Conjugación del verbo einimpfen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einimpfen (inculcar, inocular) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... eingeimpft wird, ... eingeimpft wurde y ... eingeimpft worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de einimpfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einimpfen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einimpfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einimpfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einimpfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ein·geimpft werden

... eingeimpft wird · ... eingeimpft wurde · ... eingeimpft worden ist

Inglés inculcate, inoculate, implant, inject, instil in, instill in

/ˈaɪ̯nˌɪmpfən/ · /ɪmpft ˈaɪ̯n/ · /ɪmpftə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌɪmpft/

jemandem etwas immer wieder richtet; einschärfen, einprägen

(dat., acus.)

» Meine Mutter hat mir die Regeln für das Verhalten im Straßenverkehr regelrecht eingeimpft . Inglés My mother has literally instilled the rules for behavior in traffic in me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einimpfen.

Presente

... ich eingeimpft werde
... du eingeimpft wirst
... er eingeimpft wird
... wir eingeimpft werden
... ihr eingeimpft werdet
... sie eingeimpft werden

Pretérito

... ich eingeimpft wurde
... du eingeimpft wurdest
... er eingeimpft wurde
... wir eingeimpft wurden
... ihr eingeimpft wurdet
... sie eingeimpft wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich eingeimpft werde
... du eingeimpft werdest
... er eingeimpft werde
... wir eingeimpft werden
... ihr eingeimpft werdet
... sie eingeimpft werden

Subjuntivo II

... ich eingeimpft würde
... du eingeimpft würdest
... er eingeimpft würde
... wir eingeimpft würden
... ihr eingeimpft würdet
... sie eingeimpft würden

Infinitivo

eingeimpft werden
eingeimpft zu werden

Participio

eingeimpft werdend
eingeimpft worden

Indicativo

El verbo einimpfen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich eingeimpft werde
... du eingeimpft wirst
... er eingeimpft wird
... wir eingeimpft werden
... ihr eingeimpft werdet
... sie eingeimpft werden

Pretérito

... ich eingeimpft wurde
... du eingeimpft wurdest
... er eingeimpft wurde
... wir eingeimpft wurden
... ihr eingeimpft wurdet
... sie eingeimpft wurden

Pasado perfecto

... ich eingeimpft worden bin
... du eingeimpft worden bist
... er eingeimpft worden ist
... wir eingeimpft worden sind
... ihr eingeimpft worden seid
... sie eingeimpft worden sind

Pluscuamp.

... ich eingeimpft worden war
... du eingeimpft worden warst
... er eingeimpft worden war
... wir eingeimpft worden waren
... ihr eingeimpft worden wart
... sie eingeimpft worden waren

Futuro I

... ich eingeimpft werden werde
... du eingeimpft werden wirst
... er eingeimpft werden wird
... wir eingeimpft werden werden
... ihr eingeimpft werden werdet
... sie eingeimpft werden werden

Futuro II

... ich eingeimpft worden sein werde
... du eingeimpft worden sein wirst
... er eingeimpft worden sein wird
... wir eingeimpft worden sein werden
... ihr eingeimpft worden sein werdet
... sie eingeimpft worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einimpfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich eingeimpft werde
... du eingeimpft werdest
... er eingeimpft werde
... wir eingeimpft werden
... ihr eingeimpft werdet
... sie eingeimpft werden

Subjuntivo II

... ich eingeimpft würde
... du eingeimpft würdest
... er eingeimpft würde
... wir eingeimpft würden
... ihr eingeimpft würdet
... sie eingeimpft würden

Conj. Perf.

... ich eingeimpft worden sei
... du eingeimpft worden seiest
... er eingeimpft worden sei
... wir eingeimpft worden seien
... ihr eingeimpft worden seiet
... sie eingeimpft worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingeimpft worden wäre
... du eingeimpft worden wärest
... er eingeimpft worden wäre
... wir eingeimpft worden wären
... ihr eingeimpft worden wäret
... sie eingeimpft worden wären

Conj. Futuro I

... ich eingeimpft werden werde
... du eingeimpft werden werdest
... er eingeimpft werden werde
... wir eingeimpft werden werden
... ihr eingeimpft werden werdet
... sie eingeimpft werden werden

Sub. fut. II

... ich eingeimpft worden sein werde
... du eingeimpft worden sein werdest
... er eingeimpft worden sein werde
... wir eingeimpft worden sein werden
... ihr eingeimpft worden sein werdet
... sie eingeimpft worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich eingeimpft werden würde
... du eingeimpft werden würdest
... er eingeimpft werden würde
... wir eingeimpft werden würden
... ihr eingeimpft werden würdet
... sie eingeimpft werden würden

Conj. pluscuam.

... ich eingeimpft worden sein würde
... du eingeimpft worden sein würdest
... er eingeimpft worden sein würde
... wir eingeimpft worden sein würden
... ihr eingeimpft worden sein würdet
... sie eingeimpft worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo einimpfen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para einimpfen.

Infinitivo I


eingeimpft werden
eingeimpft zu werden

Infinitivo II


eingeimpft worden sein
eingeimpft worden zu sein

Participio I


eingeimpft werdend

Participio II


eingeimpft worden
  • Meine Mutter hat mir die Regeln für das Verhalten im Straßenverkehr regelrecht eingeimpft . 
  • Den meisten Spaniern, da darf man guten Gewissens verallgemeinern, wird dagegen von der Wiege an ein tadelloser Kleidungsstil eingeimpft . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einimpfen

  • Meine Mutter hat mir die Regeln für das Verhalten im Straßenverkehr regelrecht eingeimpft . 
    Inglés My mother has literally instilled the rules for behavior in traffic in me.
  • Den meisten Spaniern, da darf man guten Gewissens verallgemeinern, wird dagegen von der Wiege an ein tadelloser Kleidungsstil eingeimpft . 
    Inglés Most Spaniards, which can be generalized with a clear conscience, are instilled from the cradle with a flawless sense of style.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einimpfen expresiones alemanas

Alemán einimpfen
Inglés inculcate, inoculate, implant, inject, instil in, instill in
Ruso вводить, внедрять
Español inculcar, inocular, imbuir, imprimir, vacunar
Francés inculquer, inculquer à, inoculer, inoculer à, répéter, répétition
Turco aşılamak
Portugués implantar, injetar a, inocular, inocular em
Italiano inoculare, inculcare, inculcare a, iniettare a, inoculare a, instillare, vaccinare
Rumano influența
Húngaro beoltani
Polaco szczepić
Griego εμβολιάζω
Holandés inprenten, indrukken, inenten
Checo vštěpovat, vštípit
Sueco inympa, inplanta, inskärpa
Danés indprente
Japonés 繰り返し修正する
Catalán reiterar, repetir
Finlandés korjata
Noruego innprente
Vasco beti zuzentzea
Serbio ukoreniti, usaditi
Macedónio вакцинира
Esloveno vcepiti
Eslovaco vypestovať, vytvoriť
Bosnio ukorijeniti, usaditi
Croata neprestano usmjeravati
Ucranio вколоти, впроваджувати
Búlgaro ваксинирам
Bielorruso падштурхваць
Indonesio mengindoktrinasi
Vietnamita nhồi nhét tư tưởng
Uzbeko indoktrinatsiyalash
Hindi ब्रेनवॉश करना, मन में विचार डालना
Chino 洗脑, 灌输
Tailandés ปลูกฝัง, ล้างสมอง
Coreano 세뇌하다
Azerbaiyano indoktrinasiya etmək
Georgiano ინდოქტრინება
Bengalí ব্রেনওয়াশ করা
Albanés indoktrinoj
Maratí ब्रेनवॉश करणे, मनात विचार ठसवणे
Télugu ఇండోక్ట్రినేట్ చెయ్యడం
Letón indoktrinēt
Estonio indoktrineerima
Armenio ինդոկտրինացնել
Kurdo indoktrin kirin
Hebreoלהשפיע על מישהו
Árabeحقن
Persoتلقین کردن
Urduبار بار درست کرنا

einimpfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einimpfen
  • jemandem etwas immer wieder richtet, einschärfen, einprägen
einimpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einimpfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einimpfen.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·geimpft werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·geimpft werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einimpfen und unter einimpfen im Duden.

Conjugación einimpfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... eingeimpft werde... eingeimpft wurde... eingeimpft werde... eingeimpft würde-
du ... eingeimpft wirst... eingeimpft wurdest... eingeimpft werdest... eingeimpft würdest-
er ... eingeimpft wird... eingeimpft wurde... eingeimpft werde... eingeimpft würde-
wir ... eingeimpft werden... eingeimpft wurden... eingeimpft werden... eingeimpft würden-
ihr ... eingeimpft werdet... eingeimpft wurdet... eingeimpft werdet... eingeimpft würdet-
sie ... eingeimpft werden... eingeimpft wurden... eingeimpft werden... eingeimpft würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich eingeimpft werde, ... du eingeimpft wirst, ... er eingeimpft wird, ... wir eingeimpft werden, ... ihr eingeimpft werdet, ... sie eingeimpft werden
  • Pretérito: ... ich eingeimpft wurde, ... du eingeimpft wurdest, ... er eingeimpft wurde, ... wir eingeimpft wurden, ... ihr eingeimpft wurdet, ... sie eingeimpft wurden
  • Pasado perfecto: ... ich eingeimpft worden bin, ... du eingeimpft worden bist, ... er eingeimpft worden ist, ... wir eingeimpft worden sind, ... ihr eingeimpft worden seid, ... sie eingeimpft worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeimpft worden war, ... du eingeimpft worden warst, ... er eingeimpft worden war, ... wir eingeimpft worden waren, ... ihr eingeimpft worden wart, ... sie eingeimpft worden waren
  • Futuro I: ... ich eingeimpft werden werde, ... du eingeimpft werden wirst, ... er eingeimpft werden wird, ... wir eingeimpft werden werden, ... ihr eingeimpft werden werdet, ... sie eingeimpft werden werden
  • Futuro II: ... ich eingeimpft worden sein werde, ... du eingeimpft worden sein wirst, ... er eingeimpft worden sein wird, ... wir eingeimpft worden sein werden, ... ihr eingeimpft worden sein werdet, ... sie eingeimpft worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich eingeimpft werde, ... du eingeimpft werdest, ... er eingeimpft werde, ... wir eingeimpft werden, ... ihr eingeimpft werdet, ... sie eingeimpft werden
  • Pretérito: ... ich eingeimpft würde, ... du eingeimpft würdest, ... er eingeimpft würde, ... wir eingeimpft würden, ... ihr eingeimpft würdet, ... sie eingeimpft würden
  • Pasado perfecto: ... ich eingeimpft worden sei, ... du eingeimpft worden seiest, ... er eingeimpft worden sei, ... wir eingeimpft worden seien, ... ihr eingeimpft worden seiet, ... sie eingeimpft worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeimpft worden wäre, ... du eingeimpft worden wärest, ... er eingeimpft worden wäre, ... wir eingeimpft worden wären, ... ihr eingeimpft worden wäret, ... sie eingeimpft worden wären
  • Futuro I: ... ich eingeimpft werden werde, ... du eingeimpft werden werdest, ... er eingeimpft werden werde, ... wir eingeimpft werden werden, ... ihr eingeimpft werden werdet, ... sie eingeimpft werden werden
  • Futuro II: ... ich eingeimpft worden sein werde, ... du eingeimpft worden sein werdest, ... er eingeimpft worden sein werde, ... wir eingeimpft worden sein werden, ... ihr eingeimpft worden sein werdet, ... sie eingeimpft worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich eingeimpft werden würde, ... du eingeimpft werden würdest, ... er eingeimpft werden würde, ... wir eingeimpft werden würden, ... ihr eingeimpft werden würdet, ... sie eingeimpft werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeimpft worden sein würde, ... du eingeimpft worden sein würdest, ... er eingeimpft worden sein würde, ... wir eingeimpft worden sein würden, ... ihr eingeimpft worden sein würdet, ... sie eingeimpft worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: eingeimpft werden, eingeimpft zu werden
  • Infinitivo II: eingeimpft worden sein, eingeimpft worden zu sein
  • Participio I: eingeimpft werdend
  • Participio II: eingeimpft worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 116515

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116515

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9