Conjugación del verbo hängen (unr) (ist) ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo hängen (colgar, suspender) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist gehangen, war gehangen y ist gehangen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ä - i - a. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de hängen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". El verbo hängen puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hängen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hängen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hängen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

haben, regular
gehängt sein
haben, irregular
gehangen sein
sein⁹, irregular
gehangen sein
Vídeo 

A2 · irregular · sein

gehangen sein

ist gehangen · war gehangen · ist gehangen gewesen

 Cambio en la vocal inicial  ä - i - a 

Inglés hang, be attached to, be fond of, love, be stuck, be attached, be connected, dangle, stall, stop

an einem festen Punkt (wegen des Eigengewichts) nach unten baumelnd befestigt seiend; jemanden sehr gern haben; baumeln, stocken, aufhängen, festfahren

(acus., auf+A, vor+D, an+D, an+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hängen (unr) (ist).

Presente

ich bin gehangen
du bist gehangen
er ist gehangen
wir sind gehangen
ihr seid gehangen
sie sind gehangen

Pretérito

ich war gehangen
du warst gehangen
er war gehangen
wir waren gehangen
ihr wart gehangen
sie waren gehangen

Imperativo

-
sei (du) gehangen
-
seien wir gehangen
seid (ihr) gehangen
seien Sie gehangen

Subjuntivo I

ich sei gehangen
du seiest gehangen
er sei gehangen
wir seien gehangen
ihr seiet gehangen
sie seien gehangen

Subjuntivo II

ich wäre gehangen
du wärest gehangen
er wäre gehangen
wir wären gehangen
ihr wäret gehangen
sie wären gehangen

Infinitivo

gehangen sein
gehangen zu sein

Participio

gehangen seiend
gehangen gewesen

Indicativo

El verbo hängen (unr) (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bin gehangen
du bist gehangen
er ist gehangen
wir sind gehangen
ihr seid gehangen
sie sind gehangen

Pretérito

ich war gehangen
du warst gehangen
er war gehangen
wir waren gehangen
ihr wart gehangen
sie waren gehangen

Pasado perfecto

ich bin gehangen gewesen
du bist gehangen gewesen
er ist gehangen gewesen
wir sind gehangen gewesen
ihr seid gehangen gewesen
sie sind gehangen gewesen

Pluscuamp.

ich war gehangen gewesen
du warst gehangen gewesen
er war gehangen gewesen
wir waren gehangen gewesen
ihr wart gehangen gewesen
sie waren gehangen gewesen

Futuro I

ich werde gehangen sein
du wirst gehangen sein
er wird gehangen sein
wir werden gehangen sein
ihr werdet gehangen sein
sie werden gehangen sein

Futuro II

ich werde gehangen gewesen sein
du wirst gehangen gewesen sein
er wird gehangen gewesen sein
wir werden gehangen gewesen sein
ihr werdet gehangen gewesen sein
sie werden gehangen gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hängen (unr) (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich sei gehangen
du seiest gehangen
er sei gehangen
wir seien gehangen
ihr seiet gehangen
sie seien gehangen

Subjuntivo II

ich wäre gehangen
du wärest gehangen
er wäre gehangen
wir wären gehangen
ihr wäret gehangen
sie wären gehangen

Conj. Perf.

ich sei gehangen gewesen
du seiest gehangen gewesen
er sei gehangen gewesen
wir seien gehangen gewesen
ihr seiet gehangen gewesen
sie seien gehangen gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gehangen gewesen
du wärest gehangen gewesen
er wäre gehangen gewesen
wir wären gehangen gewesen
ihr wäret gehangen gewesen
sie wären gehangen gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gehangen sein
du werdest gehangen sein
er werde gehangen sein
wir werden gehangen sein
ihr werdet gehangen sein
sie werden gehangen sein

Sub. fut. II

ich werde gehangen gewesen sein
du werdest gehangen gewesen sein
er werde gehangen gewesen sein
wir werden gehangen gewesen sein
ihr werdet gehangen gewesen sein
sie werden gehangen gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde gehangen sein
du würdest gehangen sein
er würde gehangen sein
wir würden gehangen sein
ihr würdet gehangen sein
sie würden gehangen sein

Conj. pluscuam.

ich würde gehangen gewesen sein
du würdest gehangen gewesen sein
er würde gehangen gewesen sein
wir würden gehangen gewesen sein
ihr würdet gehangen gewesen sein
sie würden gehangen gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hängen (unr) (ist).

Presente

sei (du) gehangen
seien wir gehangen
seid (ihr) gehangen
seien Sie gehangen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hängen (unr) (ist).

Infinitivo I


gehangen sein
gehangen zu sein

Infinitivo II


gehangen gewesen sein
gehangen gewesen zu sein

Participio I


gehangen seiend

Participio II


gehangen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hängen (unr) (ist) expresiones alemanas

Alemán hängen (unr) (ist)
Inglés hang, dangle, be attached to, be fond of, love, be stuck, be attached, be connected
Ruso висеть, вешать, виснуть, повесить, свисать, свиснуть, зависать, застревать
Español colgar, suspender, estar apegado a, conectado, pender
Francés pendre, être suspendu, dépendre de, flotter, tenir à, être accroché, être arrêté, être attaché à
Turco asılı, asılı kalmak, ilerleyememek, sevmek, bağlı olmak, durmak, ilerlememek, sıkışmak
Portugués estar dependurado, estar pendurado, pendurado, ser afeiçoado a, estagnar, conectado, ficar preso, parar
Italiano pendere, affezionarsi, amare, appendere, attaccarsi, bloccarsi, fermarsi, sospeso
Rumano agăța, stagna, atârnat, conectat, iubi, nu progresa, rămâne în urmă, suspenda
Húngaro csüng, elakad, függőben van, lóg, lógni, akadályozva lenni, csatlakozik, fennakadni
Polaco wisieć, być przywiązanym do, powiesić, wieszać, zawiesić, utknąć, być podłączonym, kochać kogoś
Griego κρέμομαι, κρεμάω, κρεμασμένος, αγαπώ κάποιον, κολλάω, σταματώ, συνδεδεμένος
Holandés hangen, blijven hangen, vastzitten, houden van, stilstand, vast hangen, vastlopen
Checo viset, zůstat stát, mít rád, připojený, zavěsit, zavěšený
Sueco hänga, vara fäst vid, hänga fast, inte gå vidare, stanna av, tycka om, älska
Danés hænger, holde af, hænger fast, stagnere, standse, stoppe
Japonés 進まない, ぶら下がる, 停滞する, 吊る, 固定する, 好む, 愛する, 接続されている
Catalán penjar, dependre, estar penjat, aturar-se, penjat, connectat, estancar-se, estimar
Finlandés ripustaa, roikkua, riippua, jumiutua, jäädä paikoilleen, kiinnittää, liittyä, pitää jostakin
Noruego henge, stoppe, henge fast, hengende, stagnere, stanse, tilkoblet, å være glad i noen
Vasco gelditu, atzeratu, lotuta egon, maite izan, pendatzen, suspenditzen, zintzilikatu
Serbio visiti, imati radosti, neuspeh, obesiti, priključen, stati, voleti, zakačiti
Macedónio бити поврзан, висат, виси, да се сака, застанува, застој
Esloveno obstati, viseti, imeti rad, ne napredovati, obešati, priključen, zastati
Eslovaco visieť, zavesiť, mať rád, nepokračovať, pripojený, stagnovať, zaseknúť sa, zastaviť sa
Bosnio visjeti, zastati, ne napredovati, obesiti, priključen, voljeti nekoga, zakačiti
Croata zastati, ne napredovati, objesiti, obješeni, priključen, stati, visjeti, voljeti nekoga
Ucranio висіти, застрягти, зависати, застрягати, зупинитися, любити, підвісити, підключений
Búlgaro застой, обичам, висящ, забавям се, зависи, задържам, не напредвам, свързан
Bielorruso заставацца, вісіць, завіснуць, карыстацца, любіць, не рухацца, падключаны
Hebreoלהיתקע، לאהוב מאוד، לתלות، מחובר، תלוי
Árabeتوقف، تعلق بشيء عاطفياً، دلّى، علق، يدلّي الشيء، تعثر، معلق، مرتبط
Persoآویزان بودن، آویزان شدن، آویزان، دوست داشتن، متصل بودن، متوقف شدن، معطل شدن، چسبیدن
Urduلٹکنا، آویزاں ہونا، رکنا، محبت کرنا، منسلک ہونا، ٹھہرنا، پسند کرنا، پھنسا ہوا

hängen (unr) (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hängen (unr) (ist)
  • an einem festen Punkt (wegen des Eigengewichts) nach unten baumelnd befestigt seiend, jemanden sehr gern haben, baumeln, stocken, aufhängen, festfahren
  • an einem festen Punkt (wegen des Eigengewichts) nach unten baumelnd befestigt seiend, jemanden sehr gern haben, baumeln, stocken, aufhängen, festfahren
  • an einem festen Punkt (wegen des Eigengewichts) nach unten baumelnd befestigt seiend, jemanden sehr gern haben, baumeln, stocken, aufhängen, festfahren
  • an einem festen Punkt (wegen des Eigengewichts) nach unten baumelnd befestigt seiend, jemanden sehr gern haben, baumeln, stocken, aufhängen, festfahren
  • an einem festen Punkt (wegen des Eigengewichts) nach unten baumelnd befestigt seiend, jemanden sehr gern haben, baumeln, stocken, aufhängen, festfahren
    • ...
hängen (unr) (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hängen (unr) (ist)

  • jemand/etwas hängt an etwas
  • jemand/etwas hängt an jemandem
  • jemand/etwas hängt an jemandem/etwas
  • jemand/etwas hängt auf/an etwas
  • jemand/etwas hängt etwas auf/an etwas
  • jemand/etwas hängt vor etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hängen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hängen (unr) (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de gehangen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gehangen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hängen und unter hängen im Duden.

Conjugación hängen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gehangenwar gehangensei gehangenwäre gehangen-
du bist gehangenwarst gehangenseiest gehangenwärest gehangensei gehangen
er ist gehangenwar gehangensei gehangenwäre gehangen-
wir sind gehangenwaren gehangenseien gehangenwären gehangenseien gehangen
ihr seid gehangenwart gehangenseiet gehangenwäret gehangenseid gehangen
sie sind gehangenwaren gehangenseien gehangenwären gehangenseien gehangen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gehangen, du bist gehangen, er ist gehangen, wir sind gehangen, ihr seid gehangen, sie sind gehangen
  • Pretérito: ich war gehangen, du warst gehangen, er war gehangen, wir waren gehangen, ihr wart gehangen, sie waren gehangen
  • Pasado perfecto: ich bin gehangen gewesen, du bist gehangen gewesen, er ist gehangen gewesen, wir sind gehangen gewesen, ihr seid gehangen gewesen, sie sind gehangen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gehangen gewesen, du warst gehangen gewesen, er war gehangen gewesen, wir waren gehangen gewesen, ihr wart gehangen gewesen, sie waren gehangen gewesen
  • Futuro I: ich werde gehangen sein, du wirst gehangen sein, er wird gehangen sein, wir werden gehangen sein, ihr werdet gehangen sein, sie werden gehangen sein
  • Futuro II: ich werde gehangen gewesen sein, du wirst gehangen gewesen sein, er wird gehangen gewesen sein, wir werden gehangen gewesen sein, ihr werdet gehangen gewesen sein, sie werden gehangen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gehangen, du seiest gehangen, er sei gehangen, wir seien gehangen, ihr seiet gehangen, sie seien gehangen
  • Pretérito: ich wäre gehangen, du wärest gehangen, er wäre gehangen, wir wären gehangen, ihr wäret gehangen, sie wären gehangen
  • Pasado perfecto: ich sei gehangen gewesen, du seiest gehangen gewesen, er sei gehangen gewesen, wir seien gehangen gewesen, ihr seiet gehangen gewesen, sie seien gehangen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gehangen gewesen, du wärest gehangen gewesen, er wäre gehangen gewesen, wir wären gehangen gewesen, ihr wäret gehangen gewesen, sie wären gehangen gewesen
  • Futuro I: ich werde gehangen sein, du werdest gehangen sein, er werde gehangen sein, wir werden gehangen sein, ihr werdet gehangen sein, sie werden gehangen sein
  • Futuro II: ich werde gehangen gewesen sein, du werdest gehangen gewesen sein, er werde gehangen gewesen sein, wir werden gehangen gewesen sein, ihr werdet gehangen gewesen sein, sie werden gehangen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gehangen sein, du würdest gehangen sein, er würde gehangen sein, wir würden gehangen sein, ihr würdet gehangen sein, sie würden gehangen sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gehangen gewesen sein, du würdest gehangen gewesen sein, er würde gehangen gewesen sein, wir würden gehangen gewesen sein, ihr würdet gehangen gewesen sein, sie würden gehangen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gehangen, seien wir gehangen, seid (ihr) gehangen, seien Sie gehangen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gehangen sein, gehangen zu sein
  • Infinitivo II: gehangen gewesen sein, gehangen gewesen zu sein
  • Participio I: gehangen seiend
  • Participio II: gehangen gewesen

Comentarios


Entrada

⁹ sur de alemania

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37299, 37299, 37299, 37299, 37299

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hängen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9