Declinación y aumento de wahr

El adjetivo wahr se declina (verdadero, real) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo wahr puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente wahr sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
wahr
comparativo
wahrer
superlativo
am wahrsten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

wahr

wahr · wahrer · am wahrsten

Inglés true, real, actual, correct, factual, genuine, worthy

/vaːɐ̯/ · /vaːɐ̯/ · /ˈvaːɐ̯ɐ/ · /ˈvaːɐ̯stən/

der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; echt, richtig; richtig, korrekt, zutreffend

» Es ist wahr . Inglés It's true.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de wahr sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. wahrer
Gen. wahren
Dat. wahrem
Acc. wahren

Femenino

Nom. wahre
Gen. wahrer
Dat. wahrer
Acc. wahre

Neutro

Nom. wahres
Gen. wahren
Dat. wahrem
Acc. wahres

Plural

Nom. wahre
Gen. wahrer
Dat. wahren
Acc. wahre
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo wahr utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derwahre
Gen. deswahren
Dat. demwahren
Acc. denwahren

Femenino

Nom. diewahre
Gen. derwahren
Dat. derwahren
Acc. diewahre

Neutro

Nom. daswahre
Gen. deswahren
Dat. demwahren
Acc. daswahre

Plural

Nom. diewahren
Gen. derwahren
Dat. denwahren
Acc. diewahren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo wahr con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einwahrer
Gen. eineswahren
Dat. einemwahren
Acc. einenwahren

Femenino

Nom. einewahre
Gen. einerwahren
Dat. einerwahren
Acc. einewahre

Neutro

Nom. einwahres
Gen. eineswahren
Dat. einemwahren
Acc. einwahres

Plural

Nom. keinewahren
Gen. keinerwahren
Dat. keinenwahren
Acc. keinewahren

Uso como predicativo

Uso de wahr como predicativo

Singular

Masc.eristwahr
Fem.sieistwahr
Neut.esistwahr

Plural

siesindwahr

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wahr

  • Es ist wahr . 
    Inglés It's true.
  • Was ist wahre Liebe? 
    Inglés What is true love?
  • Tom ist ein wahrer Künstler. 
    Inglés Tom is a true artist.
  • Das ist ein wahres Geschäft. 
    Inglés This is a true business.
  • Du bist müde, nicht wahr ? 
    Inglés You are tired, aren't you?
  • Ist das wahr ? 
    Inglés Is that true?
  • Hoffentlich ist es wahr . 
    Inglés Hopefully it is true.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wahr expresiones alemanas

Alemán wahr
Inglés true, real, actual, correct, factual, genuine, worthy
Ruso истинный, реальный, верный, заслуживающий, правдивый, правильный, действительный
Español verdadero, real, cierto, correcto
Francés vrai, réel, méritant
Turco doğru, gerçek, hakiki
Portugués real, verdadeiro, certo, enorme
Italiano vero, reale, giusto, meritevole, veritiero
Rumano adevărat, real, corect, merituos, veritabil
Húngaro igaz, valódi, tényleges, érdemes
Polaco prawdziwy, rzeczywisty, właściwy, zasługujący
Griego αληθινός, πραγματικός, σωστός
Holandés werkelijk, echt, feitelijk, juist, waar, waardig
Checo skutečný, pravdivý, opravdový, pravda, správný
Sueco sann, verklig, faktisk, riktig, värdig, äkta
Danés virkelig, faktisk, rigtig, sand, værdig, ægte
Japonés 本当の, 実際の, 本物の, 正しい, 正当な, 現実の, 真実な, 真実の
Catalán real, veritable, cert, correcte, meritós
Finlandés oikea, todellinen, aito, ansaittu, totuus
Noruego virkelig, ekte, faktisk, riktig, sann, verdig
Vasco egiazko, benetako, egia, egonkor
Serbio pravi, stvaran, tačan, istinit, zaslužan, велик, истинит, прави
Macedónio вистински, точен, достоен, навистина, реален
Esloveno resničen, pravi, dejanski, prav, zaslužen
Eslovaco skutočný, pravdivý, naozaj, zaslúžený
Bosnio stvaran, pravi, ispravan, istinit, tačan, zaslužan
Croata stvaran, istinit, pravi, doista, točan, zaslužan
Ucranio справжній, істинний, дійсний, правдивий, заслужений, правильний, реальний
Búlgaro истински, верен, действителен, заслужаващ, правдив, правилен, реален
Bielorruso сапраўдны, істынны, заслужаны, правільны, праўдзівы
Indonesio benar, nyata, sejati, asli
Vietnamita thật, thật sự, chính hãng, thực tế, đúng
Uzbeko haqiqiy
Hindi वास्तविक, सच्चा, सत्य, सही
Chino 真实, 真正的, 正确
Tailandés จริง, จริงแท้, ถูกต้อง, แท้, แท้จริง
Coreano 실제의, 참된, 진짜
Azerbaiyano gerçək, doğru
Georgiano მართალი, ნამდვილი, რეალური, ჭეშმარიტი
Bengalí আসল, বাস্তব, সত্য, সত্যি
Albanés i vërtetë, vërtetë, autentik
Maratí वास्तविक, खरा, खरे
Nepalí वास्तविक, साँचो, असली
Télugu నిజమైన, సత్యమైన, వాస్తవ
Letón patiesīgs, reāls
Tamil உண்மையான, சத்தியமான, சரியான, நிஜமான
Estonio reaalne, tõeline, tõene, päris, õige
Armenio իրական, ճիշտ, ճշմարիտ, ճշմարտական
Kurdo rast
Hebreoאמיתי، נכון، ראוי
Árabeصحيح، حقيقي، فعلي
Persoواقعی، حقیقی، درست، صادق
Urduحقیقی، درست، حقیقت، سچ، سچا

wahr in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wahr
  • der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend, wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden, richtig, korrekt, zutreffend
  • echt, richtig, die Bezeichnung verdienend
  • wirklich, tatsächlich
wahr in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para wahr

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo wahr en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary wahr y aquí también a través del Duden wahr.

Comparación y exaltación wahr

positivo wahr
comparativo wahrer
superlativo am wahrsten
  • positivo: wahr
  • comparativo: wahrer
  • superlativo: am wahrsten

Declinación fuerte wahr

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. wahrer wahre wahres wahre
Gen. wahren wahrer wahren wahrer
Dat. wahrem wahrer wahrem wahren
Acc. wahren wahre wahres wahre
  • Masculino: wahrer, wahren, wahrem, wahren
  • Femenino: wahre, wahrer, wahrer, wahre
  • Neutro: wahres, wahren, wahrem, wahres
  • Plural: wahre, wahrer, wahren, wahre

Declinación débil wahr

  • Masculino: der wahre, des wahren, dem wahren, den wahren
  • Femenino: die wahre, der wahren, der wahren, die wahre
  • Neutro: das wahre, des wahren, dem wahren, das wahre
  • Plural: die wahren, der wahren, den wahren, die wahren

Declinación mixta wahr

  • Masculino: ein wahrer, eines wahren, einem wahren, einen wahren
  • Femenino: eine wahre, einer wahren, einer wahren, eine wahre
  • Neutro: ein wahres, eines wahren, einem wahren, ein wahres
  • Plural: keine wahren, keiner wahren, keinen wahren, keine wahren

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 396608, 5126096, 3169469, 2159038, 392844, 455196, 6141014

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40569, 40569, 40569

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9