Conjugación del verbo dahinfallen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo dahinfallen (suprimirse, caer en desuso) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... dahingefallen ist, ... dahingefallen war y ... dahingefallen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de dahinfallen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba dahin- de dahinfallen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dahinfallen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dahinfallen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dahinfallen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

dahin·gefallen sein

... dahingefallen ist · ... dahingefallen war · ... dahingefallen gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  ll - l - ll 

Inglés no longer apply, become irrelevant, become obsolete, fall away

/ˈdaːhɪnˌfalən/ · /fɛlt ˈdaːhɪn/ · /fiːl ˈdaːhɪn/ · /ˈfiːlə ˈdaːhɪn/ · /ˈdaːhɪŋɡəˈfalən/

nicht mehr in Betracht kommen, nicht mehr begründet, wichtig sein, hinfällig werden; ausfallen, entfallen, sich erübrigen, flachfallen, fortfallen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dahinfallen.

Presente

... ich dahingefallen bin
... du dahingefallen bist
... er dahingefallen ist
... wir dahingefallen sind
... ihr dahingefallen seid
... sie dahingefallen sind

Pretérito

... ich dahingefallen war
... du dahingefallen warst
... er dahingefallen war
... wir dahingefallen waren
... ihr dahingefallen wart
... sie dahingefallen waren

Imperativo

-
sei (du) dahingefallen
-
seien wir dahingefallen
seid (ihr) dahingefallen
seien Sie dahingefallen

Subjuntivo I

... ich dahingefallen sei
... du dahingefallen seiest
... er dahingefallen sei
... wir dahingefallen seien
... ihr dahingefallen seiet
... sie dahingefallen seien

Subjuntivo II

... ich dahingefallen wäre
... du dahingefallen wärest
... er dahingefallen wäre
... wir dahingefallen wären
... ihr dahingefallen wäret
... sie dahingefallen wären

Infinitivo

dahingefallen sein
dahingefallen zu sein

Participio

dahingefallen seiend
dahingefallen gewesen

Indicativo

El verbo dahinfallen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich dahingefallen bin
... du dahingefallen bist
... er dahingefallen ist
... wir dahingefallen sind
... ihr dahingefallen seid
... sie dahingefallen sind

Pretérito

... ich dahingefallen war
... du dahingefallen warst
... er dahingefallen war
... wir dahingefallen waren
... ihr dahingefallen wart
... sie dahingefallen waren

Pasado perfecto

... ich dahingefallen gewesen bin
... du dahingefallen gewesen bist
... er dahingefallen gewesen ist
... wir dahingefallen gewesen sind
... ihr dahingefallen gewesen seid
... sie dahingefallen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich dahingefallen gewesen war
... du dahingefallen gewesen warst
... er dahingefallen gewesen war
... wir dahingefallen gewesen waren
... ihr dahingefallen gewesen wart
... sie dahingefallen gewesen waren

Futuro I

... ich dahingefallen sein werde
... du dahingefallen sein wirst
... er dahingefallen sein wird
... wir dahingefallen sein werden
... ihr dahingefallen sein werdet
... sie dahingefallen sein werden

Futuro II

... ich dahingefallen gewesen sein werde
... du dahingefallen gewesen sein wirst
... er dahingefallen gewesen sein wird
... wir dahingefallen gewesen sein werden
... ihr dahingefallen gewesen sein werdet
... sie dahingefallen gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dahinfallen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich dahingefallen sei
... du dahingefallen seiest
... er dahingefallen sei
... wir dahingefallen seien
... ihr dahingefallen seiet
... sie dahingefallen seien

Subjuntivo II

... ich dahingefallen wäre
... du dahingefallen wärest
... er dahingefallen wäre
... wir dahingefallen wären
... ihr dahingefallen wäret
... sie dahingefallen wären

Conj. Perf.

... ich dahingefallen gewesen sei
... du dahingefallen gewesen seiest
... er dahingefallen gewesen sei
... wir dahingefallen gewesen seien
... ihr dahingefallen gewesen seiet
... sie dahingefallen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich dahingefallen gewesen wäre
... du dahingefallen gewesen wärest
... er dahingefallen gewesen wäre
... wir dahingefallen gewesen wären
... ihr dahingefallen gewesen wäret
... sie dahingefallen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich dahingefallen sein werde
... du dahingefallen sein werdest
... er dahingefallen sein werde
... wir dahingefallen sein werden
... ihr dahingefallen sein werdet
... sie dahingefallen sein werden

Sub. fut. II

... ich dahingefallen gewesen sein werde
... du dahingefallen gewesen sein werdest
... er dahingefallen gewesen sein werde
... wir dahingefallen gewesen sein werden
... ihr dahingefallen gewesen sein werdet
... sie dahingefallen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich dahingefallen sein würde
... du dahingefallen sein würdest
... er dahingefallen sein würde
... wir dahingefallen sein würden
... ihr dahingefallen sein würdet
... sie dahingefallen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich dahingefallen gewesen sein würde
... du dahingefallen gewesen sein würdest
... er dahingefallen gewesen sein würde
... wir dahingefallen gewesen sein würden
... ihr dahingefallen gewesen sein würdet
... sie dahingefallen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo dahinfallen.

Presente

sei (du) dahingefallen
seien wir dahingefallen
seid (ihr) dahingefallen
seien Sie dahingefallen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para dahinfallen.

Infinitivo I


dahingefallen sein
dahingefallen zu sein

Infinitivo II


dahingefallen gewesen sein
dahingefallen gewesen zu sein

Participio I


dahingefallen seiend

Participio II


dahingefallen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dahinfallen expresiones alemanas

Alemán dahinfallen
Inglés no longer apply, become irrelevant, become obsolete, fall away
Ruso устареть, утратить значение
Español suprimirse, caer en desuso, perder importancia
Francés devenir caduc, tomber en désuétude
Turco geçersiz olmak, önemini yitirmek
Portugués deixar de ser relevante, perder importância
Italiano cadere in disuso, diventare irrilevante
Rumano deveni irelevant, nu mai conta
Húngaro feleslegessé válik, értelmetlenné válik
Polaco odpadać, odpaść, stać się nieaktualnym, stracić ważność
Griego γίνομαι άκυρος, παύω να ισχύω
Holandés overbodig, vervallen
Checo neaktuální, zbytečný
Sueco inte längre relevant, oviktig
Danés irrelevant, uaktuel
Japonés 無効になる, 重要でなくなる
Catalán caure en desús, deixar de ser vàlid
Finlandés katoaminen, turhaksi tuleminen
Noruego bli irrelevant, ikke lenger gjelde
Vasco ezin, huts
Serbio izgubiti značaj, postati nevažan, prestati biti relevantan
Macedónio неважен, неприфатлив
Esloveno izgubiti veljavnost, postati nepomemben
Eslovaco neaktuálny, zbytočný
Bosnio izgubiti značaj, postati nevažan, prestati biti relevantan
Croata izgubiti važnost, postati nevažan
Ucranio вийти з ужитку, втратити значення
Búlgaro излишен, неактуален, неважен
Bielorruso адпадаць, знікаць
Indonesio kehilangan relevansi, menjadi tidak relevan
Vietnamita mất hiệu lực, mất ý nghĩa
Uzbeko ahamiyatsizlashmoq, amaldan chiqmoq
Hindi अप्रासंगिक होना, रद्द हो जाना
Chino 变得不重要, 失去效力
Tailandés เป็นโมฆะ, ไม่สำคัญอีกต่อไป
Coreano 무의미해지다, 무효가 되다
Azerbaiyano etibarsızlaşmaq, əhəmiyyətsizləşmək
Georgiano გაუქმება, ნიშნის დაკარგვა
Bengalí অপ্রযোজ্য হওয়া, প্রাসঙ্গিকতা হারানো
Albanés të bëhet i parëndësishëm, të humbasë vlefshmërinë
Maratí अनावश्यक होणे, रद्द होणे
Nepalí अवैध हुनु, प्रासंगिकता हराउनु
Télugu ప్రాధాన్యం కోల్పోవడం, రద్దవడం
Letón zaudēt nozīmi, zaudēt spēku
Tamil பயனற்றதாக போகுதல், முக்கியத்துவம் இழக்குதல்
Estonio kehtetuks muutuma, tähtsust kaotama
Armenio ոչ նշանակություն ունենալ, չեղյալ լինել
Kurdo bêgirêdayî bûn, bêkar bûn
Hebreoלהתבטל، ליפול
Árabeغير ذي أهمية، غير صالح
Persoبی‌اعتبار شدن، غیرمعتبر شدن
Urduغیر اہم، غیر متعلق

dahinfallen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dahinfallen
  • nicht mehr in Betracht kommen, nicht mehr begründet, wichtig sein, hinfällig werden, ausfallen, entfallen, sich erübrigen, flachfallen, fortfallen
dahinfallen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dahinfallen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dahinfallen.

Tablas de verbos para la conjugación de dahin·gefallen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dahin·gefallen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dahinfallen und unter dahinfallen im Duden.

Conjugación dahinfallen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... dahingefallen bin... dahingefallen war... dahingefallen sei... dahingefallen wäre-
du ... dahingefallen bist... dahingefallen warst... dahingefallen seiest... dahingefallen wärestsei dahingefallen
er ... dahingefallen ist... dahingefallen war... dahingefallen sei... dahingefallen wäre-
wir ... dahingefallen sind... dahingefallen waren... dahingefallen seien... dahingefallen wärenseien dahingefallen
ihr ... dahingefallen seid... dahingefallen wart... dahingefallen seiet... dahingefallen wäretseid dahingefallen
sie ... dahingefallen sind... dahingefallen waren... dahingefallen seien... dahingefallen wärenseien dahingefallen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich dahingefallen bin, ... du dahingefallen bist, ... er dahingefallen ist, ... wir dahingefallen sind, ... ihr dahingefallen seid, ... sie dahingefallen sind
  • Pretérito: ... ich dahingefallen war, ... du dahingefallen warst, ... er dahingefallen war, ... wir dahingefallen waren, ... ihr dahingefallen wart, ... sie dahingefallen waren
  • Pasado perfecto: ... ich dahingefallen gewesen bin, ... du dahingefallen gewesen bist, ... er dahingefallen gewesen ist, ... wir dahingefallen gewesen sind, ... ihr dahingefallen gewesen seid, ... sie dahingefallen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich dahingefallen gewesen war, ... du dahingefallen gewesen warst, ... er dahingefallen gewesen war, ... wir dahingefallen gewesen waren, ... ihr dahingefallen gewesen wart, ... sie dahingefallen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich dahingefallen sein werde, ... du dahingefallen sein wirst, ... er dahingefallen sein wird, ... wir dahingefallen sein werden, ... ihr dahingefallen sein werdet, ... sie dahingefallen sein werden
  • Futuro II: ... ich dahingefallen gewesen sein werde, ... du dahingefallen gewesen sein wirst, ... er dahingefallen gewesen sein wird, ... wir dahingefallen gewesen sein werden, ... ihr dahingefallen gewesen sein werdet, ... sie dahingefallen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich dahingefallen sei, ... du dahingefallen seiest, ... er dahingefallen sei, ... wir dahingefallen seien, ... ihr dahingefallen seiet, ... sie dahingefallen seien
  • Pretérito: ... ich dahingefallen wäre, ... du dahingefallen wärest, ... er dahingefallen wäre, ... wir dahingefallen wären, ... ihr dahingefallen wäret, ... sie dahingefallen wären
  • Pasado perfecto: ... ich dahingefallen gewesen sei, ... du dahingefallen gewesen seiest, ... er dahingefallen gewesen sei, ... wir dahingefallen gewesen seien, ... ihr dahingefallen gewesen seiet, ... sie dahingefallen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich dahingefallen gewesen wäre, ... du dahingefallen gewesen wärest, ... er dahingefallen gewesen wäre, ... wir dahingefallen gewesen wären, ... ihr dahingefallen gewesen wäret, ... sie dahingefallen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich dahingefallen sein werde, ... du dahingefallen sein werdest, ... er dahingefallen sein werde, ... wir dahingefallen sein werden, ... ihr dahingefallen sein werdet, ... sie dahingefallen sein werden
  • Futuro II: ... ich dahingefallen gewesen sein werde, ... du dahingefallen gewesen sein werdest, ... er dahingefallen gewesen sein werde, ... wir dahingefallen gewesen sein werden, ... ihr dahingefallen gewesen sein werdet, ... sie dahingefallen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich dahingefallen sein würde, ... du dahingefallen sein würdest, ... er dahingefallen sein würde, ... wir dahingefallen sein würden, ... ihr dahingefallen sein würdet, ... sie dahingefallen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich dahingefallen gewesen sein würde, ... du dahingefallen gewesen sein würdest, ... er dahingefallen gewesen sein würde, ... wir dahingefallen gewesen sein würden, ... ihr dahingefallen gewesen sein würdet, ... sie dahingefallen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) dahingefallen, seien wir dahingefallen, seid (ihr) dahingefallen, seien Sie dahingefallen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: dahingefallen sein, dahingefallen zu sein
  • Infinitivo II: dahingefallen gewesen sein, dahingefallen gewesen zu sein
  • Participio I: dahingefallen seiend
  • Participio II: dahingefallen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1040121

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9