Conjugación del verbo durch-schleichen (hat) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchschleichen (deslizarse, pasar sigilosamente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... durchgeschlichen ist, ... durchgeschlichen war y ... durchgeschlichen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de durchschleichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba durch- de durchschleichen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchschleichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchschleichen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchschleichen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben, separable
durch·geschlichen sein
haben, inseparable
durchschlichen sein
sein, separable
durch·geschlichen sein

irregular · haben · separable

durch·geschlichen sein

... durchgeschlichen ist · ... durchgeschlichen war · ... durchgeschlichen gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - i - i 

Inglés creep through, sneak through

/dʊʁçˈʃlaɪ̯çn̩/ · /ʃlaɪ̯çt dʊʁç/ · /ʃlɪç dʊʁç/ · /ˈʃlɪçə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʃlɪçn̩/

heimlich und leise hindurchgehen

(sich+A, acus., durch+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durch-schleichen (hat).

Presente

... ich durchgeschlichen bin
... du durchgeschlichen bist
... er durchgeschlichen ist
... wir durchgeschlichen sind
... ihr durchgeschlichen seid
... sie durchgeschlichen sind

Pretérito

... ich durchgeschlichen war
... du durchgeschlichen warst
... er durchgeschlichen war
... wir durchgeschlichen waren
... ihr durchgeschlichen wart
... sie durchgeschlichen waren

Imperativo

-
sei (du) durchgeschlichen
-
seien wir durchgeschlichen
seid (ihr) durchgeschlichen
seien Sie durchgeschlichen

Subjuntivo I

... ich durchgeschlichen sei
... du durchgeschlichen seiest
... er durchgeschlichen sei
... wir durchgeschlichen seien
... ihr durchgeschlichen seiet
... sie durchgeschlichen seien

Subjuntivo II

... ich durchgeschlichen wäre
... du durchgeschlichen wärest
... er durchgeschlichen wäre
... wir durchgeschlichen wären
... ihr durchgeschlichen wäret
... sie durchgeschlichen wären

Infinitivo

durchgeschlichen sein
durchgeschlichen zu sein

Participio

durchgeschlichen seiend
durchgeschlichen gewesen

Indicativo

El verbo durch-schleichen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich durchgeschlichen bin
... du durchgeschlichen bist
... er durchgeschlichen ist
... wir durchgeschlichen sind
... ihr durchgeschlichen seid
... sie durchgeschlichen sind

Pretérito

... ich durchgeschlichen war
... du durchgeschlichen warst
... er durchgeschlichen war
... wir durchgeschlichen waren
... ihr durchgeschlichen wart
... sie durchgeschlichen waren

Pasado perfecto

... ich durchgeschlichen gewesen bin
... du durchgeschlichen gewesen bist
... er durchgeschlichen gewesen ist
... wir durchgeschlichen gewesen sind
... ihr durchgeschlichen gewesen seid
... sie durchgeschlichen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich durchgeschlichen gewesen war
... du durchgeschlichen gewesen warst
... er durchgeschlichen gewesen war
... wir durchgeschlichen gewesen waren
... ihr durchgeschlichen gewesen wart
... sie durchgeschlichen gewesen waren

Futuro I

... ich durchgeschlichen sein werde
... du durchgeschlichen sein wirst
... er durchgeschlichen sein wird
... wir durchgeschlichen sein werden
... ihr durchgeschlichen sein werdet
... sie durchgeschlichen sein werden

Futuro II

... ich durchgeschlichen gewesen sein werde
... du durchgeschlichen gewesen sein wirst
... er durchgeschlichen gewesen sein wird
... wir durchgeschlichen gewesen sein werden
... ihr durchgeschlichen gewesen sein werdet
... sie durchgeschlichen gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durch-schleichen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich durchgeschlichen sei
... du durchgeschlichen seiest
... er durchgeschlichen sei
... wir durchgeschlichen seien
... ihr durchgeschlichen seiet
... sie durchgeschlichen seien

Subjuntivo II

... ich durchgeschlichen wäre
... du durchgeschlichen wärest
... er durchgeschlichen wäre
... wir durchgeschlichen wären
... ihr durchgeschlichen wäret
... sie durchgeschlichen wären

Conj. Perf.

... ich durchgeschlichen gewesen sei
... du durchgeschlichen gewesen seiest
... er durchgeschlichen gewesen sei
... wir durchgeschlichen gewesen seien
... ihr durchgeschlichen gewesen seiet
... sie durchgeschlichen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich durchgeschlichen gewesen wäre
... du durchgeschlichen gewesen wärest
... er durchgeschlichen gewesen wäre
... wir durchgeschlichen gewesen wären
... ihr durchgeschlichen gewesen wäret
... sie durchgeschlichen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich durchgeschlichen sein werde
... du durchgeschlichen sein werdest
... er durchgeschlichen sein werde
... wir durchgeschlichen sein werden
... ihr durchgeschlichen sein werdet
... sie durchgeschlichen sein werden

Sub. fut. II

... ich durchgeschlichen gewesen sein werde
... du durchgeschlichen gewesen sein werdest
... er durchgeschlichen gewesen sein werde
... wir durchgeschlichen gewesen sein werden
... ihr durchgeschlichen gewesen sein werdet
... sie durchgeschlichen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich durchgeschlichen sein würde
... du durchgeschlichen sein würdest
... er durchgeschlichen sein würde
... wir durchgeschlichen sein würden
... ihr durchgeschlichen sein würdet
... sie durchgeschlichen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich durchgeschlichen gewesen sein würde
... du durchgeschlichen gewesen sein würdest
... er durchgeschlichen gewesen sein würde
... wir durchgeschlichen gewesen sein würden
... ihr durchgeschlichen gewesen sein würdet
... sie durchgeschlichen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo durch-schleichen (hat).

Presente

sei (du) durchgeschlichen
seien wir durchgeschlichen
seid (ihr) durchgeschlichen
seien Sie durchgeschlichen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para durch-schleichen (hat).

Infinitivo I


durchgeschlichen sein
durchgeschlichen zu sein

Infinitivo II


durchgeschlichen gewesen sein
durchgeschlichen gewesen zu sein

Participio I


durchgeschlichen seiend

Participio II


durchgeschlichen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durch-schleichen (hat) expresiones alemanas

Alemán durch-schleichen (hat)
Inglés creep through, sneak through
Ruso прокрасться, прокрадываться, облазить крадучись, пробираться, пробраться
Español deslizarse, pasar sigilosamente
Francés passer furtivement, se faufiler
Turco gizlice geçmek, sızmak
Portugués esgueirar-se, furtivamente, passar despercebidamente
Italiano passare di soppiatto, sgattaiolare
Rumano se furișa
Húngaro lopakodás
Polaco przesmyknąć się
Holandés sluipen, stiekem doorgaan
Checo proplížit se
Sueco smyga, smyga sig igenom
Danés snige
Japonés こっそり通る, 忍び込む
Catalán esmunyir-se
Finlandés hiipiminen, salakävely
Noruego snikke
Vasco isiltasunez igarotzea
Serbio krijumčariti, provaliti
Macedónio прошетување
Esloveno prikraditi se
Eslovaco preplížiť sa
Bosnio prolaziti, šuljati se
Croata prolaziti
Ucranio прокрастися, прошмигнути
Búlgaro промъквам се
Bielorruso пракрадацца
Indonesio menyelinap lewat
Vietnamita lẻn qua
Uzbeko sirgab o'tmoq
Hindi चुपके से गुजरना
Chino 偷偷地穿过
Tailandés ลอบผ่าน
Coreano 살금살금 지나가다
Azerbaiyano gizli keçmək
Georgiano დამალულად გადასვლა
Bengalí চুপচাপ পার হওয়া
Albanés kaloj fshehurazi, përvidhem
Maratí गुपचुप जाणे
Nepalí चुपचुप पार गर्नु
Télugu చొరబడు, దొంగచాటుగా దూరిపోవు
Letón izlavīties cauri, lavīties cauri
Tamil ஒளிந்து கடந்து செல், ஒளிந்து செல்
Estonio vaikselt läbi hiilida
Armenio թաքուն անցնել
Kurdo bi nepenî derbas bûn
Hebreoחמק
Árabeالتسلل
Persoپنهانی عبور کردن
Urduچپکے سے گزرنا

durch-schleichen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durch-schleichen (hat)
  • heimlich und leise hindurchgehen
durch-schleichen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durch-schleichen (hat)

  • jemand/etwas schleicht sich durch etwas durch
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchschleichen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durch-schleichen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de durch·geschlichen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·geschlichen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchschleichen und unter durchschleichen im Duden.

Conjugación durchschleichen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchgeschlichen bin... durchgeschlichen war... durchgeschlichen sei... durchgeschlichen wäre-
du ... durchgeschlichen bist... durchgeschlichen warst... durchgeschlichen seiest... durchgeschlichen wärestsei durchgeschlichen
er ... durchgeschlichen ist... durchgeschlichen war... durchgeschlichen sei... durchgeschlichen wäre-
wir ... durchgeschlichen sind... durchgeschlichen waren... durchgeschlichen seien... durchgeschlichen wärenseien durchgeschlichen
ihr ... durchgeschlichen seid... durchgeschlichen wart... durchgeschlichen seiet... durchgeschlichen wäretseid durchgeschlichen
sie ... durchgeschlichen sind... durchgeschlichen waren... durchgeschlichen seien... durchgeschlichen wärenseien durchgeschlichen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich durchgeschlichen bin, ... du durchgeschlichen bist, ... er durchgeschlichen ist, ... wir durchgeschlichen sind, ... ihr durchgeschlichen seid, ... sie durchgeschlichen sind
  • Pretérito: ... ich durchgeschlichen war, ... du durchgeschlichen warst, ... er durchgeschlichen war, ... wir durchgeschlichen waren, ... ihr durchgeschlichen wart, ... sie durchgeschlichen waren
  • Pasado perfecto: ... ich durchgeschlichen gewesen bin, ... du durchgeschlichen gewesen bist, ... er durchgeschlichen gewesen ist, ... wir durchgeschlichen gewesen sind, ... ihr durchgeschlichen gewesen seid, ... sie durchgeschlichen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeschlichen gewesen war, ... du durchgeschlichen gewesen warst, ... er durchgeschlichen gewesen war, ... wir durchgeschlichen gewesen waren, ... ihr durchgeschlichen gewesen wart, ... sie durchgeschlichen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich durchgeschlichen sein werde, ... du durchgeschlichen sein wirst, ... er durchgeschlichen sein wird, ... wir durchgeschlichen sein werden, ... ihr durchgeschlichen sein werdet, ... sie durchgeschlichen sein werden
  • Futuro II: ... ich durchgeschlichen gewesen sein werde, ... du durchgeschlichen gewesen sein wirst, ... er durchgeschlichen gewesen sein wird, ... wir durchgeschlichen gewesen sein werden, ... ihr durchgeschlichen gewesen sein werdet, ... sie durchgeschlichen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich durchgeschlichen sei, ... du durchgeschlichen seiest, ... er durchgeschlichen sei, ... wir durchgeschlichen seien, ... ihr durchgeschlichen seiet, ... sie durchgeschlichen seien
  • Pretérito: ... ich durchgeschlichen wäre, ... du durchgeschlichen wärest, ... er durchgeschlichen wäre, ... wir durchgeschlichen wären, ... ihr durchgeschlichen wäret, ... sie durchgeschlichen wären
  • Pasado perfecto: ... ich durchgeschlichen gewesen sei, ... du durchgeschlichen gewesen seiest, ... er durchgeschlichen gewesen sei, ... wir durchgeschlichen gewesen seien, ... ihr durchgeschlichen gewesen seiet, ... sie durchgeschlichen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeschlichen gewesen wäre, ... du durchgeschlichen gewesen wärest, ... er durchgeschlichen gewesen wäre, ... wir durchgeschlichen gewesen wären, ... ihr durchgeschlichen gewesen wäret, ... sie durchgeschlichen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich durchgeschlichen sein werde, ... du durchgeschlichen sein werdest, ... er durchgeschlichen sein werde, ... wir durchgeschlichen sein werden, ... ihr durchgeschlichen sein werdet, ... sie durchgeschlichen sein werden
  • Futuro II: ... ich durchgeschlichen gewesen sein werde, ... du durchgeschlichen gewesen sein werdest, ... er durchgeschlichen gewesen sein werde, ... wir durchgeschlichen gewesen sein werden, ... ihr durchgeschlichen gewesen sein werdet, ... sie durchgeschlichen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich durchgeschlichen sein würde, ... du durchgeschlichen sein würdest, ... er durchgeschlichen sein würde, ... wir durchgeschlichen sein würden, ... ihr durchgeschlichen sein würdet, ... sie durchgeschlichen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeschlichen gewesen sein würde, ... du durchgeschlichen gewesen sein würdest, ... er durchgeschlichen gewesen sein würde, ... wir durchgeschlichen gewesen sein würden, ... ihr durchgeschlichen gewesen sein würdet, ... sie durchgeschlichen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) durchgeschlichen, seien wir durchgeschlichen, seid (ihr) durchgeschlichen, seien Sie durchgeschlichen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: durchgeschlichen sein, durchgeschlichen zu sein
  • Infinitivo II: durchgeschlichen gewesen sein, durchgeschlichen gewesen zu sein
  • Participio I: durchgeschlichen seiend
  • Participio II: durchgeschlichen gewesen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9