau(e)n
  • Pretérito: ich bebaute, du bebautest, er bebaute, wir bebauten, ihr bebautet, sie bebauten
  • Pasado perfecto: ich habe bebaut, du hast bebaut, er hat bebaut, wir haben bebaut, ihr habt bebaut, sie haben bebaut
  • Pluscuamperfecto: ich hatte bebaut, du hattest bebaut, er hatte bebaut, wir hatten bebaut, ihr hattet bebaut, sie hatten bebaut
  • Futuro I: ich werde bebau(e)n, du wirst bebau(e)n, er wird bebau(e)n, wir werden bebau(e)n, ihr werdet bebau(e)n, sie werden bebau(e)n
  • Futuro II: ich werde bebaut haben, du wirst bebaut haben, er wird bebaut haben, wir werden bebaut haben, ihr werdet bebaut haben, sie werden bebaut haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bebaue, du bebauest, er bebaue, wir bebau(e)n, ihr bebauet, sie bebau(e)n
  • Pretérito: ich bebaute, du bebautest, er bebaute, wir bebauten, ihr bebautet, sie bebauten
  • Pasado perfecto: ich habe bebaut, du habest bebaut, er habe bebaut, wir haben bebaut, ihr habet bebaut, sie haben bebaut
  • Pluscuamperfecto: ich hätte bebaut, du hättest bebaut, er hätte bebaut, wir hätten bebaut, ihr hättet bebaut, sie hätten bebaut
  • Futuro I: ich werde bebau(e)n, du werdest bebau(e)n, er werde bebau(e)n, wir werden bebau(e)n, ihr werdet bebau(e)n, sie werden bebau(e)n
  • Futuro II: ich werde bebaut haben, du werdest bebaut haben, er werde bebaut haben, wir werden bebaut haben, ihr werdet bebaut haben, sie werden bebaut haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde bebau(e)n, du würdest bebau(e)n, er würde bebau(e)n, wir würden bebau(e)n, ihr würdet bebau(e)n, sie würden bebau(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde bebaut haben, du würdest bebaut haben, er würde bebaut haben, wir würden bebaut haben, ihr würdet bebaut haben, sie würden bebaut haben

Imperativo Activo

  • Presente: bebau(e) (du), bebau(e)n wir, bebaut (ihr), bebau(e)n Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bebau(e)n, zu bebau(e)n
  • Infinitivo II: bebaut haben, bebaut zu haben
  • Participio I: bebauend
  • Participio II: bebaut

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 609336, 84734, 84734, 57996

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2752112, 1825732, 10822490

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84734, 84734

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9