Conjugación del verbo aufbohren

El verbo aufbohren (abrir, agujerear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son bohrt auf, bohrte auf y hat aufgebohrt. puesto que es un verbo auxiliar de aufbohren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufbohren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufbohren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufbohren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufbohren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

auf·bohren

bohrt auf · bohrte auf · hat aufgebohrt

Inglés bore, drill, bore up, counterbore, drill open, drill out, enhance, enlarge, improve, open by boring, ream, rebore, upgrade

/ˈaʊfˌboːʁən/ · /ˈboːʁt aʊf/ · /ˈboːʁtə aʊf/ · /aʊfɡəˈboːʁt/

mit dem Werkzeug Bohrer ein Loch in einem Ding schaffen und dadurch nach innen vordringen; tunen, aufblasen, aufmöbeln, pimpen, aufmotzen

(acus.)

» Ihm wurde der Schädel aufgebohrt . Inglés He was trepanned.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufbohren.

Presente

ich bohr(e)⁵ auf
du bohrst auf
er bohrt auf
wir bohren auf
ihr bohrt auf
sie bohren auf

Pretérito

ich bohrte auf
du bohrtest auf
er bohrte auf
wir bohrten auf
ihr bohrtet auf
sie bohrten auf

Imperativo

-
bohr(e)⁵ (du) auf
-
bohren wir auf
bohrt (ihr) auf
bohren Sie auf

Subjuntivo I

ich bohre auf
du bohrest auf
er bohre auf
wir bohren auf
ihr bohret auf
sie bohren auf

Subjuntivo II

ich bohrte auf
du bohrtest auf
er bohrte auf
wir bohrten auf
ihr bohrtet auf
sie bohrten auf

Infinitivo

aufbohren
aufzubohren

Participio

aufbohrend
aufgebohrt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo aufbohren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bohr(e)⁵ auf
du bohrst auf
er bohrt auf
wir bohren auf
ihr bohrt auf
sie bohren auf

Pretérito

ich bohrte auf
du bohrtest auf
er bohrte auf
wir bohrten auf
ihr bohrtet auf
sie bohrten auf

Pasado perfecto

ich habe aufgebohrt
du hast aufgebohrt
er hat aufgebohrt
wir haben aufgebohrt
ihr habt aufgebohrt
sie haben aufgebohrt

Pluscuamp.

ich hatte aufgebohrt
du hattest aufgebohrt
er hatte aufgebohrt
wir hatten aufgebohrt
ihr hattet aufgebohrt
sie hatten aufgebohrt

Futuro I

ich werde aufbohren
du wirst aufbohren
er wird aufbohren
wir werden aufbohren
ihr werdet aufbohren
sie werden aufbohren

Futuro II

ich werde aufgebohrt haben
du wirst aufgebohrt haben
er wird aufgebohrt haben
wir werden aufgebohrt haben
ihr werdet aufgebohrt haben
sie werden aufgebohrt haben

⁵ uso coloquial

  • Die Einbrecher haben sich dreist am frühen Abend Zugang durch die Vordertür verschafft, indem sie den Schließzylinder aufbohrten . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufbohren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bohre auf
du bohrest auf
er bohre auf
wir bohren auf
ihr bohret auf
sie bohren auf

Subjuntivo II

ich bohrte auf
du bohrtest auf
er bohrte auf
wir bohrten auf
ihr bohrtet auf
sie bohrten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgebohrt
du habest aufgebohrt
er habe aufgebohrt
wir haben aufgebohrt
ihr habet aufgebohrt
sie haben aufgebohrt

Conj. Pluscuam.

ich hätte aufgebohrt
du hättest aufgebohrt
er hätte aufgebohrt
wir hätten aufgebohrt
ihr hättet aufgebohrt
sie hätten aufgebohrt

Conj. Futuro I

ich werde aufbohren
du werdest aufbohren
er werde aufbohren
wir werden aufbohren
ihr werdet aufbohren
sie werden aufbohren

Sub. fut. II

ich werde aufgebohrt haben
du werdest aufgebohrt haben
er werde aufgebohrt haben
wir werden aufgebohrt haben
ihr werdet aufgebohrt haben
sie werden aufgebohrt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde aufbohren
du würdest aufbohren
er würde aufbohren
wir würden aufbohren
ihr würdet aufbohren
sie würden aufbohren

Conj. pluscuam.

ich würde aufgebohrt haben
du würdest aufgebohrt haben
er würde aufgebohrt haben
wir würden aufgebohrt haben
ihr würdet aufgebohrt haben
sie würden aufgebohrt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufbohren.

Presente

bohr(e)⁵ (du) auf
bohren wir auf
bohrt (ihr) auf
bohren Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufbohren.

Infinitivo I


aufbohren
aufzubohren

Infinitivo II


aufgebohrt haben
aufgebohrt zu haben

Participio I


aufbohrend

Participio II


aufgebohrt
  • Ihm wurde der Schädel aufgebohrt . 
  • Die Zahnärztin begann den Backenzahn aufzubohren , um an die Wurzel zu gelangen. 
  • Die Einbrecher haben sich dreist am frühen Abend Zugang durch die Vordertür verschafft, indem sie den Schließzylinder aufbohrten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufbohren

  • Ihm wurde der Schädel aufgebohrt . 
    Inglés He was trepanned.
  • Die Zahnärztin begann den Backenzahn aufzubohren , um an die Wurzel zu gelangen. 
    Inglés The dentist began drilling the molar to reach the root.
  • Die Einbrecher haben sich dreist am frühen Abend Zugang durch die Vordertür verschafft, indem sie den Schließzylinder aufbohrten . 
    Inglés The burglars audaciously gained access through the front door early in the evening by drilling the lock cylinder.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufbohren expresiones alemanas

Alemán aufbohren
Inglés bore, drill, bore up, counterbore, drill open, drill out, enhance, enlarge
Ruso бурить снизу вверх, пробурить снизу вверх, продырявить, разбуривать, разбурить, рассверливать, рассверлить, растачивать
Español abrir, agujerear, ampliar, perforar, taladrar
Francés aléser, forer, percer
Turco açmak, delmek
Portugués perfurar, fazer um furo
Italiano alesare, bucare, forare, perforare, trapanare, trivellare
Rumano găuri, perfora
Húngaro fúrás
Polaco nawiercać, nawiercić, wiercić
Griego διάτρηση, τρυπάω
Holandés bohren, doorboren
Checo vyvrtat
Sueco borrning, genomborrning
Danés bore, udvide
Japonés ボーリング, 穴を開ける
Catalán foradar
Finlandés poraaminen, reiän tekeminen
Noruego bore, bore inn
Vasco zuloa egin
Serbio izbušiti
Macedónio дупчење, извртам
Esloveno izvrtati, vzdolžiti
Eslovaco vyvŕtať
Bosnio izbušiti
Croata izbušiti
Ucranio свердлити
Búlgaro пробиване, разширяване
Bielorruso прасвідраваць
Indonesio melubangi
Vietnamita khoan lỗ
Uzbeko teshik qazmoq
Hindi छेद करना
Chino 钻孔
Tailandés เจาะรู
Coreano 천공하다
Azerbaiyano deşik açmaq
Georgiano ბურღვა
Bengalí ছিদ্র করা
Albanés shpuq
Maratí छिद्र करणे, बोर करणे
Nepalí बोर गर्नु
Télugu బోర్ చేయడం
Letón urbēt
Tamil துளை உருவாக்கு
Estonio puurima
Armenio հորատել
Kurdo delik açmak
Hebreoקידוח
Árabeثقب
Persoسوراخ کردن
Urduبڑھانا، کھولنا

aufbohren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufbohren
  • mit dem Werkzeug Bohrer ein Loch in einem Ding schaffen und dadurch nach innen vordringen
  • tunen, aufblasen, aufmöbeln, pimpen, aufmotzen, aufpeppen
aufbohren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufbohren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufbohren.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·bohren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·bohren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufbohren und unter aufbohren im Duden.

Conjugación aufbohren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bohr(e) aufbohrte aufbohre aufbohrte auf-
du bohrst aufbohrtest aufbohrest aufbohrtest aufbohr(e) auf
er bohrt aufbohrte aufbohre aufbohrte auf-
wir bohren aufbohrten aufbohren aufbohrten aufbohren auf
ihr bohrt aufbohrtet aufbohret aufbohrtet aufbohrt auf
sie bohren aufbohrten aufbohren aufbohrten aufbohren auf

Indicativo Activo

  • Presente: ich bohr(e) auf, du bohrst auf, er bohrt auf, wir bohren auf, ihr bohrt auf, sie bohren auf
  • Pretérito: ich bohrte auf, du bohrtest auf, er bohrte auf, wir bohrten auf, ihr bohrtet auf, sie bohrten auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgebohrt, du hast aufgebohrt, er hat aufgebohrt, wir haben aufgebohrt, ihr habt aufgebohrt, sie haben aufgebohrt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte aufgebohrt, du hattest aufgebohrt, er hatte aufgebohrt, wir hatten aufgebohrt, ihr hattet aufgebohrt, sie hatten aufgebohrt
  • Futuro I: ich werde aufbohren, du wirst aufbohren, er wird aufbohren, wir werden aufbohren, ihr werdet aufbohren, sie werden aufbohren
  • Futuro II: ich werde aufgebohrt haben, du wirst aufgebohrt haben, er wird aufgebohrt haben, wir werden aufgebohrt haben, ihr werdet aufgebohrt haben, sie werden aufgebohrt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bohre auf, du bohrest auf, er bohre auf, wir bohren auf, ihr bohret auf, sie bohren auf
  • Pretérito: ich bohrte auf, du bohrtest auf, er bohrte auf, wir bohrten auf, ihr bohrtet auf, sie bohrten auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgebohrt, du habest aufgebohrt, er habe aufgebohrt, wir haben aufgebohrt, ihr habet aufgebohrt, sie haben aufgebohrt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte aufgebohrt, du hättest aufgebohrt, er hätte aufgebohrt, wir hätten aufgebohrt, ihr hättet aufgebohrt, sie hätten aufgebohrt
  • Futuro I: ich werde aufbohren, du werdest aufbohren, er werde aufbohren, wir werden aufbohren, ihr werdet aufbohren, sie werden aufbohren
  • Futuro II: ich werde aufgebohrt haben, du werdest aufgebohrt haben, er werde aufgebohrt haben, wir werden aufgebohrt haben, ihr werdet aufgebohrt haben, sie werden aufgebohrt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde aufbohren, du würdest aufbohren, er würde aufbohren, wir würden aufbohren, ihr würdet aufbohren, sie würden aufbohren
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgebohrt haben, du würdest aufgebohrt haben, er würde aufgebohrt haben, wir würden aufgebohrt haben, ihr würdet aufgebohrt haben, sie würden aufgebohrt haben

Imperativo Activo

  • Presente: bohr(e) (du) auf, bohren wir auf, bohrt (ihr) auf, bohren Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufbohren, aufzubohren
  • Infinitivo II: aufgebohrt haben, aufgebohrt zu haben
  • Participio I: aufbohrend
  • Participio II: aufgebohrt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1243237

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1305345, 3984236

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1243237

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbohren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9