Conjugación del verbo verklappen
El verbo verklappen (entleeren, verbringen) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verklappt, verklappte y hat verklappt. puesto que es un verbo auxiliar de verklappen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verklappen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verklappen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verklappen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verklappen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · inseparable
verklappt · verklappte · hat verklappt
dump, dispose, dump at sea
/fɛɐ̯ˈkla.pən/ · /fɛɐ̯ˈklappt/ · /fɛɐ̯ˈkla.ptə/ · /fɛɐ̯ˈklappt/
Abfälle, Chemikalien, Giftstoffe und ähnliches in Gewässer, meistens ins Meer, verbringen; vernichten, entfernen, entsorgen, beseitigen
acus.
» Das Unternehmen hat seinen Giftmüll jahrelang einfach illegal verklappt
, anstatt ihn fachgerecht zu entsorgen. The company has simply dumped its hazardous waste illegally for years instead of disposing of it properly.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verklappen.
Presente
| ich | verklapp(e)⁵ |
| du | verklappst |
| er | verklappt |
| wir | verklappen |
| ihr | verklappt |
| sie | verklappen |
Pretérito
| ich | verklappte |
| du | verklapptest |
| er | verklappte |
| wir | verklappten |
| ihr | verklapptet |
| sie | verklappten |
Imperativo
| - | |
| verklapp(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verklappen | wir |
| verklappt | (ihr) |
| verklappen | Sie |
Subjuntivo I
| ich | verklappe |
| du | verklappest |
| er | verklappe |
| wir | verklappen |
| ihr | verklappet |
| sie | verklappen |
Subjuntivo II
| ich | verklappte |
| du | verklapptest |
| er | verklappte |
| wir | verklappten |
| ihr | verklapptet |
| sie | verklappten |
Infinitivo
| verklappen |
| zu verklappen |
Participio
| verklappend |
| verklappt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo verklappen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | verklapp(e)⁵ |
| du | verklappst |
| er | verklappt |
| wir | verklappen |
| ihr | verklappt |
| sie | verklappen |
Pretérito
| ich | verklappte |
| du | verklapptest |
| er | verklappte |
| wir | verklappten |
| ihr | verklapptet |
| sie | verklappten |
Pasado perfecto
| ich | habe | verklappt |
| du | hast | verklappt |
| er | hat | verklappt |
| wir | haben | verklappt |
| ihr | habt | verklappt |
| sie | haben | verklappt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | verklappt |
| du | hattest | verklappt |
| er | hatte | verklappt |
| wir | hatten | verklappt |
| ihr | hattet | verklappt |
| sie | hatten | verklappt |
Futuro I
| ich | werde | verklappen |
| du | wirst | verklappen |
| er | wird | verklappen |
| wir | werden | verklappen |
| ihr | werdet | verklappen |
| sie | werden | verklappen |
Futuro II
| ich | werde | verklappt | haben |
| du | wirst | verklappt | haben |
| er | wird | verklappt | haben |
| wir | werden | verklappt | haben |
| ihr | werdet | verklappt | haben |
| sie | werden | verklappt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo verklappen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | verklappe |
| du | verklappest |
| er | verklappe |
| wir | verklappen |
| ihr | verklappet |
| sie | verklappen |
Subjuntivo II
| ich | verklappte |
| du | verklapptest |
| er | verklappte |
| wir | verklappten |
| ihr | verklapptet |
| sie | verklappten |
Conj. Perf.
| ich | habe | verklappt |
| du | habest | verklappt |
| er | habe | verklappt |
| wir | haben | verklappt |
| ihr | habet | verklappt |
| sie | haben | verklappt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | verklappt |
| du | hättest | verklappt |
| er | hätte | verklappt |
| wir | hätten | verklappt |
| ihr | hättet | verklappt |
| sie | hätten | verklappt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | verklappen |
| du | werdest | verklappen |
| er | werde | verklappen |
| wir | werden | verklappen |
| ihr | werdet | verklappen |
| sie | werden | verklappen |
Sub. fut. II
| ich | werde | verklappt | haben |
| du | werdest | verklappt | haben |
| er | werde | verklappt | haben |
| wir | werden | verklappt | haben |
| ihr | werdet | verklappt | haben |
| sie | werden | verklappt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | verklappen |
| du | würdest | verklappen |
| er | würde | verklappen |
| wir | würden | verklappen |
| ihr | würdet | verklappen |
| sie | würden | verklappen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | verklappt | haben |
| du | würdest | verklappt | haben |
| er | würde | verklappt | haben |
| wir | würden | verklappt | haben |
| ihr | würdet | verklappt | haben |
| sie | würden | verklappt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verklappen.
Presente
| verklapp(e)⁵ | (du) |
| verklappen | wir |
| verklappt | (ihr) |
| verklappen | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verklappen.
Infinitivo I
| verklappen |
| zu verklappen |
Infinitivo II
| verklappt haben |
| verklappt zu haben |
Participio I
| verklappend |
Participio II
| verklappt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verklappen
-
Das Unternehmen hat seinen Giftmüll jahrelang einfach illegal
verklappt
, anstatt ihn fachgerecht zu entsorgen.
The company has simply dumped its hazardous waste illegally for years instead of disposing of it properly.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de verklappen expresiones alemanas
-
verklappen
- dump, dispose, dump at sea
сбрасывать, сброс
entleeren, verbringen, verter al mar
déverser, évacuer, évacuer en mer
atık bırakmak, sızdırmak
descarregar, descarregar no mar, lançar
scaricare, scaricare in mare, smaltire, sversare
deversare
kibocsátani, szennyezni
wylewać, zatapiać, zatopić, zrzucać
αδειάζω, ξεφορτώνω, ρίψη
afvoeren, lozen
vypouštět
dumpa, dumpa i havet, släppa ut
forurene
廃棄物を投棄する, 投棄
abocament, abocar
kaataa, päästää
forurense
isuri
ispuštati
испуштање
odlagati
vypúšťať
ispuštati
ispuštati
викидати, скидати
изхвърлям
сбрасываць
membuang ke laut
xả thải ra biển
dengizga tashlamoq
समुद्र में फेंकना
倾倒入海
ปล่อยลงทะเล
바다에 버리다
dənizə tökmək
ზღვაში გადაყრა
সমুদ্রে ফেলতে
hedh në det
समुद्रात फेकणे
समुद्रमा फाल्नु
సముద్రంలో విసరడం
izmet jūrā
கடலில் வீசுதல்
merre viskama
ծովի մեջ նետել
deryaya atmak
להשליך، לשפוך
إلقاء النفايات
ریختن، پخش کردن
پھینکنا، ڈالنا
verklappen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verklappen- Abfälle, Chemikalien, Giftstoffe und ähnliches in Gewässer, meistens ins Meer, verbringen, vernichten, entfernen, entsorgen, beseitigen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de verklappen
- Construcción Pretérito de verklappen
- Construcción Imperativo de verklappen
- Construcción Subjuntivo I de verklappen
- Construcción Subjuntivo II de verklappen
- Construcción Infinitivo de verklappen
- Construcción Participio de verklappen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán verklappen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verklappen.
Tablas de verbos para la conjugación de verklappen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verklappen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verklappen und unter verklappen im Duden.
Conjugación verklappen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verklapp(e) | verklappte | verklappe | verklappte | - |
| du | verklappst | verklapptest | verklappest | verklapptest | verklapp(e) |
| er | verklappt | verklappte | verklappe | verklappte | - |
| wir | verklappen | verklappten | verklappen | verklappten | verklappen |
| ihr | verklappt | verklapptet | verklappet | verklapptet | verklappt |
| sie | verklappen | verklappten | verklappen | verklappten | verklappen |
Indicativo Activo
- Presente: ich verklapp(e), du verklappst, er verklappt, wir verklappen, ihr verklappt, sie verklappen
- Pretérito: ich verklappte, du verklapptest, er verklappte, wir verklappten, ihr verklapptet, sie verklappten
- Pasado perfecto: ich habe verklappt, du hast verklappt, er hat verklappt, wir haben verklappt, ihr habt verklappt, sie haben verklappt
- Pluscuamperfecto: ich hatte verklappt, du hattest verklappt, er hatte verklappt, wir hatten verklappt, ihr hattet verklappt, sie hatten verklappt
- Futuro I: ich werde verklappen, du wirst verklappen, er wird verklappen, wir werden verklappen, ihr werdet verklappen, sie werden verklappen
- Futuro II: ich werde verklappt haben, du wirst verklappt haben, er wird verklappt haben, wir werden verklappt haben, ihr werdet verklappt haben, sie werden verklappt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich verklappe, du verklappest, er verklappe, wir verklappen, ihr verklappet, sie verklappen
- Pretérito: ich verklappte, du verklapptest, er verklappte, wir verklappten, ihr verklapptet, sie verklappten
- Pasado perfecto: ich habe verklappt, du habest verklappt, er habe verklappt, wir haben verklappt, ihr habet verklappt, sie haben verklappt
- Pluscuamperfecto: ich hätte verklappt, du hättest verklappt, er hätte verklappt, wir hätten verklappt, ihr hättet verklappt, sie hätten verklappt
- Futuro I: ich werde verklappen, du werdest verklappen, er werde verklappen, wir werden verklappen, ihr werdet verklappen, sie werden verklappen
- Futuro II: ich werde verklappt haben, du werdest verklappt haben, er werde verklappt haben, wir werden verklappt haben, ihr werdet verklappt haben, sie werden verklappt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde verklappen, du würdest verklappen, er würde verklappen, wir würden verklappen, ihr würdet verklappen, sie würden verklappen
- Pluscuamperfecto: ich würde verklappt haben, du würdest verklappt haben, er würde verklappt haben, wir würden verklappt haben, ihr würdet verklappt haben, sie würden verklappt haben
Imperativo Activo
- Presente: verklapp(e) (du), verklappen wir, verklappt (ihr), verklappen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: verklappen, zu verklappen
- Infinitivo II: verklappt haben, verklappt zu haben
- Participio I: verklappend
- Participio II: verklappt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9