Conjugación del verbo wegtanzen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo wegtanzen (bailar lejos de preocupaciones) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... weggetanzt wird, ... weggetanzt wurde y ... weggetanzt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de wegtanzen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba weg- de wegtanzen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegtanzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegtanzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegtanzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

weg·getanzt werden

... weggetanzt wird · ... weggetanzt wurde · ... weggetanzt worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés dance away

sich tanzend von Sorgen befreien

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegtanzen.

Presente

... ich weggetanzt werde
... du weggetanzt wirst
... er weggetanzt wird
... wir weggetanzt werden
... ihr weggetanzt werdet
... sie weggetanzt werden

Pretérito

... ich weggetanzt wurde
... du weggetanzt wurdest
... er weggetanzt wurde
... wir weggetanzt wurden
... ihr weggetanzt wurdet
... sie weggetanzt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich weggetanzt werde
... du weggetanzt werdest
... er weggetanzt werde
... wir weggetanzt werden
... ihr weggetanzt werdet
... sie weggetanzt werden

Subjuntivo II

... ich weggetanzt würde
... du weggetanzt würdest
... er weggetanzt würde
... wir weggetanzt würden
... ihr weggetanzt würdet
... sie weggetanzt würden

Infinitivo

weggetanzt werden
weggetanzt zu werden

Participio

weggetanzt werdend
weggetanzt worden

Indicativo

El verbo wegtanzen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich weggetanzt werde
... du weggetanzt wirst
... er weggetanzt wird
... wir weggetanzt werden
... ihr weggetanzt werdet
... sie weggetanzt werden

Pretérito

... ich weggetanzt wurde
... du weggetanzt wurdest
... er weggetanzt wurde
... wir weggetanzt wurden
... ihr weggetanzt wurdet
... sie weggetanzt wurden

Pasado perfecto

... ich weggetanzt worden bin
... du weggetanzt worden bist
... er weggetanzt worden ist
... wir weggetanzt worden sind
... ihr weggetanzt worden seid
... sie weggetanzt worden sind

Pluscuamp.

... ich weggetanzt worden war
... du weggetanzt worden warst
... er weggetanzt worden war
... wir weggetanzt worden waren
... ihr weggetanzt worden wart
... sie weggetanzt worden waren

Futuro I

... ich weggetanzt werden werde
... du weggetanzt werden wirst
... er weggetanzt werden wird
... wir weggetanzt werden werden
... ihr weggetanzt werden werdet
... sie weggetanzt werden werden

Futuro II

... ich weggetanzt worden sein werde
... du weggetanzt worden sein wirst
... er weggetanzt worden sein wird
... wir weggetanzt worden sein werden
... ihr weggetanzt worden sein werdet
... sie weggetanzt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegtanzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich weggetanzt werde
... du weggetanzt werdest
... er weggetanzt werde
... wir weggetanzt werden
... ihr weggetanzt werdet
... sie weggetanzt werden

Subjuntivo II

... ich weggetanzt würde
... du weggetanzt würdest
... er weggetanzt würde
... wir weggetanzt würden
... ihr weggetanzt würdet
... sie weggetanzt würden

Conj. Perf.

... ich weggetanzt worden sei
... du weggetanzt worden seiest
... er weggetanzt worden sei
... wir weggetanzt worden seien
... ihr weggetanzt worden seiet
... sie weggetanzt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich weggetanzt worden wäre
... du weggetanzt worden wärest
... er weggetanzt worden wäre
... wir weggetanzt worden wären
... ihr weggetanzt worden wäret
... sie weggetanzt worden wären

Conj. Futuro I

... ich weggetanzt werden werde
... du weggetanzt werden werdest
... er weggetanzt werden werde
... wir weggetanzt werden werden
... ihr weggetanzt werden werdet
... sie weggetanzt werden werden

Sub. fut. II

... ich weggetanzt worden sein werde
... du weggetanzt worden sein werdest
... er weggetanzt worden sein werde
... wir weggetanzt worden sein werden
... ihr weggetanzt worden sein werdet
... sie weggetanzt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich weggetanzt werden würde
... du weggetanzt werden würdest
... er weggetanzt werden würde
... wir weggetanzt werden würden
... ihr weggetanzt werden würdet
... sie weggetanzt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich weggetanzt worden sein würde
... du weggetanzt worden sein würdest
... er weggetanzt worden sein würde
... wir weggetanzt worden sein würden
... ihr weggetanzt worden sein würdet
... sie weggetanzt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo wegtanzen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para wegtanzen.


Infinitivo I


weggetanzt werden
weggetanzt zu werden

Infinitivo II


weggetanzt worden sein
weggetanzt worden zu sein

Participio I


weggetanzt werdend

Participio II


weggetanzt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegtanzen expresiones alemanas


Alemán wegtanzen
Inglés dance away
Ruso танцевать от забот
Español bailar lejos de preocupaciones
Francés se libérer en dansant
Turco sorunlardan dans ederek kurtulmak
Portugués dançar para se libertar das preocupações
Italiano ballare via
Rumano scăpa de griji dansând
Húngaro táncolva megszabadulni a gondoktól
Polaco tańczyć, uwolnić się od trosk
Griego χορεύω για να απελευθερωθώ από τις έγνοιες
Holandés wegdansen
Checo tančit pryč od starostí
Sueco dansa bort bekymmer
Danés danse væk
Japonés 心配を踊りで解放する
Catalán ballar per alliberar-se de preocupacions
Finlandés huolettomasti tanssia
Noruego danse bort bekymringer
Vasco dantzan askatu
Serbio osloboditi se briga plesom
Macedónio ослободување од грижи преку танц
Esloveno plesati stran od skrbi
Eslovaco tancovať preč od starostí
Bosnio osloboditi se briga plesom
Croata plesom se osloboditi briga
Ucranio танцювати від турбот
Búlgaro освобождавам се от тревоги чрез танц
Bielorruso танцуючы вызваліцца ад клопатаў
Indonesio menari mengusir kekhawatiran
Vietnamita nhảy xua tan lo lắng
Uzbeko raqslab xavotirlarni yo‘qotish
Hindi नाचकर चिंताएं दूर करना
Chino 跳走烦恼
Tailandés เต้นคลายความกังวล
Coreano 춤으로 걱정을 날리다
Azerbaiyano narahatlıqları rəqs edərək uzaqlaşdırmaq
Georgiano იცეკვვით შეშფოთებებისგან გათავისუფლება
Bengalí নাচে চিন্তা দূর করা
Albanés vallëzoj për të larguar merzitjet
Maratí चिंता नाचून दूर करणे
Nepalí चिन्ता टार्ने नाच्दै
Télugu చింతలను నృత్యం చేసి దూరం చేయడం
Letón dejot atbrīvoties no raizēm
Tamil கவலைகளைத் தாண்டி ஆடுவது
Estonio tantsides muredest vabaneda
Armenio պարելով մտահոգություններից ազատվել
Kurdo dans kirin
Hebreoלרקוד
Árabeالتحرر من الهموم بالرقص
Persoرقصیدن برای رهایی از نگرانی ها
Urduرقص کرتے ہوئے پریشانیوں سے آزاد ہونا

wegtanzen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegtanzen

  • sich tanzend von Sorgen befreien

wegtanzen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegtanzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegtanzen.


Tablas de verbos para la conjugación de weg·getanzt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·getanzt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegtanzen und unter wegtanzen im Duden.

Conjugación wegtanzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... weggetanzt werde... weggetanzt wurde... weggetanzt werde... weggetanzt würde-
du ... weggetanzt wirst... weggetanzt wurdest... weggetanzt werdest... weggetanzt würdest-
er ... weggetanzt wird... weggetanzt wurde... weggetanzt werde... weggetanzt würde-
wir ... weggetanzt werden... weggetanzt wurden... weggetanzt werden... weggetanzt würden-
ihr ... weggetanzt werdet... weggetanzt wurdet... weggetanzt werdet... weggetanzt würdet-
sie ... weggetanzt werden... weggetanzt wurden... weggetanzt werden... weggetanzt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich weggetanzt werde, ... du weggetanzt wirst, ... er weggetanzt wird, ... wir weggetanzt werden, ... ihr weggetanzt werdet, ... sie weggetanzt werden
  • Pretérito: ... ich weggetanzt wurde, ... du weggetanzt wurdest, ... er weggetanzt wurde, ... wir weggetanzt wurden, ... ihr weggetanzt wurdet, ... sie weggetanzt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich weggetanzt worden bin, ... du weggetanzt worden bist, ... er weggetanzt worden ist, ... wir weggetanzt worden sind, ... ihr weggetanzt worden seid, ... sie weggetanzt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggetanzt worden war, ... du weggetanzt worden warst, ... er weggetanzt worden war, ... wir weggetanzt worden waren, ... ihr weggetanzt worden wart, ... sie weggetanzt worden waren
  • Futuro I: ... ich weggetanzt werden werde, ... du weggetanzt werden wirst, ... er weggetanzt werden wird, ... wir weggetanzt werden werden, ... ihr weggetanzt werden werdet, ... sie weggetanzt werden werden
  • Futuro II: ... ich weggetanzt worden sein werde, ... du weggetanzt worden sein wirst, ... er weggetanzt worden sein wird, ... wir weggetanzt worden sein werden, ... ihr weggetanzt worden sein werdet, ... sie weggetanzt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich weggetanzt werde, ... du weggetanzt werdest, ... er weggetanzt werde, ... wir weggetanzt werden, ... ihr weggetanzt werdet, ... sie weggetanzt werden
  • Pretérito: ... ich weggetanzt würde, ... du weggetanzt würdest, ... er weggetanzt würde, ... wir weggetanzt würden, ... ihr weggetanzt würdet, ... sie weggetanzt würden
  • Pasado perfecto: ... ich weggetanzt worden sei, ... du weggetanzt worden seiest, ... er weggetanzt worden sei, ... wir weggetanzt worden seien, ... ihr weggetanzt worden seiet, ... sie weggetanzt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggetanzt worden wäre, ... du weggetanzt worden wärest, ... er weggetanzt worden wäre, ... wir weggetanzt worden wären, ... ihr weggetanzt worden wäret, ... sie weggetanzt worden wären
  • Futuro I: ... ich weggetanzt werden werde, ... du weggetanzt werden werdest, ... er weggetanzt werden werde, ... wir weggetanzt werden werden, ... ihr weggetanzt werden werdet, ... sie weggetanzt werden werden
  • Futuro II: ... ich weggetanzt worden sein werde, ... du weggetanzt worden sein werdest, ... er weggetanzt worden sein werde, ... wir weggetanzt worden sein werden, ... ihr weggetanzt worden sein werdet, ... sie weggetanzt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich weggetanzt werden würde, ... du weggetanzt werden würdest, ... er weggetanzt werden würde, ... wir weggetanzt werden würden, ... ihr weggetanzt werden würdet, ... sie weggetanzt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggetanzt worden sein würde, ... du weggetanzt worden sein würdest, ... er weggetanzt worden sein würde, ... wir weggetanzt worden sein würden, ... ihr weggetanzt worden sein würdet, ... sie weggetanzt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: weggetanzt werden, weggetanzt zu werden
  • Infinitivo II: weggetanzt worden sein, weggetanzt worden zu sein
  • Participio I: weggetanzt werdend
  • Participio II: weggetanzt worden

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9