Conjugación del verbo dranbleiben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo dranbleiben (no colgar, no soltar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... drangeblieben wird, ... drangeblieben wurde y ... drangeblieben worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de dranbleiben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba dran- de dranbleiben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dranbleiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dranbleiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dranbleiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

dran·geblieben werden

... drangeblieben wird · ... drangeblieben wurde · ... drangeblieben worden ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés hang on, hang tough, hold, hold (on), keep at, keep to, keep up (with), stay in touch (with), stay tuned (to), stay with it, stick (at), stick to, persevere, persist, stay committed

an etwas festhalten, nicht aufgeben; (etwas) weiterverfolgen, (die) Zähne zusammenbeißen, nicht aufgeben, nicht abschalten, nicht auflegen

(an+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dranbleiben.

Presente

... ich drangeblieben werde
... du drangeblieben wirst
... er drangeblieben wird
... wir drangeblieben werden
... ihr drangeblieben werdet
... sie drangeblieben werden

Pretérito

... ich drangeblieben wurde
... du drangeblieben wurdest
... er drangeblieben wurde
... wir drangeblieben wurden
... ihr drangeblieben wurdet
... sie drangeblieben wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich drangeblieben werde
... du drangeblieben werdest
... er drangeblieben werde
... wir drangeblieben werden
... ihr drangeblieben werdet
... sie drangeblieben werden

Subjuntivo II

... ich drangeblieben würde
... du drangeblieben würdest
... er drangeblieben würde
... wir drangeblieben würden
... ihr drangeblieben würdet
... sie drangeblieben würden

Infinitivo

drangeblieben werden
drangeblieben zu werden

Participio

drangeblieben werdend
drangeblieben worden

Indicativo

El verbo dranbleiben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich drangeblieben werde
... du drangeblieben wirst
... er drangeblieben wird
... wir drangeblieben werden
... ihr drangeblieben werdet
... sie drangeblieben werden

Pretérito

... ich drangeblieben wurde
... du drangeblieben wurdest
... er drangeblieben wurde
... wir drangeblieben wurden
... ihr drangeblieben wurdet
... sie drangeblieben wurden

Pasado perfecto

... ich drangeblieben worden bin
... du drangeblieben worden bist
... er drangeblieben worden ist
... wir drangeblieben worden sind
... ihr drangeblieben worden seid
... sie drangeblieben worden sind

Pluscuamp.

... ich drangeblieben worden war
... du drangeblieben worden warst
... er drangeblieben worden war
... wir drangeblieben worden waren
... ihr drangeblieben worden wart
... sie drangeblieben worden waren

Futuro I

... ich drangeblieben werden werde
... du drangeblieben werden wirst
... er drangeblieben werden wird
... wir drangeblieben werden werden
... ihr drangeblieben werden werdet
... sie drangeblieben werden werden

Futuro II

... ich drangeblieben worden sein werde
... du drangeblieben worden sein wirst
... er drangeblieben worden sein wird
... wir drangeblieben worden sein werden
... ihr drangeblieben worden sein werdet
... sie drangeblieben worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dranbleiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich drangeblieben werde
... du drangeblieben werdest
... er drangeblieben werde
... wir drangeblieben werden
... ihr drangeblieben werdet
... sie drangeblieben werden

Subjuntivo II

... ich drangeblieben würde
... du drangeblieben würdest
... er drangeblieben würde
... wir drangeblieben würden
... ihr drangeblieben würdet
... sie drangeblieben würden

Conj. Perf.

... ich drangeblieben worden sei
... du drangeblieben worden seiest
... er drangeblieben worden sei
... wir drangeblieben worden seien
... ihr drangeblieben worden seiet
... sie drangeblieben worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich drangeblieben worden wäre
... du drangeblieben worden wärest
... er drangeblieben worden wäre
... wir drangeblieben worden wären
... ihr drangeblieben worden wäret
... sie drangeblieben worden wären

Conj. Futuro I

... ich drangeblieben werden werde
... du drangeblieben werden werdest
... er drangeblieben werden werde
... wir drangeblieben werden werden
... ihr drangeblieben werden werdet
... sie drangeblieben werden werden

Sub. fut. II

... ich drangeblieben worden sein werde
... du drangeblieben worden sein werdest
... er drangeblieben worden sein werde
... wir drangeblieben worden sein werden
... ihr drangeblieben worden sein werdet
... sie drangeblieben worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich drangeblieben werden würde
... du drangeblieben werden würdest
... er drangeblieben werden würde
... wir drangeblieben werden würden
... ihr drangeblieben werden würdet
... sie drangeblieben werden würden

Conj. pluscuam.

... ich drangeblieben worden sein würde
... du drangeblieben worden sein würdest
... er drangeblieben worden sein würde
... wir drangeblieben worden sein würden
... ihr drangeblieben worden sein würdet
... sie drangeblieben worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo dranbleiben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para dranbleiben.

Infinitivo I


drangeblieben werden
drangeblieben zu werden

Infinitivo II


drangeblieben worden sein
drangeblieben worden zu sein

Participio I


drangeblieben werdend

Participio II


drangeblieben worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dranbleiben expresiones alemanas

Alemán dranbleiben
Inglés hang on, hang tough, hold, hold (on), keep at, keep to, keep up (with), stay in touch (with)
Ruso ждать, не отступаться, не отступиться, преследовать, продолжать делать, продолжить делать, не сдаваться, упорствовать
Español no colgar, no soltar, seguir la pista, mantenerse, persistir
Francés enquiller, ne pas quitter, rester à l'écoute, persévérer, s'accrocher
Turco devam etmek, pes etmek
Portugués continuar, manter-se, persistir
Italiano darsi da fare, non mollare, rimanere in linea, resistere, tenere duro
Rumano persevera, rămâne dedicat
Húngaro kitartás, tartás
Polaco nie rozłączać, nie poddawać się, trzymać się
Griego μένω στο τηλέφωνο, επιμένω, επιμονή
Holandés volhouden, doorzetten
Checo počkat, čekat, nepovolit, vytrvat
Sueco hålla fast, inte ge upp
Danés blive ved, holde fast
Japonés あきらめない, 粘り強くいる
Catalán mantenir-se, persistir
Finlandés pitää kiinni, pysyä mukana
Noruego holde fast, ikke gi opp
Vasco eutsi, mantendu
Serbio ne odustati, ostati uz nešto
Macedónio не откажувај, остани на
Esloveno ne obupati, vztrajati
Eslovaco nepustiť, vytrvať
Bosnio ne odustati, ostati uz
Croata ne odustati, ostati uz nešto
Ucranio не здаватися, триматися
Búlgaro неотстъпване, упорстване
Bielorruso не здавацца, трымацца
Hebreoלהחזיק، להתמיד
Árabeعدم الاستسلام، التمسك
Persoادامه دادن، پافشاری کردن
Urduپکڑنا، ہار نہ ماننا

dranbleiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dranbleiben
  • an etwas festhalten, nicht aufgeben, (etwas) weiterverfolgen, (die) Zähne zusammenbeißen, nicht aufgeben, nicht abschalten, nicht auflegen
dranbleiben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para dranbleiben

  • jemand/etwas bleibt an etwas dran
  • jemand/etwas bleibt an jemandem dran
  • jemand/etwas bleibt an jemandem/etwas dran
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dranbleiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dranbleiben.

Tablas de verbos para la conjugación de dran·geblieben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dran·geblieben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dranbleiben und unter dranbleiben im Duden.

Conjugación dranbleiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... drangeblieben werde... drangeblieben wurde... drangeblieben werde... drangeblieben würde-
du ... drangeblieben wirst... drangeblieben wurdest... drangeblieben werdest... drangeblieben würdest-
er ... drangeblieben wird... drangeblieben wurde... drangeblieben werde... drangeblieben würde-
wir ... drangeblieben werden... drangeblieben wurden... drangeblieben werden... drangeblieben würden-
ihr ... drangeblieben werdet... drangeblieben wurdet... drangeblieben werdet... drangeblieben würdet-
sie ... drangeblieben werden... drangeblieben wurden... drangeblieben werden... drangeblieben würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich drangeblieben werde, ... du drangeblieben wirst, ... er drangeblieben wird, ... wir drangeblieben werden, ... ihr drangeblieben werdet, ... sie drangeblieben werden
  • Pretérito: ... ich drangeblieben wurde, ... du drangeblieben wurdest, ... er drangeblieben wurde, ... wir drangeblieben wurden, ... ihr drangeblieben wurdet, ... sie drangeblieben wurden
  • Pasado perfecto: ... ich drangeblieben worden bin, ... du drangeblieben worden bist, ... er drangeblieben worden ist, ... wir drangeblieben worden sind, ... ihr drangeblieben worden seid, ... sie drangeblieben worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich drangeblieben worden war, ... du drangeblieben worden warst, ... er drangeblieben worden war, ... wir drangeblieben worden waren, ... ihr drangeblieben worden wart, ... sie drangeblieben worden waren
  • Futuro I: ... ich drangeblieben werden werde, ... du drangeblieben werden wirst, ... er drangeblieben werden wird, ... wir drangeblieben werden werden, ... ihr drangeblieben werden werdet, ... sie drangeblieben werden werden
  • Futuro II: ... ich drangeblieben worden sein werde, ... du drangeblieben worden sein wirst, ... er drangeblieben worden sein wird, ... wir drangeblieben worden sein werden, ... ihr drangeblieben worden sein werdet, ... sie drangeblieben worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich drangeblieben werde, ... du drangeblieben werdest, ... er drangeblieben werde, ... wir drangeblieben werden, ... ihr drangeblieben werdet, ... sie drangeblieben werden
  • Pretérito: ... ich drangeblieben würde, ... du drangeblieben würdest, ... er drangeblieben würde, ... wir drangeblieben würden, ... ihr drangeblieben würdet, ... sie drangeblieben würden
  • Pasado perfecto: ... ich drangeblieben worden sei, ... du drangeblieben worden seiest, ... er drangeblieben worden sei, ... wir drangeblieben worden seien, ... ihr drangeblieben worden seiet, ... sie drangeblieben worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich drangeblieben worden wäre, ... du drangeblieben worden wärest, ... er drangeblieben worden wäre, ... wir drangeblieben worden wären, ... ihr drangeblieben worden wäret, ... sie drangeblieben worden wären
  • Futuro I: ... ich drangeblieben werden werde, ... du drangeblieben werden werdest, ... er drangeblieben werden werde, ... wir drangeblieben werden werden, ... ihr drangeblieben werden werdet, ... sie drangeblieben werden werden
  • Futuro II: ... ich drangeblieben worden sein werde, ... du drangeblieben worden sein werdest, ... er drangeblieben worden sein werde, ... wir drangeblieben worden sein werden, ... ihr drangeblieben worden sein werdet, ... sie drangeblieben worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich drangeblieben werden würde, ... du drangeblieben werden würdest, ... er drangeblieben werden würde, ... wir drangeblieben werden würden, ... ihr drangeblieben werden würdet, ... sie drangeblieben werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich drangeblieben worden sein würde, ... du drangeblieben worden sein würdest, ... er drangeblieben worden sein würde, ... wir drangeblieben worden sein würden, ... ihr drangeblieben worden sein würdet, ... sie drangeblieben worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: drangeblieben werden, drangeblieben zu werden
  • Infinitivo II: drangeblieben worden sein, drangeblieben worden zu sein
  • Participio I: drangeblieben werdend
  • Participio II: drangeblieben worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dranbleiben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9