Conjugación del verbo zetern

El verbo zetern (armar la marimorena, clamar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zetert, zeterte y hat gezetert. puesto que es un verbo auxiliar de zetern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zetern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zetern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zetern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

zetern

zetert · zeterte · hat gezetert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés clamor, clamour, complain, scold, grumble, kick up a shindy, nag, vociferate

/ˈtseːtɐn/ · /ˈtseːtɐt/ · /ˈtseːtɐtə/ · /ɡəˈtseːtɐt/

seine Unzufriedenheit äußern; keifen, heulen, motzen, zacheidern, Krawall machen

(um+A, gegen+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zetern.

Presente

ich zet(e)⁴r(e)⁵
du zeterst
er zetert
wir zetern
ihr zetert
sie zetern

Pretérito

ich zeterte
du zetertest
er zeterte
wir zeterten
ihr zetertet
sie zeterten

Imperativo

-
zet(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
zetern wir
zetert (ihr)
zetern Sie

Subjuntivo I

ich zet(e)⁴re
du zeterst
er zet(e)⁴re
wir zetern
ihr zetert
sie zetern

Subjuntivo II

ich zeterte
du zetertest
er zeterte
wir zeterten
ihr zetertet
sie zeterten

Infinitivo

zetern
zu zetern

Participio

zeternd
gezetert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zetern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zet(e)⁴r(e)⁵
du zeterst
er zetert
wir zetern
ihr zetert
sie zetern

Pretérito

ich zeterte
du zetertest
er zeterte
wir zeterten
ihr zetertet
sie zeterten

Pasado perfecto

ich habe gezetert
du hast gezetert
er hat gezetert
wir haben gezetert
ihr habt gezetert
sie haben gezetert

Pluscuamp.

ich hatte gezetert
du hattest gezetert
er hatte gezetert
wir hatten gezetert
ihr hattet gezetert
sie hatten gezetert

Futuro I

ich werde zetern
du wirst zetern
er wird zetern
wir werden zetern
ihr werdet zetern
sie werden zetern

Futuro II

ich werde gezetert haben
du wirst gezetert haben
er wird gezetert haben
wir werden gezetert haben
ihr werdet gezetert haben
sie werden gezetert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zetern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zet(e)⁴re
du zeterst
er zet(e)⁴re
wir zetern
ihr zetert
sie zetern

Subjuntivo II

ich zeterte
du zetertest
er zeterte
wir zeterten
ihr zetertet
sie zeterten

Conj. Perf.

ich habe gezetert
du habest gezetert
er habe gezetert
wir haben gezetert
ihr habet gezetert
sie haben gezetert

Conj. Pluscuam.

ich hätte gezetert
du hättest gezetert
er hätte gezetert
wir hätten gezetert
ihr hättet gezetert
sie hätten gezetert

Conj. Futuro I

ich werde zetern
du werdest zetern
er werde zetern
wir werden zetern
ihr werdet zetern
sie werden zetern

Sub. fut. II

ich werde gezetert haben
du werdest gezetert haben
er werde gezetert haben
wir werden gezetert haben
ihr werdet gezetert haben
sie werden gezetert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zetern
du würdest zetern
er würde zetern
wir würden zetern
ihr würdet zetern
sie würden zetern

Conj. pluscuam.

ich würde gezetert haben
du würdest gezetert haben
er würde gezetert haben
wir würden gezetert haben
ihr würdet gezetert haben
sie würden gezetert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zetern.

Presente

zet(e)⁴r(e)⁵ (du)
zetern wir
zetert (ihr)
zetern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zetern.

Infinitivo I


zetern
zu zetern

Infinitivo II


gezetert haben
gezetert zu haben

Participio I


zeternd

Participio II


gezetert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zetern expresiones alemanas

Alemán zetern
Inglés clamor, clamour, complain, scold, grumble, kick up a shindy, nag, vociferate
Ruso жаловаться, вопить, ворчать, завопить, пожаловаться, посетовать, причитать, ругаться
Español armar la marimorena, clamar, protestar, quejarse
Francés brailler, criailler, piailler, râler, se plaindre, vociférer, vociférer contre
Turco sövüp saymak, sızlanmak, yakınmak, yaygara koparmak
Portugués protestar, queixar-se, ralhar, reclamar
Italiano lagnarsi, lamentare, sbraitare, strillare, urlare
Rumano se plânge
Húngaro panaszkodik, zúgolódik
Polaco drzeć się, narobić o wrzasku, narzekać, skarga, wrzeszczeć
Griego διαμαρτύρομαι, παραπονιέμαι, τσιρίζω
Holandés zeuren, zeuren over
Checo hubovat, křičet, nadávat, nadávatdat, stěžovat si
Sueco gnälla, klaga
Danés brokke, klage, råbe og skrige
Japonés 不満を言う, 愚痴る
Catalán queixar-se
Finlandés nurista, valittaa
Noruego klage, protestere
Vasco kexatu, kexka
Serbio prigovarati, žaliti se
Macedónio жалење, незадоволство
Esloveno pritoževati se, zameriti
Eslovaco frflať, sťažovať sa
Bosnio negodovati, žaliti se
Croata negodovati, prigovarati
Ucranio недовольство, скаржитися
Búlgaro недоволство
Bielorruso выказваць нязгоду
Indonesio mengeluh, protes
Vietnamita kêu ca, phàn nàn
Uzbeko norozilik bildirmoq, shikoyat qilmoq
Hindi बड़बड़ाना, शिकायत करना
Chino 发牢骚, 抱怨
Tailandés บ่น, ร้องเรียน
Coreano 불평하다, 투덜거리다
Azerbaiyano narazılıq bildirmək, şikayət etmək
Georgiano ჩიო, წუწუნება
Bengalí অভিযোগ করা, অসন্তোষ প্রকাশ করা
Albanés ankoj, shpreh pakënaqësi
Maratí तक्रार करणे, नाराजी व्यक्त करणे
Nepalí असन्तुष्टि व्यक्त गर्नु, गुनासो गर्नु
Télugu అసంతృప్తి వ్యక్తం చేయడం, ఫిర్యాదు చేయడం
Letón sūdzēties, žēloties
Tamil கிண்றல், புகார் சொல்வது
Estonio kaebama, nuriseda
Armenio բողոքել, դժգոհել
Kurdo na razî bûn, şikayet kirin
Hebreoלמחות، לרטון
Árabeشكا
Persoنارضایتی
Urduشکایت کرنا، ناراضگی ظاہر کرنا

zetern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zetern
  • seine Unzufriedenheit äußern, keifen, heulen, motzen, zacheidern, Krawall machen
zetern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zetern

  • jemand/etwas zetert gegen jemanden
  • jemand/etwas zetert um etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zetern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zetern.

Tablas de verbos para la conjugación de zetern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zetern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zetern und unter zetern im Duden.

Conjugación zetern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich zet(e)r(e)zetertezet(e)rezeterte-
du zeterstzetertestzeterstzetertestzet(e)r(e)
er zetertzetertezet(e)rezeterte-
wir zeternzetertenzeternzetertenzetern
ihr zetertzetertetzetertzetertetzetert
sie zeternzetertenzeternzetertenzetern

Indicativo Activo

  • Presente: ich zet(e)r(e), du zeterst, er zetert, wir zetern, ihr zetert, sie zetern
  • Pretérito: ich zeterte, du zetertest, er zeterte, wir zeterten, ihr zetertet, sie zeterten
  • Pasado perfecto: ich habe gezetert, du hast gezetert, er hat gezetert, wir haben gezetert, ihr habt gezetert, sie haben gezetert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gezetert, du hattest gezetert, er hatte gezetert, wir hatten gezetert, ihr hattet gezetert, sie hatten gezetert
  • Futuro I: ich werde zetern, du wirst zetern, er wird zetern, wir werden zetern, ihr werdet zetern, sie werden zetern
  • Futuro II: ich werde gezetert haben, du wirst gezetert haben, er wird gezetert haben, wir werden gezetert haben, ihr werdet gezetert haben, sie werden gezetert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich zet(e)re, du zeterst, er zet(e)re, wir zetern, ihr zetert, sie zetern
  • Pretérito: ich zeterte, du zetertest, er zeterte, wir zeterten, ihr zetertet, sie zeterten
  • Pasado perfecto: ich habe gezetert, du habest gezetert, er habe gezetert, wir haben gezetert, ihr habet gezetert, sie haben gezetert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gezetert, du hättest gezetert, er hätte gezetert, wir hätten gezetert, ihr hättet gezetert, sie hätten gezetert
  • Futuro I: ich werde zetern, du werdest zetern, er werde zetern, wir werden zetern, ihr werdet zetern, sie werden zetern
  • Futuro II: ich werde gezetert haben, du werdest gezetert haben, er werde gezetert haben, wir werden gezetert haben, ihr werdet gezetert haben, sie werden gezetert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zetern, du würdest zetern, er würde zetern, wir würden zetern, ihr würdet zetern, sie würden zetern
  • Pluscuamperfecto: ich würde gezetert haben, du würdest gezetert haben, er würde gezetert haben, wir würden gezetert haben, ihr würdet gezetert haben, sie würden gezetert haben

Imperativo Activo

  • Presente: zet(e)r(e) (du), zetern wir, zetert (ihr), zetern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zetern, zu zetern
  • Infinitivo II: gezetert haben, gezetert zu haben
  • Participio I: zeternd
  • Participio II: gezetert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zetern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280014

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9