Conjugación del verbo verschweißen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verschweißen (soldar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verschweißt wird, ... verschweißt wurde y ... verschweißt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de verschweißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verschweißen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschweißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschweißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschweißen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

verschweißt werden

... verschweißt wird · ... verschweißt wurde · ... verschweißt worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés weld, fuse, heat-seal, weld shut, weld together

zwei Teile unter großer Hitze miteinander verbinden

(acus.)

» Gemeinsame Erlebnisse verschweißen . Inglés Shared experiences bond.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschweißen.

Presente

... ich verschweißt werde
... du verschweißt wirst
... er verschweißt wird
... wir verschweißt werden
... ihr verschweißt werdet
... sie verschweißt werden

Pretérito

... ich verschweißt wurde
... du verschweißt wurdest
... er verschweißt wurde
... wir verschweißt wurden
... ihr verschweißt wurdet
... sie verschweißt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich verschweißt werde
... du verschweißt werdest
... er verschweißt werde
... wir verschweißt werden
... ihr verschweißt werdet
... sie verschweißt werden

Subjuntivo II

... ich verschweißt würde
... du verschweißt würdest
... er verschweißt würde
... wir verschweißt würden
... ihr verschweißt würdet
... sie verschweißt würden

Infinitivo

verschweißt werden
verschweißt zu werden

Participio

verschweißt werdend
verschweißt worden

Indicativo

El verbo verschweißen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verschweißt werde
... du verschweißt wirst
... er verschweißt wird
... wir verschweißt werden
... ihr verschweißt werdet
... sie verschweißt werden

Pretérito

... ich verschweißt wurde
... du verschweißt wurdest
... er verschweißt wurde
... wir verschweißt wurden
... ihr verschweißt wurdet
... sie verschweißt wurden

Pasado perfecto

... ich verschweißt worden bin
... du verschweißt worden bist
... er verschweißt worden ist
... wir verschweißt worden sind
... ihr verschweißt worden seid
... sie verschweißt worden sind

Pluscuamp.

... ich verschweißt worden war
... du verschweißt worden warst
... er verschweißt worden war
... wir verschweißt worden waren
... ihr verschweißt worden wart
... sie verschweißt worden waren

Futuro I

... ich verschweißt werden werde
... du verschweißt werden wirst
... er verschweißt werden wird
... wir verschweißt werden werden
... ihr verschweißt werden werdet
... sie verschweißt werden werden

Futuro II

... ich verschweißt worden sein werde
... du verschweißt worden sein wirst
... er verschweißt worden sein wird
... wir verschweißt worden sein werden
... ihr verschweißt worden sein werdet
... sie verschweißt worden sein werden
  • Dann verschweißen Sie die Drahtenden miteinander. 
  • Sie verschweißt die Ernte des Tages in Schlauchbeuteln. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verschweißen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verschweißt werde
... du verschweißt werdest
... er verschweißt werde
... wir verschweißt werden
... ihr verschweißt werdet
... sie verschweißt werden

Subjuntivo II

... ich verschweißt würde
... du verschweißt würdest
... er verschweißt würde
... wir verschweißt würden
... ihr verschweißt würdet
... sie verschweißt würden

Conj. Perf.

... ich verschweißt worden sei
... du verschweißt worden seiest
... er verschweißt worden sei
... wir verschweißt worden seien
... ihr verschweißt worden seiet
... sie verschweißt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich verschweißt worden wäre
... du verschweißt worden wärest
... er verschweißt worden wäre
... wir verschweißt worden wären
... ihr verschweißt worden wäret
... sie verschweißt worden wären

Conj. Futuro I

... ich verschweißt werden werde
... du verschweißt werden werdest
... er verschweißt werden werde
... wir verschweißt werden werden
... ihr verschweißt werden werdet
... sie verschweißt werden werden

Sub. fut. II

... ich verschweißt worden sein werde
... du verschweißt worden sein werdest
... er verschweißt worden sein werde
... wir verschweißt worden sein werden
... ihr verschweißt worden sein werdet
... sie verschweißt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verschweißt werden würde
... du verschweißt werden würdest
... er verschweißt werden würde
... wir verschweißt werden würden
... ihr verschweißt werden würdet
... sie verschweißt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich verschweißt worden sein würde
... du verschweißt worden sein würdest
... er verschweißt worden sein würde
... wir verschweißt worden sein würden
... ihr verschweißt worden sein würdet
... sie verschweißt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verschweißen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verschweißen.

Infinitivo I


verschweißt werden
verschweißt zu werden

Infinitivo II


verschweißt worden sein
verschweißt worden zu sein

Participio I


verschweißt werdend

Participio II


verschweißt worden
  • Wir drei Lebensmüden hatten schon so manche Klippe gemeinsam umschifft und fühlten uns danach nur umso fester miteinander verschweißt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verschweißen

  • Gemeinsame Erlebnisse verschweißen . 
    Inglés Shared experiences bond.
  • Dann verschweißen Sie die Drahtenden miteinander. 
    Inglés Then weld the wire ends together.
  • Sie verschweißt die Ernte des Tages in Schlauchbeuteln. 
    Inglés She seals the harvest of the day in plastic bags.
  • Wir drei Lebensmüden hatten schon so manche Klippe gemeinsam umschifft und fühlten uns danach nur umso fester miteinander verschweißt . 
    Inglés We three weary of life had already navigated many cliffs together and felt even more tightly bonded afterwards.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verschweißen expresiones alemanas

Alemán verschweißen
Inglés weld, fuse, heat-seal, weld shut, weld together
Ruso сваривать, сварить, заваривать, заварить, сварка
Español soldar
Francés souder
Turco birleştirmek, kaynatmak
Portugués soldar
Italiano saldare, attaccare
Rumano suda
Húngaro hegeszt
Polaco spawać, zespawać, łączyć
Griego συγκολλώ, συγκόλληση
Holandés lassen, samenvoegen
Checo spojit, svařovat
Sueco svetsa
Danés svejse sammen, svejsning
Japonés 溶接
Catalán soldar
Finlandés hitsata, liittää
Noruego sveise
Vasco lotu
Serbio zavariti
Macedónio заварување
Esloveno variti
Eslovaco zvárať
Bosnio zavariti
Croata spojiti, zavariti
Ucranio зварювання
Búlgaro заваряване, свързване
Bielorruso зварка
Indonesio mengelas
Vietnamita hàn
Uzbeko payvand qilmoq
Hindi वेल्ड करना
Chino 焊接
Tailandés เชื่อม
Coreano 용접하다
Azerbaiyano qaynaq etmək
Georgiano ველდინგი
Bengalí ওয়েল্ড করা
Albanés bashkim me ngrohje
Maratí वेल्ड करणे
Nepalí वेल्ड गर्नु
Télugu వెల్డ్ చేయడం
Letón metināt
Tamil வெல்டு செய்யல்
Estonio keevitada
Armenio պայվանդել
Kurdo payvand kirin
Hebreoלחבר
Árabeلحام
Persoجوش دادن
Urduملانا، پگھلانا

verschweißen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verschweißen
  • zwei Teile unter großer Hitze miteinander verbinden
verschweißen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verschweißen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschweißen.

Tablas de verbos para la conjugación de verschweißt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verschweißt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verschweißen und unter verschweißen im Duden.

Conjugación verschweißen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verschweißt werde... verschweißt wurde... verschweißt werde... verschweißt würde-
du ... verschweißt wirst... verschweißt wurdest... verschweißt werdest... verschweißt würdest-
er ... verschweißt wird... verschweißt wurde... verschweißt werde... verschweißt würde-
wir ... verschweißt werden... verschweißt wurden... verschweißt werden... verschweißt würden-
ihr ... verschweißt werdet... verschweißt wurdet... verschweißt werdet... verschweißt würdet-
sie ... verschweißt werden... verschweißt wurden... verschweißt werden... verschweißt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich verschweißt werde, ... du verschweißt wirst, ... er verschweißt wird, ... wir verschweißt werden, ... ihr verschweißt werdet, ... sie verschweißt werden
  • Pretérito: ... ich verschweißt wurde, ... du verschweißt wurdest, ... er verschweißt wurde, ... wir verschweißt wurden, ... ihr verschweißt wurdet, ... sie verschweißt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich verschweißt worden bin, ... du verschweißt worden bist, ... er verschweißt worden ist, ... wir verschweißt worden sind, ... ihr verschweißt worden seid, ... sie verschweißt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verschweißt worden war, ... du verschweißt worden warst, ... er verschweißt worden war, ... wir verschweißt worden waren, ... ihr verschweißt worden wart, ... sie verschweißt worden waren
  • Futuro I: ... ich verschweißt werden werde, ... du verschweißt werden wirst, ... er verschweißt werden wird, ... wir verschweißt werden werden, ... ihr verschweißt werden werdet, ... sie verschweißt werden werden
  • Futuro II: ... ich verschweißt worden sein werde, ... du verschweißt worden sein wirst, ... er verschweißt worden sein wird, ... wir verschweißt worden sein werden, ... ihr verschweißt worden sein werdet, ... sie verschweißt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich verschweißt werde, ... du verschweißt werdest, ... er verschweißt werde, ... wir verschweißt werden, ... ihr verschweißt werdet, ... sie verschweißt werden
  • Pretérito: ... ich verschweißt würde, ... du verschweißt würdest, ... er verschweißt würde, ... wir verschweißt würden, ... ihr verschweißt würdet, ... sie verschweißt würden
  • Pasado perfecto: ... ich verschweißt worden sei, ... du verschweißt worden seiest, ... er verschweißt worden sei, ... wir verschweißt worden seien, ... ihr verschweißt worden seiet, ... sie verschweißt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verschweißt worden wäre, ... du verschweißt worden wärest, ... er verschweißt worden wäre, ... wir verschweißt worden wären, ... ihr verschweißt worden wäret, ... sie verschweißt worden wären
  • Futuro I: ... ich verschweißt werden werde, ... du verschweißt werden werdest, ... er verschweißt werden werde, ... wir verschweißt werden werden, ... ihr verschweißt werden werdet, ... sie verschweißt werden werden
  • Futuro II: ... ich verschweißt worden sein werde, ... du verschweißt worden sein werdest, ... er verschweißt worden sein werde, ... wir verschweißt worden sein werden, ... ihr verschweißt worden sein werdet, ... sie verschweißt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich verschweißt werden würde, ... du verschweißt werden würdest, ... er verschweißt werden würde, ... wir verschweißt werden würden, ... ihr verschweißt werden würdet, ... sie verschweißt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verschweißt worden sein würde, ... du verschweißt worden sein würdest, ... er verschweißt worden sein würde, ... wir verschweißt worden sein würden, ... ihr verschweißt worden sein würdet, ... sie verschweißt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: verschweißt werden, verschweißt zu werden
  • Infinitivo II: verschweißt worden sein, verschweißt worden zu sein
  • Participio I: verschweißt werdend
  • Participio II: verschweißt worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 871631

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 871631

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9