Conjugación del verbo zuschmieren

El verbo zuschmieren (cubrir, rellenar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schmiert zu, schmierte zu y hat zugeschmiert. puesto que es un verbo auxiliar de zuschmieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zuschmieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zuschmieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zuschmieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zuschmieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

zu·schmieren

schmiert zu · schmierte zu · hat zugeschmiert

Inglés smear up, clog, cover, fill, seal

/t͡suˈʃmiːʁən/ · /ˈʃmiːʁt t͡suː/ · /ˈʃmiːʁtə t͡suː/ · /t͡suɡəˈʃmiːɐt/

mit einer formbaren Masse füllen, verschließen, bedecken

(acus.)

» Alexander hatte mit dem Hausmeister gesprochen, und der hatte keine Bedenken, wenn wir hinterher alles wieder in Ordnung brächten und die Löcher wieder zuschmierten . Inglés Alexander had spoken with the janitor, and he had no objections if we later put everything back in order and filled the holes.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zuschmieren.

Presente

ich schmier(e)⁵ zu
du schmierst zu
er schmiert zu
wir schmieren zu
ihr schmiert zu
sie schmieren zu

Pretérito

ich schmierte zu
du schmiertest zu
er schmierte zu
wir schmierten zu
ihr schmiertet zu
sie schmierten zu

Imperativo

-
schmier(e)⁵ (du) zu
-
schmieren wir zu
schmiert (ihr) zu
schmieren Sie zu

Subjuntivo I

ich schmiere zu
du schmierest zu
er schmiere zu
wir schmieren zu
ihr schmieret zu
sie schmieren zu

Subjuntivo II

ich schmierte zu
du schmiertest zu
er schmierte zu
wir schmierten zu
ihr schmiertet zu
sie schmierten zu

Infinitivo

zuschmieren
zuzuschmieren

Participio

zuschmierend
zugeschmiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zuschmieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schmier(e)⁵ zu
du schmierst zu
er schmiert zu
wir schmieren zu
ihr schmiert zu
sie schmieren zu

Pretérito

ich schmierte zu
du schmiertest zu
er schmierte zu
wir schmierten zu
ihr schmiertet zu
sie schmierten zu

Pasado perfecto

ich habe zugeschmiert
du hast zugeschmiert
er hat zugeschmiert
wir haben zugeschmiert
ihr habt zugeschmiert
sie haben zugeschmiert

Pluscuamp.

ich hatte zugeschmiert
du hattest zugeschmiert
er hatte zugeschmiert
wir hatten zugeschmiert
ihr hattet zugeschmiert
sie hatten zugeschmiert

Futuro I

ich werde zuschmieren
du wirst zuschmieren
er wird zuschmieren
wir werden zuschmieren
ihr werdet zuschmieren
sie werden zuschmieren

Futuro II

ich werde zugeschmiert haben
du wirst zugeschmiert haben
er wird zugeschmiert haben
wir werden zugeschmiert haben
ihr werdet zugeschmiert haben
sie werden zugeschmiert haben

⁵ uso coloquial

  • Alexander hatte mit dem Hausmeister gesprochen, und der hatte keine Bedenken, wenn wir hinterher alles wieder in Ordnung brächten und die Löcher wieder zuschmierten . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zuschmieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schmiere zu
du schmierest zu
er schmiere zu
wir schmieren zu
ihr schmieret zu
sie schmieren zu

Subjuntivo II

ich schmierte zu
du schmiertest zu
er schmierte zu
wir schmierten zu
ihr schmiertet zu
sie schmierten zu

Conj. Perf.

ich habe zugeschmiert
du habest zugeschmiert
er habe zugeschmiert
wir haben zugeschmiert
ihr habet zugeschmiert
sie haben zugeschmiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte zugeschmiert
du hättest zugeschmiert
er hätte zugeschmiert
wir hätten zugeschmiert
ihr hättet zugeschmiert
sie hätten zugeschmiert

Conj. Futuro I

ich werde zuschmieren
du werdest zuschmieren
er werde zuschmieren
wir werden zuschmieren
ihr werdet zuschmieren
sie werden zuschmieren

Sub. fut. II

ich werde zugeschmiert haben
du werdest zugeschmiert haben
er werde zugeschmiert haben
wir werden zugeschmiert haben
ihr werdet zugeschmiert haben
sie werden zugeschmiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zuschmieren
du würdest zuschmieren
er würde zuschmieren
wir würden zuschmieren
ihr würdet zuschmieren
sie würden zuschmieren

Conj. pluscuam.

ich würde zugeschmiert haben
du würdest zugeschmiert haben
er würde zugeschmiert haben
wir würden zugeschmiert haben
ihr würdet zugeschmiert haben
sie würden zugeschmiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zuschmieren.

Presente

schmier(e)⁵ (du) zu
schmieren wir zu
schmiert (ihr) zu
schmieren Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zuschmieren.

Infinitivo I


zuschmieren
zuzuschmieren

Infinitivo II


zugeschmiert haben
zugeschmiert zu haben

Participio I


zuschmierend

Participio II


zugeschmiert
  • Alexander hatte mit dem Hausmeister gesprochen, und der hatte keine Bedenken, wenn wir hinterher alles wieder in Ordnung brächten und die Löcher wieder zuschmierten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zuschmieren

  • Alexander hatte mit dem Hausmeister gesprochen, und der hatte keine Bedenken, wenn wir hinterher alles wieder in Ordnung brächten und die Löcher wieder zuschmierten . 
    Inglés Alexander had spoken with the janitor, and he had no objections if we later put everything back in order and filled the holes.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zuschmieren expresiones alemanas

Alemán zuschmieren
Inglés smear up, clog, cover, fill, seal
Ruso закрывать, заполнять, покрывать
Español cubrir, rellenar, tapar
Francés boucher, couvrir, remplir
Turco doldurmak, kaplamak, örtmek
Portugués cobrir, fechar, preencher
Italiano abdecken, turare, verstoppen
Rumano acoperi, umple, închide
Húngaro befedni, betömni, eltömni
Polaco pokrywać, wypełniać, zamknąć
Griego κάλυψη, σφράγιση
Holandés afdekken, dichtmaken, vullen
Checo překrýt, uzavřít, zalepit, zamáznout
Sueco fylla, försegla, täcka
Danés dække, fylde, lukke
Japonés 埋める, 密閉する, 覆う
Catalán cobrir, omplir, tapar
Finlandés peittää, sulkea, täyttää
Noruego dekke, fylle, lukke
Vasco betetze, estali, itxi
Serbio pokriti, zapečatiti
Macedónio затвора, покрива, полнат
Esloveno pokriti, zapolniti, zatesniti
Eslovaco zakryť, zaplniť, zaplátať
Bosnio pokriti, zapečatiti
Croata pokriti, zapečatiti
Ucranio закрити, заповнити, покрити
Búlgaro запечатвам, запълвам, покривам
Bielorruso запаўняць, зачыняць, пакрываць
Indonesio menambal, menyumbat
Vietnamita trám, trét
Uzbeko suvoqlamoq, yamamoq
Hindi पाटना, लेपना
Chino 堵上, 糊住
Tailandés ฉาบ, อุด
Coreano 메우다, 바르다
Azerbaiyano suvaqlamaq, tıxamaq
Georgiano ამოვსება, შელესვა
Bengalí গুঁজে দেওয়া, লেপা
Albanés mbush, suvatoj
Maratí पाटणे, लेपणे
Nepalí पाट्नु, लेप्नु
Télugu పూడ్చు, పూయు
Letón aizsmērēt, aizšpaktelēt
Tamil ஒட்டிமூடு, பூசு
Estonio mätsima kinni, pahteldama
Armenio խցանել, ծեփել
Kurdo girtin, malişandin
Hebreoלכסות، למלא، לסגור
Árabeإغلاق، تغطية
Persoبستن، پر کردن، پوشاندن
Urduبند کرنا، بھرنا، ڈھانپنا

zuschmieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zuschmieren
  • mit einer formbaren Masse füllen, verschließen, bedecken
zuschmieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zuschmieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zuschmieren.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·schmieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·schmieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zuschmieren und unter zuschmieren im Duden.

Conjugación zuschmieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schmier(e) zuschmierte zuschmiere zuschmierte zu-
du schmierst zuschmiertest zuschmierest zuschmiertest zuschmier(e) zu
er schmiert zuschmierte zuschmiere zuschmierte zu-
wir schmieren zuschmierten zuschmieren zuschmierten zuschmieren zu
ihr schmiert zuschmiertet zuschmieret zuschmiertet zuschmiert zu
sie schmieren zuschmierten zuschmieren zuschmierten zuschmieren zu

Indicativo Activo

  • Presente: ich schmier(e) zu, du schmierst zu, er schmiert zu, wir schmieren zu, ihr schmiert zu, sie schmieren zu
  • Pretérito: ich schmierte zu, du schmiertest zu, er schmierte zu, wir schmierten zu, ihr schmiertet zu, sie schmierten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugeschmiert, du hast zugeschmiert, er hat zugeschmiert, wir haben zugeschmiert, ihr habt zugeschmiert, sie haben zugeschmiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zugeschmiert, du hattest zugeschmiert, er hatte zugeschmiert, wir hatten zugeschmiert, ihr hattet zugeschmiert, sie hatten zugeschmiert
  • Futuro I: ich werde zuschmieren, du wirst zuschmieren, er wird zuschmieren, wir werden zuschmieren, ihr werdet zuschmieren, sie werden zuschmieren
  • Futuro II: ich werde zugeschmiert haben, du wirst zugeschmiert haben, er wird zugeschmiert haben, wir werden zugeschmiert haben, ihr werdet zugeschmiert haben, sie werden zugeschmiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schmiere zu, du schmierest zu, er schmiere zu, wir schmieren zu, ihr schmieret zu, sie schmieren zu
  • Pretérito: ich schmierte zu, du schmiertest zu, er schmierte zu, wir schmierten zu, ihr schmiertet zu, sie schmierten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugeschmiert, du habest zugeschmiert, er habe zugeschmiert, wir haben zugeschmiert, ihr habet zugeschmiert, sie haben zugeschmiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zugeschmiert, du hättest zugeschmiert, er hätte zugeschmiert, wir hätten zugeschmiert, ihr hättet zugeschmiert, sie hätten zugeschmiert
  • Futuro I: ich werde zuschmieren, du werdest zuschmieren, er werde zuschmieren, wir werden zuschmieren, ihr werdet zuschmieren, sie werden zuschmieren
  • Futuro II: ich werde zugeschmiert haben, du werdest zugeschmiert haben, er werde zugeschmiert haben, wir werden zugeschmiert haben, ihr werdet zugeschmiert haben, sie werden zugeschmiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zuschmieren, du würdest zuschmieren, er würde zuschmieren, wir würden zuschmieren, ihr würdet zuschmieren, sie würden zuschmieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde zugeschmiert haben, du würdest zugeschmiert haben, er würde zugeschmiert haben, wir würden zugeschmiert haben, ihr würdet zugeschmiert haben, sie würden zugeschmiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: schmier(e) (du) zu, schmieren wir zu, schmiert (ihr) zu, schmieren Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zuschmieren, zuzuschmieren
  • Infinitivo II: zugeschmiert haben, zugeschmiert zu haben
  • Participio I: zuschmierend
  • Participio II: zugeschmiert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 929720

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 929720

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9