Conjugación del verbo einwilligen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einwilligen (consentir, acceder a) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... eingewilligt ist, ... eingewilligt war y ... eingewilligt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de einwilligen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einwilligen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einwilligen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einwilligen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einwilligen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · separable

ein·gewilligt sein

... eingewilligt ist · ... eingewilligt war · ... eingewilligt gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés agree, consent, accede, acquiesce in, acquiesce to, approve, assent to, comply, consent (to), consent to it, yield

seine Zustimmung zu etwas geben; zustimmen, erlauben, zusagen, genehmigen, annehmen (Angebot)

(acus., in+D, in+A)

» Tom würde einwilligen . Inglés Tom would accept.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einwilligen.

Presente

... ich eingewilligt bin
... du eingewilligt bist
... er eingewilligt ist
... wir eingewilligt sind
... ihr eingewilligt seid
... sie eingewilligt sind

Pretérito

... ich eingewilligt war
... du eingewilligt warst
... er eingewilligt war
... wir eingewilligt waren
... ihr eingewilligt wart
... sie eingewilligt waren

Imperativo

-
sei (du) eingewilligt
-
seien wir eingewilligt
seid (ihr) eingewilligt
seien Sie eingewilligt

Subjuntivo I

... ich eingewilligt sei
... du eingewilligt seiest
... er eingewilligt sei
... wir eingewilligt seien
... ihr eingewilligt seiet
... sie eingewilligt seien

Subjuntivo II

... ich eingewilligt wäre
... du eingewilligt wärest
... er eingewilligt wäre
... wir eingewilligt wären
... ihr eingewilligt wäret
... sie eingewilligt wären

Infinitivo

eingewilligt sein
eingewilligt zu sein

Participio

eingewilligt seiend
eingewilligt gewesen

Indicativo

El verbo einwilligen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich eingewilligt bin
... du eingewilligt bist
... er eingewilligt ist
... wir eingewilligt sind
... ihr eingewilligt seid
... sie eingewilligt sind

Pretérito

... ich eingewilligt war
... du eingewilligt warst
... er eingewilligt war
... wir eingewilligt waren
... ihr eingewilligt wart
... sie eingewilligt waren

Pasado perfecto

... ich eingewilligt gewesen bin
... du eingewilligt gewesen bist
... er eingewilligt gewesen ist
... wir eingewilligt gewesen sind
... ihr eingewilligt gewesen seid
... sie eingewilligt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich eingewilligt gewesen war
... du eingewilligt gewesen warst
... er eingewilligt gewesen war
... wir eingewilligt gewesen waren
... ihr eingewilligt gewesen wart
... sie eingewilligt gewesen waren

Futuro I

... ich eingewilligt sein werde
... du eingewilligt sein wirst
... er eingewilligt sein wird
... wir eingewilligt sein werden
... ihr eingewilligt sein werdet
... sie eingewilligt sein werden

Futuro II

... ich eingewilligt gewesen sein werde
... du eingewilligt gewesen sein wirst
... er eingewilligt gewesen sein wird
... wir eingewilligt gewesen sein werden
... ihr eingewilligt gewesen sein werdet
... sie eingewilligt gewesen sein werden

  • Er willigte gleich ein . 
  • Er willigte ohne Bedenken ein . 
  • Er willigte widerstrebend ein . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einwilligen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich eingewilligt sei
... du eingewilligt seiest
... er eingewilligt sei
... wir eingewilligt seien
... ihr eingewilligt seiet
... sie eingewilligt seien

Subjuntivo II

... ich eingewilligt wäre
... du eingewilligt wärest
... er eingewilligt wäre
... wir eingewilligt wären
... ihr eingewilligt wäret
... sie eingewilligt wären

Conj. Perf.

... ich eingewilligt gewesen sei
... du eingewilligt gewesen seiest
... er eingewilligt gewesen sei
... wir eingewilligt gewesen seien
... ihr eingewilligt gewesen seiet
... sie eingewilligt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingewilligt gewesen wäre
... du eingewilligt gewesen wärest
... er eingewilligt gewesen wäre
... wir eingewilligt gewesen wären
... ihr eingewilligt gewesen wäret
... sie eingewilligt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich eingewilligt sein werde
... du eingewilligt sein werdest
... er eingewilligt sein werde
... wir eingewilligt sein werden
... ihr eingewilligt sein werdet
... sie eingewilligt sein werden

Sub. fut. II

... ich eingewilligt gewesen sein werde
... du eingewilligt gewesen sein werdest
... er eingewilligt gewesen sein werde
... wir eingewilligt gewesen sein werden
... ihr eingewilligt gewesen sein werdet
... sie eingewilligt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich eingewilligt sein würde
... du eingewilligt sein würdest
... er eingewilligt sein würde
... wir eingewilligt sein würden
... ihr eingewilligt sein würdet
... sie eingewilligt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich eingewilligt gewesen sein würde
... du eingewilligt gewesen sein würdest
... er eingewilligt gewesen sein würde
... wir eingewilligt gewesen sein würden
... ihr eingewilligt gewesen sein würdet
... sie eingewilligt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo einwilligen.


Presente

sei (du) eingewilligt
seien wir eingewilligt
seid (ihr) eingewilligt
seien Sie eingewilligt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para einwilligen.


Infinitivo I


eingewilligt sein
eingewilligt zu sein

Infinitivo II


eingewilligt gewesen sein
eingewilligt gewesen zu sein

Participio I


eingewilligt seiend

Participio II


eingewilligt gewesen

  • Tom würde einwilligen . 
  • Er hat in meinen Vorschlag eingewilligt . 
  • Der junge Mann brachte mich dazu einzuwilligen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einwilligen


  • Tom würde einwilligen . 
    Inglés Tom would accept.
  • Er willigte gleich ein . 
    Inglés He agreed right away.
  • Er willigte ohne Bedenken ein . 
    Inglés He agreed without hesitation.
  • Er hat in meinen Vorschlag eingewilligt . 
    Inglés He acceded to my proposal.
  • Der junge Mann brachte mich dazu einzuwilligen . 
    Inglés The young man tricked me into consenting.
  • Der Vater wird nie in meine Ehe einwilligen . 
    Inglés The father will never agree to my marriage.
  • Er willigte widerstrebend ein . 
    Inglés He accepted reluctantly.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einwilligen expresiones alemanas


Alemán einwilligen
Inglés agree, consent, accede, acquiesce in, acquiesce to, approve, assent to, comply
Ruso соглашаться, давать согласие, дать согласие, согласиться, согласие
Español consentir, acceder a, aprobar, conformarse, estar conforme, dar consentimiento
Francés acquiescer à, consentir à, donner son accord, accepter, consentir
Turco razı olmak, tasvip etmek, uygun görmek, onaylamak
Portugués consentir, concordar com, consentir em, dar consentimento
Italiano acconsentire, approvare, accondiscendere a, acconsentire a, annuire, consentire
Rumano accepta, consimți
Húngaro beleegyezik, hozzájárulás
Polaco zezwalać, zezwolić, zgadzać, wyrażać zgodę, zgadzać się
Griego συμφωνώ, συναινώ, συγκατάθεση
Holandés inwilligen, toestaan, toestemming geven
Checo souhlasit, svolovat, svolovatlit
Sueco samtycka, bifalla, gå med
Danés samtykke, gå ind, indvillige, give consent
Japonés 同意する, 承諾する
Catalán acceptar, consentir
Finlandés suostua, myöntyä, hyväksyä
Noruego samtykke
Vasco baimena ematea, onartzea
Serbio pristati, saglasiti se
Macedónio согласност
Esloveno dati soglasje, pristati
Eslovaco súhlasiť
Bosnio pristati, saglasiti se
Croata pristati, suglasnost
Ucranio погоджуватися
Búlgaro съгласие
Bielorruso даць згоду
Hebreoלהסכים
Árabeوافق، موافقة
Persoرضایت دادن، توافق کردن
Urduرضامندی

einwilligen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einwilligen

  • seine Zustimmung zu etwas geben, zustimmen, erlauben, zusagen, genehmigen, annehmen (Angebot)

einwilligen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einwilligen


  • jemand/etwas willigt in etwas ein
  • jemand/etwas willigt in jemanden/etwas ein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einwilligen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einwilligen.


Tablas de verbos para la conjugación de ein·gewilligt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·gewilligt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einwilligen und unter einwilligen im Duden.

Conjugación einwilligen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... eingewilligt bin... eingewilligt war... eingewilligt sei... eingewilligt wäre-
du ... eingewilligt bist... eingewilligt warst... eingewilligt seiest... eingewilligt wärestsei eingewilligt
er ... eingewilligt ist... eingewilligt war... eingewilligt sei... eingewilligt wäre-
wir ... eingewilligt sind... eingewilligt waren... eingewilligt seien... eingewilligt wärenseien eingewilligt
ihr ... eingewilligt seid... eingewilligt wart... eingewilligt seiet... eingewilligt wäretseid eingewilligt
sie ... eingewilligt sind... eingewilligt waren... eingewilligt seien... eingewilligt wärenseien eingewilligt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingewilligt bin, ... du eingewilligt bist, ... er eingewilligt ist, ... wir eingewilligt sind, ... ihr eingewilligt seid, ... sie eingewilligt sind
  • Pretérito: ... ich eingewilligt war, ... du eingewilligt warst, ... er eingewilligt war, ... wir eingewilligt waren, ... ihr eingewilligt wart, ... sie eingewilligt waren
  • Pasado perfecto: ... ich eingewilligt gewesen bin, ... du eingewilligt gewesen bist, ... er eingewilligt gewesen ist, ... wir eingewilligt gewesen sind, ... ihr eingewilligt gewesen seid, ... sie eingewilligt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingewilligt gewesen war, ... du eingewilligt gewesen warst, ... er eingewilligt gewesen war, ... wir eingewilligt gewesen waren, ... ihr eingewilligt gewesen wart, ... sie eingewilligt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingewilligt sein werde, ... du eingewilligt sein wirst, ... er eingewilligt sein wird, ... wir eingewilligt sein werden, ... ihr eingewilligt sein werdet, ... sie eingewilligt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingewilligt gewesen sein werde, ... du eingewilligt gewesen sein wirst, ... er eingewilligt gewesen sein wird, ... wir eingewilligt gewesen sein werden, ... ihr eingewilligt gewesen sein werdet, ... sie eingewilligt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingewilligt sei, ... du eingewilligt seiest, ... er eingewilligt sei, ... wir eingewilligt seien, ... ihr eingewilligt seiet, ... sie eingewilligt seien
  • Pretérito: ... ich eingewilligt wäre, ... du eingewilligt wärest, ... er eingewilligt wäre, ... wir eingewilligt wären, ... ihr eingewilligt wäret, ... sie eingewilligt wären
  • Pasado perfecto: ... ich eingewilligt gewesen sei, ... du eingewilligt gewesen seiest, ... er eingewilligt gewesen sei, ... wir eingewilligt gewesen seien, ... ihr eingewilligt gewesen seiet, ... sie eingewilligt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingewilligt gewesen wäre, ... du eingewilligt gewesen wärest, ... er eingewilligt gewesen wäre, ... wir eingewilligt gewesen wären, ... ihr eingewilligt gewesen wäret, ... sie eingewilligt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingewilligt sein werde, ... du eingewilligt sein werdest, ... er eingewilligt sein werde, ... wir eingewilligt sein werden, ... ihr eingewilligt sein werdet, ... sie eingewilligt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingewilligt gewesen sein werde, ... du eingewilligt gewesen sein werdest, ... er eingewilligt gewesen sein werde, ... wir eingewilligt gewesen sein werden, ... ihr eingewilligt gewesen sein werdet, ... sie eingewilligt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich eingewilligt sein würde, ... du eingewilligt sein würdest, ... er eingewilligt sein würde, ... wir eingewilligt sein würden, ... ihr eingewilligt sein würdet, ... sie eingewilligt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingewilligt gewesen sein würde, ... du eingewilligt gewesen sein würdest, ... er eingewilligt gewesen sein würde, ... wir eingewilligt gewesen sein würden, ... ihr eingewilligt gewesen sein würdet, ... sie eingewilligt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) eingewilligt, seien wir eingewilligt, seid (ihr) eingewilligt, seien Sie eingewilligt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: eingewilligt sein, eingewilligt zu sein
  • Infinitivo II: eingewilligt gewesen sein, eingewilligt gewesen zu sein
  • Participio I: eingewilligt seiend
  • Participio II: eingewilligt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6620148, 6790154, 2469232, 2322221, 4111129, 1937976, 1459408

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151451

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwilligen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9