Conjugación del verbo begütigen

El verbo begütigen (calmar, sosegar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «begütigen» son «begütigt», «begütigte» y «hat begütigt». puesto que es un verbo auxiliar de begütigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «begütigen» es un verbo inseparable. El prefijo be- siempre permanece unido al verbo. El verbo «begütigen» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo begütigen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo begütigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para begütigen. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

begütigen

begütigt · begütigte · hat begütigt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés appease, pacify, soothe, calm, mollify, placate

/bəˈɡyːtɪçən/ · /bəˈɡyːtɪkt/ · /bəˈɡyːtɪktə/ · /bəˈɡyːtɪkt/

jemandem, der (zornig) aufgeregt ist, auf ruhige Weise gut zureden, damit derjenige sich beruhigt; besänftigen; befrieden, besänftigen, begöschen, beruhigen

acus., (mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo begütigen.

Presente

ich begütige
du begütigst
er begütigt
wir begütigen
ihr begütigt
sie begütigen

Pretérito

ich begütigte
du begütigtest
er begütigte
wir begütigten
ihr begütigtet
sie begütigten

Imperativo

-
begütige (du)
-
begütigen wir
begütigt (ihr)
begütigen Sie

Subjuntivo I

ich begütige
du begütigest
er begütige
wir begütigen
ihr begütiget
sie begütigen

Subjuntivo II

ich begütigte
du begütigtest
er begütigte
wir begütigten
ihr begütigtet
sie begütigten

Infinitivo

begütigen
zu begütigen

Participio

begütigend
begütigt

Indicativo

El verbo begütigen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich begütige
du begütigst
er begütigt
wir begütigen
ihr begütigt
sie begütigen

Pretérito

ich begütigte
du begütigtest
er begütigte
wir begütigten
ihr begütigtet
sie begütigten

Pasado perfecto

ich habe begütigt
du hast begütigt
er hat begütigt
wir haben begütigt
ihr habt begütigt
sie haben begütigt

Pluscuamp.

ich hatte begütigt
du hattest begütigt
er hatte begütigt
wir hatten begütigt
ihr hattet begütigt
sie hatten begütigt

Futuro I

ich werde begütigen
du wirst begütigen
er wird begütigen
wir werden begütigen
ihr werdet begütigen
sie werden begütigen

Futuro II

ich werde begütigt haben
du wirst begütigt haben
er wird begütigt haben
wir werden begütigt haben
ihr werdet begütigt haben
sie werden begütigt haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo begütigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich begütige
du begütigest
er begütige
wir begütigen
ihr begütiget
sie begütigen

Subjuntivo II

ich begütigte
du begütigtest
er begütigte
wir begütigten
ihr begütigtet
sie begütigten

Conj. Perf.

ich habe begütigt
du habest begütigt
er habe begütigt
wir haben begütigt
ihr habet begütigt
sie haben begütigt

Conj. Pluscuam.

ich hätte begütigt
du hättest begütigt
er hätte begütigt
wir hätten begütigt
ihr hättet begütigt
sie hätten begütigt

Conj. Futuro I

ich werde begütigen
du werdest begütigen
er werde begütigen
wir werden begütigen
ihr werdet begütigen
sie werden begütigen

Sub. fut. II

ich werde begütigt haben
du werdest begütigt haben
er werde begütigt haben
wir werden begütigt haben
ihr werdet begütigt haben
sie werden begütigt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde begütigen
du würdest begütigen
er würde begütigen
wir würden begütigen
ihr würdet begütigen
sie würden begütigen

Conj. pluscuam.

ich würde begütigt haben
du würdest begütigt haben
er würde begütigt haben
wir würden begütigt haben
ihr würdet begütigt haben
sie würden begütigt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo begütigen.

Presente

begütige (du)
begütigen wir
begütigt (ihr)
begütigen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para begütigen.

Infinitivo I


begütigen
zu begütigen

Infinitivo II


begütigt haben
begütigt zu haben

Participio I


begütigend

Participio II


begütigt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de begütigen expresiones alemanas

Alemán begütigen
Inglés appease, pacify, soothe, calm, mollify, placate
Ruso умиротворять, успокаивать
Español calmar, sosegar, tranquilizar
Francés calmer, apaiser
Turco sakinleştirmek, yatıştırmak
Portugués tranquilizar, acalmar
Italiano calmare, consolare, placare, rabbonire
Rumano calma, linisti, împăca
Húngaro megnyugtat
Polaco uspokoić, łagodzić, uspokajać
Griego κατευνάζω, ηρεμώ
Holandés kalmeren, sussen, verzoenen
Checo uklidnit, usmířit, utěšit
Sueco dämpa, lugna, trösta
Danés berolige, trøste, formilde
Japonés なだめる, 和らげる, 慰める
Catalán tranquil·litza, calmar
Finlandés tyynnyttää, rauhoittaa
Noruego berolige, dæmpe, trøste
Vasco bakea ematea, lasaitzea
Serbio smiriti, umiriti
Macedónio помирувам, смирувам, умирувам
Esloveno umiriti, pomiriti
Eslovaco ukľudniť, upokojiť, zmierniť
Bosnio smiriti, umiriti
Croata smiriti, umiriti
Ucranio умиротворити, заспокоїти
Búlgaro умиротворявам, успокоявам, успокояване
Bielorruso заспакоіць, умірыць
Indonesio menenangkan, meredakan
Vietnamita an ủi, xoa dịu
Uzbeko tinchlantirmoq
Hindi शांत करना, शांत कराना
Chino 安抚
Tailandés ทำให้สงบ, ปลอบใจ
Coreano 달래다
Azerbaiyano sakitləşdirmək
Georgiano დამშვიდება
Bengalí শান্ত করা
Albanés qetësoj
Maratí शांत करणे
Nepalí शान्त पार्नु
Télugu శాంతి చేయడం, శాంతిపరచు
Letón nomierināt
Tamil சாந்தப்படுத்து
Estonio rahustada
Armenio հանգստացնել
Kurdo barıştırmak, sakinleştirmek
Hebreoלְהַשְׁקִיט، לְרַגֵּשׁ، להרגיע، לשכך
Árabeتسكين، تهدئة
Persoتسکین دادن، آرام کردن
Urduپرامن کرنا، خاموش کرنا، سکون دینا

begütigen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de begütigen
  • jemandem, der (zornig) aufgeregt ist, auf ruhige Weise gut zureden, damit derjenige sich beruhigt, besänftigen, befrieden, besänftigen, begöschen, beruhigen
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para begütigen

  • jemand/etwas begütigt jemanden mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «begütigen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo begütigen.

¿Cuáles son las formas principales de «begütigen»?

Las formas básicas de «begütigen» son «begütigt», «begütigte» y «hat begütigt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „begütigen“?

puesto que es un verbo auxiliar de begütigen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“begütigen” es regular o irregular?

El verbo begütigen (calmar, sosegar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“begütigen” es separable o inseparable?

«begütigen» es un verbo inseparable. El prefijo be- siempre permanece unido al verbo.

¿En qué nivel de idioma se usa «begütigen»?

El verbo «begütigen» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «begütigen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich begütige, du begütigst, er begütigt, wir begütigen, ihr begütigt, sie begütigen
Pretérito: ich begütigte, du begütigtest, er begütigte, wir begütigten, ihr begütigtet, sie begütigten
Pasado perfecto: ich habe begütigt, du hast begütigt, er hat begütigt, wir haben begütigt, ihr habt begütigt, sie haben begütigt
Pluscuamperfecto: ich hatte begütigt, du hattest begütigt, er hatte begütigt, wir hatten begütigt, ihr hattet begütigt, sie hatten begütigt
Futuro I: ich werde begütigen, du wirst begütigen, er wird begütigen, wir werden begütigen, ihr werdet begütigen, sie werden begütigen
Futuro II: ich werde begütigt haben, du wirst begütigt haben, er wird begütigt haben, wir werden begütigt haben, ihr werdet begütigt haben, sie werden begütigt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “begütigen”?

El subjuntivo de “begütigen” es:
Presente: ich begütige, du begütigst, er begütigt, wir begütigen, ihr begütigt, sie begütigen
Pretérito: ich begütigte, du begütigtest, er begütigte, wir begütigten, ihr begütigtet, sie begütigten
Pasado perfecto: ich habe begütigt, du hast begütigt, er hat begütigt, wir haben begütigt, ihr habt begütigt, sie haben begütigt
Pluscuamperfecto: ich hatte begütigt, du hattest begütigt, er hatte begütigt, wir hatten begütigt, ihr hattet begütigt, sie hatten begütigt
Futuro I: ich werde begütigen, du wirst begütigen, er wird begütigen, wir werden begütigen, ihr werdet begütigen, sie werden begütigen
Futuro II: ich werde begütigt haben, du wirst begütigt haben, er wird begütigt haben, wir werden begütigt haben, ihr werdet begütigt haben, sie werden begütigt haben
Presente: ich begütige, du begütigest, er begütige, wir begütigen, ihr begütiget, sie begütigen
Pretérito: ich begütigte, du begütigtest, er begütigte, wir begütigten, ihr begütigtet, sie begütigten
Pasado perfecto: ich habe begütigt, du habest begütigt, er habe begütigt, wir haben begütigt, ihr habet begütigt, sie haben begütigt
Pluscuamperfecto: ich hätte begütigt, du hättest begütigt, er hätte begütigt, wir hätten begütigt, ihr hättet begütigt, sie hätten begütigt
Futuro I: ich werde begütigen, du werdest begütigen, er werde begütigen, wir werden begütigen, ihr werdet begütigen, sie werden begütigen
Futuro II: ich werde begütigt haben, du werdest begütigt haben, er werde begütigt haben, wir werden begütigt haben, ihr werdet begütigt haben, sie werden begütigt haben

¿Cuál es el imperativo de “begütigen”?

El imperativo de “begütigen” es:
Presente: begütige (du), begütigen wir, begütigt (ihr), begütigen Sie

¿Qué formas no finitas tiene «begütigen»?

Las formas no finitas de “begütigen” son:
Presente: begütige (du), begütigen wir, begütigt (ihr), begütigen Sie
Infinitivo I: begütigen, zu begütigen
Infinitivo II: begütigt haben, begütigt zu haben
Participio I: begütigend
Participio II: begütigt

La conjugación del verbo begütigen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo begütigen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (begütigt - begütigte - hat begütigt). Más información en Wiktionary begütigen y en begütigen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 743781

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begütigen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9