Conjugación del verbo drangehen
El verbo drangehen (coger el teléfono, empezar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son geht dran, ging dran y ist drangegangen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - i - a. puesto que es un verbo auxiliar de drangehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba dran- de drangehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo drangehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para drangehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo drangehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
geht dran · ging dran · ist drangegangen
Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial e - i - a Cambio de consonantes ng - ng - ng
answer a call, pick up the phone, answer, pick up
/ˈdʁaŋˌɡeːən/ · /ˈɡeːt dʁan/ · /ˈɡɪŋ dʁan/ · /ˈɡɪŋə dʁan/ · /ˈdʁaŋɡəˌɡaŋən/
ans Telefon gehen; darangehen
» Jemand ging
dran
. Somebody answered.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo drangehen.
Presente
| ich | geh(e)⁵ | dran |
| du | gehst | dran |
| er | geht | dran |
| wir | geh(e)⁵n | dran |
| ihr | geht | dran |
| sie | geh(e)⁵n | dran |
Subjuntivo I
| ich | gehe | dran |
| du | gehest | dran |
| er | gehe | dran |
| wir | geh(e)⁵n | dran |
| ihr | gehet | dran |
| sie | geh(e)⁵n | dran |
Subjuntivo II
| ich | ginge | dran |
| du | gingest | dran |
| er | ginge | dran |
| wir | gingen | dran |
| ihr | ginget | dran |
| sie | gingen | dran |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo drangehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | geh(e)⁵ | dran |
| du | gehst | dran |
| er | geht | dran |
| wir | geh(e)⁵n | dran |
| ihr | geht | dran |
| sie | geh(e)⁵n | dran |
Pasado perfecto
| ich | bin | drangegangen |
| du | bist | drangegangen |
| er | ist | drangegangen |
| wir | sind | drangegangen |
| ihr | seid | drangegangen |
| sie | sind | drangegangen |
Pluscuamp.
| ich | war | drangegangen |
| du | warst | drangegangen |
| er | war | drangegangen |
| wir | waren | drangegangen |
| ihr | wart | drangegangen |
| sie | waren | drangegangen |
Futuro I
| ich | werde | drangeh(e)⁵n |
| du | wirst | drangeh(e)⁵n |
| er | wird | drangeh(e)⁵n |
| wir | werden | drangeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | drangeh(e)⁵n |
| sie | werden | drangeh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | drangegangen | sein |
| du | wirst | drangegangen | sein |
| er | wird | drangegangen | sein |
| wir | werden | drangegangen | sein |
| ihr | werdet | drangegangen | sein |
| sie | werden | drangegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo drangehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | gehe | dran |
| du | gehest | dran |
| er | gehe | dran |
| wir | geh(e)⁵n | dran |
| ihr | gehet | dran |
| sie | geh(e)⁵n | dran |
Subjuntivo II
| ich | ginge | dran |
| du | gingest | dran |
| er | ginge | dran |
| wir | gingen | dran |
| ihr | ginget | dran |
| sie | gingen | dran |
Conj. Perf.
| ich | sei | drangegangen |
| du | seiest | drangegangen |
| er | sei | drangegangen |
| wir | seien | drangegangen |
| ihr | seiet | drangegangen |
| sie | seien | drangegangen |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | drangegangen |
| du | wärest | drangegangen |
| er | wäre | drangegangen |
| wir | wären | drangegangen |
| ihr | wäret | drangegangen |
| sie | wären | drangegangen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | drangeh(e)⁵n |
| du | werdest | drangeh(e)⁵n |
| er | werde | drangeh(e)⁵n |
| wir | werden | drangeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | drangeh(e)⁵n |
| sie | werden | drangeh(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | drangegangen | sein |
| du | werdest | drangegangen | sein |
| er | werde | drangegangen | sein |
| wir | werden | drangegangen | sein |
| ihr | werdet | drangegangen | sein |
| sie | werden | drangegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | drangeh(e)⁵n |
| du | würdest | drangeh(e)⁵n |
| er | würde | drangeh(e)⁵n |
| wir | würden | drangeh(e)⁵n |
| ihr | würdet | drangeh(e)⁵n |
| sie | würden | drangeh(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | drangegangen | sein |
| du | würdest | drangegangen | sein |
| er | würde | drangegangen | sein |
| wir | würden | drangegangen | sein |
| ihr | würdet | drangegangen | sein |
| sie | würden | drangegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo drangehen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para drangehen.
⁵ uso coloquial
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para drangehen
-
Jemand
ging
dran
.
Somebody answered.
-
Es klingelt, willst du nicht
drangehen
?
It's ringing, don't you want to answer?
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de drangehen expresiones alemanas
-
drangehen
answer a call, pick up the phone, answer, pick up
ответить на звонок, поднимать трубку
coger el teléfono, empezar, emprender, contestar
toucher, répondre
telefonu açmak
atender o telefone, atender
rispondere
răspunde
telefonálni
odebrać
απαντώ, σηκώνω
opnemen
zvednout
svara
svare
電話に出る
atendre
vastata puhelimeen
svare
telefonoari erantzun
javiti se
одговори на телефон
dvigniti
zdvihnúť telefón
javiti se
javiti se
відповідати
отговарям
адказваць на тэлефон
mengangkat telepon, menjawab telepon
bắt máy, nghe điện thoại
qo‘ng‘iroqqa javob bermoq, telefonga javob bermoq
कॉल रिसीव करना, फोन उठाना
接听, 接电话
รับสาย, รับโทรศัพท์
전화를 받다
telefona cavab vermək, zəngi götürmək
ზარს უპასუხა, ტელეფონს უპასუხა
কল রিসিভ করা, ফোন ধরা
përgjigjem telefonit
कॉल स्वीकारणे, फोन उचलणे
फोन उठाउनु
కాల్ స్వీకరించు, ఫోన్ ఎత్తు
atbildēt uz zvanu, pacelt klausuli
அழைப்பை எடு, போன் எடு
kõne vastu võtma, telefonile vastama
զանգին պատասխանել, հեռախոսին պատասխանել
telefonê wergirtin
להשיב לטלפון
الإجابة على الهاتف
پاسخ دادن به تلفن
فون اٹھانا
drangehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de drangehenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de drangehen
- Construcción Pretérito de drangehen
- Construcción Imperativo de drangehen
- Construcción Subjuntivo I de drangehen
- Construcción Subjuntivo II de drangehen
- Construcción Infinitivo de drangehen
- Construcción Participio de drangehen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de drangehen
≡ emporgehen
≡ ergehen
≡ beigehen
≡ darangehen
≡ entgehen
≡ einiggehen
≡ begehen
≡ ausgehen
≡ angehen
≡ drankommen
≡ durchgehen
≡ dransetzen
≡ drankriegen
≡ dranbleiben
≡ davongehen
≡ dranhalten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán drangehen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo drangehen.
Tablas de verbos para la conjugación de dran·gehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dran·gehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary drangehen und unter drangehen im Duden.
Conjugación drangehen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | geh(e) dran | ging dran | gehe dran | ginge dran | - |
| du | gehst dran | gingst dran | gehest dran | gingest dran | geh(e) dran |
| er | geht dran | ging dran | gehe dran | ginge dran | - |
| wir | geh(e)n dran | gingen dran | geh(e)n dran | gingen dran | geh(e)n dran |
| ihr | geht dran | gingt dran | gehet dran | ginget dran | geht dran |
| sie | geh(e)n dran | gingen dran | geh(e)n dran | gingen dran | geh(e)n dran |
Indicativo Activo
- Presente: ich geh(e) dran, du gehst dran, er geht dran, wir geh(e)n dran, ihr geht dran, sie geh(e)n dran
- Pretérito: ich ging dran, du gingst dran, er ging dran, wir gingen dran, ihr gingt dran, sie gingen dran
- Pasado perfecto: ich bin drangegangen, du bist drangegangen, er ist drangegangen, wir sind drangegangen, ihr seid drangegangen, sie sind drangegangen
- Pluscuamperfecto: ich war drangegangen, du warst drangegangen, er war drangegangen, wir waren drangegangen, ihr wart drangegangen, sie waren drangegangen
- Futuro I: ich werde drangeh(e)n, du wirst drangeh(e)n, er wird drangeh(e)n, wir werden drangeh(e)n, ihr werdet drangeh(e)n, sie werden drangeh(e)n
- Futuro II: ich werde drangegangen sein, du wirst drangegangen sein, er wird drangegangen sein, wir werden drangegangen sein, ihr werdet drangegangen sein, sie werden drangegangen sein
Subjuntivo Activo
- Presente: ich gehe dran, du gehest dran, er gehe dran, wir geh(e)n dran, ihr gehet dran, sie geh(e)n dran
- Pretérito: ich ginge dran, du gingest dran, er ginge dran, wir gingen dran, ihr ginget dran, sie gingen dran
- Pasado perfecto: ich sei drangegangen, du seiest drangegangen, er sei drangegangen, wir seien drangegangen, ihr seiet drangegangen, sie seien drangegangen
- Pluscuamperfecto: ich wäre drangegangen, du wärest drangegangen, er wäre drangegangen, wir wären drangegangen, ihr wäret drangegangen, sie wären drangegangen
- Futuro I: ich werde drangeh(e)n, du werdest drangeh(e)n, er werde drangeh(e)n, wir werden drangeh(e)n, ihr werdet drangeh(e)n, sie werden drangeh(e)n
- Futuro II: ich werde drangegangen sein, du werdest drangegangen sein, er werde drangegangen sein, wir werden drangegangen sein, ihr werdet drangegangen sein, sie werden drangegangen sein
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde drangeh(e)n, du würdest drangeh(e)n, er würde drangeh(e)n, wir würden drangeh(e)n, ihr würdet drangeh(e)n, sie würden drangeh(e)n
- Pluscuamperfecto: ich würde drangegangen sein, du würdest drangegangen sein, er würde drangegangen sein, wir würden drangegangen sein, ihr würdet drangegangen sein, sie würden drangegangen sein
Imperativo Activo
- Presente: geh(e) (du) dran, geh(e)n wir dran, geht (ihr) dran, geh(e)n Sie dran
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: drangeh(e)n, dranzugeh(e)n
- Infinitivo II: drangegangen sein, drangegangen zu sein
- Participio I: drangehend
- Participio II: drangegangen