Conjugación del verbo verdrecken (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo verdrecken (ensuciar, contaminar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird verdreckt, wurde verdreckt y ist verdreckt worden. puesto que es un verbo auxiliar de verdrecken se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verdrecken no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verdrecken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verdrecken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verdrecken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
verdreckt werden
sein
verdreckt werden

C2 · regular · haben · inseparable

verdreckt werden

wird verdreckt · wurde verdreckt · ist verdreckt worden

Inglés dirty, pollute, smutch

mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen; beschmutzen, einsauen, verflecken, versauen, verschmutzen

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verdrecken (hat).

Presente

ich werde verdreckt
du wirst verdreckt
er wird verdreckt
wir werden verdreckt
ihr werdet verdreckt
sie werden verdreckt

Pretérito

ich wurde verdreckt
du wurdest verdreckt
er wurde verdreckt
wir wurden verdreckt
ihr wurdet verdreckt
sie wurden verdreckt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde verdreckt
du werdest verdreckt
er werde verdreckt
wir werden verdreckt
ihr werdet verdreckt
sie werden verdreckt

Subjuntivo II

ich würde verdreckt
du würdest verdreckt
er würde verdreckt
wir würden verdreckt
ihr würdet verdreckt
sie würden verdreckt

Infinitivo

verdreckt werden
verdreckt zu werden

Participio

verdreckt werdend
verdreckt worden

Indicativo

El verbo verdrecken (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde verdreckt
du wirst verdreckt
er wird verdreckt
wir werden verdreckt
ihr werdet verdreckt
sie werden verdreckt

Pretérito

ich wurde verdreckt
du wurdest verdreckt
er wurde verdreckt
wir wurden verdreckt
ihr wurdet verdreckt
sie wurden verdreckt

Pasado perfecto

ich bin verdreckt worden
du bist verdreckt worden
er ist verdreckt worden
wir sind verdreckt worden
ihr seid verdreckt worden
sie sind verdreckt worden

Pluscuamp.

ich war verdreckt worden
du warst verdreckt worden
er war verdreckt worden
wir waren verdreckt worden
ihr wart verdreckt worden
sie waren verdreckt worden

Futuro I

ich werde verdreckt werden
du wirst verdreckt werden
er wird verdreckt werden
wir werden verdreckt werden
ihr werdet verdreckt werden
sie werden verdreckt werden

Futuro II

ich werde verdreckt worden sein
du wirst verdreckt worden sein
er wird verdreckt worden sein
wir werden verdreckt worden sein
ihr werdet verdreckt worden sein
sie werden verdreckt worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verdrecken (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde verdreckt
du werdest verdreckt
er werde verdreckt
wir werden verdreckt
ihr werdet verdreckt
sie werden verdreckt

Subjuntivo II

ich würde verdreckt
du würdest verdreckt
er würde verdreckt
wir würden verdreckt
ihr würdet verdreckt
sie würden verdreckt

Conj. Perf.

ich sei verdreckt worden
du seiest verdreckt worden
er sei verdreckt worden
wir seien verdreckt worden
ihr seiet verdreckt worden
sie seien verdreckt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre verdreckt worden
du wärest verdreckt worden
er wäre verdreckt worden
wir wären verdreckt worden
ihr wäret verdreckt worden
sie wären verdreckt worden

Conj. Futuro I

ich werde verdreckt werden
du werdest verdreckt werden
er werde verdreckt werden
wir werden verdreckt werden
ihr werdet verdreckt werden
sie werden verdreckt werden

Sub. fut. II

ich werde verdreckt worden sein
du werdest verdreckt worden sein
er werde verdreckt worden sein
wir werden verdreckt worden sein
ihr werdet verdreckt worden sein
sie werden verdreckt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde verdreckt werden
du würdest verdreckt werden
er würde verdreckt werden
wir würden verdreckt werden
ihr würdet verdreckt werden
sie würden verdreckt werden

Conj. pluscuam.

ich würde verdreckt worden sein
du würdest verdreckt worden sein
er würde verdreckt worden sein
wir würden verdreckt worden sein
ihr würdet verdreckt worden sein
sie würden verdreckt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verdrecken (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verdrecken (hat).


Infinitivo I


verdreckt werden
verdreckt zu werden

Infinitivo II


verdreckt worden sein
verdreckt worden zu sein

Participio I


verdreckt werdend

Participio II


verdreckt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verdrecken (hat) expresiones alemanas


Alemán verdrecken (hat)
Inglés dirty, pollute, smutch
Ruso загрязнять, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, загрязниться, загрязняться, замараться
Español ensuciar, contaminar, percudir
Francés contaminer, dégueulasser, encrasser, salir
Turco kirletmek, pisletmek
Portugués sujar, contaminar, emporcalhar
Italiano contaminare, insozzare, insudiciare, sporcarsi
Rumano murdări, polua
Húngaro szennyez
Polaco brudzić, paprać, upaprać, zabrudzić, zapaskudzać, zapaskudzić, zaśmiecić
Griego λερώνω, βρωμίζω
Holandés besmeuren, vervuilen
Checo znečistit, špinit
Sueco smutsa ner
Danés beskytte, forurene
Japonés 汚す, 汚れ
Catalán contaminar, embrutar
Finlandés likata, saastuttaa
Noruego skitne
Vasco zikin
Serbio onečistiti, zaprljati
Macedónio валкање, загадување
Esloveno umažati, zamočiti
Eslovaco zašpiniť, znečistiť
Bosnio onečistiti, zaprljati
Croata onečistiti, zaprljati
Ucranio забруднювати, засмічувати
Búlgaro загрязнявам, замърсявам
Bielorruso загразніць
Indonesio mengotori
Vietnamita làm bẩn
Uzbeko ifloslantirmoq
Hindi मैला करना
Chino 弄脏
Tailandés ทำให้สกปรก
Coreano 더럽히다
Azerbaiyano kirletmek
Georgiano დაბინძურება, დასვრება
Bengalí ময়লা করা
Albanés ndot
Maratí गंदा करणे
Nepalí मैला लगाउन
Télugu మలినం చేయు, మురికి చేయు
Letón netīrīt
Tamil அழுக்காக்கு, அழுக்கு படுத்து
Estonio määrdama
Armenio աղտոտել, կեղտոտել
Kurdo kirletin
Hebreoללכלך
Árabeتلوث
Persoآلوده کردن، کثیف کردن
Urduآلودہ کرنا، گندہ کرنا

verdrecken (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verdrecken (hat)

  • mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen, beschmutzen, einsauen, verflecken, versauen, verschmutzen
  • mit Dreck verschmutzt werden
  • schmutzig werden, dreckig machen, versiffen, beschmutzen, verschmutzen, einsauen

verdrecken (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verdrecken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verdrecken (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de verdreckt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verdreckt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verdrecken und unter verdrecken im Duden.

Conjugación verdrecken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde verdrecktwurde verdrecktwerde verdrecktwürde verdreckt-
du wirst verdrecktwurdest verdrecktwerdest verdrecktwürdest verdreckt-
er wird verdrecktwurde verdrecktwerde verdrecktwürde verdreckt-
wir werden verdrecktwurden verdrecktwerden verdrecktwürden verdreckt-
ihr werdet verdrecktwurdet verdrecktwerdet verdrecktwürdet verdreckt-
sie werden verdrecktwurden verdrecktwerden verdrecktwürden verdreckt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde verdreckt, du wirst verdreckt, er wird verdreckt, wir werden verdreckt, ihr werdet verdreckt, sie werden verdreckt
  • Pretérito: ich wurde verdreckt, du wurdest verdreckt, er wurde verdreckt, wir wurden verdreckt, ihr wurdet verdreckt, sie wurden verdreckt
  • Pasado perfecto: ich bin verdreckt worden, du bist verdreckt worden, er ist verdreckt worden, wir sind verdreckt worden, ihr seid verdreckt worden, sie sind verdreckt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war verdreckt worden, du warst verdreckt worden, er war verdreckt worden, wir waren verdreckt worden, ihr wart verdreckt worden, sie waren verdreckt worden
  • Futuro I: ich werde verdreckt werden, du wirst verdreckt werden, er wird verdreckt werden, wir werden verdreckt werden, ihr werdet verdreckt werden, sie werden verdreckt werden
  • Futuro II: ich werde verdreckt worden sein, du wirst verdreckt worden sein, er wird verdreckt worden sein, wir werden verdreckt worden sein, ihr werdet verdreckt worden sein, sie werden verdreckt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde verdreckt, du werdest verdreckt, er werde verdreckt, wir werden verdreckt, ihr werdet verdreckt, sie werden verdreckt
  • Pretérito: ich würde verdreckt, du würdest verdreckt, er würde verdreckt, wir würden verdreckt, ihr würdet verdreckt, sie würden verdreckt
  • Pasado perfecto: ich sei verdreckt worden, du seiest verdreckt worden, er sei verdreckt worden, wir seien verdreckt worden, ihr seiet verdreckt worden, sie seien verdreckt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre verdreckt worden, du wärest verdreckt worden, er wäre verdreckt worden, wir wären verdreckt worden, ihr wäret verdreckt worden, sie wären verdreckt worden
  • Futuro I: ich werde verdreckt werden, du werdest verdreckt werden, er werde verdreckt werden, wir werden verdreckt werden, ihr werdet verdreckt werden, sie werden verdreckt werden
  • Futuro II: ich werde verdreckt worden sein, du werdest verdreckt worden sein, er werde verdreckt worden sein, wir werden verdreckt worden sein, ihr werdet verdreckt worden sein, sie werden verdreckt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde verdreckt werden, du würdest verdreckt werden, er würde verdreckt werden, wir würden verdreckt werden, ihr würdet verdreckt werden, sie würden verdreckt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde verdreckt worden sein, du würdest verdreckt worden sein, er würde verdreckt worden sein, wir würden verdreckt worden sein, ihr würdet verdreckt worden sein, sie würden verdreckt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: verdreckt werden, verdreckt zu werden
  • Infinitivo II: verdreckt worden sein, verdreckt worden zu sein
  • Participio I: verdreckt werdend
  • Participio II: verdreckt worden

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdrecken

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 819842, 819842

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9