Conjugación del verbo durchreisen (hat) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchreisen (recorrer, atravesar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... durchreist ist, ... durchreist war y ... durchreist gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de durchreisen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba durch- de durchreisen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchreisen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchreisen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchreisen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben, inseparable
durchreist sein
sein, separable
durch·gereist sein

regular · haben · inseparable

durchreist sein

... durchreist ist · ... durchreist war · ... durchreist gewesen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés travel through, cross, perambulate, travel around, traverse

/ˈdʊʁçʁaɪ̯zən/ · /ˈdʊʁçʁaɪ̯st/ · /ˈdʊʁçʁaɪ̯stə/ · /ˈdʊʁçʁaɪ̯st/

ein Land, ein Gebiet oder einen Ort reisend durchqueren; reisend durchqueren; bereisen, durchqueren

(acus., durch+A)

» Im Laufe seines Lebens hat Tom alle Meere und Ozeane kreuz und quer durchreist . Inglés Throughout his life, Tom has traveled across all the seas and oceans.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchreisen (hat).

Presente

... ich durchreist bin
... du durchreist bist
... er durchreist ist
... wir durchreist sind
... ihr durchreist seid
... sie durchreist sind

Pretérito

... ich durchreist war
... du durchreist warst
... er durchreist war
... wir durchreist waren
... ihr durchreist wart
... sie durchreist waren

Imperativo

-
sei (du) durchreist
-
seien wir durchreist
seid (ihr) durchreist
seien Sie durchreist

Subjuntivo I

... ich durchreist sei
... du durchreist seiest
... er durchreist sei
... wir durchreist seien
... ihr durchreist seiet
... sie durchreist seien

Subjuntivo II

... ich durchreist wäre
... du durchreist wärest
... er durchreist wäre
... wir durchreist wären
... ihr durchreist wäret
... sie durchreist wären

Infinitivo

durchreist sein
durchreist zu sein

Participio

durchreist seiend
durchreist gewesen

Indicativo

El verbo durchreisen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich durchreist bin
... du durchreist bist
... er durchreist ist
... wir durchreist sind
... ihr durchreist seid
... sie durchreist sind

Pretérito

... ich durchreist war
... du durchreist warst
... er durchreist war
... wir durchreist waren
... ihr durchreist wart
... sie durchreist waren

Pasado perfecto

... ich durchreist gewesen bin
... du durchreist gewesen bist
... er durchreist gewesen ist
... wir durchreist gewesen sind
... ihr durchreist gewesen seid
... sie durchreist gewesen sind

Pluscuamp.

... ich durchreist gewesen war
... du durchreist gewesen warst
... er durchreist gewesen war
... wir durchreist gewesen waren
... ihr durchreist gewesen wart
... sie durchreist gewesen waren

Futuro I

... ich durchreist sein werde
... du durchreist sein wirst
... er durchreist sein wird
... wir durchreist sein werden
... ihr durchreist sein werdet
... sie durchreist sein werden

Futuro II

... ich durchreist gewesen sein werde
... du durchreist gewesen sein wirst
... er durchreist gewesen sein wird
... wir durchreist gewesen sein werden
... ihr durchreist gewesen sein werdet
... sie durchreist gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchreisen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich durchreist sei
... du durchreist seiest
... er durchreist sei
... wir durchreist seien
... ihr durchreist seiet
... sie durchreist seien

Subjuntivo II

... ich durchreist wäre
... du durchreist wärest
... er durchreist wäre
... wir durchreist wären
... ihr durchreist wäret
... sie durchreist wären

Conj. Perf.

... ich durchreist gewesen sei
... du durchreist gewesen seiest
... er durchreist gewesen sei
... wir durchreist gewesen seien
... ihr durchreist gewesen seiet
... sie durchreist gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich durchreist gewesen wäre
... du durchreist gewesen wärest
... er durchreist gewesen wäre
... wir durchreist gewesen wären
... ihr durchreist gewesen wäret
... sie durchreist gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich durchreist sein werde
... du durchreist sein werdest
... er durchreist sein werde
... wir durchreist sein werden
... ihr durchreist sein werdet
... sie durchreist sein werden

Sub. fut. II

... ich durchreist gewesen sein werde
... du durchreist gewesen sein werdest
... er durchreist gewesen sein werde
... wir durchreist gewesen sein werden
... ihr durchreist gewesen sein werdet
... sie durchreist gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich durchreist sein würde
... du durchreist sein würdest
... er durchreist sein würde
... wir durchreist sein würden
... ihr durchreist sein würdet
... sie durchreist sein würden

Conj. pluscuam.

... ich durchreist gewesen sein würde
... du durchreist gewesen sein würdest
... er durchreist gewesen sein würde
... wir durchreist gewesen sein würden
... ihr durchreist gewesen sein würdet
... sie durchreist gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo durchreisen (hat).

Presente

sei (du) durchreist
seien wir durchreist
seid (ihr) durchreist
seien Sie durchreist

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para durchreisen (hat).

Infinitivo I


durchreist sein
durchreist zu sein

Infinitivo II


durchreist gewesen sein
durchreist gewesen zu sein

Participio I


durchreist seiend

Participio II


durchreist gewesen
  • Im Laufe seines Lebens hat Tom alle Meere und Ozeane kreuz und quer durchreist . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchreisen (hat)

  • Im Laufe seines Lebens hat Tom alle Meere und Ozeane kreuz und quer durchreist . 
    Inglés Throughout his life, Tom has traveled across all the seas and oceans.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchreisen (hat) expresiones alemanas

Alemán durchreisen (hat)
Inglés travel through, cross, perambulate, travel around, traverse
Ruso проезжать, изъездить, изъезживать, объездить, объезжать, объехать, пересекать, побывать проездом
Español recorrer, atravesar, cruzar, pasar, viajar, viajar por
Francés parcourir, traverser
Turco geçmek, seyahat etmek
Portugués viajar por, atravessar, passar, passar por, viajar
Italiano attraversare, attraversare viaggiando, percorrere, percorrere viaggiando
Rumano parcurge, traversa
Húngaro átutazni
Polaco objechać, objeżdżać, przejeżdżanie, przejeżdżać, przemierzać
Griego διασχίζω
Holandés doorreizen, doorkruisen, erdoor reizen, reizend doortrekken
Checo procházet, přes cestu
Sueco genomresa, passera
Danés gennemrejse
Japonés 横断する, 通過する
Catalán travessar, passar, recórrer
Finlandés läpi kulkeminen, läpi matkustaminen
Noruego reise gjennom
Vasco bidegurutze
Serbio proći, putovati
Macedónio преминување
Esloveno prečkati
Eslovaco prejsť, priechod
Bosnio proći, putovati
Croata prelaziti, prijeći, proći, putovati
Ucranio перетинати, проїжджати
Búlgaro през
Bielorruso праехаць, праехаць праз
Indonesio melewati negara, menyusuri negara
Vietnamita xuyên qua quốc gia
Uzbeko davlatni kesib o'tish
Hindi देश पार करना
Chino 穿越国家
Tailandés ข้ามประเทศ
Coreano 국가를 통과하다
Azerbaiyano ölkəni keçmək
Georgiano ქვეყნის გავლით გადასვლა
Bengalí দেশ অতিক্রম করা
Albanés kaloj nëpër shtet
Maratí देश पार करणे
Nepalí देश पार गर्नु
Télugu దేశం దాటి వెళ్లడం
Letón caur valsti pāriet
Tamil நாட்டை கடந்து செல்லுதல்
Estonio riiki läbima
Armenio երկիրը անցնել
Kurdo welat derbas kirin
Hebreoלַחֲצוֹת، לַעֲבוֹר
Árabeاجتياز، عبور
Persoسفر به، عبور از
Urduسفر کرنا، پار کرنا

durchreisen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchreisen (hat)
  • ein Land, ein Gebiet oder einen Ort reisend durchqueren, bereisen, durchqueren
  • durch einen Ort oder ein Gebiet ohne Unterbrechung reisen
  • reisend durchqueren, bereisen, reisen durch, durchstreifen
durchreisen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durchreisen (hat)

  • jemand/etwas durchreist durch etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchreisen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchreisen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de durchreist sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchreist sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchreisen und unter durchreisen im Duden.

Conjugación durchreisen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchreist bin... durchreist war... durchreist sei... durchreist wäre-
du ... durchreist bist... durchreist warst... durchreist seiest... durchreist wärestsei durchreist
er ... durchreist ist... durchreist war... durchreist sei... durchreist wäre-
wir ... durchreist sind... durchreist waren... durchreist seien... durchreist wärenseien durchreist
ihr ... durchreist seid... durchreist wart... durchreist seiet... durchreist wäretseid durchreist
sie ... durchreist sind... durchreist waren... durchreist seien... durchreist wärenseien durchreist

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich durchreist bin, ... du durchreist bist, ... er durchreist ist, ... wir durchreist sind, ... ihr durchreist seid, ... sie durchreist sind
  • Pretérito: ... ich durchreist war, ... du durchreist warst, ... er durchreist war, ... wir durchreist waren, ... ihr durchreist wart, ... sie durchreist waren
  • Pasado perfecto: ... ich durchreist gewesen bin, ... du durchreist gewesen bist, ... er durchreist gewesen ist, ... wir durchreist gewesen sind, ... ihr durchreist gewesen seid, ... sie durchreist gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchreist gewesen war, ... du durchreist gewesen warst, ... er durchreist gewesen war, ... wir durchreist gewesen waren, ... ihr durchreist gewesen wart, ... sie durchreist gewesen waren
  • Futuro I: ... ich durchreist sein werde, ... du durchreist sein wirst, ... er durchreist sein wird, ... wir durchreist sein werden, ... ihr durchreist sein werdet, ... sie durchreist sein werden
  • Futuro II: ... ich durchreist gewesen sein werde, ... du durchreist gewesen sein wirst, ... er durchreist gewesen sein wird, ... wir durchreist gewesen sein werden, ... ihr durchreist gewesen sein werdet, ... sie durchreist gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich durchreist sei, ... du durchreist seiest, ... er durchreist sei, ... wir durchreist seien, ... ihr durchreist seiet, ... sie durchreist seien
  • Pretérito: ... ich durchreist wäre, ... du durchreist wärest, ... er durchreist wäre, ... wir durchreist wären, ... ihr durchreist wäret, ... sie durchreist wären
  • Pasado perfecto: ... ich durchreist gewesen sei, ... du durchreist gewesen seiest, ... er durchreist gewesen sei, ... wir durchreist gewesen seien, ... ihr durchreist gewesen seiet, ... sie durchreist gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchreist gewesen wäre, ... du durchreist gewesen wärest, ... er durchreist gewesen wäre, ... wir durchreist gewesen wären, ... ihr durchreist gewesen wäret, ... sie durchreist gewesen wären
  • Futuro I: ... ich durchreist sein werde, ... du durchreist sein werdest, ... er durchreist sein werde, ... wir durchreist sein werden, ... ihr durchreist sein werdet, ... sie durchreist sein werden
  • Futuro II: ... ich durchreist gewesen sein werde, ... du durchreist gewesen sein werdest, ... er durchreist gewesen sein werde, ... wir durchreist gewesen sein werden, ... ihr durchreist gewesen sein werdet, ... sie durchreist gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich durchreist sein würde, ... du durchreist sein würdest, ... er durchreist sein würde, ... wir durchreist sein würden, ... ihr durchreist sein würdet, ... sie durchreist sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchreist gewesen sein würde, ... du durchreist gewesen sein würdest, ... er durchreist gewesen sein würde, ... wir durchreist gewesen sein würden, ... ihr durchreist gewesen sein würdet, ... sie durchreist gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) durchreist, seien wir durchreist, seid (ihr) durchreist, seien Sie durchreist

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: durchreist sein, durchreist zu sein
  • Infinitivo II: durchreist gewesen sein, durchreist gewesen zu sein
  • Participio I: durchreist seiend
  • Participio II: durchreist gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1053586, 1053586

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchreisen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3296133

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9