Conjugación del verbo verreiben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verreiben (distribuir por vaivén, esparcir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... verrieben wird, ... verrieben wurde y ... verrieben worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de verreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verreiben no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verreiben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · inseparable

verrieben werden

... verrieben wird · ... verrieben wurde · ... verrieben worden ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés grind, bray, comminute, levigate, rub, rub (to a powder), rub in, spread, spred

/fɛɐˈʁaɪ̯bən/ · /fɛɐˈʁaɪ̯pt/ · /fɛɐˈʁiːp/ · /fɛɐˈʁiːbə/ · /fɛɐˈʁiːbn̩/

(mit kreisenden/reibenden Bewegungen) auf einem Untergrund verteilen; verteilen, verschmieren

(acus.)

» Ich verreibe das Desinfektionsmittel über Hände und Unterarme. Inglés I rub the disinfectant over my hands and forearms.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verreiben.

Presente

... ich verrieben werde
... du verrieben wirst
... er verrieben wird
... wir verrieben werden
... ihr verrieben werdet
... sie verrieben werden

Pretérito

... ich verrieben wurde
... du verrieben wurdest
... er verrieben wurde
... wir verrieben wurden
... ihr verrieben wurdet
... sie verrieben wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich verrieben werde
... du verrieben werdest
... er verrieben werde
... wir verrieben werden
... ihr verrieben werdet
... sie verrieben werden

Subjuntivo II

... ich verrieben würde
... du verrieben würdest
... er verrieben würde
... wir verrieben würden
... ihr verrieben würdet
... sie verrieben würden

Infinitivo

verrieben werden
verrieben zu werden

Participio

verrieben werdend
verrieben worden

Indicativo

El verbo verreiben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verrieben werde
... du verrieben wirst
... er verrieben wird
... wir verrieben werden
... ihr verrieben werdet
... sie verrieben werden

Pretérito

... ich verrieben wurde
... du verrieben wurdest
... er verrieben wurde
... wir verrieben wurden
... ihr verrieben wurdet
... sie verrieben wurden

Pasado perfecto

... ich verrieben worden bin
... du verrieben worden bist
... er verrieben worden ist
... wir verrieben worden sind
... ihr verrieben worden seid
... sie verrieben worden sind

Pluscuamp.

... ich verrieben worden war
... du verrieben worden warst
... er verrieben worden war
... wir verrieben worden waren
... ihr verrieben worden wart
... sie verrieben worden waren

Futuro I

... ich verrieben werden werde
... du verrieben werden wirst
... er verrieben werden wird
... wir verrieben werden werden
... ihr verrieben werden werdet
... sie verrieben werden werden

Futuro II

... ich verrieben worden sein werde
... du verrieben worden sein wirst
... er verrieben worden sein wird
... wir verrieben worden sein werden
... ihr verrieben worden sein werdet
... sie verrieben worden sein werden
  • Ich verreibe das Desinfektionsmittel über Hände und Unterarme. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verrieben werde
... du verrieben werdest
... er verrieben werde
... wir verrieben werden
... ihr verrieben werdet
... sie verrieben werden

Subjuntivo II

... ich verrieben würde
... du verrieben würdest
... er verrieben würde
... wir verrieben würden
... ihr verrieben würdet
... sie verrieben würden

Conj. Perf.

... ich verrieben worden sei
... du verrieben worden seiest
... er verrieben worden sei
... wir verrieben worden seien
... ihr verrieben worden seiet
... sie verrieben worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich verrieben worden wäre
... du verrieben worden wärest
... er verrieben worden wäre
... wir verrieben worden wären
... ihr verrieben worden wäret
... sie verrieben worden wären

Conj. Futuro I

... ich verrieben werden werde
... du verrieben werden werdest
... er verrieben werden werde
... wir verrieben werden werden
... ihr verrieben werden werdet
... sie verrieben werden werden

Sub. fut. II

... ich verrieben worden sein werde
... du verrieben worden sein werdest
... er verrieben worden sein werde
... wir verrieben worden sein werden
... ihr verrieben worden sein werdet
... sie verrieben worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verrieben werden würde
... du verrieben werden würdest
... er verrieben werden würde
... wir verrieben werden würden
... ihr verrieben werden würdet
... sie verrieben werden würden

Conj. pluscuam.

... ich verrieben worden sein würde
... du verrieben worden sein würdest
... er verrieben worden sein würde
... wir verrieben worden sein würden
... ihr verrieben worden sein würdet
... sie verrieben worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verreiben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verreiben.

Infinitivo I


verrieben werden
verrieben zu werden

Infinitivo II


verrieben worden sein
verrieben worden zu sein

Participio I


verrieben werdend

Participio II


verrieben worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verreiben

  • Ich verreibe das Desinfektionsmittel über Hände und Unterarme. 
    Inglés I rub the disinfectant over my hands and forearms.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verreiben expresiones alemanas

Alemán verreiben
Inglés grind, bray, comminute, levigate, rub, rub (to a powder), rub in, spread
Ruso растирать, истереть, истирать, размазывать, растереть
Español distribuir por vaivén, esparcir, frotar
Francés appliquer, frotter, étaler
Turco ovarak yaymak, sürmek, yaymak
Portugués esfregar, ralar
Italiano frizionare, spalmare
Rumano freca, răspândi
Húngaro elkenni, elteríteni
Polaco rozcierać, rozetrzeć, rozsmarować, ucierać, utrzeć, wcierać
Griego αλέθω, αλείφω, τρίβω
Holandés uitsmeren, uitwrijven, vermalen, wrijven
Checo rozetřít, roztírat, vtírat
Sueco fördela, gnugga
Danés fordele, gnide
Japonés すり込む, 擦り付ける
Catalán esmicolar, fregar
Finlandés hankaaminen, levittäminen
Noruego gnisse, smuldre
Vasco banatu, zabaldu
Serbio rasporediti, trljati
Macedónio размачкувам, размачкување
Esloveno razporediti, vtreti
Eslovaco rozotrieť, rozprestrieť
Bosnio razmazati, trljati
Croata razmazati, trljati
Ucranio втирати, розтирати
Búlgaro разпределям, разтривам
Bielorruso размяркоўваць, разціраць
Indonesio oleskan
Vietnamita bôi
Uzbeko tarqatmoq
Hindi रगड़कर फैलाना
Chino 涂抹
Tailandés ถู
Coreano 문지르다
Azerbaiyano sürtmək, çəkmək
Georgiano დაზელვა
Bengalí ঘষে ছড়ানো
Albanés shpërndaj
Maratí रगडून पसरवणे
Nepalí घिसेर लगाउनु
Télugu పూయడం, రుద్దడం
Letón izsmērēt
Tamil தேய்தல், பூசுதல்
Estonio hõõruma, määrima
Armenio քսել
Kurdo malîşîn
Hebreoלמרוח، לשפשף
Árabeدلك، فرك
Persoمالیدن، پخش کردن
Urduرگڑنا، ملانا

verreiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verreiben
  • (mit kreisenden/reibenden Bewegungen) auf einem Untergrund verteilen, verteilen, verschmieren
verreiben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verreiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verreiben.

Tablas de verbos para la conjugación de verrieben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verrieben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verreiben und unter verreiben im Duden.

Conjugación verreiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verrieben werde... verrieben wurde... verrieben werde... verrieben würde-
du ... verrieben wirst... verrieben wurdest... verrieben werdest... verrieben würdest-
er ... verrieben wird... verrieben wurde... verrieben werde... verrieben würde-
wir ... verrieben werden... verrieben wurden... verrieben werden... verrieben würden-
ihr ... verrieben werdet... verrieben wurdet... verrieben werdet... verrieben würdet-
sie ... verrieben werden... verrieben wurden... verrieben werden... verrieben würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich verrieben werde, ... du verrieben wirst, ... er verrieben wird, ... wir verrieben werden, ... ihr verrieben werdet, ... sie verrieben werden
  • Pretérito: ... ich verrieben wurde, ... du verrieben wurdest, ... er verrieben wurde, ... wir verrieben wurden, ... ihr verrieben wurdet, ... sie verrieben wurden
  • Pasado perfecto: ... ich verrieben worden bin, ... du verrieben worden bist, ... er verrieben worden ist, ... wir verrieben worden sind, ... ihr verrieben worden seid, ... sie verrieben worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verrieben worden war, ... du verrieben worden warst, ... er verrieben worden war, ... wir verrieben worden waren, ... ihr verrieben worden wart, ... sie verrieben worden waren
  • Futuro I: ... ich verrieben werden werde, ... du verrieben werden wirst, ... er verrieben werden wird, ... wir verrieben werden werden, ... ihr verrieben werden werdet, ... sie verrieben werden werden
  • Futuro II: ... ich verrieben worden sein werde, ... du verrieben worden sein wirst, ... er verrieben worden sein wird, ... wir verrieben worden sein werden, ... ihr verrieben worden sein werdet, ... sie verrieben worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich verrieben werde, ... du verrieben werdest, ... er verrieben werde, ... wir verrieben werden, ... ihr verrieben werdet, ... sie verrieben werden
  • Pretérito: ... ich verrieben würde, ... du verrieben würdest, ... er verrieben würde, ... wir verrieben würden, ... ihr verrieben würdet, ... sie verrieben würden
  • Pasado perfecto: ... ich verrieben worden sei, ... du verrieben worden seiest, ... er verrieben worden sei, ... wir verrieben worden seien, ... ihr verrieben worden seiet, ... sie verrieben worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verrieben worden wäre, ... du verrieben worden wärest, ... er verrieben worden wäre, ... wir verrieben worden wären, ... ihr verrieben worden wäret, ... sie verrieben worden wären
  • Futuro I: ... ich verrieben werden werde, ... du verrieben werden werdest, ... er verrieben werden werde, ... wir verrieben werden werden, ... ihr verrieben werden werdet, ... sie verrieben werden werden
  • Futuro II: ... ich verrieben worden sein werde, ... du verrieben worden sein werdest, ... er verrieben worden sein werde, ... wir verrieben worden sein werden, ... ihr verrieben worden sein werdet, ... sie verrieben worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich verrieben werden würde, ... du verrieben werden würdest, ... er verrieben werden würde, ... wir verrieben werden würden, ... ihr verrieben werden würdet, ... sie verrieben werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verrieben worden sein würde, ... du verrieben worden sein würdest, ... er verrieben worden sein würde, ... wir verrieben worden sein würden, ... ihr verrieben worden sein würdet, ... sie verrieben worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: verrieben werden, verrieben zu werden
  • Infinitivo II: verrieben worden sein, verrieben worden zu sein
  • Participio I: verrieben werdend
  • Participio II: verrieben worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 849580

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 849580

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9