Conjugación del verbo ausschalen

El verbo ausschalen (cubrir, descascarar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schalt aus, schalte aus y hat ausgeschalt. puesto que es un verbo auxiliar de ausschalen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausschalen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausschalen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausschalen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausschalen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·schalen

schalt aus · schalte aus · hat ausgeschalt

Inglés strip, cover, envelop, peel, retract, strike, strip the formwork

/ˈaʊ̯sˌʃaːlən/ · /ʃalt ˈaʊ̯s/ · /ʃaltə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌʃalt/

eine Umhüllung entfernen; mit einer Umhüllung versehen

(acus.)

» Schalte die Alarmanlage aus . Inglés Disable the alarm.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausschalen.

Presente

ich schal(e)⁵ aus
du schalst aus
er schalt aus
wir schalen aus
ihr schalt aus
sie schalen aus

Pretérito

ich schalte aus
du schaltest aus
er schalte aus
wir schalten aus
ihr schaltet aus
sie schalten aus

Imperativo

-
schal(e)⁵ (du) aus
-
schalen wir aus
schalt (ihr) aus
schalen Sie aus

Subjuntivo I

ich schale aus
du schalest aus
er schale aus
wir schalen aus
ihr schalet aus
sie schalen aus

Subjuntivo II

ich schalte aus
du schaltest aus
er schalte aus
wir schalten aus
ihr schaltet aus
sie schalten aus

Infinitivo

ausschalen
auszuschalen

Participio

ausschalend
ausgeschalt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausschalen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schal(e)⁵ aus
du schalst aus
er schalt aus
wir schalen aus
ihr schalt aus
sie schalen aus

Pretérito

ich schalte aus
du schaltest aus
er schalte aus
wir schalten aus
ihr schaltet aus
sie schalten aus

Pasado perfecto

ich habe ausgeschalt
du hast ausgeschalt
er hat ausgeschalt
wir haben ausgeschalt
ihr habt ausgeschalt
sie haben ausgeschalt

Pluscuamp.

ich hatte ausgeschalt
du hattest ausgeschalt
er hatte ausgeschalt
wir hatten ausgeschalt
ihr hattet ausgeschalt
sie hatten ausgeschalt

Futuro I

ich werde ausschalen
du wirst ausschalen
er wird ausschalen
wir werden ausschalen
ihr werdet ausschalen
sie werden ausschalen

Futuro II

ich werde ausgeschalt haben
du wirst ausgeschalt haben
er wird ausgeschalt haben
wir werden ausgeschalt haben
ihr werdet ausgeschalt haben
sie werden ausgeschalt haben

⁵ uso coloquial

  • Schalte die Alarmanlage aus . 
  • Stört es wen, wenn ich den Fernseher ausschalte ? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausschalen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schale aus
du schalest aus
er schale aus
wir schalen aus
ihr schalet aus
sie schalen aus

Subjuntivo II

ich schalte aus
du schaltest aus
er schalte aus
wir schalten aus
ihr schaltet aus
sie schalten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgeschalt
du habest ausgeschalt
er habe ausgeschalt
wir haben ausgeschalt
ihr habet ausgeschalt
sie haben ausgeschalt

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausgeschalt
du hättest ausgeschalt
er hätte ausgeschalt
wir hätten ausgeschalt
ihr hättet ausgeschalt
sie hätten ausgeschalt

Conj. Futuro I

ich werde ausschalen
du werdest ausschalen
er werde ausschalen
wir werden ausschalen
ihr werdet ausschalen
sie werden ausschalen

Sub. fut. II

ich werde ausgeschalt haben
du werdest ausgeschalt haben
er werde ausgeschalt haben
wir werden ausgeschalt haben
ihr werdet ausgeschalt haben
sie werden ausgeschalt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ausschalen
du würdest ausschalen
er würde ausschalen
wir würden ausschalen
ihr würdet ausschalen
sie würden ausschalen

Conj. pluscuam.

ich würde ausgeschalt haben
du würdest ausgeschalt haben
er würde ausgeschalt haben
wir würden ausgeschalt haben
ihr würdet ausgeschalt haben
sie würden ausgeschalt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausschalen.

Presente

schal(e)⁵ (du) aus
schalen wir aus
schalt (ihr) aus
schalen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausschalen.

Infinitivo I


ausschalen
auszuschalen

Infinitivo II


ausgeschalt haben
ausgeschalt zu haben

Participio I


ausschalend

Participio II


ausgeschalt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ausschalen

  • Schalte die Alarmanlage aus . 
    Inglés Disable the alarm.
  • Stört es wen, wenn ich den Fernseher ausschalte ? 
    Inglés Does it bother anyone if I turn off the TV?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausschalen expresiones alemanas

Alemán ausschalen
Inglés strip, cover, envelop, peel, retract, strike, strip the formwork
Ruso вылущивать, вылущить, вымывать, вымыть, обивать, обить, оболочка, оболочку удалить
Español cubrir, descascarar, pelar, recubrir, desencofrar
Francés décaper, décoffrer, enlever l'enveloppe, envelopper, recouvrir
Turco kabuk kaldırmak, kaplamak, soymak, örtmek
Portugués cobrir, descascar, remover casca, revestir
Italiano disarmare, guscio, incapsulare, pellicola, rivestimento, rivestire, smontare l'armatura di
Rumano acoperi, decapsulare, împacheta, îndepărtare a învelișului
Húngaro bevonni, burkolni, hántolás, héj eltávolítása
Polaco obierać, owijać, pokrywać
Griego αφαίρεση περιβλήματος, περιτύλιγμα
Holandés afpellen, inpakken, omhullen, schillen
Checo obalit, oloupat, přikrýt, svléknout
Sueco avskala, belägga, omsluta, skala av
Danés afskalle, afskalning, indhylle
Japonés 包む, 殻を取り除く, 皮を剥く
Catalán desenvolupar, envoltar, treure la coberta
Finlandés kuoren poistaminen, kuoren riisuminen, kuorittaa, peittää
Noruego fjerne skall, skrelle
Vasco estalkatzea, estalki
Serbio obložiti, oguliti, omotati, skidati omot
Macedónio обвивање, обвивка, слој
Esloveno obleči, odstraniti lupino, olupljati
Eslovaco obaliť, odstrániť obal
Bosnio obložiti, oguliti
Croata obložiti, oguliti, omotati, skidati omot
Ucranio знімати оболонку, знімати шкірку, обгортати, упаковувати
Búlgaro обвивам, обвивка, обвивка премахване, опаковам
Bielorruso абгортка, здымаць абалонку
Indonesio melapisi, membongkar bekisting, membungkus, mengupas
Vietnamita bao bọc, bóc vỏ, bọc, lột vỏ
Uzbeko archmoq, o'ramoq, qobig‘ini yechmoq, qoplamoq
Hindi आवरण करना, खोल निकालना, छीलना, लेपित करना
Chino 剥皮, 包裹, 包覆, 去壳
Tailandés คลุม, ปอกเปลือก, หุ้ม, แกะเปลือก
Coreano 감싸다, 껍질을 벗기다, 씌우다, 탈형하다
Azerbaiyano qabığını çıxarmaq, sarmaq, soymaq, örtmək
Georgiano გათლა, გარსის მოხსნა, გახვევა, დახურვა
Bengalí আবৃত করা, খোলস ছাড়ানো, খোসা ছাড়ানো, ঢেকে দেওয়া
Albanés mbuloj, mbështjell, qëroj
Maratí आवरण करणे, आवरण काढणे, झाकणे, सोलणे
Nepalí आवरण गर्नु, खोल निकाल्नु, छिल्नु, ढाक्नु
Télugu కప్పడం, పొట్టు తీయడం, పొట్టు తొలగించడం, ముడిపెట్టడం
Letón apvilkt, nolobīt, nomizot, pārklāt
Tamil உரிக்க, சிப்பை நீக்க, மடித்தல், மூடுதல்
Estonio kesta eemaldama, koorima, ümber katta, ümbristama
Armenio ծածկել, կեղևազրկել, կեղևել, պարուրել
Kurdo qopandin, veşartin
Hebreoלְהָסִיר עוֹטֶף، עטיפה
Árabeإزالة الغلاف، تغليف
Persoپوسته برداشتن، پوسته‌برداری، پوشش برداشتن
Urduچھلکا اتارنا، پھل کا چھلکا اتارنا

ausschalen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausschalen
  • eine Umhüllung entfernen
  • mit einer Umhüllung versehen
ausschalen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausschalen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausschalen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·schalen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·schalen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausschalen und unter ausschalen im Duden.

Conjugación ausschalen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schal(e) ausschalte ausschale ausschalte aus-
du schalst ausschaltest ausschalest ausschaltest ausschal(e) aus
er schalt ausschalte ausschale ausschalte aus-
wir schalen ausschalten ausschalen ausschalten ausschalen aus
ihr schalt ausschaltet ausschalet ausschaltet ausschalt aus
sie schalen ausschalten ausschalen ausschalten ausschalen aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich schal(e) aus, du schalst aus, er schalt aus, wir schalen aus, ihr schalt aus, sie schalen aus
  • Pretérito: ich schalte aus, du schaltest aus, er schalte aus, wir schalten aus, ihr schaltet aus, sie schalten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgeschalt, du hast ausgeschalt, er hat ausgeschalt, wir haben ausgeschalt, ihr habt ausgeschalt, sie haben ausgeschalt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ausgeschalt, du hattest ausgeschalt, er hatte ausgeschalt, wir hatten ausgeschalt, ihr hattet ausgeschalt, sie hatten ausgeschalt
  • Futuro I: ich werde ausschalen, du wirst ausschalen, er wird ausschalen, wir werden ausschalen, ihr werdet ausschalen, sie werden ausschalen
  • Futuro II: ich werde ausgeschalt haben, du wirst ausgeschalt haben, er wird ausgeschalt haben, wir werden ausgeschalt haben, ihr werdet ausgeschalt haben, sie werden ausgeschalt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schale aus, du schalest aus, er schale aus, wir schalen aus, ihr schalet aus, sie schalen aus
  • Pretérito: ich schalte aus, du schaltest aus, er schalte aus, wir schalten aus, ihr schaltet aus, sie schalten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgeschalt, du habest ausgeschalt, er habe ausgeschalt, wir haben ausgeschalt, ihr habet ausgeschalt, sie haben ausgeschalt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ausgeschalt, du hättest ausgeschalt, er hätte ausgeschalt, wir hätten ausgeschalt, ihr hättet ausgeschalt, sie hätten ausgeschalt
  • Futuro I: ich werde ausschalen, du werdest ausschalen, er werde ausschalen, wir werden ausschalen, ihr werdet ausschalen, sie werden ausschalen
  • Futuro II: ich werde ausgeschalt haben, du werdest ausgeschalt haben, er werde ausgeschalt haben, wir werden ausgeschalt haben, ihr werdet ausgeschalt haben, sie werden ausgeschalt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausschalen, du würdest ausschalen, er würde ausschalen, wir würden ausschalen, ihr würdet ausschalen, sie würden ausschalen
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausgeschalt haben, du würdest ausgeschalt haben, er würde ausgeschalt haben, wir würden ausgeschalt haben, ihr würdet ausgeschalt haben, sie würden ausgeschalt haben

Imperativo Activo

  • Presente: schal(e) (du) aus, schalen wir aus, schalt (ihr) aus, schalen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausschalen, auszuschalen
  • Infinitivo II: ausgeschalt haben, ausgeschalt zu haben
  • Participio I: ausschalend
  • Participio II: ausgeschalt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1203837, 1203837

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8243065, 4260450

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9