Conjugación del verbo verstopfen (ist) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verstopfen (obstruir, atorarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verstopft ist, ... verstopft war y ... verstopft gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de verstopfen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verstopfen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verstopfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verstopfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verstopfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

sein
verstopft sein
haben
verstopft sein

C1 · regular · sein · inseparable

verstopft sein

... verstopft ist · ... verstopft war · ... verstopft gewesen ist

Inglés clog, block, bridge, congest, jam, seize up

durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern; vollstopfen

(acus., mit+D)

» Die Straßen sind verstopft . Inglés The roads are jammed with cars.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verstopfen (ist).

Presente

... ich verstopft bin
... du verstopft bist
... er verstopft ist
... wir verstopft sind
... ihr verstopft seid
... sie verstopft sind

Pretérito

... ich verstopft war
... du verstopft warst
... er verstopft war
... wir verstopft waren
... ihr verstopft wart
... sie verstopft waren

Imperativo

-
sei (du) verstopft
-
seien wir verstopft
seid (ihr) verstopft
seien Sie verstopft

Subjuntivo I

... ich verstopft sei
... du verstopft seiest
... er verstopft sei
... wir verstopft seien
... ihr verstopft seiet
... sie verstopft seien

Subjuntivo II

... ich verstopft wäre
... du verstopft wärest
... er verstopft wäre
... wir verstopft wären
... ihr verstopft wäret
... sie verstopft wären

Infinitivo

verstopft sein
verstopft zu sein

Participio

verstopft seiend
verstopft gewesen

Indicativo

El verbo verstopfen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verstopft bin
... du verstopft bist
... er verstopft ist
... wir verstopft sind
... ihr verstopft seid
... sie verstopft sind

Pretérito

... ich verstopft war
... du verstopft warst
... er verstopft war
... wir verstopft waren
... ihr verstopft wart
... sie verstopft waren

Pasado perfecto

... ich verstopft gewesen bin
... du verstopft gewesen bist
... er verstopft gewesen ist
... wir verstopft gewesen sind
... ihr verstopft gewesen seid
... sie verstopft gewesen sind

Pluscuamp.

... ich verstopft gewesen war
... du verstopft gewesen warst
... er verstopft gewesen war
... wir verstopft gewesen waren
... ihr verstopft gewesen wart
... sie verstopft gewesen waren

Futuro I

... ich verstopft sein werde
... du verstopft sein wirst
... er verstopft sein wird
... wir verstopft sein werden
... ihr verstopft sein werdet
... sie verstopft sein werden

Futuro II

... ich verstopft gewesen sein werde
... du verstopft gewesen sein wirst
... er verstopft gewesen sein wird
... wir verstopft gewesen sein werden
... ihr verstopft gewesen sein werdet
... sie verstopft gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verstopfen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verstopft sei
... du verstopft seiest
... er verstopft sei
... wir verstopft seien
... ihr verstopft seiet
... sie verstopft seien

Subjuntivo II

... ich verstopft wäre
... du verstopft wärest
... er verstopft wäre
... wir verstopft wären
... ihr verstopft wäret
... sie verstopft wären

Conj. Perf.

... ich verstopft gewesen sei
... du verstopft gewesen seiest
... er verstopft gewesen sei
... wir verstopft gewesen seien
... ihr verstopft gewesen seiet
... sie verstopft gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich verstopft gewesen wäre
... du verstopft gewesen wärest
... er verstopft gewesen wäre
... wir verstopft gewesen wären
... ihr verstopft gewesen wäret
... sie verstopft gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich verstopft sein werde
... du verstopft sein werdest
... er verstopft sein werde
... wir verstopft sein werden
... ihr verstopft sein werdet
... sie verstopft sein werden

Sub. fut. II

... ich verstopft gewesen sein werde
... du verstopft gewesen sein werdest
... er verstopft gewesen sein werde
... wir verstopft gewesen sein werden
... ihr verstopft gewesen sein werdet
... sie verstopft gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verstopft sein würde
... du verstopft sein würdest
... er verstopft sein würde
... wir verstopft sein würden
... ihr verstopft sein würdet
... sie verstopft sein würden

Conj. pluscuam.

... ich verstopft gewesen sein würde
... du verstopft gewesen sein würdest
... er verstopft gewesen sein würde
... wir verstopft gewesen sein würden
... ihr verstopft gewesen sein würdet
... sie verstopft gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo verstopfen (ist).

Presente

sei (du) verstopft
seien wir verstopft
seid (ihr) verstopft
seien Sie verstopft

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para verstopfen (ist).

Infinitivo I


verstopft sein
verstopft zu sein

Infinitivo II


verstopft gewesen sein
verstopft gewesen zu sein

Participio I


verstopft seiend

Participio II


verstopft gewesen
  • Die Straßen sind verstopft . 
  • Natürlich waren am Sonntag alle Autobahnen verstopft . 
  • Der Abfluss ist verstopft . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verstopfen (ist)

  • Die Straßen sind verstopft . 
    Inglés The roads are jammed with cars.
  • Natürlich waren am Sonntag alle Autobahnen verstopft . 
    Inglés Of course, all the motorways were congested on Sunday.
  • Der Abfluss ist verstopft . 
    Inglés The drain is clogged.
  • Die Brause der Kanne war verstopft . 
    Inglés The spout of the kettle was clogged.
  • Die Zufahrtswege zum Parkplatz sind vollkommen verstopft . 
    Inglés The approach roads to the car park are completely congested.
  • Der Siphon unter dem Waschbecken war mit Haaren verstopft . 
    Inglés The siphon under the sink was clogged with hair.
  • An der Gartenseite war die Dachrinne verstopft . 
    Inglés On the garden side, the gutter was clogged.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verstopfen (ist) expresiones alemanas

Alemán verstopfen (ist)
Inglés clog, block, bridge, congest, jam, seize up
Ruso засорять, закупоривать, закупориваться, закупорить, закупориться, засорить, засориться, засоряться
Español obstruir, atorarse, bloquear, obstruirse, taponarse
Francés obstruer, boucher, se boucher
Turco engel olmak, tıkanmak
Portugués entupir, obstruir
Italiano ingorgarsi, intasare, intasarsi, ostruire, otturarsi
Rumano obstrucționa, îngusta
Húngaro eldugul, bedugul, elzár
Polaco zatykać, zatkać, blokować
Griego μπλοκάρω, φράσσω
Holandés blokkeren, verstoppen
Checo ucpat, zablokovat
Sueco blockera, täppa till
Danés blokere, tilstoppe
Japonés 塞ぐ, 詰まる
Catalán bloquejar, obstruir
Finlandés tukkeutua, tukkiutua
Noruego blokker, tilstoppe
Vasco blokeatu, hustuketa
Serbio blokirati, zapušiti
Macedónio запушеност, запушување
Esloveno zamašiti, zapreti
Eslovaco upchať, zablokovať
Bosnio blokirati, začepljenje
Croata blokiranje, začepljenje
Ucranio забивати, перешкоджати
Búlgaro задръствам, запушвам
Bielorruso забіваць, засмечваць
Indonesio menyumbat
Vietnamita tắc
Uzbeko tiqib qo'yish
Hindi जाम लगाना
Chino 堵塞
Tailandés อุดตัน
Coreano 막다
Azerbaiyano tıxışdırmaq
Georgiano გაბლოკვა
Bengalí জাম করা
Albanés bllokoj
Maratí जाम करणे
Nepalí जाम लगाउनु
Télugu అడ్డడం
Letón aizsprostēt
Tamil தடுக்க
Estonio ummistama
Armenio արգելափակել
Kurdo blok kirin
Hebreoחסימה، סתימה
Árabeانسداد
Persoمسدود کردن، گرفتگی
Urduبند کرنا، رکاوٹ ڈالنا

verstopfen (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verstopfen (ist)
  • durch Hineinstopfen von etwas verschließen, stopfen, zunähen
  • durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern, vollstopfen
  • verrammeln, zupfropfen
verstopfen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para verstopfen (ist)

  • jemand/etwas verstopft etwas mit etwas
  • jemand/etwas verstopft mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verstopfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verstopfen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de verstopft sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verstopft sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verstopfen und unter verstopfen im Duden.

Conjugación verstopfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verstopft bin... verstopft war... verstopft sei... verstopft wäre-
du ... verstopft bist... verstopft warst... verstopft seiest... verstopft wärestsei verstopft
er ... verstopft ist... verstopft war... verstopft sei... verstopft wäre-
wir ... verstopft sind... verstopft waren... verstopft seien... verstopft wärenseien verstopft
ihr ... verstopft seid... verstopft wart... verstopft seiet... verstopft wäretseid verstopft
sie ... verstopft sind... verstopft waren... verstopft seien... verstopft wärenseien verstopft

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich verstopft bin, ... du verstopft bist, ... er verstopft ist, ... wir verstopft sind, ... ihr verstopft seid, ... sie verstopft sind
  • Pretérito: ... ich verstopft war, ... du verstopft warst, ... er verstopft war, ... wir verstopft waren, ... ihr verstopft wart, ... sie verstopft waren
  • Pasado perfecto: ... ich verstopft gewesen bin, ... du verstopft gewesen bist, ... er verstopft gewesen ist, ... wir verstopft gewesen sind, ... ihr verstopft gewesen seid, ... sie verstopft gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verstopft gewesen war, ... du verstopft gewesen warst, ... er verstopft gewesen war, ... wir verstopft gewesen waren, ... ihr verstopft gewesen wart, ... sie verstopft gewesen waren
  • Futuro I: ... ich verstopft sein werde, ... du verstopft sein wirst, ... er verstopft sein wird, ... wir verstopft sein werden, ... ihr verstopft sein werdet, ... sie verstopft sein werden
  • Futuro II: ... ich verstopft gewesen sein werde, ... du verstopft gewesen sein wirst, ... er verstopft gewesen sein wird, ... wir verstopft gewesen sein werden, ... ihr verstopft gewesen sein werdet, ... sie verstopft gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich verstopft sei, ... du verstopft seiest, ... er verstopft sei, ... wir verstopft seien, ... ihr verstopft seiet, ... sie verstopft seien
  • Pretérito: ... ich verstopft wäre, ... du verstopft wärest, ... er verstopft wäre, ... wir verstopft wären, ... ihr verstopft wäret, ... sie verstopft wären
  • Pasado perfecto: ... ich verstopft gewesen sei, ... du verstopft gewesen seiest, ... er verstopft gewesen sei, ... wir verstopft gewesen seien, ... ihr verstopft gewesen seiet, ... sie verstopft gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verstopft gewesen wäre, ... du verstopft gewesen wärest, ... er verstopft gewesen wäre, ... wir verstopft gewesen wären, ... ihr verstopft gewesen wäret, ... sie verstopft gewesen wären
  • Futuro I: ... ich verstopft sein werde, ... du verstopft sein werdest, ... er verstopft sein werde, ... wir verstopft sein werden, ... ihr verstopft sein werdet, ... sie verstopft sein werden
  • Futuro II: ... ich verstopft gewesen sein werde, ... du verstopft gewesen sein werdest, ... er verstopft gewesen sein werde, ... wir verstopft gewesen sein werden, ... ihr verstopft gewesen sein werdet, ... sie verstopft gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich verstopft sein würde, ... du verstopft sein würdest, ... er verstopft sein würde, ... wir verstopft sein würden, ... ihr verstopft sein würdet, ... sie verstopft sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verstopft gewesen sein würde, ... du verstopft gewesen sein würdest, ... er verstopft gewesen sein würde, ... wir verstopft gewesen sein würden, ... ihr verstopft gewesen sein würdet, ... sie verstopft gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) verstopft, seien wir verstopft, seid (ihr) verstopft, seien Sie verstopft

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: verstopft sein, verstopft zu sein
  • Infinitivo II: verstopft gewesen sein, verstopft gewesen zu sein
  • Participio I: verstopft seiend
  • Participio II: verstopft gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 579319, 579319

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verstopfen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2483657, 5972903, 10987692, 7532435

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 88490, 141766, 114191

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9