Conjugación del verbo auseinanderbrechen (ist) ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo auseinanderbrechen (romperse, desmoronarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist auseinandergebrochen, war auseinandergebrochen y ist auseinandergebrochen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de auseinanderbrechen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auseinander- de auseinanderbrechen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auseinanderbrechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auseinanderbrechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auseinanderbrechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

sein

auseinander·gebrochen sein

haben

auseinander·gebrochen sein

irregular · sein · separable

auseinander·gebrochen sein

ist auseinandergebrochen · war auseinandergebrochen · ist auseinandergebrochen gewesen

Cambio en la vocal inicial e - a - o Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo

break apart, fall apart, break up, burst, go to pieces, rupture

/aʊ̯ˈzənˌdaɪ̯nɐˈbʁɛçn̩/ · /brɪçt ˈaʊ̯zənˌdaɪ̯nɐ/ · /bʁax ˈaʊ̯zənˌdaɪ̯nɐ/ · /ˈbrɛçə aʊ̯zənˌdaɪ̯nɐ/ · /aʊ̯zənˌdaɪ̯nɐɡəˈbʁɔxən/

in Stücke zerfallen; aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen

(acus.)

» Das Häuschen war verrückt und gänzlich auseinandergebrochen . The little house was crazy and completely fallen apart.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auseinanderbrechen (ist).

Presente

ich	bin	auseinandergebrochen
du	bist	auseinandergebrochen
er	ist	auseinandergebrochen
wir	sind	auseinandergebrochen
ihr	seid	auseinandergebrochen
sie	sind	auseinandergebrochen

Pretérito

ich	war	auseinandergebrochen
du	warst	auseinandergebrochen
er	war	auseinandergebrochen
wir	waren	auseinandergebrochen
ihr	wart	auseinandergebrochen
sie	waren	auseinandergebrochen

Imperativo

-
sei	(du)	auseinandergebrochen
-
seien	wir	auseinandergebrochen
seid	(ihr)	auseinandergebrochen
seien	Sie	auseinandergebrochen

Subjuntivo I

ich	sei	auseinandergebrochen
du	seiest	auseinandergebrochen
er	sei	auseinandergebrochen
wir	seien	auseinandergebrochen
ihr	seiet	auseinandergebrochen
sie	seien	auseinandergebrochen

Subjuntivo II

ich	wäre	auseinandergebrochen
du	wärest	auseinandergebrochen
er	wäre	auseinandergebrochen
wir	wären	auseinandergebrochen
ihr	wäret	auseinandergebrochen
sie	wären	auseinandergebrochen

Infinitivo

auseinandergebrochen sein

auseinandergebrochen zu sein

Participio

auseinandergebrochen seiend

auseinandergebrochen gewesen

Indicativo

El verbo auseinanderbrechen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	auseinandergebrochen
du	bist	auseinandergebrochen
er	ist	auseinandergebrochen
wir	sind	auseinandergebrochen
ihr	seid	auseinandergebrochen
sie	sind	auseinandergebrochen

Pretérito

ich	war	auseinandergebrochen
du	warst	auseinandergebrochen
er	war	auseinandergebrochen
wir	waren	auseinandergebrochen
ihr	wart	auseinandergebrochen
sie	waren	auseinandergebrochen

Pasado perfecto

ich	bin	auseinandergebrochen	gewesen
du	bist	auseinandergebrochen	gewesen
er	ist	auseinandergebrochen	gewesen
wir	sind	auseinandergebrochen	gewesen
ihr	seid	auseinandergebrochen	gewesen
sie	sind	auseinandergebrochen	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	auseinandergebrochen	gewesen
du	warst	auseinandergebrochen	gewesen
er	war	auseinandergebrochen	gewesen
wir	waren	auseinandergebrochen	gewesen
ihr	wart	auseinandergebrochen	gewesen
sie	waren	auseinandergebrochen	gewesen

Futuro I

ich	werde	auseinandergebrochen	sein
du	wirst	auseinandergebrochen	sein
er	wird	auseinandergebrochen	sein
wir	werden	auseinandergebrochen	sein
ihr	werdet	auseinandergebrochen	sein
sie	werden	auseinandergebrochen	sein

Futuro II

ich	werde	auseinandergebrochen	gewesen	sein
du	wirst	auseinandergebrochen	gewesen	sein
er	wird	auseinandergebrochen	gewesen	sein
wir	werden	auseinandergebrochen	gewesen	sein
ihr	werdet	auseinandergebrochen	gewesen	sein
sie	werden	auseinandergebrochen	gewesen	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auseinanderbrechen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	auseinandergebrochen
du	seiest	auseinandergebrochen
er	sei	auseinandergebrochen
wir	seien	auseinandergebrochen
ihr	seiet	auseinandergebrochen
sie	seien	auseinandergebrochen

Subjuntivo II

ich	wäre	auseinandergebrochen
du	wärest	auseinandergebrochen
er	wäre	auseinandergebrochen
wir	wären	auseinandergebrochen
ihr	wäret	auseinandergebrochen
sie	wären	auseinandergebrochen

Conj. Perf.

ich	sei	auseinandergebrochen	gewesen
du	seiest	auseinandergebrochen	gewesen
er	sei	auseinandergebrochen	gewesen
wir	seien	auseinandergebrochen	gewesen
ihr	seiet	auseinandergebrochen	gewesen
sie	seien	auseinandergebrochen	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	auseinandergebrochen	gewesen
du	wärest	auseinandergebrochen	gewesen
er	wäre	auseinandergebrochen	gewesen
wir	wären	auseinandergebrochen	gewesen
ihr	wäret	auseinandergebrochen	gewesen
sie	wären	auseinandergebrochen	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	auseinandergebrochen	sein
du	werdest	auseinandergebrochen	sein
er	werde	auseinandergebrochen	sein
wir	werden	auseinandergebrochen	sein
ihr	werdet	auseinandergebrochen	sein
sie	werden	auseinandergebrochen	sein

Sub. fut. II

ich	werde	auseinandergebrochen	gewesen	sein
du	werdest	auseinandergebrochen	gewesen	sein
er	werde	auseinandergebrochen	gewesen	sein
wir	werden	auseinandergebrochen	gewesen	sein
ihr	werdet	auseinandergebrochen	gewesen	sein
sie	werden	auseinandergebrochen	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	auseinandergebrochen	sein
du	würdest	auseinandergebrochen	sein
er	würde	auseinandergebrochen	sein
wir	würden	auseinandergebrochen	sein
ihr	würdet	auseinandergebrochen	sein
sie	würden	auseinandergebrochen	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	auseinandergebrochen	gewesen	sein
du	würdest	auseinandergebrochen	gewesen	sein
er	würde	auseinandergebrochen	gewesen	sein
wir	würden	auseinandergebrochen	gewesen	sein
ihr	würdet	auseinandergebrochen	gewesen	sein
sie	würden	auseinandergebrochen	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo auseinanderbrechen (ist).

Presente

sei	(du)	auseinandergebrochen
seien	wir	auseinandergebrochen
seid	(ihr)	auseinandergebrochen
seien	Sie	auseinandergebrochen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para auseinanderbrechen (ist).

Infinitivo I

auseinandergebrochen sein

auseinandergebrochen zu sein

Infinitivo II

auseinandergebrochen gewesen sein

auseinandergebrochen gewesen zu sein

Participio I

auseinandergebrochen seiend

Participio II

auseinandergebrochen gewesen

Das Häuschen war verrückt und gänzlich auseinandergebrochen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para auseinanderbrechen (ist)

Das Häuschen war verrückt und gänzlich auseinandergebrochen .
The little house was crazy and completely fallen apart.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auseinanderbrechen (ist) expresiones alemanas

auseinanderbrechen (ist)

break apart, fall apart, break up, burst, go to pieces, rupture

разваливаться, ломаться, развалиться, разламывать, разламываться, разломить, разломиться, распадаться

romperse, desmoronarse, despedazarse, quebrarse

se casser, se briser, se disloquer, se déliter, se rompre

dağılmak, parçalanmak

quebrar, desmoronar, partir

frantumarsi, andare in pezzi, disintegrarsi, rompersi, sfasciarsi, spezzarsi

se descompune, se rupe

darabokra hullik, szétesik

rozłamać, rozłamywać, rozpaść się, rozwalać się

καταρρέω, σπάζω

uit elkaar vallen, verbrokkelen

rozlomit se, rozpadnout se

brista, splittras

brække, splintre

壊れる, 崩壊する

desfer-se, trencar-se

hajota, pirstoutua

bryte sammen, kollapse

hautsi, puskatu

puknuti, raspasti se

крушење, распаѓање

razpasti, zrušiti se

rozpadnúť sa, roztrhnúť sa

raspasti se, razbiti se

ламатися, розпадатися

разпад, разпадане

разбівацца, разваліцца

pecah menjadi potongan-potongan

vỡ thành từng mảnh

bo'lib ketmoq

टुकड़ों में टूटना

碎成碎片

แตกเป็นชิ้นๆ

산산이 부서지다

parçalanmaq

ნაჭრებად გაყოფა

টুকরো টুকরো হওয়া

thye në copa

तुकड्यात फुटणे

टुक्रा टुक्रा हुनु

భాగాలుగా చీలిపోవడం

krist gabalos

துண்டுகளாக உடைத்தல்

tükki-tükki purunema

parçe parçe bûn

להתפרק

انفصال، تحطم

تکه تکه شدن

ٹکڑے ٹکڑے ہونا

auseinanderbrechen (ist) in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de auseinanderbrechen (ist)

etwas in Stücke brechen, aufbrechen, aufreißen, zerbrechen
in Stücke zerfallen, aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen
entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen, zerbrechen, zerstört werden

auseinanderbrechen (ist) in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán auseinanderbrechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auseinanderbrechen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de auseinander·gebrochen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auseinander·gebrochen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auseinanderbrechen und unter auseinanderbrechen im Duden.

Conjugación auseinanderbrechen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin auseinandergebrochen	war auseinandergebrochen	sei auseinandergebrochen	wäre auseinandergebrochen	-
du	bist auseinandergebrochen	warst auseinandergebrochen	seiest auseinandergebrochen	wärest auseinandergebrochen	sei auseinandergebrochen
er	ist auseinandergebrochen	war auseinandergebrochen	sei auseinandergebrochen	wäre auseinandergebrochen	-
wir	sind auseinandergebrochen	waren auseinandergebrochen	seien auseinandergebrochen	wären auseinandergebrochen	seien auseinandergebrochen
ihr	seid auseinandergebrochen	wart auseinandergebrochen	seiet auseinandergebrochen	wäret auseinandergebrochen	seid auseinandergebrochen
sie	sind auseinandergebrochen	waren auseinandergebrochen	seien auseinandergebrochen	wären auseinandergebrochen	seien auseinandergebrochen

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin auseinandergebrochen, du bist auseinandergebrochen, er ist auseinandergebrochen, wir sind auseinandergebrochen, ihr seid auseinandergebrochen, sie sind auseinandergebrochen
Pretérito: ich war auseinandergebrochen, du warst auseinandergebrochen, er war auseinandergebrochen, wir waren auseinandergebrochen, ihr wart auseinandergebrochen, sie waren auseinandergebrochen
Pasado perfecto: ich bin auseinandergebrochen gewesen, du bist auseinandergebrochen gewesen, er ist auseinandergebrochen gewesen, wir sind auseinandergebrochen gewesen, ihr seid auseinandergebrochen gewesen, sie sind auseinandergebrochen gewesen
Pluscuamperfecto: ich war auseinandergebrochen gewesen, du warst auseinandergebrochen gewesen, er war auseinandergebrochen gewesen, wir waren auseinandergebrochen gewesen, ihr wart auseinandergebrochen gewesen, sie waren auseinandergebrochen gewesen
Futuro I: ich werde auseinandergebrochen sein, du wirst auseinandergebrochen sein, er wird auseinandergebrochen sein, wir werden auseinandergebrochen sein, ihr werdet auseinandergebrochen sein, sie werden auseinandergebrochen sein
Futuro II: ich werde auseinandergebrochen gewesen sein, du wirst auseinandergebrochen gewesen sein, er wird auseinandergebrochen gewesen sein, wir werden auseinandergebrochen gewesen sein, ihr werdet auseinandergebrochen gewesen sein, sie werden auseinandergebrochen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei auseinandergebrochen, du seiest auseinandergebrochen, er sei auseinandergebrochen, wir seien auseinandergebrochen, ihr seiet auseinandergebrochen, sie seien auseinandergebrochen
Pretérito: ich wäre auseinandergebrochen, du wärest auseinandergebrochen, er wäre auseinandergebrochen, wir wären auseinandergebrochen, ihr wäret auseinandergebrochen, sie wären auseinandergebrochen
Pasado perfecto: ich sei auseinandergebrochen gewesen, du seiest auseinandergebrochen gewesen, er sei auseinandergebrochen gewesen, wir seien auseinandergebrochen gewesen, ihr seiet auseinandergebrochen gewesen, sie seien auseinandergebrochen gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre auseinandergebrochen gewesen, du wärest auseinandergebrochen gewesen, er wäre auseinandergebrochen gewesen, wir wären auseinandergebrochen gewesen, ihr wäret auseinandergebrochen gewesen, sie wären auseinandergebrochen gewesen
Futuro I: ich werde auseinandergebrochen sein, du werdest auseinandergebrochen sein, er werde auseinandergebrochen sein, wir werden auseinandergebrochen sein, ihr werdet auseinandergebrochen sein, sie werden auseinandergebrochen sein
Futuro II: ich werde auseinandergebrochen gewesen sein, du werdest auseinandergebrochen gewesen sein, er werde auseinandergebrochen gewesen sein, wir werden auseinandergebrochen gewesen sein, ihr werdet auseinandergebrochen gewesen sein, sie werden auseinandergebrochen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde auseinandergebrochen sein, du würdest auseinandergebrochen sein, er würde auseinandergebrochen sein, wir würden auseinandergebrochen sein, ihr würdet auseinandergebrochen sein, sie würden auseinandergebrochen sein
Pluscuamperfecto: ich würde auseinandergebrochen gewesen sein, du würdest auseinandergebrochen gewesen sein, er würde auseinandergebrochen gewesen sein, wir würden auseinandergebrochen gewesen sein, ihr würdet auseinandergebrochen gewesen sein, sie würden auseinandergebrochen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) auseinandergebrochen, seien wir auseinandergebrochen, seid (ihr) auseinandergebrochen, seien Sie auseinandergebrochen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: auseinandergebrochen sein, auseinandergebrochen zu sein
Infinitivo II: auseinandergebrochen gewesen sein, auseinandergebrochen gewesen zu sein
Participio I: auseinandergebrochen seiend
Participio II: auseinandergebrochen gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9