Declinación y aumento de numinos

El adjetivo numinos se declina (numinoso, místico) utilizando la construcción numinos, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo numinos puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente numinos sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

adjetivo · positivo · sin comparación

numinos

numinos · - · -

Inglés numinous, divine, mysterious

/numiˈnoːs/ · /numiˈnoːs/

als etwas Göttliches zugleich Schauer hervorrufend und anziehend wirkend; göttlich; heilig

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de numinos sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. numinoser
Gen. numinosen
Dat. numinosem
Acc. numinosen

Femenino

Nom. numinose
Gen. numinoser
Dat. numinoser
Acc. numinose

Neutro

Nom. numinoses
Gen. numinosen
Dat. numinosem
Acc. numinoses

Plural

Nom. numinose
Gen. numinoser
Dat. numinosen
Acc. numinose

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo numinos utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. dernuminose
Gen. desnuminosen
Dat. demnuminosen
Acc. dennuminosen

Femenino

Nom. dienuminose
Gen. dernuminosen
Dat. dernuminosen
Acc. dienuminose

Neutro

Nom. dasnuminose
Gen. desnuminosen
Dat. demnuminosen
Acc. dasnuminose

Plural

Nom. dienuminosen
Gen. dernuminosen
Dat. dennuminosen
Acc. dienuminosen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo numinos con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einnuminoser
Gen. einesnuminosen
Dat. einemnuminosen
Acc. einennuminosen

Femenino

Nom. einenuminose
Gen. einernuminosen
Dat. einernuminosen
Acc. einenuminose

Neutro

Nom. einnuminoses
Gen. einesnuminosen
Dat. einemnuminosen
Acc. einnuminoses

Plural

Nom. keinenuminosen
Gen. keinernuminosen
Dat. keinennuminosen
Acc. keinenuminosen

Uso como predicativo

Uso de numinos como predicativo


Singular

Masc.eristnuminos
Fem.sieistnuminos
Neut.esistnuminos

Plural

siesindnuminos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de numinos expresiones alemanas


Alemán numinos
Inglés numinous, divine, mysterious
Ruso божественный, таинственный
Español numinoso, místico, sagrado
Francés numineux, sacré
Turco ilahi, korkutucu, çekici
Portugués numinoso, sagrado
Italiano numinoso
Húngaro félelmetes, isteni, vonzó
Polaco tajemniczy, boski, numinotyczny
Griego θεϊκός, μυστηριώδης
Holandés goddelijk, mystiek
Checo numinózní, božský
Sueco gudomlig, mystisk
Danés guddommelig, mystisk
Japonés 神秘的な, 神聖な
Catalán diví, numinós
Finlandés jumalallinen, kutsuva, pyhä
Noruego guddommelig, mystisk
Vasco jainkotasun, misteriotsu
Serbio božanstven, uzvišen
Macedónio божествен, завладувачки
Esloveno božansko, numinozno
Eslovaco božský, numinózny
Bosnio božanstven, uzvišen
Croata božanstven, uzvišen
Ucranio божественний, таємничий
Búlgaro божествен, тайнствен
Bielorruso боскі, святой
Indonesio misterius, sakral
Vietnamita huyền bí, thiêng liêng
Uzbeko muqaddas, sirli
Hindi आध्यात्मिक, पवित्र-रहस्यमयी
Chino 神圣的, 神秘而令人敬畏的
Tailandés ขลัง, ศักดิ์สิทธิ์
Coreano 숭엄한, 신비로운
Azerbaiyano müqəddəs, sirli
Georgiano მისტიური, წმინდა
Bengalí অলৌকিক, রহস্যময়
Albanés hyjnor, numinoz
Maratí आध्यात्मिक, पवित्र-रहस्यमयी
Nepalí अलौकिक, पवित्र-रहस्यमयी
Télugu పవిత్రమైన, రహస్యమైన
Letón noslēpumains, numinozs
Tamil ஆன்மீக, மர்மமிக்க
Estonio numinoosne, salapärane
Armenio հանելուկային, սրբազան
Kurdo pîroz, sirrî
Hebreoנִשְׁמָעִי
Árabeمقدس، مهيب
Persoالهی، مقدس
Urduروحانی، خوفناک، مقدس

numinos in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de numinos

  • als etwas Göttliches zugleich Schauer hervorrufend und anziehend wirkend, göttlich, heilig

numinos in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para numinos

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo numinos en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary numinos y aquí también a través del Duden numinos.

Comparación y exaltación numinos

positivo numinos
comparativo -
superlativo -
  • positivo: numinos
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte numinos

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. numinoser numinose numinoses numinose
Gen. numinosen numinoser numinosen numinoser
Dat. numinosem numinoser numinosem numinosen
Acc. numinosen numinose numinoses numinose
  • Masculino: numinoser, numinosen, numinosem, numinosen
  • Femenino: numinose, numinoser, numinoser, numinose
  • Neutro: numinoses, numinosen, numinosem, numinoses
  • Plural: numinose, numinoser, numinosen, numinose

Declinación débil numinos

  • Masculino: der numinose, des numinosen, dem numinosen, den numinosen
  • Femenino: die numinose, der numinosen, der numinosen, die numinose
  • Neutro: das numinose, des numinosen, dem numinosen, das numinose
  • Plural: die numinosen, der numinosen, den numinosen, die numinosen

Declinación mixta numinos

  • Masculino: ein numinoser, eines numinosen, einem numinosen, einen numinosen
  • Femenino: eine numinose, einer numinosen, einer numinosen, eine numinose
  • Neutro: ein numinoses, eines numinosen, einem numinosen, ein numinoses
  • Plural: keine numinosen, keiner numinosen, keinen numinosen, keine numinosen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 445669

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9