Conjugación del verbo einritzen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einritzen (corte, grabar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... eingeritzt ist, ... eingeritzt war y ... eingeritzt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de einritzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einritzen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einritzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einritzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einritzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

ein·geritzt sein

... eingeritzt ist · ... eingeritzt war · ... eingeritzt gewesen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés incise, carve, cut, scrape, scratch

mit etwas Scharfem die Oberfläche einschneiden, öffnen, abkratzen; einschneiden (in), einschnitzen, schnitzen

(acus., in+A)

» In den Felsblock hat man ein Labyrinth eingeritzt . Inglés In the rock block, a labyrinth has been carved.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einritzen.

Presente

... ich eingeritzt bin
... du eingeritzt bist
... er eingeritzt ist
... wir eingeritzt sind
... ihr eingeritzt seid
... sie eingeritzt sind

Pretérito

... ich eingeritzt war
... du eingeritzt warst
... er eingeritzt war
... wir eingeritzt waren
... ihr eingeritzt wart
... sie eingeritzt waren

Imperativo

-
sei (du) eingeritzt
-
seien wir eingeritzt
seid (ihr) eingeritzt
seien Sie eingeritzt

Subjuntivo I

... ich eingeritzt sei
... du eingeritzt seiest
... er eingeritzt sei
... wir eingeritzt seien
... ihr eingeritzt seiet
... sie eingeritzt seien

Subjuntivo II

... ich eingeritzt wäre
... du eingeritzt wärest
... er eingeritzt wäre
... wir eingeritzt wären
... ihr eingeritzt wäret
... sie eingeritzt wären

Infinitivo

eingeritzt sein
eingeritzt zu sein

Participio

eingeritzt seiend
eingeritzt gewesen

Indicativo

El verbo einritzen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich eingeritzt bin
... du eingeritzt bist
... er eingeritzt ist
... wir eingeritzt sind
... ihr eingeritzt seid
... sie eingeritzt sind

Pretérito

... ich eingeritzt war
... du eingeritzt warst
... er eingeritzt war
... wir eingeritzt waren
... ihr eingeritzt wart
... sie eingeritzt waren

Pasado perfecto

... ich eingeritzt gewesen bin
... du eingeritzt gewesen bist
... er eingeritzt gewesen ist
... wir eingeritzt gewesen sind
... ihr eingeritzt gewesen seid
... sie eingeritzt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich eingeritzt gewesen war
... du eingeritzt gewesen warst
... er eingeritzt gewesen war
... wir eingeritzt gewesen waren
... ihr eingeritzt gewesen wart
... sie eingeritzt gewesen waren

Futuro I

... ich eingeritzt sein werde
... du eingeritzt sein wirst
... er eingeritzt sein wird
... wir eingeritzt sein werden
... ihr eingeritzt sein werdet
... sie eingeritzt sein werden

Futuro II

... ich eingeritzt gewesen sein werde
... du eingeritzt gewesen sein wirst
... er eingeritzt gewesen sein wird
... wir eingeritzt gewesen sein werden
... ihr eingeritzt gewesen sein werdet
... sie eingeritzt gewesen sein werden
  • Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten , ist gefällt worden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einritzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich eingeritzt sei
... du eingeritzt seiest
... er eingeritzt sei
... wir eingeritzt seien
... ihr eingeritzt seiet
... sie eingeritzt seien

Subjuntivo II

... ich eingeritzt wäre
... du eingeritzt wärest
... er eingeritzt wäre
... wir eingeritzt wären
... ihr eingeritzt wäret
... sie eingeritzt wären

Conj. Perf.

... ich eingeritzt gewesen sei
... du eingeritzt gewesen seiest
... er eingeritzt gewesen sei
... wir eingeritzt gewesen seien
... ihr eingeritzt gewesen seiet
... sie eingeritzt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingeritzt gewesen wäre
... du eingeritzt gewesen wärest
... er eingeritzt gewesen wäre
... wir eingeritzt gewesen wären
... ihr eingeritzt gewesen wäret
... sie eingeritzt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich eingeritzt sein werde
... du eingeritzt sein werdest
... er eingeritzt sein werde
... wir eingeritzt sein werden
... ihr eingeritzt sein werdet
... sie eingeritzt sein werden

Sub. fut. II

... ich eingeritzt gewesen sein werde
... du eingeritzt gewesen sein werdest
... er eingeritzt gewesen sein werde
... wir eingeritzt gewesen sein werden
... ihr eingeritzt gewesen sein werdet
... sie eingeritzt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich eingeritzt sein würde
... du eingeritzt sein würdest
... er eingeritzt sein würde
... wir eingeritzt sein würden
... ihr eingeritzt sein würdet
... sie eingeritzt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich eingeritzt gewesen sein würde
... du eingeritzt gewesen sein würdest
... er eingeritzt gewesen sein würde
... wir eingeritzt gewesen sein würden
... ihr eingeritzt gewesen sein würdet
... sie eingeritzt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo einritzen.

Presente

sei (du) eingeritzt
seien wir eingeritzt
seid (ihr) eingeritzt
seien Sie eingeritzt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para einritzen.

Infinitivo I


eingeritzt sein
eingeritzt zu sein

Infinitivo II


eingeritzt gewesen sein
eingeritzt gewesen zu sein

Participio I


eingeritzt seiend

Participio II


eingeritzt gewesen
  • In den Felsblock hat man ein Labyrinth eingeritzt . 
  • Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig eingeritzt und dann mit kochendem Wasser überbrüht. 
  • Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten , ist gefällt worden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einritzen

  • In den Felsblock hat man ein Labyrinth eingeritzt . 
    Inglés In the rock block, a labyrinth has been carved.
  • Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig eingeritzt und dann mit kochendem Wasser überbrüht. 
    Inglés The skin of the tomato is first cut in a cross shape and then scalded with boiling water.
  • Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten , ist gefällt worden. 
    Inglés The tree that we carved our initials into was chopped down.
  • Auf dem Hochsitz im Wald waren über die Jahre jede Menge Initialen und Herzchen mit Datum eingeritzt worden. 
    Inglés On the high seat in the forest, many initials and hearts with dates had been carved over the years.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einritzen expresiones alemanas

Alemán einritzen
Inglés incise, carve, cut, scrape, scratch
Ruso вырезать, выцарапывать, делать надрез, надрезать, резать, скрайбировать, царапать
Español corte, grabar, grabar en, incisión, rasguño, rayar en
Francés entailler, fendiller, graver, inciser
Turco kazımak, yarık açmak, çizmek
Portugués cortar, gravar, incisar, riscar
Italiano incidere, incidere in, incidere su, intagliare, scalfire, tagliare
Rumano decupa, tăia, zgâria
Húngaro belevágás, felró, karcolás
Polaco naciąć, wyciąć, wydrapać, wydrapywać, wyryć, zarysować
Griego σκαλίζω, χαράζω, χαράσσω
Holandés insnijden, griffen, insnijden met scherp voorwerp
Checo vryť, vrýt, vrývat, vyřezat, vyškrábat, vyškrábatbnout
Sueco rissa, skära, snitta
Danés indridse, ridse, skære
Japonés 切り込み, 刻む, 彫る
Catalán escarificar, ratllar
Finlandés raaputtaa, viilata
Noruego risse, skrape
Vasco zulatze, zulatzea
Serbio rezati, ući
Macedónio врежување, резање
Esloveno zareza
Eslovaco rezanie, ryť
Bosnio rezati, ući
Croata rezati, ući
Ucranio вскривати, здирати, надрізати
Búlgaro изрязване, надраскване
Bielorruso надрэзаць, разрэзаць
Indonesio mengukir
Vietnamita khắc
Hindi उकेरना
Chino 刻
Tailandés แกะสลัก
Coreano 새기다
Azerbaiyano oymaq
Bengalí খোদাই করা
Maratí उकेरणे
Nepalí उकेर्नु
Letón iegravēt
Estonio graveerida
Armenio խորագրել
Hebreoחריצה، קילוף
Árabeخدش، شق
Persoبرش دادن، خراشیدن
Urduچھیڑنا، کھرچنا، کھولنا

einritzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einritzen
  • mit etwas Scharfem die Oberfläche einschneiden, öffnen, abkratzen, einschneiden (in), einschnitzen, schnitzen
einritzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einritzen

  • jemand/etwas ritzt etwas in etwas ein
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einritzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einritzen.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·geritzt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·geritzt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einritzen und unter einritzen im Duden.

Conjugación einritzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... eingeritzt bin... eingeritzt war... eingeritzt sei... eingeritzt wäre-
du ... eingeritzt bist... eingeritzt warst... eingeritzt seiest... eingeritzt wärestsei eingeritzt
er ... eingeritzt ist... eingeritzt war... eingeritzt sei... eingeritzt wäre-
wir ... eingeritzt sind... eingeritzt waren... eingeritzt seien... eingeritzt wärenseien eingeritzt
ihr ... eingeritzt seid... eingeritzt wart... eingeritzt seiet... eingeritzt wäretseid eingeritzt
sie ... eingeritzt sind... eingeritzt waren... eingeritzt seien... eingeritzt wärenseien eingeritzt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingeritzt bin, ... du eingeritzt bist, ... er eingeritzt ist, ... wir eingeritzt sind, ... ihr eingeritzt seid, ... sie eingeritzt sind
  • Pretérito: ... ich eingeritzt war, ... du eingeritzt warst, ... er eingeritzt war, ... wir eingeritzt waren, ... ihr eingeritzt wart, ... sie eingeritzt waren
  • Pasado perfecto: ... ich eingeritzt gewesen bin, ... du eingeritzt gewesen bist, ... er eingeritzt gewesen ist, ... wir eingeritzt gewesen sind, ... ihr eingeritzt gewesen seid, ... sie eingeritzt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeritzt gewesen war, ... du eingeritzt gewesen warst, ... er eingeritzt gewesen war, ... wir eingeritzt gewesen waren, ... ihr eingeritzt gewesen wart, ... sie eingeritzt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingeritzt sein werde, ... du eingeritzt sein wirst, ... er eingeritzt sein wird, ... wir eingeritzt sein werden, ... ihr eingeritzt sein werdet, ... sie eingeritzt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingeritzt gewesen sein werde, ... du eingeritzt gewesen sein wirst, ... er eingeritzt gewesen sein wird, ... wir eingeritzt gewesen sein werden, ... ihr eingeritzt gewesen sein werdet, ... sie eingeritzt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingeritzt sei, ... du eingeritzt seiest, ... er eingeritzt sei, ... wir eingeritzt seien, ... ihr eingeritzt seiet, ... sie eingeritzt seien
  • Pretérito: ... ich eingeritzt wäre, ... du eingeritzt wärest, ... er eingeritzt wäre, ... wir eingeritzt wären, ... ihr eingeritzt wäret, ... sie eingeritzt wären
  • Pasado perfecto: ... ich eingeritzt gewesen sei, ... du eingeritzt gewesen seiest, ... er eingeritzt gewesen sei, ... wir eingeritzt gewesen seien, ... ihr eingeritzt gewesen seiet, ... sie eingeritzt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeritzt gewesen wäre, ... du eingeritzt gewesen wärest, ... er eingeritzt gewesen wäre, ... wir eingeritzt gewesen wären, ... ihr eingeritzt gewesen wäret, ... sie eingeritzt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingeritzt sein werde, ... du eingeritzt sein werdest, ... er eingeritzt sein werde, ... wir eingeritzt sein werden, ... ihr eingeritzt sein werdet, ... sie eingeritzt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingeritzt gewesen sein werde, ... du eingeritzt gewesen sein werdest, ... er eingeritzt gewesen sein werde, ... wir eingeritzt gewesen sein werden, ... ihr eingeritzt gewesen sein werdet, ... sie eingeritzt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich eingeritzt sein würde, ... du eingeritzt sein würdest, ... er eingeritzt sein würde, ... wir eingeritzt sein würden, ... ihr eingeritzt sein würdet, ... sie eingeritzt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeritzt gewesen sein würde, ... du eingeritzt gewesen sein würdest, ... er eingeritzt gewesen sein würde, ... wir eingeritzt gewesen sein würden, ... ihr eingeritzt gewesen sein würdet, ... sie eingeritzt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) eingeritzt, seien wir eingeritzt, seid (ihr) eingeritzt, seien Sie eingeritzt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: eingeritzt sein, eingeritzt zu sein
  • Infinitivo II: eingeritzt gewesen sein, eingeritzt gewesen zu sein
  • Participio I: eingeritzt seiend
  • Participio II: eingeritzt gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einritzen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201667

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2792860, 911502

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1201667

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9