Conjugación del verbo liegenlassen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo liegenlassen (dejar, dejar atrás) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... liegengelassen ist, ... liegengelassen war y ... liegengelassen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de liegenlassen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba liegen- de liegenlassen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo liegenlassen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para liegenlassen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo liegenlassen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

liegen·gelassen sein

... liegengelassen ist · ... liegengelassen war · ... liegengelassen gewesen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  ss - ß - ss 

Inglés forget, leave behind, cold-shoulder

/ˈliːɡn̩ lasn̩/ · /lɛst ˈliːɡn̩/ · /liːs ˈliːɡn̩/ · /ˈliːsə ˈliːɡn̩/ · /ˈliːɡn̩ɡəˈlasn̩/

vergessen und zurücklassen; unerledigt lassen

acus.

» Tom wurde links liegengelassen . Inglés Tom was sent to Coventry.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo liegenlassen.

Presente

... ich liegengelassen bin
... du liegengelassen bist
... er liegengelassen ist
... wir liegengelassen sind
... ihr liegengelassen seid
... sie liegengelassen sind

Pretérito

... ich liegengelassen war
... du liegengelassen warst
... er liegengelassen war
... wir liegengelassen waren
... ihr liegengelassen wart
... sie liegengelassen waren

Imperativo

-
sei (du) liegengelassen
-
seien wir liegengelassen
seid (ihr) liegengelassen
seien Sie liegengelassen

Subjuntivo I

... ich liegengelassen sei
... du liegengelassen seiest
... er liegengelassen sei
... wir liegengelassen seien
... ihr liegengelassen seiet
... sie liegengelassen seien

Subjuntivo II

... ich liegengelassen wäre
... du liegengelassen wärest
... er liegengelassen wäre
... wir liegengelassen wären
... ihr liegengelassen wäret
... sie liegengelassen wären

Infinitivo

liegengelassen sein
liegengelassen zu sein

Participio

liegengelassen seiend
liegengelassen gewesen

Indicativo

El verbo liegenlassen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich liegengelassen bin
... du liegengelassen bist
... er liegengelassen ist
... wir liegengelassen sind
... ihr liegengelassen seid
... sie liegengelassen sind

Pretérito

... ich liegengelassen war
... du liegengelassen warst
... er liegengelassen war
... wir liegengelassen waren
... ihr liegengelassen wart
... sie liegengelassen waren

Pasado perfecto

... ich liegengelassen gewesen bin
... du liegengelassen gewesen bist
... er liegengelassen gewesen ist
... wir liegengelassen gewesen sind
... ihr liegengelassen gewesen seid
... sie liegengelassen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich liegengelassen gewesen war
... du liegengelassen gewesen warst
... er liegengelassen gewesen war
... wir liegengelassen gewesen waren
... ihr liegengelassen gewesen wart
... sie liegengelassen gewesen waren

Futuro I

... ich liegengelassen sein werde
... du liegengelassen sein wirst
... er liegengelassen sein wird
... wir liegengelassen sein werden
... ihr liegengelassen sein werdet
... sie liegengelassen sein werden

Futuro II

... ich liegengelassen gewesen sein werde
... du liegengelassen gewesen sein wirst
... er liegengelassen gewesen sein wird
... wir liegengelassen gewesen sein werden
... ihr liegengelassen gewesen sein werdet
... sie liegengelassen gewesen sein werden
  • Am längsten dauert die Arbeit, die man ewig liegenlässt . 
  • Wenn ihr eure Bücher während der Pause in der Schule liegenlasst , werden diese eingezogen. 
  • Auf den jungen Mann wurde mehrfach eingestochen, bevor man ihn auf einer Bank vor dem Bahnhofsgebäude liegenließ . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo liegenlassen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich liegengelassen sei
... du liegengelassen seiest
... er liegengelassen sei
... wir liegengelassen seien
... ihr liegengelassen seiet
... sie liegengelassen seien

Subjuntivo II

... ich liegengelassen wäre
... du liegengelassen wärest
... er liegengelassen wäre
... wir liegengelassen wären
... ihr liegengelassen wäret
... sie liegengelassen wären

Conj. Perf.

... ich liegengelassen gewesen sei
... du liegengelassen gewesen seiest
... er liegengelassen gewesen sei
... wir liegengelassen gewesen seien
... ihr liegengelassen gewesen seiet
... sie liegengelassen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich liegengelassen gewesen wäre
... du liegengelassen gewesen wärest
... er liegengelassen gewesen wäre
... wir liegengelassen gewesen wären
... ihr liegengelassen gewesen wäret
... sie liegengelassen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich liegengelassen sein werde
... du liegengelassen sein werdest
... er liegengelassen sein werde
... wir liegengelassen sein werden
... ihr liegengelassen sein werdet
... sie liegengelassen sein werden

Sub. fut. II

... ich liegengelassen gewesen sein werde
... du liegengelassen gewesen sein werdest
... er liegengelassen gewesen sein werde
... wir liegengelassen gewesen sein werden
... ihr liegengelassen gewesen sein werdet
... sie liegengelassen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich liegengelassen sein würde
... du liegengelassen sein würdest
... er liegengelassen sein würde
... wir liegengelassen sein würden
... ihr liegengelassen sein würdet
... sie liegengelassen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich liegengelassen gewesen sein würde
... du liegengelassen gewesen sein würdest
... er liegengelassen gewesen sein würde
... wir liegengelassen gewesen sein würden
... ihr liegengelassen gewesen sein würdet
... sie liegengelassen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo liegenlassen.

Presente

sei (du) liegengelassen
seien wir liegengelassen
seid (ihr) liegengelassen
seien Sie liegengelassen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para liegenlassen.

Infinitivo I


liegengelassen sein
liegengelassen zu sein

Infinitivo II


liegengelassen gewesen sein
liegengelassen gewesen zu sein

Participio I


liegengelassen seiend

Participio II


liegengelassen gewesen
  • Tom wurde links liegengelassen . 
  • Ich habe meinen Zimmerschlüssel irgendwo liegenlassen . 
  • Du neigst dazu, Dinge liegenzulassen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para liegenlassen

  • Tom wurde links liegengelassen . 
    Inglés Tom was sent to Coventry.
  • Ich habe die Autoschlüssel liegenlassen . 
    Inglés I left the car keys.
  • Ich habe meinen Zimmerschlüssel irgendwo liegenlassen . 
    Inglés I left my room key somewhere.
  • Du neigst dazu, Dinge liegenzulassen . 
    Inglés You tend to leave things lying around.
  • Ich habe meine Handtasche im Taxi liegenlassen . 
    Inglés I've left my handbag in the taxi.
  • Ich hätte fast meinen Regenschirm im Zug liegengelassen . 
    Inglés I almost left my umbrella in the train.
  • Am längsten dauert die Arbeit, die man ewig liegenlässt . 
    Inglés It is the job that is never started that takes longest to finish.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de liegenlassen expresiones alemanas

Alemán liegenlassen
Inglés forget, leave behind, cold-shoulder
Ruso динамить, забыть, игнорировать, не обратить внимания, не обращать внимания, оставить, продинамить, проигнорировать
Español dejar, dejar atrás, olvidar
Francés laisser, oublier
Turco bırakmak, unutmak
Portugués esquecer, deixar, deixar para trás, esquecer-se de
Italiano dimenticare, lasciare
Rumano lăsa în urmă, uita
Húngaro elhagyni, otthagyni
Polaco zapomnieć, zostawić
Griego αφήνω πίσω, ξεχνώ
Holandés achterlaten, vergeten
Checo nechat, zapomenout
Sueco glömma, lämna kvar
Danés efterlade, glemme
Japonés 放置する, 置き忘れる
Catalán deixar enrere, oblidar
Finlandés jättää, unohtaa
Noruego etterlate, glemme
Vasco ahaztu, utzi
Serbio ostaviti, zaboraviti
Macedónio заборави, остави
Esloveno pozabiti, pustiti nazaj
Eslovaco nechať, zabudnúť
Bosnio ostaviti, zaboraviti
Croata ostaviti, zaboraviti
Ucranio забути, залишити
Búlgaro забравям, оставям
Bielorruso забыць і пакінуць
Indonesio lupa, tertinggal
Vietnamita bỏ quên, quên
Uzbeko qoldirib ketmoq, unutib qoldirmoq
Hindi छोड़ आना, भूल जाना
Chino 落下, 遗落
Tailandés ลืม, ลืมไว้
Coreano 놓고 오다, 두고 오다
Azerbaiyano qoyub getmək, unutmaq
Georgiano დავიწყება, დატოვება
Bengalí ফেলে আসা, ভুলে যাওয়া
Albanés harroj, lë pas
Maratí तिथेच ठेवून येणे, विसरणे
Nepalí छोडेर जानु, बिर्सनु
Télugu మరిచిపోవు, వదిలి రావు
Letón aizmirst, atstāt
Tamil மறந்துவிடு, விட்டு வா
Estonio maha jätma, unustama
Armenio թողնել, մոռանալ
Kurdo hiştin, ji bîr kirin
Hebreoלהשאיר، שכחה
Árabeنسي وترك
Persoجا گذاشتن، فراموش کردن و ترک کردن
Urduبھول جانا، چھوڑ دینا

liegenlassen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de liegenlassen
  • vergessen und zurücklassen
  • unerledigt lassen
liegenlassen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán liegenlassen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo liegenlassen.

Tablas de verbos para la conjugación de liegen·gelassen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo liegen·gelassen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary liegenlassen und unter liegenlassen im Duden.

Conjugación liegenlassen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... liegengelassen bin... liegengelassen war... liegengelassen sei... liegengelassen wäre-
du ... liegengelassen bist... liegengelassen warst... liegengelassen seiest... liegengelassen wärestsei liegengelassen
er ... liegengelassen ist... liegengelassen war... liegengelassen sei... liegengelassen wäre-
wir ... liegengelassen sind... liegengelassen waren... liegengelassen seien... liegengelassen wärenseien liegengelassen
ihr ... liegengelassen seid... liegengelassen wart... liegengelassen seiet... liegengelassen wäretseid liegengelassen
sie ... liegengelassen sind... liegengelassen waren... liegengelassen seien... liegengelassen wärenseien liegengelassen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich liegengelassen bin, ... du liegengelassen bist, ... er liegengelassen ist, ... wir liegengelassen sind, ... ihr liegengelassen seid, ... sie liegengelassen sind
  • Pretérito: ... ich liegengelassen war, ... du liegengelassen warst, ... er liegengelassen war, ... wir liegengelassen waren, ... ihr liegengelassen wart, ... sie liegengelassen waren
  • Pasado perfecto: ... ich liegengelassen gewesen bin, ... du liegengelassen gewesen bist, ... er liegengelassen gewesen ist, ... wir liegengelassen gewesen sind, ... ihr liegengelassen gewesen seid, ... sie liegengelassen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich liegengelassen gewesen war, ... du liegengelassen gewesen warst, ... er liegengelassen gewesen war, ... wir liegengelassen gewesen waren, ... ihr liegengelassen gewesen wart, ... sie liegengelassen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich liegengelassen sein werde, ... du liegengelassen sein wirst, ... er liegengelassen sein wird, ... wir liegengelassen sein werden, ... ihr liegengelassen sein werdet, ... sie liegengelassen sein werden
  • Futuro II: ... ich liegengelassen gewesen sein werde, ... du liegengelassen gewesen sein wirst, ... er liegengelassen gewesen sein wird, ... wir liegengelassen gewesen sein werden, ... ihr liegengelassen gewesen sein werdet, ... sie liegengelassen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich liegengelassen sei, ... du liegengelassen seiest, ... er liegengelassen sei, ... wir liegengelassen seien, ... ihr liegengelassen seiet, ... sie liegengelassen seien
  • Pretérito: ... ich liegengelassen wäre, ... du liegengelassen wärest, ... er liegengelassen wäre, ... wir liegengelassen wären, ... ihr liegengelassen wäret, ... sie liegengelassen wären
  • Pasado perfecto: ... ich liegengelassen gewesen sei, ... du liegengelassen gewesen seiest, ... er liegengelassen gewesen sei, ... wir liegengelassen gewesen seien, ... ihr liegengelassen gewesen seiet, ... sie liegengelassen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich liegengelassen gewesen wäre, ... du liegengelassen gewesen wärest, ... er liegengelassen gewesen wäre, ... wir liegengelassen gewesen wären, ... ihr liegengelassen gewesen wäret, ... sie liegengelassen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich liegengelassen sein werde, ... du liegengelassen sein werdest, ... er liegengelassen sein werde, ... wir liegengelassen sein werden, ... ihr liegengelassen sein werdet, ... sie liegengelassen sein werden
  • Futuro II: ... ich liegengelassen gewesen sein werde, ... du liegengelassen gewesen sein werdest, ... er liegengelassen gewesen sein werde, ... wir liegengelassen gewesen sein werden, ... ihr liegengelassen gewesen sein werdet, ... sie liegengelassen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich liegengelassen sein würde, ... du liegengelassen sein würdest, ... er liegengelassen sein würde, ... wir liegengelassen sein würden, ... ihr liegengelassen sein würdet, ... sie liegengelassen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich liegengelassen gewesen sein würde, ... du liegengelassen gewesen sein würdest, ... er liegengelassen gewesen sein würde, ... wir liegengelassen gewesen sein würden, ... ihr liegengelassen gewesen sein würdet, ... sie liegengelassen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) liegengelassen, seien wir liegengelassen, seid (ihr) liegengelassen, seien Sie liegengelassen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: liegengelassen sein, liegengelassen zu sein
  • Infinitivo II: liegengelassen gewesen sein, liegengelassen gewesen zu sein
  • Participio I: liegengelassen seiend
  • Participio II: liegengelassen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1197139

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1482829, 7334646, 5805552, 9152916, 396557, 371121, 5890651, 501280

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9