Conjugación del verbo aufbinden

El verbo aufbinden (desatar, atar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bindet auf, band auf y hat aufgebunden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de aufbinden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufbinden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufbinden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufbinden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufbinden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

auf·binden

bindet auf · band auf · hat aufgebunden

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés burden, deceive, loose, turn up, unbind, undo, unlace, untie

/ˈaʊfˌbɪndn̩/ · /ˈbɪndət aʊf/ · /ˈbaːnd aʊf/ · /ˈbɛn.də aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈbʊndn̩/

binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden; abbinden, aufschnüren, losbinden

(sich+D, dat., acus., auf+A)

» Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . Inglés Tom started to untie his shoes.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufbinden.

Presente

ich bind(e)⁵ auf
du bindest auf
er bindet auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Pretérito

ich band auf
du band(e)⁷st auf
er band auf
wir banden auf
ihr bandet auf
sie banden auf

Imperativo

-
bind(e)⁵ (du) auf
-
binden wir auf
bindet (ihr) auf
binden Sie auf

Subjuntivo I

ich binde auf
du bindest auf
er binde auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Subjuntivo II

ich bände/bünde auf
du bändest/bündest auf
er bände/bünde auf
wir bänden/bünden auf
ihr bändet/bündet auf
sie bänden/bünden auf

Infinitivo

aufbinden
aufzubinden

Participio

aufbindend
aufgebunden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo aufbinden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bind(e)⁵ auf
du bindest auf
er bindet auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Pretérito

ich band auf
du band(e)⁷st auf
er band auf
wir banden auf
ihr bandet auf
sie banden auf

Pasado perfecto

ich habe aufgebunden
du hast aufgebunden
er hat aufgebunden
wir haben aufgebunden
ihr habt aufgebunden
sie haben aufgebunden

Pluscuamp.

ich hatte aufgebunden
du hattest aufgebunden
er hatte aufgebunden
wir hatten aufgebunden
ihr hattet aufgebunden
sie hatten aufgebunden

Futuro I

ich werde aufbinden
du wirst aufbinden
er wird aufbinden
wir werden aufbinden
ihr werdet aufbinden
sie werden aufbinden

Futuro II

ich werde aufgebunden haben
du wirst aufgebunden haben
er wird aufgebunden haben
wir werden aufgebunden haben
ihr werdet aufgebunden haben
sie werden aufgebunden haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufbinden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich binde auf
du bindest auf
er binde auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Subjuntivo II

ich bände/bünde auf
du bändest/bündest auf
er bände/bünde auf
wir bänden/bünden auf
ihr bändet/bündet auf
sie bänden/bünden auf

Conj. Perf.

ich habe aufgebunden
du habest aufgebunden
er habe aufgebunden
wir haben aufgebunden
ihr habet aufgebunden
sie haben aufgebunden

Conj. Pluscuam.

ich hätte aufgebunden
du hättest aufgebunden
er hätte aufgebunden
wir hätten aufgebunden
ihr hättet aufgebunden
sie hätten aufgebunden

Conj. Futuro I

ich werde aufbinden
du werdest aufbinden
er werde aufbinden
wir werden aufbinden
ihr werdet aufbinden
sie werden aufbinden

Sub. fut. II

ich werde aufgebunden haben
du werdest aufgebunden haben
er werde aufgebunden haben
wir werden aufgebunden haben
ihr werdet aufgebunden haben
sie werden aufgebunden haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde aufbinden
du würdest aufbinden
er würde aufbinden
wir würden aufbinden
ihr würdet aufbinden
sie würden aufbinden

Conj. pluscuam.

ich würde aufgebunden haben
du würdest aufgebunden haben
er würde aufgebunden haben
wir würden aufgebunden haben
ihr würdet aufgebunden haben
sie würden aufgebunden haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufbinden.

Presente

bind(e)⁵ (du) auf
binden wir auf
bindet (ihr) auf
binden Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufbinden.

Infinitivo I


aufbinden
aufzubinden

Infinitivo II


aufgebunden haben
aufgebunden zu haben

Participio I


aufbindend

Participio II


aufgebunden
  • Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . 
  • Du willst uns wohl einen Bären aufbinden ? 
  • Ich glaube, er hat mir da einen Bären aufgebunden . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufbinden

  • Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . 
    Inglés Tom started to untie his shoes.
  • Du willst uns wohl einen Bären aufbinden ? 
    Inglés Do you want to pull a fast one on us?
  • Ich glaube, er hat mir da einen Bären aufgebunden . 
    Inglés I think he tricked me.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufbinden expresiones alemanas

Alemán aufbinden
Inglés burden, deceive, loose, turn up, unbind, undo, unlace, untie
Ruso завязывать, заканчивать вязать, закончить вязать, навязать, навязывать, обременять, отвязать, отвязывать
Español desatar, atar, cargar, deshacer, desligar, encuadernar, engañar, soltar
Francés attacher, charger, défaire, délacer, délier, dénouer, lier
Turco bağlamak, kandırmak, yutturmak, yüklemek, çözmek
Portugués amarrar, carregar, desamarrar, desatacar, desatar, enganar, impor
Italiano legare, slegare, alzare, disfare, fissare a, imporre, ingannare, legare a
Rumano desface, legare, ridica, încărca, înșela
Húngaro felköt, felkötni, kötni, megkárosítani
Polaco bindować, obciążać, rozsznurowywać, rozwiązać, rozwiązywać, wiązać, zbindować
Griego δέσιμο, λύνω, ξεδένω, φορτίο
Holandés opbinden, belasten, binden, losknopen, losmaken, opsteken, vastbinden, vastmaken
Checo naložit, oklamat, přivázat, rozvazovat, rozvazovatvázat, svázat, uvolnit
Sueco belasta, binda, binda upp, knyta upp, lös, lösa upp
Danés belaste, binde, binde op, løse, løse op
Japonés だます, 結ぶ, 解く, 負担をかける, 高く結ぶ
Catalán carregar, deslligar
Finlandés kuormittaa, sidonta, sitoutua
Noruego binde, bånd, løse
Vasco altxatu, askatu, engainatu, kargatu, lotu
Serbio opterećivati, vezati
Macedónio врзување, обременување, разврзување
Esloveno naložiti, vezati
Eslovaco naložiť, oklamať, pripevniť, uvoľniť, viazať
Bosnio opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
Croata opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
Ucranio зав'язувати, обтяжувати
Búlgaro връзвам, обременявам
Bielorruso завязваць, падманваць
Indonesio melepaskan, menipu
Vietnamita cởi, lừa
Uzbeko aldamoq, yechmoq
Hindi खोलना, छलना
Chino 欺骗, 解开
Tailandés หลอก, แก้
Coreano 속이다, 풀다
Azerbaiyano aldatmaq, açmaq
Georgiano ატყუება, გახსნა
Bengalí খোলা, ঠকানো
Albanés mashtroj, zgjidh
Maratí फसवणे, सोडवणे
Nepalí खोल्नु, छल्नु
Télugu విప్పు
Letón apmānīt, atraisīt
Tamil அவிழ், ஏமாற்று
Estonio lahti siduma, petma
Armenio արձակել, խաբել
Kurdo firîbkirin, vekirin
Hebreoלהטיל، לפתוח، לקשור
Árabeتحميل، حل، خداع، ربط، رفع، فك
Persoبستن، گذاشتن
Urduباندھنا، لٹکانا

aufbinden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufbinden
  • binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden
  • abbinden, aufschnüren, losbinden
aufbinden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aufbinden

  • jemand/etwas bindet etwas auf etwas auf
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufbinden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufbinden.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·binden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·binden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufbinden und unter aufbinden im Duden.

Conjugación aufbinden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bind(e) aufband aufbinde aufbände/bünde auf-
du bindest aufband(e)st aufbindest aufbändest/bündest aufbind(e) auf
er bindet aufband aufbinde aufbände/bünde auf-
wir binden aufbanden aufbinden aufbänden/bünden aufbinden auf
ihr bindet aufbandet aufbindet aufbändet/bündet aufbindet auf
sie binden aufbanden aufbinden aufbänden/bünden aufbinden auf

Indicativo Activo

  • Presente: ich bind(e) auf, du bindest auf, er bindet auf, wir binden auf, ihr bindet auf, sie binden auf
  • Pretérito: ich band auf, du band(e)st auf, er band auf, wir banden auf, ihr bandet auf, sie banden auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgebunden, du hast aufgebunden, er hat aufgebunden, wir haben aufgebunden, ihr habt aufgebunden, sie haben aufgebunden
  • Pluscuamperfecto: ich hatte aufgebunden, du hattest aufgebunden, er hatte aufgebunden, wir hatten aufgebunden, ihr hattet aufgebunden, sie hatten aufgebunden
  • Futuro I: ich werde aufbinden, du wirst aufbinden, er wird aufbinden, wir werden aufbinden, ihr werdet aufbinden, sie werden aufbinden
  • Futuro II: ich werde aufgebunden haben, du wirst aufgebunden haben, er wird aufgebunden haben, wir werden aufgebunden haben, ihr werdet aufgebunden haben, sie werden aufgebunden haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich binde auf, du bindest auf, er binde auf, wir binden auf, ihr bindet auf, sie binden auf
  • Pretérito: ich bände/bünde auf, du bändest/bündest auf, er bände/bünde auf, wir bänden/bünden auf, ihr bändet/bündet auf, sie bänden/bünden auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgebunden, du habest aufgebunden, er habe aufgebunden, wir haben aufgebunden, ihr habet aufgebunden, sie haben aufgebunden
  • Pluscuamperfecto: ich hätte aufgebunden, du hättest aufgebunden, er hätte aufgebunden, wir hätten aufgebunden, ihr hättet aufgebunden, sie hätten aufgebunden
  • Futuro I: ich werde aufbinden, du werdest aufbinden, er werde aufbinden, wir werden aufbinden, ihr werdet aufbinden, sie werden aufbinden
  • Futuro II: ich werde aufgebunden haben, du werdest aufgebunden haben, er werde aufgebunden haben, wir werden aufgebunden haben, ihr werdet aufgebunden haben, sie werden aufgebunden haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde aufbinden, du würdest aufbinden, er würde aufbinden, wir würden aufbinden, ihr würdet aufbinden, sie würden aufbinden
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgebunden haben, du würdest aufgebunden haben, er würde aufgebunden haben, wir würden aufgebunden haben, ihr würdet aufgebunden haben, sie würden aufgebunden haben

Imperativo Activo

  • Presente: bind(e) (du) auf, binden wir auf, bindet (ihr) auf, binden Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufbinden, aufzubinden
  • Infinitivo II: aufgebunden haben, aufgebunden zu haben
  • Participio I: aufbindend
  • Participio II: aufgebunden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2839955, 1226734, 4096821

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbinden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9