Declinación y aumento de vergnügt

El adjetivo vergnügt se declina (alegre, contento) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo vergnügt puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente vergnügt sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
vergnügt
comparativo
vergnügter
superlativo
am vergnügtesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

vergnügt

vergnügt · vergnügter · am vergnügtesten

Inglés cheerful, content, delighted, pleased

/fɛɐ̯ˈɡnyːkt/ · /fɛɐ̯ˈɡnyːkt/ · /fɛɐ̯ˈɡnyːktɐ/ · /fɛɐ̯ˈɡnyːktən/

in heiterer, freudiger Stimmung; ausgelassen, froh, fröhlich, gut gelaunt, gut drauf

» Er ist so vergnügt . Inglés He is so gay.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de vergnügt sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. vergnügter
Gen. vergnügten
Dat. vergnügtem
Acc. vergnügten

Femenino

Nom. vergnügte
Gen. vergnügter
Dat. vergnügter
Acc. vergnügte

Neutro

Nom. vergnügtes
Gen. vergnügten
Dat. vergnügtem
Acc. vergnügtes

Plural

Nom. vergnügte
Gen. vergnügter
Dat. vergnügten
Acc. vergnügte
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo vergnügt utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dervergnügte
Gen. desvergnügten
Dat. demvergnügten
Acc. denvergnügten

Femenino

Nom. dievergnügte
Gen. dervergnügten
Dat. dervergnügten
Acc. dievergnügte

Neutro

Nom. dasvergnügte
Gen. desvergnügten
Dat. demvergnügten
Acc. dasvergnügte

Plural

Nom. dievergnügten
Gen. dervergnügten
Dat. denvergnügten
Acc. dievergnügten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo vergnügt con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einvergnügter
Gen. einesvergnügten
Dat. einemvergnügten
Acc. einenvergnügten

Femenino

Nom. einevergnügte
Gen. einervergnügten
Dat. einervergnügten
Acc. einevergnügte

Neutro

Nom. einvergnügtes
Gen. einesvergnügten
Dat. einemvergnügten
Acc. einvergnügtes

Plural

Nom. keinevergnügten
Gen. keinervergnügten
Dat. keinenvergnügten
Acc. keinevergnügten

Uso como predicativo

Uso de vergnügt como predicativo

Singular

Masc.eristvergnügt
Fem.sieistvergnügt
Neut.esistvergnügt

Plural

siesindvergnügt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vergnügt

  • Er ist so vergnügt . 
    Inglés He is so gay.
  • Maria macht keinen vergnügten Eindruck. 
    Inglés Mary doesn't look like she's having fun.
  • Vergnügt sein geht über reich sein. 
    Inglés Being content is better than being rich.
  • Vergnügt pflückten sie die Holunderbeeren vom Baum. 
    Inglés They happily picked the elderberries from the tree.
  • Eine Gruppe junger Frauen zwitscherte vergnügt im Abteil. 
    Inglés A group of young women chirped happily in the compartment.
  • Die Fenster, klein und schmal, mit dem Ausdruck pfiffiger, vergnügter Augen in einem verwitterten, alten Bauernkopf, spähen sommers wie winters nach der Sonne aus, kein Strahl entgeht ihnen. 
    Inglés The windows, small and narrow, with the expression of clever, cheerful eyes in a weathered, old peasant head, peer out for the sun in summer and winter, no ray escapes them.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vergnügt expresiones alemanas

Alemán vergnügt
Inglés cheerful, content, delighted, pleased
Ruso весёлый, радостный
Español alegre, contento
Francés joyeux, content, réjoui
Turco mutlu, neşeli
Portugués alegre, contento
Italiano allegro, contento
Rumano vesel, fericit
Húngaro boldog, vidám
Polaco wesoły, zadowolony
Griego ευτυχισμένος, χαρούμενος
Holandés blij, vrolijk
Checo spokojený, veselý
Sueco glad, belåten, nöjd
Danés fornøjet, glad
Japonés 楽しげな, 陽気な
Catalán alegre, content
Finlandés hyväntuulinen, iloinen
Noruego glad, munter
Vasco alai, pozik
Serbio radosan, veseo
Macedónio расположен, среќен
Esloveno vesel, zadovoljen
Eslovaco spokojný, veselý
Bosnio srećan, veseo
Croata sretan, veseo
Ucranio веселий, радісний
Búlgaro весел, радостен
Bielorruso вясёлы, радасны
Indonesio riang
Vietnamita phấn khởi, vui vẻ
Uzbeko xursand
Hindi खुश, प्रसन्न
Chino 开心, 愉快
Tailandés ร่าเริง
Coreano 기쁜, 즐거운
Azerbaiyano sevincli
Georgiano ბედნიერი
Bengalí আনন্দিত, খুশি
Albanés gëzuar
Maratí आनंदित, खुष
Nepalí खुसी
Télugu ఆనందిత, సంతోషమైన
Letón priecīgs
Tamil மகிழ்ச்சியான
Estonio rõõmsameelne
Armenio ուրախ
Kurdo şad
Hebreoמרוצה، שמח
Árabeمبتهج، مسرور
Persoخوشحال، شاد
Urduخوش، خوش مزاج

vergnügt in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vergnügt
  • in heiterer, freudiger Stimmung, ausgelassen, froh, fröhlich, gut gelaunt, gut drauf
vergnügt in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para vergnügt

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo vergnügt en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary vergnügt y aquí también a través del Duden vergnügt.

Comparación y exaltación vergnügt

positivo vergnügt
comparativo vergnügter
superlativo am vergnügtesten
  • positivo: vergnügt
  • comparativo: vergnügter
  • superlativo: am vergnügtesten

Declinación fuerte vergnügt

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. vergnügter vergnügte vergnügtes vergnügte
Gen. vergnügten vergnügter vergnügten vergnügter
Dat. vergnügtem vergnügter vergnügtem vergnügten
Acc. vergnügten vergnügte vergnügtes vergnügte
  • Masculino: vergnügter, vergnügten, vergnügtem, vergnügten
  • Femenino: vergnügte, vergnügter, vergnügter, vergnügte
  • Neutro: vergnügtes, vergnügten, vergnügtem, vergnügtes
  • Plural: vergnügte, vergnügter, vergnügten, vergnügte

Declinación débil vergnügt

  • Masculino: der vergnügte, des vergnügten, dem vergnügten, den vergnügten
  • Femenino: die vergnügte, der vergnügten, der vergnügten, die vergnügte
  • Neutro: das vergnügte, des vergnügten, dem vergnügten, das vergnügte
  • Plural: die vergnügten, der vergnügten, den vergnügten, die vergnügten

Declinación mixta vergnügt

  • Masculino: ein vergnügter, eines vergnügten, einem vergnügten, einen vergnügten
  • Femenino: eine vergnügte, einer vergnügten, einer vergnügten, eine vergnügte
  • Neutro: ein vergnügtes, eines vergnügten, einem vergnügten, ein vergnügtes
  • Plural: keine vergnügten, keiner vergnügten, keinen vergnügten, keine vergnügten

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 172562, 19854, 79941, 79938

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 473527, 10294594, 3654209

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 320842

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9