Conjugación del verbo aufbiegen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo aufbiegen (doblar, curvar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist aufgebogen, war aufgebogen y ist aufgebogen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de aufbiegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufbiegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufbiegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufbiegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufbiegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

auf·gebogen sein

ist aufgebogen · war aufgebogen · ist aufgebogen gewesen

Cambio en la vocal inicial ie - o - o

bend up, bend open, bending, curve up, opening

/ˈaʊfˌbiːɡn̩/ · /ˈbiːkt aʊf/ · /ˈboːk aʊf/ · /ˈbøːɡə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈboːɡn̩/

durch Verformen des Materials weiter voneinander entfernen; so verformen, dass es nach oben, in die Höhe zeigt; auseinanderbiegen, hochbiegen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufbiegen.

Presente

ich	bin	aufgebogen
du	bist	aufgebogen
er	ist	aufgebogen
wir	sind	aufgebogen
ihr	seid	aufgebogen
sie	sind	aufgebogen

Pretérito

ich	war	aufgebogen
du	warst	aufgebogen
er	war	aufgebogen
wir	waren	aufgebogen
ihr	wart	aufgebogen
sie	waren	aufgebogen

Imperativo

-
sei	(du)	aufgebogen
-
seien	wir	aufgebogen
seid	(ihr)	aufgebogen
seien	Sie	aufgebogen

Subjuntivo I

ich	sei	aufgebogen
du	seiest	aufgebogen
er	sei	aufgebogen
wir	seien	aufgebogen
ihr	seiet	aufgebogen
sie	seien	aufgebogen

Subjuntivo II

ich	wäre	aufgebogen
du	wärest	aufgebogen
er	wäre	aufgebogen
wir	wären	aufgebogen
ihr	wäret	aufgebogen
sie	wären	aufgebogen

Infinitivo

aufgebogen sein

aufgebogen zu sein

Participio

aufgebogen seiend

aufgebogen gewesen

Indicativo

El verbo aufbiegen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	aufgebogen
du	bist	aufgebogen
er	ist	aufgebogen
wir	sind	aufgebogen
ihr	seid	aufgebogen
sie	sind	aufgebogen

Pretérito

ich	war	aufgebogen
du	warst	aufgebogen
er	war	aufgebogen
wir	waren	aufgebogen
ihr	wart	aufgebogen
sie	waren	aufgebogen

Pasado perfecto

ich	bin	aufgebogen	gewesen
du	bist	aufgebogen	gewesen
er	ist	aufgebogen	gewesen
wir	sind	aufgebogen	gewesen
ihr	seid	aufgebogen	gewesen
sie	sind	aufgebogen	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	aufgebogen	gewesen
du	warst	aufgebogen	gewesen
er	war	aufgebogen	gewesen
wir	waren	aufgebogen	gewesen
ihr	wart	aufgebogen	gewesen
sie	waren	aufgebogen	gewesen

Futuro I

ich	werde	aufgebogen	sein
du	wirst	aufgebogen	sein
er	wird	aufgebogen	sein
wir	werden	aufgebogen	sein
ihr	werdet	aufgebogen	sein
sie	werden	aufgebogen	sein

Futuro II

ich	werde	aufgebogen	gewesen	sein
du	wirst	aufgebogen	gewesen	sein
er	wird	aufgebogen	gewesen	sein
wir	werden	aufgebogen	gewesen	sein
ihr	werdet	aufgebogen	gewesen	sein
sie	werden	aufgebogen	gewesen	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufbiegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	aufgebogen
du	seiest	aufgebogen
er	sei	aufgebogen
wir	seien	aufgebogen
ihr	seiet	aufgebogen
sie	seien	aufgebogen

Subjuntivo II

ich	wäre	aufgebogen
du	wärest	aufgebogen
er	wäre	aufgebogen
wir	wären	aufgebogen
ihr	wäret	aufgebogen
sie	wären	aufgebogen

Conj. Perf.

ich	sei	aufgebogen	gewesen
du	seiest	aufgebogen	gewesen
er	sei	aufgebogen	gewesen
wir	seien	aufgebogen	gewesen
ihr	seiet	aufgebogen	gewesen
sie	seien	aufgebogen	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	aufgebogen	gewesen
du	wärest	aufgebogen	gewesen
er	wäre	aufgebogen	gewesen
wir	wären	aufgebogen	gewesen
ihr	wäret	aufgebogen	gewesen
sie	wären	aufgebogen	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	aufgebogen	sein
du	werdest	aufgebogen	sein
er	werde	aufgebogen	sein
wir	werden	aufgebogen	sein
ihr	werdet	aufgebogen	sein
sie	werden	aufgebogen	sein

Sub. fut. II

ich	werde	aufgebogen	gewesen	sein
du	werdest	aufgebogen	gewesen	sein
er	werde	aufgebogen	gewesen	sein
wir	werden	aufgebogen	gewesen	sein
ihr	werdet	aufgebogen	gewesen	sein
sie	werden	aufgebogen	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	aufgebogen	sein
du	würdest	aufgebogen	sein
er	würde	aufgebogen	sein
wir	würden	aufgebogen	sein
ihr	würdet	aufgebogen	sein
sie	würden	aufgebogen	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	aufgebogen	gewesen	sein
du	würdest	aufgebogen	gewesen	sein
er	würde	aufgebogen	gewesen	sein
wir	würden	aufgebogen	gewesen	sein
ihr	würdet	aufgebogen	gewesen	sein
sie	würden	aufgebogen	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo aufbiegen.

Presente

sei	(du)	aufgebogen
seien	wir	aufgebogen
seid	(ihr)	aufgebogen
seien	Sie	aufgebogen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para aufbiegen.

Infinitivo I

aufgebogen sein

aufgebogen zu sein

Infinitivo II

aufgebogen gewesen sein

aufgebogen gewesen zu sein

Participio I

aufgebogen seiend

Participio II

aufgebogen gewesen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufbiegen expresiones alemanas

aufbiegen

bend up, bend open, bending, curve up, opening

разгибать, загибать вверх, загнуть вверх, изгибать, отгибать, отогнуть, поднимать, разогнуть

doblar, curvar, deformar, desdoblar

courber, déformer, ouvrir, plier, écarter

açmak, bükmek

abrir, curvar, dilatar, dobrar

allargare, apertura, curvare, curvatura, piegare

deforma, îndoi, îndoire

eltávolítás, elválasztás, felhajlít, felhajt

wygiąć, drut, odginać, odgiąć, odgiąć gwóźdź, poodginać, pręt, rozgiąć

ανασηκώνω, ανοίγω, διαστρέφω, στρίβω

buigen, uitbuigen, vervormen

ohýbat, roztáhnout, rozšířit, zvednout

böja, böja upp, vrida, vrida upp

bøje, bøje opad, opbøje

曲げる, 上に向ける, 変形する

corbar, doblar cap amunt, doblegar, obrir

taivuttaa, nostaa, vääntää

bøye, bøying

bihurtu, irauli, okertu, zabaldu

savijati, ispravljati, izvijati

извивање, извивање нагоре

izbočiti, odpreti, razpreti, upogniti

ohýbať

savijati, izvijati

savijati, ispravljati, izvijati

відкривати, згинати, згинатися, розгинати

изкривяване, изправяне, разтваряне, разширяване

згортваць, згінаць, разгортванне, разгортваць

membuka dengan membengkokkan, menekuk ke atas

bẻ cong lên trên, bẻ tách ra

egib ochmoq, yuqoriga bukmoq

ऊपर की ओर मोड़ना, मोड़कर खोलना

向上弯曲, 掰开

งอขึ้นไป, ง้างออก

구부려 벌리다, 위로 굽히다

yuxarıya əymək, əyib aralamaq, əyib açmaq

ზემოთ მოღუნვა, ზემოთ მოხრა, ღუნვით გაშლა

উপর দিকে বাঁকানো, বাঁকিয়ে খুলে দেওয়া

hap duke e përkulur, përkul lart, përthy lart

वर वाकवणे, वाकवून उघडणे

माथि मोड्नु, मोडेर खोल्नु

పైకి వంచు, వంచి విడదీయు

liecot atplest, saliekt uz augšu

மேலே வளைத்தல், வளைத்து திற

lahku painutama, ülespoole painutada

ծռելով բացել, վեր թեքել, վեր ծալել

bi leqandin vekirin

התרחקות، להתכופף، להתעקם

انحناء

خم کردن، باز کردن، بالا بردن

اوپر جھکانا، اوپر موڑنا، موڑنا، کھولنا

aufbiegen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de aufbiegen

durch Verformen des Materials weiter voneinander entfernen, auseinanderbiegen
so verformen, dass es nach oben, in die Höhe zeigt, hochbiegen
auseinanderbiegen

aufbiegen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán aufbiegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufbiegen.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·gebogen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gebogen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufbiegen und unter aufbiegen im Duden.

Conjugación aufbiegen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin aufgebogen	war aufgebogen	sei aufgebogen	wäre aufgebogen	-
du	bist aufgebogen	warst aufgebogen	seiest aufgebogen	wärest aufgebogen	sei aufgebogen
er	ist aufgebogen	war aufgebogen	sei aufgebogen	wäre aufgebogen	-
wir	sind aufgebogen	waren aufgebogen	seien aufgebogen	wären aufgebogen	seien aufgebogen
ihr	seid aufgebogen	wart aufgebogen	seiet aufgebogen	wäret aufgebogen	seid aufgebogen
sie	sind aufgebogen	waren aufgebogen	seien aufgebogen	wären aufgebogen	seien aufgebogen

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin aufgebogen, du bist aufgebogen, er ist aufgebogen, wir sind aufgebogen, ihr seid aufgebogen, sie sind aufgebogen
Pretérito: ich war aufgebogen, du warst aufgebogen, er war aufgebogen, wir waren aufgebogen, ihr wart aufgebogen, sie waren aufgebogen
Pasado perfecto: ich bin aufgebogen gewesen, du bist aufgebogen gewesen, er ist aufgebogen gewesen, wir sind aufgebogen gewesen, ihr seid aufgebogen gewesen, sie sind aufgebogen gewesen
Pluscuamperfecto: ich war aufgebogen gewesen, du warst aufgebogen gewesen, er war aufgebogen gewesen, wir waren aufgebogen gewesen, ihr wart aufgebogen gewesen, sie waren aufgebogen gewesen
Futuro I: ich werde aufgebogen sein, du wirst aufgebogen sein, er wird aufgebogen sein, wir werden aufgebogen sein, ihr werdet aufgebogen sein, sie werden aufgebogen sein
Futuro II: ich werde aufgebogen gewesen sein, du wirst aufgebogen gewesen sein, er wird aufgebogen gewesen sein, wir werden aufgebogen gewesen sein, ihr werdet aufgebogen gewesen sein, sie werden aufgebogen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei aufgebogen, du seiest aufgebogen, er sei aufgebogen, wir seien aufgebogen, ihr seiet aufgebogen, sie seien aufgebogen
Pretérito: ich wäre aufgebogen, du wärest aufgebogen, er wäre aufgebogen, wir wären aufgebogen, ihr wäret aufgebogen, sie wären aufgebogen
Pasado perfecto: ich sei aufgebogen gewesen, du seiest aufgebogen gewesen, er sei aufgebogen gewesen, wir seien aufgebogen gewesen, ihr seiet aufgebogen gewesen, sie seien aufgebogen gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre aufgebogen gewesen, du wärest aufgebogen gewesen, er wäre aufgebogen gewesen, wir wären aufgebogen gewesen, ihr wäret aufgebogen gewesen, sie wären aufgebogen gewesen
Futuro I: ich werde aufgebogen sein, du werdest aufgebogen sein, er werde aufgebogen sein, wir werden aufgebogen sein, ihr werdet aufgebogen sein, sie werden aufgebogen sein
Futuro II: ich werde aufgebogen gewesen sein, du werdest aufgebogen gewesen sein, er werde aufgebogen gewesen sein, wir werden aufgebogen gewesen sein, ihr werdet aufgebogen gewesen sein, sie werden aufgebogen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde aufgebogen sein, du würdest aufgebogen sein, er würde aufgebogen sein, wir würden aufgebogen sein, ihr würdet aufgebogen sein, sie würden aufgebogen sein
Pluscuamperfecto: ich würde aufgebogen gewesen sein, du würdest aufgebogen gewesen sein, er würde aufgebogen gewesen sein, wir würden aufgebogen gewesen sein, ihr würdet aufgebogen gewesen sein, sie würden aufgebogen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) aufgebogen, seien wir aufgebogen, seid (ihr) aufgebogen, seien Sie aufgebogen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: aufgebogen sein, aufgebogen zu sein
Infinitivo II: aufgebogen gewesen sein, aufgebogen gewesen zu sein
Participio I: aufgebogen seiend
Participio II: aufgebogen gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9