Conjugación del verbo einsparen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einsparen (ahorrar, economizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... eingespart wird, ... eingespart wurde y ... eingespart worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de einsparen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einsparen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einsparen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einsparen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einsparen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ein·gespart werden

... eingespart wird · ... eingespart wurde · ... eingespart worden ist

Inglés save, cut back, cut down on, economise, economise on, economize, economize on, stint

/aɪnˈʃpaːʁən/ · /ʃpaʁt aɪn/ · /ʃpaʁtə aɪn/ · /aɪŋɡəʃpaːt/

[Finanzen] etwas, jemanden durch Sparmaßnahmen nicht mehr verwenden/nicht mehr brauchen; sparsam leben, zusammenstreichen, sparen, kürzen, geizen (mit)

(acus.)

» Die populärste Art, Arbeit einzusparen , ist immer noch Geld. Inglés The most popular way to save work is still money.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einsparen.

Presente

... ich eingespart werde
... du eingespart wirst
... er eingespart wird
... wir eingespart werden
... ihr eingespart werdet
... sie eingespart werden

Pretérito

... ich eingespart wurde
... du eingespart wurdest
... er eingespart wurde
... wir eingespart wurden
... ihr eingespart wurdet
... sie eingespart wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich eingespart werde
... du eingespart werdest
... er eingespart werde
... wir eingespart werden
... ihr eingespart werdet
... sie eingespart werden

Subjuntivo II

... ich eingespart würde
... du eingespart würdest
... er eingespart würde
... wir eingespart würden
... ihr eingespart würdet
... sie eingespart würden

Infinitivo

eingespart werden
eingespart zu werden

Participio

eingespart werdend
eingespart worden

Indicativo

El verbo einsparen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich eingespart werde
... du eingespart wirst
... er eingespart wird
... wir eingespart werden
... ihr eingespart werdet
... sie eingespart werden

Pretérito

... ich eingespart wurde
... du eingespart wurdest
... er eingespart wurde
... wir eingespart wurden
... ihr eingespart wurdet
... sie eingespart wurden

Pasado perfecto

... ich eingespart worden bin
... du eingespart worden bist
... er eingespart worden ist
... wir eingespart worden sind
... ihr eingespart worden seid
... sie eingespart worden sind

Pluscuamp.

... ich eingespart worden war
... du eingespart worden warst
... er eingespart worden war
... wir eingespart worden waren
... ihr eingespart worden wart
... sie eingespart worden waren

Futuro I

... ich eingespart werden werde
... du eingespart werden wirst
... er eingespart werden wird
... wir eingespart werden werden
... ihr eingespart werden werdet
... sie eingespart werden werden

Futuro II

... ich eingespart worden sein werde
... du eingespart worden sein wirst
... er eingespart worden sein wird
... wir eingespart worden sein werden
... ihr eingespart worden sein werdet
... sie eingespart worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einsparen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich eingespart werde
... du eingespart werdest
... er eingespart werde
... wir eingespart werden
... ihr eingespart werdet
... sie eingespart werden

Subjuntivo II

... ich eingespart würde
... du eingespart würdest
... er eingespart würde
... wir eingespart würden
... ihr eingespart würdet
... sie eingespart würden

Conj. Perf.

... ich eingespart worden sei
... du eingespart worden seiest
... er eingespart worden sei
... wir eingespart worden seien
... ihr eingespart worden seiet
... sie eingespart worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingespart worden wäre
... du eingespart worden wärest
... er eingespart worden wäre
... wir eingespart worden wären
... ihr eingespart worden wäret
... sie eingespart worden wären

Conj. Futuro I

... ich eingespart werden werde
... du eingespart werden werdest
... er eingespart werden werde
... wir eingespart werden werden
... ihr eingespart werden werdet
... sie eingespart werden werden

Sub. fut. II

... ich eingespart worden sein werde
... du eingespart worden sein werdest
... er eingespart worden sein werde
... wir eingespart worden sein werden
... ihr eingespart worden sein werdet
... sie eingespart worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich eingespart werden würde
... du eingespart werden würdest
... er eingespart werden würde
... wir eingespart werden würden
... ihr eingespart werden würdet
... sie eingespart werden würden

Conj. pluscuam.

... ich eingespart worden sein würde
... du eingespart worden sein würdest
... er eingespart worden sein würde
... wir eingespart worden sein würden
... ihr eingespart worden sein würdet
... sie eingespart worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo einsparen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para einsparen.

Infinitivo I


eingespart werden
eingespart zu werden

Infinitivo II


eingespart worden sein
eingespart worden zu sein

Participio I


eingespart werdend

Participio II


eingespart worden
  • Die populärste Art, Arbeit einzusparen , ist immer noch Geld. 
  • Deutschland muss noch viel mehr Treibhaus-Gase einsparen . 
  • Durch verbesserte Produktionsverfahren konnte der Arbeitgeber Personal einsparen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einsparen

  • Die populärste Art, Arbeit einzusparen , ist immer noch Geld. 
    Inglés The most popular way to save work is still money.
  • Deutschland muss noch viel mehr Treibhaus-Gase einsparen . 
    Inglés Germany still needs to save much more greenhouse gases.
  • Durch verbesserte Produktionsverfahren konnte der Arbeitgeber Personal einsparen . 
    Inglés Through improved production processes, the employer was able to save personnel.
  • In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden. 
    Inglés In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einsparen expresiones alemanas

Alemán einsparen
Inglés save, cut back, cut down on, economise, economise on, economize, economize on, stint
Ruso экономить, сэкономить, сокращать
Español ahorrar, economizar, recortar, reducir
Francés économiser, réduire, économiser sur
Turco tasarruf etmek, kullanımını azaltmak
Portugués economizar, poupar, reduzir
Italiano risparmiare, economizzare, eliminare, ridurre
Rumano economisi, reduce
Húngaro megtakarít, kímél
Polaco oszczędzać, zaoszczędzić, oszczędzić, zaoszczędzać
Griego εξοικονομώ, εξοικονόμηση, μειώνω
Holandés besparen, sparen
Checo ušetřit, šetřit
Sueco bespara, dra in på, spara, spara in, spara in på, spara på
Danés bespare, spare
Japonés 削減する, 節約する
Catalán estalviar
Finlandés säästää
Noruego bespare
Vasco aurreztu, murriztu
Serbio ušteda, uštedeti
Macedónio заштедувам, штедам
Esloveno prihraniti, varčevati
Eslovaco ušetriť, šetriť
Bosnio ušteda, uštedjeti
Croata ušteda, štedjeti
Ucranio економити, зберігати
Búlgaro икономия, спестяване
Bielorruso эканоміць
Indonesio memberhentikan, menghapuskan
Vietnamita bãi bỏ, cắt giảm
Uzbeko bekor qilmoq, qisqartirmoq
Hindi छँटनी करना, समाप्त करना
Chino 裁减, 裁撤
Tailandés ยกเลิก, เลิกจ้าง
Coreano 감원하다, 감축하다
Azerbaiyano ixtisar etmək, ləğv etmək
Georgiano გაუქმება, შემცირება
Bengalí ছাঁটাই করা, বাতিল করা
Albanés shfuqizoj, shkurtoj
Maratí कपात करणे, रद्द करणे
Nepalí कटौती गर्नु, खारेज गर्नु
Télugu తొలగించు, రద్దు చేయు
Letón atteikties, likvidēt
Tamil நீக்குதல், ரத்து செய்தல்
Estonio kaotama, koondama
Armenio կրճատել, վերացնել
Kurdo bêtal kirin, kêm kirin
Hebreoלחסוך
Árabeتخفيض، توفير، وفر
Persoصرفه‌جویی
Urduبچت کرنا، کم کرنا

einsparen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einsparen
  • [Finanzen] etwas, jemanden durch Sparmaßnahmen nicht mehr verwenden/nicht mehr brauchen, sparsam leben, zusammenstreichen, sparen, kürzen, geizen (mit)
einsparen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einsparen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einsparen.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·gespart werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·gespart werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einsparen und unter einsparen im Duden.

Conjugación einsparen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... eingespart werde... eingespart wurde... eingespart werde... eingespart würde-
du ... eingespart wirst... eingespart wurdest... eingespart werdest... eingespart würdest-
er ... eingespart wird... eingespart wurde... eingespart werde... eingespart würde-
wir ... eingespart werden... eingespart wurden... eingespart werden... eingespart würden-
ihr ... eingespart werdet... eingespart wurdet... eingespart werdet... eingespart würdet-
sie ... eingespart werden... eingespart wurden... eingespart werden... eingespart würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich eingespart werde, ... du eingespart wirst, ... er eingespart wird, ... wir eingespart werden, ... ihr eingespart werdet, ... sie eingespart werden
  • Pretérito: ... ich eingespart wurde, ... du eingespart wurdest, ... er eingespart wurde, ... wir eingespart wurden, ... ihr eingespart wurdet, ... sie eingespart wurden
  • Pasado perfecto: ... ich eingespart worden bin, ... du eingespart worden bist, ... er eingespart worden ist, ... wir eingespart worden sind, ... ihr eingespart worden seid, ... sie eingespart worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingespart worden war, ... du eingespart worden warst, ... er eingespart worden war, ... wir eingespart worden waren, ... ihr eingespart worden wart, ... sie eingespart worden waren
  • Futuro I: ... ich eingespart werden werde, ... du eingespart werden wirst, ... er eingespart werden wird, ... wir eingespart werden werden, ... ihr eingespart werden werdet, ... sie eingespart werden werden
  • Futuro II: ... ich eingespart worden sein werde, ... du eingespart worden sein wirst, ... er eingespart worden sein wird, ... wir eingespart worden sein werden, ... ihr eingespart worden sein werdet, ... sie eingespart worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich eingespart werde, ... du eingespart werdest, ... er eingespart werde, ... wir eingespart werden, ... ihr eingespart werdet, ... sie eingespart werden
  • Pretérito: ... ich eingespart würde, ... du eingespart würdest, ... er eingespart würde, ... wir eingespart würden, ... ihr eingespart würdet, ... sie eingespart würden
  • Pasado perfecto: ... ich eingespart worden sei, ... du eingespart worden seiest, ... er eingespart worden sei, ... wir eingespart worden seien, ... ihr eingespart worden seiet, ... sie eingespart worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingespart worden wäre, ... du eingespart worden wärest, ... er eingespart worden wäre, ... wir eingespart worden wären, ... ihr eingespart worden wäret, ... sie eingespart worden wären
  • Futuro I: ... ich eingespart werden werde, ... du eingespart werden werdest, ... er eingespart werden werde, ... wir eingespart werden werden, ... ihr eingespart werden werdet, ... sie eingespart werden werden
  • Futuro II: ... ich eingespart worden sein werde, ... du eingespart worden sein werdest, ... er eingespart worden sein werde, ... wir eingespart worden sein werden, ... ihr eingespart worden sein werdet, ... sie eingespart worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich eingespart werden würde, ... du eingespart werden würdest, ... er eingespart werden würde, ... wir eingespart werden würden, ... ihr eingespart werden würdet, ... sie eingespart werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingespart worden sein würde, ... du eingespart worden sein würdest, ... er eingespart worden sein würde, ... wir eingespart worden sein würden, ... ihr eingespart worden sein würdet, ... sie eingespart worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: eingespart werden, eingespart zu werden
  • Infinitivo II: eingespart worden sein, eingespart worden zu sein
  • Participio I: eingespart werdend
  • Participio II: eingespart worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 268960

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8091374, 1734721

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Deutschland erreicht Klima-Ziele

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 268960

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einsparen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9