Conjugación del verbo unter-stellen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo unterstellen (refugiarse, almacenar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist untergestellt?, war untergestellt? y ist untergestellt gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de unterstellen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo unterstellen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba unter- de unterstellen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo unterstellen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para unterstellen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo unterstellen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

inseparable
unterstellt sein
separable
unter·gestellt sein

C1 · regular · haben · separable

unter·gestellt sein

ist untergestellt? · war untergestellt? · ist untergestellt gewesen?

Inglés shelter, store, take shelter, keep, place under, safeguard, suspend, take cover

/ˌʊn.tɐˈʃtɛlən/ · /ʃtɛlt ʊn.tɐ/ · /ˈʃtɛl.tə ʊn.tɐ/ · /ˌʊn.tɐɡəˈʃtɛlt/

etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen; etwas behelfsweise woanders sicher verwahren

(sich+A, dat., acus., unter+A)

» Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter . Inglés They sheltered at a bus stop.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo unter-stellen.

Presente

bin ich untergestellt?
bist du untergestellt?
ist er untergestellt?
sind wir untergestellt?
seid ihr untergestellt?
sind sie untergestellt?

Pretérito

war ich untergestellt?
warst du untergestellt?
war er untergestellt?
waren wir untergestellt?
wart ihr untergestellt?
waren sie untergestellt?

Imperativo

-
sei (du) untergestellt
-
seien wir untergestellt
seid (ihr) untergestellt
seien Sie untergestellt

Subjuntivo I

sei ich untergestellt?
seiest du untergestellt?
sei er untergestellt?
seien wir untergestellt?
seiet ihr untergestellt?
seien sie untergestellt?

Subjuntivo II

wäre ich untergestellt?
wärest du untergestellt?
wäre er untergestellt?
wären wir untergestellt?
wäret ihr untergestellt?
wären sie untergestellt?

Infinitivo

untergestellt sein
untergestellt zu sein

Participio

untergestellt seiend
untergestellt gewesen

Indicativo

El verbo unter-stellen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich untergestellt?
bist du untergestellt?
ist er untergestellt?
sind wir untergestellt?
seid ihr untergestellt?
sind sie untergestellt?

Pretérito

war ich untergestellt?
warst du untergestellt?
war er untergestellt?
waren wir untergestellt?
wart ihr untergestellt?
waren sie untergestellt?

Pasado perfecto

bin ich untergestellt gewesen?
bist du untergestellt gewesen?
ist er untergestellt gewesen?
sind wir untergestellt gewesen?
seid ihr untergestellt gewesen?
sind sie untergestellt gewesen?

Pluscuamp.

war ich untergestellt gewesen?
warst du untergestellt gewesen?
war er untergestellt gewesen?
waren wir untergestellt gewesen?
wart ihr untergestellt gewesen?
waren sie untergestellt gewesen?

Futuro I

werde ich untergestellt sein?
wirst du untergestellt sein?
wird er untergestellt sein?
werden wir untergestellt sein?
werdet ihr untergestellt sein?
werden sie untergestellt sein?

Futuro II

werde ich untergestellt gewesen sein?
wirst du untergestellt gewesen sein?
wird er untergestellt gewesen sein?
werden wir untergestellt gewesen sein?
werdet ihr untergestellt gewesen sein?
werden sie untergestellt gewesen sein?
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter . 
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter , um dem Regen zu entgehen. 
  • Komm, stellen wir uns unter . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo unter-stellen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich untergestellt?
seiest du untergestellt?
sei er untergestellt?
seien wir untergestellt?
seiet ihr untergestellt?
seien sie untergestellt?

Subjuntivo II

wäre ich untergestellt?
wärest du untergestellt?
wäre er untergestellt?
wären wir untergestellt?
wäret ihr untergestellt?
wären sie untergestellt?

Conj. Perf.

sei ich untergestellt gewesen?
seiest du untergestellt gewesen?
sei er untergestellt gewesen?
seien wir untergestellt gewesen?
seiet ihr untergestellt gewesen?
seien sie untergestellt gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich untergestellt gewesen?
wärest du untergestellt gewesen?
wäre er untergestellt gewesen?
wären wir untergestellt gewesen?
wäret ihr untergestellt gewesen?
wären sie untergestellt gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich untergestellt sein?
werdest du untergestellt sein?
werde er untergestellt sein?
werden wir untergestellt sein?
werdet ihr untergestellt sein?
werden sie untergestellt sein?

Sub. fut. II

werde ich untergestellt gewesen sein?
werdest du untergestellt gewesen sein?
werde er untergestellt gewesen sein?
werden wir untergestellt gewesen sein?
werdet ihr untergestellt gewesen sein?
werden sie untergestellt gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich untergestellt sein?
würdest du untergestellt sein?
würde er untergestellt sein?
würden wir untergestellt sein?
würdet ihr untergestellt sein?
würden sie untergestellt sein?

Conj. pluscuam.

würde ich untergestellt gewesen sein?
würdest du untergestellt gewesen sein?
würde er untergestellt gewesen sein?
würden wir untergestellt gewesen sein?
würdet ihr untergestellt gewesen sein?
würden sie untergestellt gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo unter-stellen.

Presente

sei (du) untergestellt
seien wir untergestellt
seid (ihr) untergestellt
seien Sie untergestellt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para unter-stellen.

Infinitivo I


untergestellt sein
untergestellt zu sein

Infinitivo II


untergestellt gewesen sein
untergestellt gewesen zu sein

Participio I


untergestellt seiend

Participio II


untergestellt gewesen
  • Sie haben sich unter einem Baum untergestellt . 
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter , um dem Regen zu entgehen. 
  • Wir haben uns in einem Bushäuschen untergestellt , wie es bei der Wanderung zu regnen begann. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unter-stellen

  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter . 
    Inglés They sheltered at a bus stop.
  • Sie haben sich unter einem Baum untergestellt . 
    Inglés They have taken shelter under a tree.
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter , um dem Regen zu entgehen. 
    Inglés They went into a bus shelter to escape the rain.
  • Komm, stellen wir uns unter . 
    Inglés Come on, let's take shelter.
  • Wir haben uns in einem Bushäuschen untergestellt , wie es bei der Wanderung zu regnen begann. 
    Inglés We took shelter in a bus stop when it started to rain during the hike.
  • Einem Bauern, dem der Stall abbrennt, stellen die Kollegen meist bereitwillig das Vieh in ihrem unter . 
    Inglés To a farmer whose barn is burning, colleagues usually willingly take in his livestock.
  • Unsere Backbordkanonen wurden an Land gebracht und in einem Blockhaus untergestellt , während die Steuerbordkanonen auf ihren Lafetten stehen blieben. 
    Inglés Our portside cannons were brought ashore and stored in a blockhouse, while the starboard cannons remained on their carriages.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unter-stellen expresiones alemanas

Alemán unter-stellen
Inglés shelter, store, take shelter, keep, place under, safeguard, suspend, take cover
Ruso подставлять, подставить, вменить, вменять, подкладывать, признавать причастность, признать причастность, приписать
Español refugiarse, almacenar, ampararse, atribuir, dejar, guardar, poner, ponerse debajo de
Francés mettre à l'abri, s'abriter, abriter, déposer, garer, rentrer, sous, sous-entendre
Turco altına yerleştirmek, altında koymak, barınmak, emanet etmek, güvenli bir yere koymak, sığınmak
Portugués guardar, abrigar-se, abrigo, armazenar, atribuir, colocar debaixo de, recolher, refúgio
Italiano depositare, ripararsi, attribuire, collocare sotto, mettere al riparo, mettere in garage, mettersi al riparo, parcheggiare
Rumano adăposti, așeza sub, depozita, stoca, subordona
Húngaro aláhelyez, biztosít, elhelyez, menedék
Polaco podstawiać, odstawiać, odstawić, podstawić, przechować, przypisywać, schronić się, zabezpieczyć
Griego βάζω σε αποθήκη, δίνω για φύλαξη, καταθέτω, καταφύγιο, υποθέτω, υποστηρίζω, φυλάσσω
Holandés onderbrengen, onderdak, onderstellen, opbergen, plaatsen onder, stallen
Checo podřídit, předpokládat, schovat se, uložit, uskladnit
Sueco söka skydd, deponera, förvara, underställa
Danés antage, deponere, opbevare, søge ly, understille
Japonés 保管する, 屋根の下に入る, 置く, 預ける
Catalán cobrir-se, col·locar, emmagatzemar, guardar, refugiar-se, situar
Finlandés alustaa, asettaa, suojautua, säilyttää, varastoida
Noruego antyde, deponere, oppbevare, søkelys, understille
Vasco azpian, babestu, biltegia, estalki, jarri
Serbio deponovati, podmetnuti, prikazati, skloniti se, smestiti, zakloniti se
Macedónio поставување, задолжување, заштита
Esloveno podstaviti, shraniti, zateči se
Eslovaco podložiť, schovať sa, uchovať, umiestniť pod, uskladniť
Bosnio podmetnuti, pohraniti, skloniti se, smjestiti, smjestiti ispod, zakloniti se
Croata podmetnuti, pohraniti, skloniti se, smjestiti, smjestiti ispod
Ucranio зберігати, підкласти, підставити, сховати, сховатися
Búlgaro подслонявам се, подчинявам, поставям, приписвам, скривам
Bielorruso захоўваць, размясціць ніжэй, скрываць, схавацца
Indonesio berlindung, berteduh, menaruh di bawah, menyimpan, titip
Vietnamita gửi giữ, gửi nhờ, trú, trú ẩn, đặt dưới
Uzbeko amanatga topshirmoq, pana topmoq, panalamoq, pastga qo'yish, saqlab qo'ymoq
Hindi अमानत रखना, छिपना, नीचे रखना, शरण लेना, सुरक्षित रखना
Chino 寄存, 寄放, 放在下面, 躲雨, 避雨
Tailandés ฝากเก็บ, ฝากไว้, วางไว้ด้านล่าง, หลบ, หลบฝน
Coreano 맡기다, 보관하다, 비를 피하다, 아래에 두다, 피신하다
Azerbaiyano altına qoymaq, pənah almaq, saxlamağa vermək, sığınmaq, əmanət qoymaq
Georgiano დამალვა, ქვეშ დაყენება, შეიფარება, შენახვა, ჩაბარება
Bengalí আমানত রাখা, আশ্রয় নেওয়া, জমা রাখা, নীচে রাখা, লুকিয়ে থাকা
Albanés depozitoj, fshehem, ruaj, strehoj, vendos poshtë
Maratí अमानत ठेवणे, आश्रय घेणे, खाली ठेवणे, लपणे, सुरक्षित ठेवणे
Nepalí अमानत राख्नु, तल राख्नु, लुकिनु, शरण लिनु, सुरक्षित राख्नु
Télugu కింద పెట్టడం, దాగిపోవడం, భద్రపరచు, శరణ తీసుకోవడం
Letón noglabāt, nolikt zem, paslēpties, patverties, uzglabāt
Tamil கீழே வைக்க, சேமித்து வைக்க, தங்கிக்கொள்ள, பாதுகாப்பாக வைக்க, புகுந்து கொள்ள
Estonio asetada alla, hoiule andma, tallele panema, varju pugema, varjuda
Armenio թաքնվել, ի տակ դնել, պահ տալ, պաշտպանվել
Kurdo emanet kirin, li jêr danîn, penah dan, penah girtin
Hebreoלאחסן، להניח מתחת، להסתתר، לשמור
Árabeإيداع، احتماء، تحت
Persoقرار دادن، نهادن، نگهداری موقت، پناه بردن
Urduتلے رکھنا، ذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا، نیچے رکھنا، پناہ لینا، چھپنا

unter-stellen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unter-stellen
  • jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände), unterordnen
  • jemandem etwas fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung), unterschieben
  • von etwas als einer Annahme ausgehen, annehmen
  • etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen
  • etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
    • ...
unter-stellen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para unter-stellen

  • jemand/etwas stellt etwas unter etwas unter
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán unterstellen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo unter-stellen.

Tablas de verbos para la conjugación de unter·gestellt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo unter·gestellt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary unterstellen und unter unterstellen im Duden.

Conjugación unterstellen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin untergestellt?war untergestellt?sei untergestellt?wäre untergestellt?-
du bist untergestellt?warst untergestellt?seiest untergestellt?wärest untergestellt?sei untergestellt
er ist untergestellt?war untergestellt?sei untergestellt?wäre untergestellt?-
wir sind untergestellt?waren untergestellt?seien untergestellt?wären untergestellt?seien untergestellt
ihr seid untergestellt?wart untergestellt?seiet untergestellt?wäret untergestellt?seid untergestellt
sie sind untergestellt?waren untergestellt?seien untergestellt?wären untergestellt?seien untergestellt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich untergestellt?, bist du untergestellt?, ist er untergestellt?, sind wir untergestellt?, seid ihr untergestellt?, sind sie untergestellt?
  • Pretérito: war ich untergestellt?, warst du untergestellt?, war er untergestellt?, waren wir untergestellt?, wart ihr untergestellt?, waren sie untergestellt?
  • Pasado perfecto: bin ich untergestellt gewesen?, bist du untergestellt gewesen?, ist er untergestellt gewesen?, sind wir untergestellt gewesen?, seid ihr untergestellt gewesen?, sind sie untergestellt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich untergestellt gewesen?, warst du untergestellt gewesen?, war er untergestellt gewesen?, waren wir untergestellt gewesen?, wart ihr untergestellt gewesen?, waren sie untergestellt gewesen?
  • Futuro I: werde ich untergestellt sein?, wirst du untergestellt sein?, wird er untergestellt sein?, werden wir untergestellt sein?, werdet ihr untergestellt sein?, werden sie untergestellt sein?
  • Futuro II: werde ich untergestellt gewesen sein?, wirst du untergestellt gewesen sein?, wird er untergestellt gewesen sein?, werden wir untergestellt gewesen sein?, werdet ihr untergestellt gewesen sein?, werden sie untergestellt gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich untergestellt?, seiest du untergestellt?, sei er untergestellt?, seien wir untergestellt?, seiet ihr untergestellt?, seien sie untergestellt?
  • Pretérito: wäre ich untergestellt?, wärest du untergestellt?, wäre er untergestellt?, wären wir untergestellt?, wäret ihr untergestellt?, wären sie untergestellt?
  • Pasado perfecto: sei ich untergestellt gewesen?, seiest du untergestellt gewesen?, sei er untergestellt gewesen?, seien wir untergestellt gewesen?, seiet ihr untergestellt gewesen?, seien sie untergestellt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich untergestellt gewesen?, wärest du untergestellt gewesen?, wäre er untergestellt gewesen?, wären wir untergestellt gewesen?, wäret ihr untergestellt gewesen?, wären sie untergestellt gewesen?
  • Futuro I: werde ich untergestellt sein?, werdest du untergestellt sein?, werde er untergestellt sein?, werden wir untergestellt sein?, werdet ihr untergestellt sein?, werden sie untergestellt sein?
  • Futuro II: werde ich untergestellt gewesen sein?, werdest du untergestellt gewesen sein?, werde er untergestellt gewesen sein?, werden wir untergestellt gewesen sein?, werdet ihr untergestellt gewesen sein?, werden sie untergestellt gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich untergestellt sein?, würdest du untergestellt sein?, würde er untergestellt sein?, würden wir untergestellt sein?, würdet ihr untergestellt sein?, würden sie untergestellt sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich untergestellt gewesen sein?, würdest du untergestellt gewesen sein?, würde er untergestellt gewesen sein?, würden wir untergestellt gewesen sein?, würdet ihr untergestellt gewesen sein?, würden sie untergestellt gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) untergestellt, seien wir untergestellt, seid (ihr) untergestellt, seien Sie untergestellt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: untergestellt sein, untergestellt zu sein
  • Infinitivo II: untergestellt gewesen sein, untergestellt gewesen zu sein
  • Participio I: untergestellt seiend
  • Participio II: untergestellt gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterstellen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127240, 127240, 127240, 127240, 127240, 127240

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 127240, 127240, 248364, 127536

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11286237, 11303410, 3391071, 3861570

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9