Conjugación del verbo vergreisen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vergreisen (envejecer, envejecimiento) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... vergreist ist, ... vergreist war y ... vergreist gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de vergreisen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de vergreisen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vergreisen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vergreisen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vergreisen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · sein · inseparable

vergreist sein

... vergreist ist · ... vergreist war · ... vergreist gewesen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés age, grow old, aging, become disproportionately elderly, become senile, senescence

/fəɐˈɡʁaɪ̯zən/ · /fəɐˈɡʁaɪ̯st/ · /fəɐˈɡʁaɪ̯stə/ · /fəɐˈɡʁaɪ̯st/

Stark altern; Vorgang der Vergreisung; altern, senil werden, ergrauen, ergreisen

» Tom ist sozusagen über Nacht vergreist . Inglés Tom has aged, so to speak, overnight.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vergreisen.

Presente

... ich vergreist bin
... du vergreist bist
... er vergreist ist
... wir vergreist sind
... ihr vergreist seid
... sie vergreist sind

Pretérito

... ich vergreist war
... du vergreist warst
... er vergreist war
... wir vergreist waren
... ihr vergreist wart
... sie vergreist waren

Imperativo

-
sei (du) vergreist
-
seien wir vergreist
seid (ihr) vergreist
seien Sie vergreist

Subjuntivo I

... ich vergreist sei
... du vergreist seiest
... er vergreist sei
... wir vergreist seien
... ihr vergreist seiet
... sie vergreist seien

Subjuntivo II

... ich vergreist wäre
... du vergreist wärest
... er vergreist wäre
... wir vergreist wären
... ihr vergreist wäret
... sie vergreist wären

Infinitivo

vergreist sein
vergreist zu sein

Participio

vergreist seiend
vergreist gewesen

Indicativo

El verbo vergreisen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich vergreist bin
... du vergreist bist
... er vergreist ist
... wir vergreist sind
... ihr vergreist seid
... sie vergreist sind

Pretérito

... ich vergreist war
... du vergreist warst
... er vergreist war
... wir vergreist waren
... ihr vergreist wart
... sie vergreist waren

Pasado perfecto

... ich vergreist gewesen bin
... du vergreist gewesen bist
... er vergreist gewesen ist
... wir vergreist gewesen sind
... ihr vergreist gewesen seid
... sie vergreist gewesen sind

Pluscuamp.

... ich vergreist gewesen war
... du vergreist gewesen warst
... er vergreist gewesen war
... wir vergreist gewesen waren
... ihr vergreist gewesen wart
... sie vergreist gewesen waren

Futuro I

... ich vergreist sein werde
... du vergreist sein wirst
... er vergreist sein wird
... wir vergreist sein werden
... ihr vergreist sein werdet
... sie vergreist sein werden

Futuro II

... ich vergreist gewesen sein werde
... du vergreist gewesen sein wirst
... er vergreist gewesen sein wird
... wir vergreist gewesen sein werden
... ihr vergreist gewesen sein werdet
... sie vergreist gewesen sein werden

  • Mit der sinkenden Geburtenrate vergreist die Gesellschaft. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vergreisen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich vergreist sei
... du vergreist seiest
... er vergreist sei
... wir vergreist seien
... ihr vergreist seiet
... sie vergreist seien

Subjuntivo II

... ich vergreist wäre
... du vergreist wärest
... er vergreist wäre
... wir vergreist wären
... ihr vergreist wäret
... sie vergreist wären

Conj. Perf.

... ich vergreist gewesen sei
... du vergreist gewesen seiest
... er vergreist gewesen sei
... wir vergreist gewesen seien
... ihr vergreist gewesen seiet
... sie vergreist gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich vergreist gewesen wäre
... du vergreist gewesen wärest
... er vergreist gewesen wäre
... wir vergreist gewesen wären
... ihr vergreist gewesen wäret
... sie vergreist gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich vergreist sein werde
... du vergreist sein werdest
... er vergreist sein werde
... wir vergreist sein werden
... ihr vergreist sein werdet
... sie vergreist sein werden

Sub. fut. II

... ich vergreist gewesen sein werde
... du vergreist gewesen sein werdest
... er vergreist gewesen sein werde
... wir vergreist gewesen sein werden
... ihr vergreist gewesen sein werdet
... sie vergreist gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich vergreist sein würde
... du vergreist sein würdest
... er vergreist sein würde
... wir vergreist sein würden
... ihr vergreist sein würdet
... sie vergreist sein würden

Conj. pluscuam.

... ich vergreist gewesen sein würde
... du vergreist gewesen sein würdest
... er vergreist gewesen sein würde
... wir vergreist gewesen sein würden
... ihr vergreist gewesen sein würdet
... sie vergreist gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo vergreisen.


Presente

sei (du) vergreist
seien wir vergreist
seid (ihr) vergreist
seien Sie vergreist

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para vergreisen.


Infinitivo I


vergreist sein
vergreist zu sein

Infinitivo II


vergreist gewesen sein
vergreist gewesen zu sein

Participio I


vergreist seiend

Participio II


vergreist gewesen

  • Tom ist sozusagen über Nacht vergreist . 
  • Im Kreuzungsbereich der beiden Störungen ist der Eibenstocker Granit intensiv vergreist . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vergreisen


  • Tom ist sozusagen über Nacht vergreist . 
    Inglés Tom has aged, so to speak, overnight.
  • Mit der sinkenden Geburtenrate vergreist die Gesellschaft. 
    Inglés With the declining birth rate, society is aging.
  • Im Kreuzungsbereich der beiden Störungen ist der Eibenstocker Granit intensiv vergreist . 
    Inglés In the intersection area of the two disturbances, the Eibenstocker granite is intensely weathered.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vergreisen expresiones alemanas


Alemán vergreisen
Inglés age, grow old, aging, become disproportionately elderly, become senile, senescence
Ruso старение, увядание, стареть
Español envejecer, envejecimiento, hacerse viejo, senescencia, volverse anciano, volverse senil
Francés devenir vieux, vieillir, vieillissement
Turco yaşlanmak, kocamak, yaşlanma, yaşlılaşma
Portugués envelhecer, envelhecimento, idoso, tornar-se idoso
Italiano invecchiare, invecchiamento, diventare anziano
Rumano îmbătrânire, îmbătrâni
Húngaro elöregedés, megöregedni, megöregszik, öregedni, öregedés, öregszik
Polaco starzeć się, grzybieć, starzenie, starzenie się, zestarzeć, zgrzybieć
Griego γήρανση, γίνομαι γέρος, γερνά, γερνάω
Holandés oud worden, vergrijzen, vergrijzing, verouderen
Checo zestárnout, stárnout, stárnutí, zestárnutí
Sueco åldras, bli gammal, bli äldre, förgubbas, föråldras
Danés ældes, at blive gammel, ældes stærkt
Japonés 年老いる, 老いる, 老化, 老化する
Catalán envelliment, envellir, fer-se vell
Finlandés ikääntyä, ikääntyminen, vanheneminen, vanheta
Noruego å eldes, bli gammel, eldes, å bli gammel
Vasco adindu, adinkeri, adinkeria, zahartzea
Serbio ostarevanje, ostariti, postati starac, starenje, stark ostariti
Macedónio стареење, остарување
Esloveno ostare, ostareti, postajanje starejšega, postati star, staranje, stareti
Eslovaco starnutie, starnúť, zostarnutie, zostarnúť
Bosnio ostarjeti, ostarevanje, postati starac, staren, starenje
Croata starenje, ostarevanje, ostarjeti, postati starac, stariti
Ucranio старіння, вік, доживати, старіти
Búlgaro застарявам, застаряване, остарявам, остаряване
Bielorruso старэць, старэнне, старэць хутка
Indonesio menua, menjadi tua
Vietnamita già đi, lão hóa
Uzbeko keksaymoq, qarib qolmoq, qarimoq, qariyash
Hindi जर्जर होना, बुढ़ापा आना, बूढ़ा पड़ना, बूढ़ा होना
Chino 变老, 老化, 衰老
Tailandés แก่ขึ้น, แก่ลง
Coreano 고령화되다, 나이가 들다, 노쇠해지다
Azerbaiyano yaşlanmaq, qocalmaq
Georgiano დაბერდება, დაბერება, ძველება
Bengalí বৃদ্ধ হওয়া, বৃদ্ধ হওয়া
Albanés plaket, të plakësh
Maratí वृद्ध होणे, म्हातारे पडणे
Nepalí बुढा हुनु, बुढिनु
Télugu ముదిరిపోవు, వయసు పెరగటం, వృద్ధి చెందడం
Letón novecot, novecēt
Tamil முதுமை அடை, வயசாகுதல், வயது ஆகுதல்
Estonio vananema
Armenio ծերանալ, հնանալ
Kurdo pir bûn, pîr bûn, yaşlanmak
Hebreoלהזדקן، הזדקנות
Árabeتقدم في السن، شيخوخة، يشيخ
Persoپیر شدن، پیری
Urduبوڑھا ہونا، بڑھاپا، بہت بوڑھا ہونا، عمر رسیدگی، عمر رسیدہ ہونا

vergreisen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vergreisen

  • Stark altern, zum Greis werden, altern, ergrauen, ergreisen, überaltern
  • Vorgang der Vergreisung
  • senil werden

vergreisen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vergreisen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vergreisen.


Tablas de verbos para la conjugación de vergreist sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vergreist sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vergreisen und unter vergreisen im Duden.

Conjugación vergreisen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vergreist bin... vergreist war... vergreist sei... vergreist wäre-
du ... vergreist bist... vergreist warst... vergreist seiest... vergreist wärestsei vergreist
er ... vergreist ist... vergreist war... vergreist sei... vergreist wäre-
wir ... vergreist sind... vergreist waren... vergreist seien... vergreist wärenseien vergreist
ihr ... vergreist seid... vergreist wart... vergreist seiet... vergreist wäretseid vergreist
sie ... vergreist sind... vergreist waren... vergreist seien... vergreist wärenseien vergreist

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich vergreist bin, ... du vergreist bist, ... er vergreist ist, ... wir vergreist sind, ... ihr vergreist seid, ... sie vergreist sind
  • Pretérito: ... ich vergreist war, ... du vergreist warst, ... er vergreist war, ... wir vergreist waren, ... ihr vergreist wart, ... sie vergreist waren
  • Pasado perfecto: ... ich vergreist gewesen bin, ... du vergreist gewesen bist, ... er vergreist gewesen ist, ... wir vergreist gewesen sind, ... ihr vergreist gewesen seid, ... sie vergreist gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich vergreist gewesen war, ... du vergreist gewesen warst, ... er vergreist gewesen war, ... wir vergreist gewesen waren, ... ihr vergreist gewesen wart, ... sie vergreist gewesen waren
  • Futuro I: ... ich vergreist sein werde, ... du vergreist sein wirst, ... er vergreist sein wird, ... wir vergreist sein werden, ... ihr vergreist sein werdet, ... sie vergreist sein werden
  • Futuro II: ... ich vergreist gewesen sein werde, ... du vergreist gewesen sein wirst, ... er vergreist gewesen sein wird, ... wir vergreist gewesen sein werden, ... ihr vergreist gewesen sein werdet, ... sie vergreist gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich vergreist sei, ... du vergreist seiest, ... er vergreist sei, ... wir vergreist seien, ... ihr vergreist seiet, ... sie vergreist seien
  • Pretérito: ... ich vergreist wäre, ... du vergreist wärest, ... er vergreist wäre, ... wir vergreist wären, ... ihr vergreist wäret, ... sie vergreist wären
  • Pasado perfecto: ... ich vergreist gewesen sei, ... du vergreist gewesen seiest, ... er vergreist gewesen sei, ... wir vergreist gewesen seien, ... ihr vergreist gewesen seiet, ... sie vergreist gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich vergreist gewesen wäre, ... du vergreist gewesen wärest, ... er vergreist gewesen wäre, ... wir vergreist gewesen wären, ... ihr vergreist gewesen wäret, ... sie vergreist gewesen wären
  • Futuro I: ... ich vergreist sein werde, ... du vergreist sein werdest, ... er vergreist sein werde, ... wir vergreist sein werden, ... ihr vergreist sein werdet, ... sie vergreist sein werden
  • Futuro II: ... ich vergreist gewesen sein werde, ... du vergreist gewesen sein werdest, ... er vergreist gewesen sein werde, ... wir vergreist gewesen sein werden, ... ihr vergreist gewesen sein werdet, ... sie vergreist gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich vergreist sein würde, ... du vergreist sein würdest, ... er vergreist sein würde, ... wir vergreist sein würden, ... ihr vergreist sein würdet, ... sie vergreist sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vergreist gewesen sein würde, ... du vergreist gewesen sein würdest, ... er vergreist gewesen sein würde, ... wir vergreist gewesen sein würden, ... ihr vergreist gewesen sein würdet, ... sie vergreist gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) vergreist, seien wir vergreist, seid (ihr) vergreist, seien Sie vergreist

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: vergreist sein, vergreist zu sein
  • Infinitivo II: vergreist gewesen sein, vergreist gewesen zu sein
  • Participio I: vergreist seiend
  • Participio II: vergreist gewesen

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergreisen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111831, 111831

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 111831, 111831

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11105017

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9