Conjugación del verbo verwenden (unr) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verwenden (emplear, usar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... verwandt wird, ... verwandt wurde y ... verwandt worden ist. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de verwenden se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo verwenden puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ver- de verwenden no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verwenden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verwenden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verwenden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

regular
verwendet werden
irregular
verwandt werden
Vídeo 

A2 · irregular · haben · inseparable

verwandt werden

... verwandt wird · ... verwandt wurde · ... verwandt worden ist

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  e - a - a 

Inglés use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, attend, care, devote resources, dispose of, intercede for, spend, use in

etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; sich um jemandes Interessen kümmern; nutzen, sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, benutzen, sich bemühen

acus., (sich+A, auf+A, für+A, bei+D, in+A, zu+D, gegen+A, als)

» Sind alle Sprachen verwandt ? Inglés Are all languages related?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verwenden (unr).

Presente

... ich verwandt werde
... du verwandt wirst
... er verwandt wird
... wir verwandt werden
... ihr verwandt werdet
... sie verwandt werden

Pretérito

... ich verwandt wurde
... du verwandt wurdest
... er verwandt wurde
... wir verwandt wurden
... ihr verwandt wurdet
... sie verwandt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich verwandt werde
... du verwandt werdest
... er verwandt werde
... wir verwandt werden
... ihr verwandt werdet
... sie verwandt werden

Subjuntivo II

... ich verwandt würde
... du verwandt würdest
... er verwandt würde
... wir verwandt würden
... ihr verwandt würdet
... sie verwandt würden

Infinitivo

verwandt werden
verwandt zu werden

Participio

verwandt werdend
verwandt worden

Indicativo

El verbo verwenden (unr) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verwandt werde
... du verwandt wirst
... er verwandt wird
... wir verwandt werden
... ihr verwandt werdet
... sie verwandt werden

Pretérito

... ich verwandt wurde
... du verwandt wurdest
... er verwandt wurde
... wir verwandt wurden
... ihr verwandt wurdet
... sie verwandt wurden

Pasado perfecto

... ich verwandt worden bin
... du verwandt worden bist
... er verwandt worden ist
... wir verwandt worden sind
... ihr verwandt worden seid
... sie verwandt worden sind

Pluscuamp.

... ich verwandt worden war
... du verwandt worden warst
... er verwandt worden war
... wir verwandt worden waren
... ihr verwandt worden wart
... sie verwandt worden waren

Futuro I

... ich verwandt werden werde
... du verwandt werden wirst
... er verwandt werden wird
... wir verwandt werden werden
... ihr verwandt werden werdet
... sie verwandt werden werden

Futuro II

... ich verwandt worden sein werde
... du verwandt worden sein wirst
... er verwandt worden sein wird
... wir verwandt worden sein werden
... ihr verwandt worden sein werdet
... sie verwandt worden sein werden
  • Ich verwandte diesen Tisch. 
  • Sie verwandten eine Hochgeschwindigkeitskamera. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verwenden (unr) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verwandt werde
... du verwandt werdest
... er verwandt werde
... wir verwandt werden
... ihr verwandt werdet
... sie verwandt werden

Subjuntivo II

... ich verwandt würde
... du verwandt würdest
... er verwandt würde
... wir verwandt würden
... ihr verwandt würdet
... sie verwandt würden

Conj. Perf.

... ich verwandt worden sei
... du verwandt worden seiest
... er verwandt worden sei
... wir verwandt worden seien
... ihr verwandt worden seiet
... sie verwandt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich verwandt worden wäre
... du verwandt worden wärest
... er verwandt worden wäre
... wir verwandt worden wären
... ihr verwandt worden wäret
... sie verwandt worden wären

Conj. Futuro I

... ich verwandt werden werde
... du verwandt werden werdest
... er verwandt werden werde
... wir verwandt werden werden
... ihr verwandt werden werdet
... sie verwandt werden werden

Sub. fut. II

... ich verwandt worden sein werde
... du verwandt worden sein werdest
... er verwandt worden sein werde
... wir verwandt worden sein werden
... ihr verwandt worden sein werdet
... sie verwandt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verwandt werden würde
... du verwandt werden würdest
... er verwandt werden würde
... wir verwandt werden würden
... ihr verwandt werden würdet
... sie verwandt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich verwandt worden sein würde
... du verwandt worden sein würdest
... er verwandt worden sein würde
... wir verwandt worden sein würden
... ihr verwandt worden sein würdet
... sie verwandt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verwenden (unr).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verwenden (unr).

Infinitivo I


verwandt werden
verwandt zu werden

Infinitivo II


verwandt worden sein
verwandt worden zu sein

Participio I


verwandt werdend

Participio II


verwandt worden
  • Sind alle Sprachen verwandt ? 
  • Bist du mit Tom verwandt ? 
  • Die Katzen sind mit den Tigern verwandt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verwenden (unr)

  • Sind alle Sprachen verwandt ? 
    Inglés Are all languages related?
  • Bist du mit Tom verwandt ? 
    Inglés Are you related to Tom?
  • Die Katzen sind mit den Tigern verwandt . 
    Inglés Cats are related to tigers.
  • Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt . 
    Inglés A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
  • Wir sind alle miteinander verwandt . 
    Inglés We're all related.
  • Philip und Tom sind miteinander verwandt . 
    Inglés Philip and Tom are related to each other.
  • Affen sind eng mit dem Menschen verwandt . 
    Inglés Monkeys are closely related to humans.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verwenden (unr) expresiones alemanas

Alemán verwenden (unr)
Inglés use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, attend
Ruso использовать, применять, употреблять, воспользоваться, заботиться, затратить, затрачивать, пользоваться
Español emplear, usar, usar para, aplicar, atender, cuidar, gestionar, interceder
Francés utiliser, consacrer à, employer, employer à, affecter à, appliquer, employer comme, intervenir
Turco kullanmak, yararlanmak
Portugués usar, empregar, utilizar, aplicar, cuidar, interessar-se
Italiano usare, utilizzare, impiegare, adoperare, adoperarsi per, fruire di, interessarsi, interessarsi di
Rumano folosi, se ocupa de interesele cuiva, utiliza
Húngaro alkalmaz, használ, felhasznál, érdeklődni
Polaco stosować, używać, użyć, zajmować się, zastosować, wykorzystywać
Griego χρησιμοποιώ, βάζω, χρήση, χρησιμοποίηση
Holandés gebruiken, benutten, besteden, gebruikmaken van, verbruiken, zich inzetten, zorgen voor
Checo postarat se, použít, upotřebit, užít, užívat, vynakládat, vynakládatložit, využít
Sueco använda, bruka, utnyttja
Danés anvende, bruge, varetage
Japonés 利用する, 使う, 使用する, 充てる, 用いる, 費やす, 配慮する, 関心を持つ
Catalán utilitzar, fer servir
Finlandés käyttää, huolehtia, hyödyntää
Noruego bruke, benytte, ivareta, ta vare på
Vasco erabili, interesak zaindu, utilizatu
Serbio brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Macedónio забавува, користи, употреба
Esloveno izkoristiti, poskrbeti, uporabiti
Eslovaco použiť, využiť, zaujímať sa
Bosnio brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Croata brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Ucranio використовувати, вживати, застосовувати, піклуватися, піклуватися про інтереси, турбуватися
Búlgaro използвам, грижа се за интересите на някого, употреба, ползвам, употребявам
Bielorruso выкарыстоўваць, карыстацца, клапаціцца
Indonesio memanfaatkan, memperhatikan kepentingan seseorang, menggunakan
Vietnamita dùng, quan tâm tới lợi ích của người đó, sử dụng
Uzbeko foydalanmoq, istifoda qilmoq, kimning manfaatlarini ko'zda tutish
Hindi इस्तेमाल करना, उपयोग करना, हितों की देखभाल करना
Chino 使用, 利用, 照顾某人的利益
Tailandés ดูแลผลประโยชน์ของผู้อื่น, ใช้, ใช้งาน
Coreano 누군가의 이익을 보살피다, 사용하다, 이용하다
Azerbaiyano birinin maraqlarına qayğı göstərmək, istifadə etmək
Georgiano kimis interesebistvis gavrdeba, გამოყენება, იყენება
Bengalí কোনো মানুষের স্বার্থের খেয়াল রাখা, ব্যবহার করা
Albanés kujdesem për interesat e dikujt, përdor, shfrytëzoj
Maratí उपयोग करणे, वापरणे, हितांची काळजी घेणे
Nepalí उपयोग गर्नु, कसको हितमा ध्यान राख्नु, प्रयोग गर्नु
Télugu ఎవరి ప్రయోజనాలను చూసుకోవడం, వినియోగించడం
Letón izmantot, lietot, par kādas personas interesēm rūpēties
Tamil பயன்படுத்துவது, யாருடைய நலன்களைக் கவனித்தல்
Estonio kasutama, kellegi huvidega tegelema
Armenio մարդու շահերը հոգ տանել, օգտագործել, օգտվել
Kurdo bikaranîn, kesê faideyên wê parastin
Hebreoלהשתמש، להתייחס، לטפל، לנצל
Árabeاستخدام، استخدم، استعمال، استعمل، اهتمام
Persoاستفاده کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن
Urduاستعمال، استعمال کرنا

verwenden (unr) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verwenden (unr)
  • etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen, nutzen, benutzen, einsetzen, anwenden, gebrauchen
  • sich um jemandes Interessen kümmern, sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, sich bemühen, eintreten
  • einsetzen, eintreten (für), benützen, Fürsprache halten (für), aufbieten, gebrauchen
verwenden (unr) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para verwenden (unr)

  • jemand verwendet etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand verwendet etwas auf jemanden/etwas
  • jemand verwendet etwas gegen/für jemanden/etwas
  • jemand/etwas verwendet als ein solches
  • jemand/etwas verwendet etwas als ein solches
  • jemand/etwas verwendet etwas auf etwas
  • jemand/etwas verwendet etwas bei etwas
  • jemand/etwas verwendet etwas für etwas
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verwenden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verwenden (unr).

Tablas de verbos para la conjugación de verwandt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verwandt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verwenden und unter verwenden im Duden.

Conjugación verwenden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verwandt werde... verwandt wurde... verwandt werde... verwandt würde-
du ... verwandt wirst... verwandt wurdest... verwandt werdest... verwandt würdest-
er ... verwandt wird... verwandt wurde... verwandt werde... verwandt würde-
wir ... verwandt werden... verwandt wurden... verwandt werden... verwandt würden-
ihr ... verwandt werdet... verwandt wurdet... verwandt werdet... verwandt würdet-
sie ... verwandt werden... verwandt wurden... verwandt werden... verwandt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich verwandt werde, ... du verwandt wirst, ... er verwandt wird, ... wir verwandt werden, ... ihr verwandt werdet, ... sie verwandt werden
  • Pretérito: ... ich verwandt wurde, ... du verwandt wurdest, ... er verwandt wurde, ... wir verwandt wurden, ... ihr verwandt wurdet, ... sie verwandt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich verwandt worden bin, ... du verwandt worden bist, ... er verwandt worden ist, ... wir verwandt worden sind, ... ihr verwandt worden seid, ... sie verwandt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verwandt worden war, ... du verwandt worden warst, ... er verwandt worden war, ... wir verwandt worden waren, ... ihr verwandt worden wart, ... sie verwandt worden waren
  • Futuro I: ... ich verwandt werden werde, ... du verwandt werden wirst, ... er verwandt werden wird, ... wir verwandt werden werden, ... ihr verwandt werden werdet, ... sie verwandt werden werden
  • Futuro II: ... ich verwandt worden sein werde, ... du verwandt worden sein wirst, ... er verwandt worden sein wird, ... wir verwandt worden sein werden, ... ihr verwandt worden sein werdet, ... sie verwandt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich verwandt werde, ... du verwandt werdest, ... er verwandt werde, ... wir verwandt werden, ... ihr verwandt werdet, ... sie verwandt werden
  • Pretérito: ... ich verwandt würde, ... du verwandt würdest, ... er verwandt würde, ... wir verwandt würden, ... ihr verwandt würdet, ... sie verwandt würden
  • Pasado perfecto: ... ich verwandt worden sei, ... du verwandt worden seiest, ... er verwandt worden sei, ... wir verwandt worden seien, ... ihr verwandt worden seiet, ... sie verwandt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verwandt worden wäre, ... du verwandt worden wärest, ... er verwandt worden wäre, ... wir verwandt worden wären, ... ihr verwandt worden wäret, ... sie verwandt worden wären
  • Futuro I: ... ich verwandt werden werde, ... du verwandt werden werdest, ... er verwandt werden werde, ... wir verwandt werden werden, ... ihr verwandt werden werdet, ... sie verwandt werden werden
  • Futuro II: ... ich verwandt worden sein werde, ... du verwandt worden sein werdest, ... er verwandt worden sein werde, ... wir verwandt worden sein werden, ... ihr verwandt worden sein werdet, ... sie verwandt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich verwandt werden würde, ... du verwandt werden würdest, ... er verwandt werden würde, ... wir verwandt werden würden, ... ihr verwandt werden würdet, ... sie verwandt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verwandt worden sein würde, ... du verwandt worden sein würdest, ... er verwandt worden sein würde, ... wir verwandt worden sein würden, ... ihr verwandt worden sein würdet, ... sie verwandt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: verwandt werden, verwandt zu werden
  • Infinitivo II: verwandt worden sein, verwandt worden zu sein
  • Participio I: verwandt werdend
  • Participio II: verwandt worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwenden

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28823, 28823

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6092682, 2348692, 1690520, 3298222, 1237993, 744544, 4672257, 1014006, 10039965

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9