Conjugación del verbo zubauen

El verbo zubauen (obstruir, bloquear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son baut zu, baute zu y hat zugebaut. puesto que es un verbo auxiliar de zubauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zubauen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zubauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zubauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zubauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

zu·bauen

baut zu · baute zu · hat zugebaut

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés block, build up, cover, develop, infill, obstruct

/t͡suː ˈbaʊən/ · /ˈbaʊt t͡suː/ · /ˈbaʊtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈbaʊt/

Gebäude errichten, die Baulücken füllen oder große Flächen bedecken; einen Durchgang vorübergehend unpassierbar machen, indem dort Sachen hingestellt werden; anbauen, anfügen, hinzubauen, baulich erweitern

acus.

» Pass auf, dass du nicht den Weg zum Klo zubaust . Inglés Watch out that you don't block the way to the toilet.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zubauen.

Presente

ich bau(e)⁵ zu
du baust zu
er baut zu
wir bau(e)⁵n zu
ihr baut zu
sie bau(e)⁵n zu

Pretérito

ich baute zu
du bautest zu
er baute zu
wir bauten zu
ihr bautet zu
sie bauten zu

Imperativo

-
bau(e)⁵ (du) zu
-
bau(e)⁵n wir zu
baut (ihr) zu
bau(e)⁵n Sie zu

Subjuntivo I

ich baue zu
du bauest zu
er baue zu
wir bau(e)⁵n zu
ihr bauet zu
sie bau(e)⁵n zu

Subjuntivo II

ich baute zu
du bautest zu
er baute zu
wir bauten zu
ihr bautet zu
sie bauten zu

Infinitivo

zubau(e)⁵n
zuzubau(e)⁵n

Participio

zubauend
zugebaut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zubauen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bau(e)⁵ zu
du baust zu
er baut zu
wir bau(e)⁵n zu
ihr baut zu
sie bau(e)⁵n zu

Pretérito

ich baute zu
du bautest zu
er baute zu
wir bauten zu
ihr bautet zu
sie bauten zu

Pasado perfecto

ich habe zugebaut
du hast zugebaut
er hat zugebaut
wir haben zugebaut
ihr habt zugebaut
sie haben zugebaut

Pluscuamp.

ich hatte zugebaut
du hattest zugebaut
er hatte zugebaut
wir hatten zugebaut
ihr hattet zugebaut
sie hatten zugebaut

Futuro I

ich werde zubau(e)⁵n
du wirst zubau(e)⁵n
er wird zubau(e)⁵n
wir werden zubau(e)⁵n
ihr werdet zubau(e)⁵n
sie werden zubau(e)⁵n

Futuro II

ich werde zugebaut haben
du wirst zugebaut haben
er wird zugebaut haben
wir werden zugebaut haben
ihr werdet zugebaut haben
sie werden zugebaut haben

⁵ uso coloquial

  • Pass auf, dass du nicht den Weg zum Klo zubaust . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zubauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich baue zu
du bauest zu
er baue zu
wir bau(e)⁵n zu
ihr bauet zu
sie bau(e)⁵n zu

Subjuntivo II

ich baute zu
du bautest zu
er baute zu
wir bauten zu
ihr bautet zu
sie bauten zu

Conj. Perf.

ich habe zugebaut
du habest zugebaut
er habe zugebaut
wir haben zugebaut
ihr habet zugebaut
sie haben zugebaut

Conj. Pluscuam.

ich hätte zugebaut
du hättest zugebaut
er hätte zugebaut
wir hätten zugebaut
ihr hättet zugebaut
sie hätten zugebaut

Conj. Futuro I

ich werde zubau(e)⁵n
du werdest zubau(e)⁵n
er werde zubau(e)⁵n
wir werden zubau(e)⁵n
ihr werdet zubau(e)⁵n
sie werden zubau(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde zugebaut haben
du werdest zugebaut haben
er werde zugebaut haben
wir werden zugebaut haben
ihr werdet zugebaut haben
sie werden zugebaut haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zubau(e)⁵n
du würdest zubau(e)⁵n
er würde zubau(e)⁵n
wir würden zubau(e)⁵n
ihr würdet zubau(e)⁵n
sie würden zubau(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde zugebaut haben
du würdest zugebaut haben
er würde zugebaut haben
wir würden zugebaut haben
ihr würdet zugebaut haben
sie würden zugebaut haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zubauen.

Presente

bau(e)⁵ (du) zu
bau(e)⁵n wir zu
baut (ihr) zu
bau(e)⁵n Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zubauen.

Infinitivo I


zubau(e)⁵n
zuzubau(e)⁵n

Infinitivo II


zugebaut haben
zugebaut zu haben

Participio I


zubauend

Participio II


zugebaut

⁵ uso coloquial

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zubauen

  • Pass auf, dass du nicht den Weg zum Klo zubaust . 
    Inglés Watch out that you don't block the way to the toilet.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zubauen expresiones alemanas

Alemán zubauen
Inglés block, build up, cover, develop, infill, obstruct
Ruso застраивать, забор, загораживать, заграждение, заполнять, заставлять, пристраивать
Español obstruir, bloquear, construir, edificar, llenar de edificios, quitar, tapar
Francés boucher, bâtir, construire, construire sur, obstruer
Turco inşa etmek, kapamak, kapatmak, kaplamak, tıkamak
Portugués bloquear, construir, fechar, obstruir
Italiano bloccato, cementificare, coprire, costruire, ostruire, riempire, riempire di costruzioni
Rumano bloca, construire, împrejmui, îngusta
Húngaro beépít, elzár, lezár, építkezik
Polaco zabudować, zablokować, zabudowywać
Griego κάλυψη, κατασκευή, κλείνω, μπλοκάρω
Holandés afsluiten, blokeren, bouwen, opbouwen, toebouwen, volbouwen
Checo uzavřít, zablokovat, zastavovat, zastavovatavět, zastavování, zastavět
Sueco blockera, bygga, fyllning, stänga av
Danés blokere, bygge, bygge til, dække, spærre, udfylde
Japonés ふさぐ, 埋める, 塞ぐ, 建設する
Catalán tancar, bloquejar, construir, omplir
Finlandés estää kulku, rakentaa, tukkia, täyttää
Noruego blokker, bygge, fylle, stenge
Vasco betetzea, blokeatu, eraiki, itxi
Serbio blokirati, pokriti, zagraditi, zidati
Macedónio блокирање, задржување, зградба, покривање
Esloveno zapolniti, zagraditi, zazidati
Eslovaco uzavrieť, vyplniť, zablokovať, zastavať
Bosnio blokirati, pokriti, popunjavati, zabijati, zagraditi
Croata zagraditi, blokirati, izgraditi
Ucranio забудова, забудовувати, забудувати, перекрити
Búlgaro задръствам, запушвам, запълване на строителни пропуски, застрояване
Bielorruso забудаваць, забараніць праход, запоўніць
Indonesio membangun, menutup jalur
Vietnamita chặn đường, đô thị hóa
Uzbeko shaharlashtirish, yo‘lni to‘sib qo‘yish
Hindi भवननिर्माण से भरना, रास्ता रोकना
Chino 城市化, 封路
Tailandés ทำให้เป็นเมือง, ปิดทางผ่าน
Coreano 도시화하다, 통로를 막다
Azerbaiyano keçidi bağlamaq, şəhərləşdirmək
Georgiano გზის ჩაკეტვა, ქალაქიზაცია
Bengalí পথ অবরোধ করা, শহরায়ন
Albanés blloko rrugën, urbanizoj
Maratí रस्ता अडवणे, शहरायन करणे
Nepalí रास्ता रोक्नु, शहरीकरण
Télugu నగరీకరించు, మార్గం అడ్డుకోవడం
Letón ceļu nobloķēt, urbanizēt
Tamil நகராக்கு, பாதை தடுப்பது
Estonio tee tõkestada, urbaniseerima
Armenio ճանապարհը փակել, քաղաքայնացնել
Kurdo bajar kirin, rêyê asteng kirin
Hebreoלבנות، לבנות מחדש، לחסום
Árabeبناء، تغطية، حجب، سد
Persoساختن، مسدود کردن، پر کردن، پوشاندن
Urduبند کرنا، بھرنا، تعمیر کرنا، رکاوٹ ڈالنا

zubauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zubauen
  • Gebäude errichten, die Baulücken füllen oder große Flächen bedecken, anbauen, anfügen, hinzubauen, baulich erweitern, den Bau vergrößern
  • einen Durchgang vorübergehend unpassierbar machen, indem dort Sachen hingestellt werden
zubauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zubauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zubauen.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·bauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·bauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zubauen und unter zubauen im Duden.

Conjugación zubauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bau(e) zubaute zubaue zubaute zu-
du baust zubautest zubauest zubautest zubau(e) zu
er baut zubaute zubaue zubaute zu-
wir bau(e)n zubauten zubau(e)n zubauten zubau(e)n zu
ihr baut zubautet zubauet zubautet zubaut zu
sie bau(e)n zubauten zubau(e)n zubauten zubau(e)n zu

Indicativo Activo

  • Presente: ich bau(e) zu, du baust zu, er baut zu, wir bau(e)n zu, ihr baut zu, sie bau(e)n zu
  • Pretérito: ich baute zu, du bautest zu, er baute zu, wir bauten zu, ihr bautet zu, sie bauten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugebaut, du hast zugebaut, er hat zugebaut, wir haben zugebaut, ihr habt zugebaut, sie haben zugebaut
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zugebaut, du hattest zugebaut, er hatte zugebaut, wir hatten zugebaut, ihr hattet zugebaut, sie hatten zugebaut
  • Futuro I: ich werde zubau(e)n, du wirst zubau(e)n, er wird zubau(e)n, wir werden zubau(e)n, ihr werdet zubau(e)n, sie werden zubau(e)n
  • Futuro II: ich werde zugebaut haben, du wirst zugebaut haben, er wird zugebaut haben, wir werden zugebaut haben, ihr werdet zugebaut haben, sie werden zugebaut haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich baue zu, du bauest zu, er baue zu, wir bau(e)n zu, ihr bauet zu, sie bau(e)n zu
  • Pretérito: ich baute zu, du bautest zu, er baute zu, wir bauten zu, ihr bautet zu, sie bauten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugebaut, du habest zugebaut, er habe zugebaut, wir haben zugebaut, ihr habet zugebaut, sie haben zugebaut
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zugebaut, du hättest zugebaut, er hätte zugebaut, wir hätten zugebaut, ihr hättet zugebaut, sie hätten zugebaut
  • Futuro I: ich werde zubau(e)n, du werdest zubau(e)n, er werde zubau(e)n, wir werden zubau(e)n, ihr werdet zubau(e)n, sie werden zubau(e)n
  • Futuro II: ich werde zugebaut haben, du werdest zugebaut haben, er werde zugebaut haben, wir werden zugebaut haben, ihr werdet zugebaut haben, sie werden zugebaut haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zubau(e)n, du würdest zubau(e)n, er würde zubau(e)n, wir würden zubau(e)n, ihr würdet zubau(e)n, sie würden zubau(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde zugebaut haben, du würdest zugebaut haben, er würde zugebaut haben, wir würden zugebaut haben, ihr würdet zugebaut haben, sie würden zugebaut haben

Imperativo Activo

  • Presente: bau(e) (du) zu, bau(e)n wir zu, baut (ihr) zu, bau(e)n Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zubau(e)n, zuzubau(e)n
  • Infinitivo II: zugebaut haben, zugebaut zu haben
  • Participio I: zubauend
  • Participio II: zugebaut

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zubauen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 929170, 929170

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 929170

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9