Conjugación del verbo schleichen

El verbo schleichen (deslizarse, avanzar a hurtadillas) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schleicht, schlich y ist geschlichen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de schleichen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". El verbo schleichen puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schleichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schleichen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schleichen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

reflexivo, haben
schleichen
sein
schleichen
Vídeo 

B2 · irregular · sein

schleichen

schleicht · schlich · ist geschlichen

 Cambio en la vocal inicial  ei - i - i 

Inglés sneak, creep, skulk, sidle, poke along, slink, slip, slither, tiptoe, weasel

/ˈʃlaɪçən/ · /ʃlaɪçt/ · /ʃlɪç/ · /ʃlɪçə/ · /ɡəˈʃlaɪçn̩/

lautlos gehen; nur langsam vorankommen

(an+A)

» Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen , einen grünen duftenden Bohnenwald. Inglés I sneaked in with the accordion, which was pulling me down, into the dense row of pole beans, a green fragrant bean forest.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schleichen.

Presente

ich schleich(e)⁵
du schleichst
er schleicht
wir schleichen
ihr schleicht
sie schleichen

Pretérito

ich schlich
du schlichst
er schlich
wir schlichen
ihr schlicht
sie schlichen

Imperativo

-
schleich(e)⁵ (du)
-
schleichen wir
schleicht (ihr)
schleichen Sie

Subjuntivo I

ich schleiche
du schleichest
er schleiche
wir schleichen
ihr schleichet
sie schleichen

Subjuntivo II

ich schliche
du schlichest
er schliche
wir schlichen
ihr schlichet
sie schlichen

Infinitivo

schleichen
zu schleichen

Participio

schleichend
geschlichen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo schleichen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schleich(e)⁵
du schleichst
er schleicht
wir schleichen
ihr schleicht
sie schleichen

Pretérito

ich schlich
du schlichst
er schlich
wir schlichen
ihr schlicht
sie schlichen

Pasado perfecto

ich bin geschlichen
du bist geschlichen
er ist geschlichen
wir sind geschlichen
ihr seid geschlichen
sie sind geschlichen

Pluscuamp.

ich war geschlichen
du warst geschlichen
er war geschlichen
wir waren geschlichen
ihr wart geschlichen
sie waren geschlichen

Futuro I

ich werde schleichen
du wirst schleichen
er wird schleichen
wir werden schleichen
ihr werdet schleichen
sie werden schleichen

Futuro II

ich werde geschlichen sein
du wirst geschlichen sein
er wird geschlichen sein
wir werden geschlichen sein
ihr werdet geschlichen sein
sie werden geschlichen sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schleichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schleiche
du schleichest
er schleiche
wir schleichen
ihr schleichet
sie schleichen

Subjuntivo II

ich schliche
du schlichest
er schliche
wir schlichen
ihr schlichet
sie schlichen

Conj. Perf.

ich sei geschlichen
du seiest geschlichen
er sei geschlichen
wir seien geschlichen
ihr seiet geschlichen
sie seien geschlichen

Conj. Pluscuam.

ich wäre geschlichen
du wärest geschlichen
er wäre geschlichen
wir wären geschlichen
ihr wäret geschlichen
sie wären geschlichen

Conj. Futuro I

ich werde schleichen
du werdest schleichen
er werde schleichen
wir werden schleichen
ihr werdet schleichen
sie werden schleichen

Sub. fut. II

ich werde geschlichen sein
du werdest geschlichen sein
er werde geschlichen sein
wir werden geschlichen sein
ihr werdet geschlichen sein
sie werden geschlichen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde schleichen
du würdest schleichen
er würde schleichen
wir würden schleichen
ihr würdet schleichen
sie würden schleichen

Conj. pluscuam.

ich würde geschlichen sein
du würdest geschlichen sein
er würde geschlichen sein
wir würden geschlichen sein
ihr würdet geschlichen sein
sie würden geschlichen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo schleichen.

Presente

schleich(e)⁵ (du)
schleichen wir
schleicht (ihr)
schleichen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para schleichen.

Infinitivo I


schleichen
zu schleichen

Infinitivo II


geschlichen sein
geschlichen zu sein

Participio I


schleichend

Participio II


geschlichen
  • Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen , einen grünen duftenden Bohnenwald. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schleichen

  • Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen , einen grünen duftenden Bohnenwald. 
    Inglés I sneaked in with the accordion, which was pulling me down, into the dense row of pole beans, a green fragrant bean forest.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schleichen expresiones alemanas

Alemán schleichen
Inglés sneak, creep, skulk, sidle, poke along, slink, slip, slither
Ruso красться, подкрадываться, идти крадучись, пойти крадучись, ползти
Español deslizarse, avanzar a hurtadillas, avanzar despacio, ir a lento, moverse lentamente, moverse sigilosamente, ir de puntillas
Francés se faufiler, avancer lentement, glisser, ramper, se glisser
Turco gizlice sokulmak, gizlice yürümek, süreklenmek, sürünme, sıvışmak, yavaşça ilerlemek, yavaşça sokulma, Gizlice gitmek
Portugués esgueirar, andar de mansinho, andar silenciosamente, caminhar silenciosamente, deslizar, passar despercebidamente, tocaiar
Italiano strisciare, andare pianissimo, avanzare lentamente, camminare silenziosamente, non passare mai, trascinarsi
Rumano se furișa, se strecura
Húngaro surran, kúszik, lopakodik, lopakodni, mászik, oson, vánszorog
Polaco skradać się, pełzać
Griego παραμονεύω, παραπατώ, σέρνομαι, σέρνω
Holandés sluipen, kruipen, sneaken
Checo plížit se, šourat se
Sueco smyga, tassa, kräla, smygande
Danés snige
Japonés 忍び寄る, こっそり行く, こっそり進む
Catalán caminar silenciosament, esmunyir, esmunyir-se, moure's lentament
Finlandés hiipiä, vaeltaa, vaivihkaa
Noruego smyge, snik, snikende, snikke
Vasco isiltasunez joan, mugimendu motel
Serbio šuljati se, kretati se polako, kretati se tiho
Macedónio потпорно, шмуга
Esloveno plaziti se, snežiti
Eslovaco šmýkať sa, plaziť sa, plížiť sa
Bosnio kraj, kralježati, puzati, šuljati se
Croata šuljati se, kretati se polako, krijumčariti
Ucranio крастися, повзти, підкрадатися
Búlgaro пълзене, крадешком, крачене
Bielorruso крадацца, крадучыся, поўзці
Indonesio melaju perlahan, mengendap-endap
Vietnamita lén lút đi, tiến bộ chậm
Uzbeko oyoq uchida yurmoq, sekin rivojlanmoq, sezdirmasdan yurmoq
Hindi चुपके से चलना, धीमे-धीमे बढ़ना
Chino 潜行, 缓慢前进
Tailandés ก้าวไปอย่างช้าๆ, แอบเดิน
Coreano 살금살금 걷다, 천천히 나아가다
Azerbaiyano ayaq ucunda yerimək, səssizcə yerimək, yavaş-yavaş irəliləmək
Georgiano მიეპარება, ნელი წინსვლა
Bengalí চুপিচুপি হাঁটা, টিপটো করে হাঁটা, ধীরে ধীরে এগোতে
Albanés përhitem, përparoj ngadalë, përvidhem
Maratí चोरपावलांनी जाणे, धीमेपणे पुढे जाणे, हळूच चालणे
Nepalí चुपचाप हिँड्नु, चोरलुकेर हिँड्नु, धीरे धीरे अघि बढ्नु
Télugu దొంగచాటుగా నడవడం, నిశ్శబ్దంగా నడవడం, నెమ్మదంగా ముందుకు సాగు
Letón lavīties, virzīties lēnām
Tamil ஒளிந்து செல், நெம்மாக முன்னேறு
Estonio hiilima, liikuda aeglaselt
Armenio դանդաղ առաջ շարժվել, թաքուն քայլել, լուռ քայլել
Kurdo bêdeng meşîn, pêşveçûn
Hebreoזחילה
Árabeتسلل، زحف، يتسلل، يختبئ
Persoبه آرامی حرکت کردن، دزدکی رفتن، پشت سر هم رفتن، پنهانی رفتن
Urduچپکے چلنا، چپکے چپکے چلنا

schleichen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schleichen
  • lautlos gehen
  • nur langsam vorankommen
  • (sich) heranschleichen, schleppend gehen, (sich) entfernen, langsam fahren, (sich) anpirschen, (sich) dahinschleppen
schleichen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para schleichen

  • jemand/etwas schleicht an etwas/jemanden
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schleichen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schleichen.

Tablas de verbos para la conjugación de schleichen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo schleichen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schleichen und unter schleichen im Duden.

Conjugación schleichen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schleich(e)schlichschleicheschliche-
du schleichstschlichstschleichestschlichestschleich(e)
er schleichtschlichschleicheschliche-
wir schleichenschlichenschleichenschlichenschleichen
ihr schleichtschlichtschleichetschlichetschleicht
sie schleichenschlichenschleichenschlichenschleichen

Indicativo Activo

  • Presente: ich schleich(e), du schleichst, er schleicht, wir schleichen, ihr schleicht, sie schleichen
  • Pretérito: ich schlich, du schlichst, er schlich, wir schlichen, ihr schlicht, sie schlichen
  • Pasado perfecto: ich bin geschlichen, du bist geschlichen, er ist geschlichen, wir sind geschlichen, ihr seid geschlichen, sie sind geschlichen
  • Pluscuamperfecto: ich war geschlichen, du warst geschlichen, er war geschlichen, wir waren geschlichen, ihr wart geschlichen, sie waren geschlichen
  • Futuro I: ich werde schleichen, du wirst schleichen, er wird schleichen, wir werden schleichen, ihr werdet schleichen, sie werden schleichen
  • Futuro II: ich werde geschlichen sein, du wirst geschlichen sein, er wird geschlichen sein, wir werden geschlichen sein, ihr werdet geschlichen sein, sie werden geschlichen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schleiche, du schleichest, er schleiche, wir schleichen, ihr schleichet, sie schleichen
  • Pretérito: ich schliche, du schlichest, er schliche, wir schlichen, ihr schlichet, sie schlichen
  • Pasado perfecto: ich sei geschlichen, du seiest geschlichen, er sei geschlichen, wir seien geschlichen, ihr seiet geschlichen, sie seien geschlichen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre geschlichen, du wärest geschlichen, er wäre geschlichen, wir wären geschlichen, ihr wäret geschlichen, sie wären geschlichen
  • Futuro I: ich werde schleichen, du werdest schleichen, er werde schleichen, wir werden schleichen, ihr werdet schleichen, sie werden schleichen
  • Futuro II: ich werde geschlichen sein, du werdest geschlichen sein, er werde geschlichen sein, wir werden geschlichen sein, ihr werdet geschlichen sein, sie werden geschlichen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde schleichen, du würdest schleichen, er würde schleichen, wir würden schleichen, ihr würdet schleichen, sie würden schleichen
  • Pluscuamperfecto: ich würde geschlichen sein, du würdest geschlichen sein, er würde geschlichen sein, wir würden geschlichen sein, ihr würdet geschlichen sein, sie würden geschlichen sein

Imperativo Activo

  • Presente: schleich(e) (du), schleichen wir, schleicht (ihr), schleichen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: schleichen, zu schleichen
  • Infinitivo II: geschlichen sein, geschlichen zu sein
  • Participio I: schleichend
  • Participio II: geschlichen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20320, 20320

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schleichen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 960050

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9