Conjugación del verbo wegklappen

El verbo wegklappen (cerrar, clausurar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «wegklappen» son «klappt weg», «klappte weg» y «hat weggeklappt». puesto que es un verbo auxiliar de wegklappen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «wegklappen» es un verbo separable. El prefijo weg se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegklappen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegklappen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegklappen. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weg·klappen

klappt weg · klappte weg · hat weggeklappt

Inglés fold away, close, collapse, fold, fold down, shut

/veːk ˈkla.pən/ · /ˈklapt veːk/ · /ˈklap.tə veːk/ · /veːkɡəˈklapt/

die Augen zuklappen und einschlafen; zur Seite, nach hinten biegen, aus dem Weg nehmen; wegdösen, einpennen, einschlafen, einnicken

» Der Winkelarm kann leicht nach außen weggeklappt werden. Inglés The angle arm can be easily folded outwards.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegklappen.

Presente

ich klappe weg
du klappst weg
er klappt weg
wir klappen weg
ihr klappt weg
sie klappen weg

Pretérito

ich klappte weg
du klapptest weg
er klappte weg
wir klappten weg
ihr klapptet weg
sie klappten weg

Imperativo

-
klappe (du) weg
-
klappen wir weg
klappt (ihr) weg
klappen Sie weg

Subjuntivo I

ich klappe weg
du klappest weg
er klappe weg
wir klappen weg
ihr klappet weg
sie klappen weg

Subjuntivo II

ich klappte weg
du klapptest weg
er klappte weg
wir klappten weg
ihr klapptet weg
sie klappten weg

Infinitivo

wegklappen
wegzuklappen

Participio

wegklappend
weggeklappt

Indicativo

El verbo wegklappen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich klappe weg
du klappst weg
er klappt weg
wir klappen weg
ihr klappt weg
sie klappen weg

Pretérito

ich klappte weg
du klapptest weg
er klappte weg
wir klappten weg
ihr klapptet weg
sie klappten weg

Pasado perfecto

ich habe weggeklappt
du hast weggeklappt
er hat weggeklappt
wir haben weggeklappt
ihr habt weggeklappt
sie haben weggeklappt

Pluscuamp.

ich hatte weggeklappt
du hattest weggeklappt
er hatte weggeklappt
wir hatten weggeklappt
ihr hattet weggeklappt
sie hatten weggeklappt

Futuro I

ich werde wegklappen
du wirst wegklappen
er wird wegklappen
wir werden wegklappen
ihr werdet wegklappen
sie werden wegklappen

Futuro II

ich werde weggeklappt haben
du wirst weggeklappt haben
er wird weggeklappt haben
wir werden weggeklappt haben
ihr werdet weggeklappt haben
sie werden weggeklappt haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegklappen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich klappe weg
du klappest weg
er klappe weg
wir klappen weg
ihr klappet weg
sie klappen weg

Subjuntivo II

ich klappte weg
du klapptest weg
er klappte weg
wir klappten weg
ihr klapptet weg
sie klappten weg

Conj. Perf.

ich habe weggeklappt
du habest weggeklappt
er habe weggeklappt
wir haben weggeklappt
ihr habet weggeklappt
sie haben weggeklappt

Conj. Pluscuam.

ich hätte weggeklappt
du hättest weggeklappt
er hätte weggeklappt
wir hätten weggeklappt
ihr hättet weggeklappt
sie hätten weggeklappt

Conj. Futuro I

ich werde wegklappen
du werdest wegklappen
er werde wegklappen
wir werden wegklappen
ihr werdet wegklappen
sie werden wegklappen

Sub. fut. II

ich werde weggeklappt haben
du werdest weggeklappt haben
er werde weggeklappt haben
wir werden weggeklappt haben
ihr werdet weggeklappt haben
sie werden weggeklappt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde wegklappen
du würdest wegklappen
er würde wegklappen
wir würden wegklappen
ihr würdet wegklappen
sie würden wegklappen

Conj. pluscuam.

ich würde weggeklappt haben
du würdest weggeklappt haben
er würde weggeklappt haben
wir würden weggeklappt haben
ihr würdet weggeklappt haben
sie würden weggeklappt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegklappen.

Presente

klappe (du) weg
klappen wir weg
klappt (ihr) weg
klappen Sie weg

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegklappen.

Infinitivo I


wegklappen
wegzuklappen

Infinitivo II


weggeklappt haben
weggeklappt zu haben

Participio I


wegklappend

Participio II


weggeklappt
  • Der Winkelarm kann leicht nach außen weggeklappt werden. 
  • Sobald ich vorm Fernseher saß, bin ich einfach weggeklappt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegklappen

  • Der Winkelarm kann leicht nach außen weggeklappt werden. 
    Inglés The angle arm can be easily folded outwards.
  • Sobald ich vorm Fernseher saß, bin ich einfach weggeklappt . 
    Inglés As soon as I sat in front of the TV, I just fell asleep.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegklappen expresiones alemanas

Alemán wegklappen
Inglés fold away, close, collapse, fold, fold down, shut
Ruso закрыть, заснуть, откидывать, убирать
Español cerrar, clausurar, doblar, plegar, retirar
Francés cligner, fermer, plier, rabattre, replier
Turco gözlerini kapatmak, katlamak, kenara almak, uykuya dalmak
Portugués dobrar, fechar, recolher
Italiano abbassare, chiudere, piegare, ripiegare, spostare
Rumano pune deoparte, închide, îndoi
Húngaro elaludni, eltávolít, félretesz, hátra hajt, szemhéjat lecsukni
Polaco przysnąć, składać, zamknąć oczy, złożyć
Griego αναδιπλώνω, κλείνω, κλείνω τα μάτια
Holandés dichtklappen, omklappen, sluiten, wegklappen
Checo odklopit, přivřít, sklopit, zavřít oči
Sueco böja, flytta, fälla, slumra, somna
Danés klappe, klappe væk, skubbe til siden
Japonés まぶたを閉じる, 折りたたむ, 片付ける, 眠りにつく
Catalán adormir-se, apartat, doblar, retirar, tancar els ulls
Finlandés kääntää, nukahtaa, sulkea silmät, väistää
Noruego bøye, fjerne, lukke øynene, sove
Vasco alde batera ipini, atzera okertu, bideetatik kendu, itxi, itxi eta lo
Serbio odložiti, sklopiti, zaspati, zatvoriti oči
Macedónio завртување, затворање на очите, отстранување
Esloveno sklopiti, zapreti oči, zaspati, zložiti
Eslovaco odklopiť, sklopiť, zaspať, zatvoriť oči
Bosnio odložiti, sklopiti, zatvoriti oči
Croata odložiti, sklopiti, zaspati, zatvoriti oči
Ucranio відкривати, забирати, закрити, заснути, згинати
Búlgaro заспа, прибиране, сгъване
Bielorruso адкланяць, адкланіць, заснуць, зачыніць вочы, змясціць
Indonesio lipat ke samping, terlelap, tertidur
Vietnamita chợp mắt, gập sang một bên, ngủ gật
Uzbeko mizg'imoq, uyqu bosmoq, yon tomonga burish, yon tomonga burmoq
Hindi ऊँघना, झपकी लगना, पार्श्व में मोड़ना, पीछे मोड़ना
Chino 向旁边折叠, 打盹, 打瞌睡
Tailandés งีบหลับ, พับไปด้านข้าง, เผลอหลับ
Coreano 깜빡 잠들다, 옆으로 접다, 졸다
Azerbaiyano mürgüləmək, yana tərəfə qatlamaq, yuxuya getmək
Georgiano გვერდისკენ დახრა, თვლემა, ჩათვლემა
Bengalí ঘুমিয়ে পড়া, ঝিমিয়ে পড়া, পাশে ভাঁজ করা
Albanés dremit, i zë gjumi, palos në anën
Maratí डुलकी काढणे, डुलकी लागणे, बाजूला वाकवणे
Nepalí झप्की लाग्नु, निद्रा लाग्नु, पार्श्वमा मोड्नु
Télugu కునుకు తీయడం, నిద్రపోయిపోవడం, పక్కకు మడచు
Letón aizmigt, iesnausties, salocīt uz sāniem
Tamil தூங்கிவிடுதல், பக்கமாக மடக்கு
Estonio tukkuma, uinuma, voltida kõrvale
Armenio թմրել, կողմին թեքել, քուն մտնել
Kurdo bi xew çûn, li aliyê ve vegerîn, xew ketin
Hebreoלסגור، לסגור עיניים، לקפל
Árabeإبعاد، إغلاق، طي، غفوة
Persoجمع کردن، چشم‌ها را بستن، کنار زدن
Urduبند کر کے سونا، بند کرنا، راستے سے ہٹانا، سائیڈ پر کرنا، پیچھے موڑنا

wegklappen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegklappen
  • die Augen zuklappen und einschlafen
  • zur Seite, nach hinten biegen, aus dem Weg nehmen
  • wegdösen, einpennen, einschlafen, einnicken, eindösen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «wegklappen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegklappen.

¿Cuáles son las formas principales de «wegklappen»?

Las formas básicas de «wegklappen» son «klappt weg», «klappte weg» y «hat weggeklappt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „wegklappen“?

puesto que es un verbo auxiliar de wegklappen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“wegklappen” es regular o irregular?

El verbo wegklappen (cerrar, clausurar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“wegklappen” es separable o inseparable?

«wegklappen» es un verbo separable. El prefijo weg se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «wegklappen»?

¿Cómo se conjuga «wegklappen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich klappe weg, du klappst weg, er klappt weg, wir klappen weg, ihr klappt weg, sie klappen weg
Pretérito: ich klappte weg, du klapptest weg, er klappte weg, wir klappten weg, ihr klapptet weg, sie klappten weg
Pasado perfecto: ich habe weggeklappt, du hast weggeklappt, er hat weggeklappt, wir haben weggeklappt, ihr habt weggeklappt, sie haben weggeklappt
Pluscuamperfecto: ich hatte weggeklappt, du hattest weggeklappt, er hatte weggeklappt, wir hatten weggeklappt, ihr hattet weggeklappt, sie hatten weggeklappt
Futuro I: ich werde wegklappen, du wirst wegklappen, er wird wegklappen, wir werden wegklappen, ihr werdet wegklappen, sie werden wegklappen
Futuro II: ich werde weggeklappt haben, du wirst weggeklappt haben, er wird weggeklappt haben, wir werden weggeklappt haben, ihr werdet weggeklappt haben, sie werden weggeklappt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “wegklappen”?

El subjuntivo de “wegklappen” es:
Presente: ich klappe weg, du klappst weg, er klappt weg, wir klappen weg, ihr klappt weg, sie klappen weg
Pretérito: ich klappte weg, du klapptest weg, er klappte weg, wir klappten weg, ihr klapptet weg, sie klappten weg
Pasado perfecto: ich habe weggeklappt, du hast weggeklappt, er hat weggeklappt, wir haben weggeklappt, ihr habt weggeklappt, sie haben weggeklappt
Pluscuamperfecto: ich hatte weggeklappt, du hattest weggeklappt, er hatte weggeklappt, wir hatten weggeklappt, ihr hattet weggeklappt, sie hatten weggeklappt
Futuro I: ich werde wegklappen, du wirst wegklappen, er wird wegklappen, wir werden wegklappen, ihr werdet wegklappen, sie werden wegklappen
Futuro II: ich werde weggeklappt haben, du wirst weggeklappt haben, er wird weggeklappt haben, wir werden weggeklappt haben, ihr werdet weggeklappt haben, sie werden weggeklappt haben
Presente: ich klappe weg, du klappest weg, er klappe weg, wir klappen weg, ihr klappet weg, sie klappen weg
Pretérito: ich klappte weg, du klapptest weg, er klappte weg, wir klappten weg, ihr klapptet weg, sie klappten weg
Pasado perfecto: ich habe weggeklappt, du habest weggeklappt, er habe weggeklappt, wir haben weggeklappt, ihr habet weggeklappt, sie haben weggeklappt
Pluscuamperfecto: ich hätte weggeklappt, du hättest weggeklappt, er hätte weggeklappt, wir hätten weggeklappt, ihr hättet weggeklappt, sie hätten weggeklappt
Futuro I: ich werde wegklappen, du werdest wegklappen, er werde wegklappen, wir werden wegklappen, ihr werdet wegklappen, sie werden wegklappen
Futuro II: ich werde weggeklappt haben, du werdest weggeklappt haben, er werde weggeklappt haben, wir werden weggeklappt haben, ihr werdet weggeklappt haben, sie werden weggeklappt haben

¿Cuál es el imperativo de “wegklappen”?

El imperativo de “wegklappen” es:
Presente: klappe (du) weg, klappen wir weg, klappt (ihr) weg, klappen Sie weg

¿Qué formas no finitas tiene «wegklappen»?

Las formas no finitas de “wegklappen” son:
Presente: klappe (du) weg, klappen wir weg, klappt (ihr) weg, klappen Sie weg
Infinitivo I: wegklappen, wegzuklappen
Infinitivo II: weggeklappt haben, weggeklappt zu haben
Participio I: wegklappend
Participio II: weggeklappt

La conjugación del verbo weg·klappen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo weg·klappen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (klappt weg - klappte weg - hat weggeklappt). Más información en Wiktionary wegklappen y en wegklappen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1015377, 1015377

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1015377, 1015377

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegklappen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9