Conjugación del verbo freibleiben

El verbo freibleiben (disponible, libre) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bleibt frei, blieb frei y ist frei geblieben. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de freibleiben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba frei- de freibleiben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo freibleiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para freibleiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo freibleiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

frei bleiben

bleibt frei · blieb frei · ist frei geblieben

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés remain free, stay unoccupied

/fʁaɪ̯ ˈblaɪ̯bmən/ · /ˈblaɪ̯pt fʁaɪ̯/ · /bliːp fʁaɪ̯/ · /ˈbliːbə fʁaɪ̯/ · /fʁaɪ̯ ɡəˈblaɪ̯bmən/

nicht besetzt oder reserviert sein

» Zwei Plätze blieben frei . Inglés Two seats remained vacant.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo freibleiben.

Presente

ich bleib(e)⁵ frei
du bleibst frei
er bleibt frei
wir bleiben frei
ihr bleibt frei
sie bleiben frei

Pretérito

ich blieb frei
du bliebst frei
er blieb frei
wir blieben frei
ihr bliebt frei
sie blieben frei

Imperativo

-
bleib(e)⁵ (du) frei
-
bleiben wir frei
bleibt (ihr) frei
bleiben Sie frei

Subjuntivo I

ich bleibe frei
du bleibest frei
er bleibe frei
wir bleiben frei
ihr bleibet frei
sie bleiben frei

Subjuntivo II

ich bliebe frei
du bliebest frei
er bliebe frei
wir blieben frei
ihr bliebet frei
sie blieben frei

Infinitivo

frei bleiben
frei zu bleiben

Participio

frei bleibend
frei geblieben

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo freibleiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bleib(e)⁵ frei
du bleibst frei
er bleibt frei
wir bleiben frei
ihr bleibt frei
sie bleiben frei

Pretérito

ich blieb frei
du bliebst frei
er blieb frei
wir blieben frei
ihr bliebt frei
sie blieben frei

Pasado perfecto

ich bin frei geblieben
du bist frei geblieben
er ist frei geblieben
wir sind frei geblieben
ihr seid frei geblieben
sie sind frei geblieben

Pluscuamp.

ich war frei geblieben
du warst frei geblieben
er war frei geblieben
wir waren frei geblieben
ihr wart frei geblieben
sie waren frei geblieben

Futuro I

ich werde frei bleiben
du wirst frei bleiben
er wird frei bleiben
wir werden frei bleiben
ihr werdet frei bleiben
sie werden frei bleiben

Futuro II

ich werde frei geblieben sein
du wirst frei geblieben sein
er wird frei geblieben sein
wir werden frei geblieben sein
ihr werdet frei geblieben sein
sie werden frei geblieben sein

⁵ uso coloquial


  • Zwei Plätze blieben frei . 
  • So lange bleibt er frei . 
  • Auf den Bürgersteigen herrscht das alltägliche geschäftige Treiben, auf den Terrassen der Cafés bleibt kein Tisch frei . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo freibleiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich bleibe frei
du bleibest frei
er bleibe frei
wir bleiben frei
ihr bleibet frei
sie bleiben frei

Subjuntivo II

ich bliebe frei
du bliebest frei
er bliebe frei
wir blieben frei
ihr bliebet frei
sie blieben frei

Conj. Perf.

ich sei frei geblieben
du seiest frei geblieben
er sei frei geblieben
wir seien frei geblieben
ihr seiet frei geblieben
sie seien frei geblieben

Conj. Pluscuam.

ich wäre frei geblieben
du wärest frei geblieben
er wäre frei geblieben
wir wären frei geblieben
ihr wäret frei geblieben
sie wären frei geblieben

Conj. Futuro I

ich werde frei bleiben
du werdest frei bleiben
er werde frei bleiben
wir werden frei bleiben
ihr werdet frei bleiben
sie werden frei bleiben

Sub. fut. II

ich werde frei geblieben sein
du werdest frei geblieben sein
er werde frei geblieben sein
wir werden frei geblieben sein
ihr werdet frei geblieben sein
sie werden frei geblieben sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde frei bleiben
du würdest frei bleiben
er würde frei bleiben
wir würden frei bleiben
ihr würdet frei bleiben
sie würden frei bleiben

Conj. pluscuam.

ich würde frei geblieben sein
du würdest frei geblieben sein
er würde frei geblieben sein
wir würden frei geblieben sein
ihr würdet frei geblieben sein
sie würden frei geblieben sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo freibleiben.


Presente

bleib(e)⁵ (du) frei
bleiben wir frei
bleibt (ihr) frei
bleiben Sie frei

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para freibleiben.


Infinitivo I


frei bleiben
frei zu bleiben

Infinitivo II


frei geblieben sein
frei geblieben zu sein

Participio I


frei bleibend

Participio II


frei geblieben

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para freibleiben


  • Zwei Plätze blieben frei . 
    Inglés Two seats remained vacant.
  • So lange bleibt er frei . 
    Inglés He remains free for so long.
  • Auf den Bürgersteigen herrscht das alltägliche geschäftige Treiben, auf den Terrassen der Cafés bleibt kein Tisch frei . 
    Inglés On the sidewalks, the daily bustling activity prevails; on the terraces of the cafés, there is no free table.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de freibleiben expresiones alemanas


Alemán freibleiben
Inglés remain free, stay unoccupied
Ruso не занято, не резервировано
Español disponible, libre
Francés disponible, libre
Turco boş kalmak, rezervasyon olmamak
Portugués disponível, livre
Italiano disponibile, libero
Rumano disponibil, liber
Húngaro szabad
Polaco niezajęty, wolny
Griego μη κατειλημμένος, μη κρατημένος
Holandés vrijblijvend
Checo neobsazený, volný
Sueco vara ledig, vara tillgänglig
Danés være ledig
Japonés 予約されていない, 空いている
Catalán estar lliure, no estar reservat
Finlandés vapaa, varattu
Noruego ledig, tilgjengelig
Vasco eskuragarri, libre
Serbio neobavezan, slobodan
Macedónio незакажан, слободен
Esloveno na voljo, prosto
Eslovaco neobsadený, voľný
Bosnio neobavezan, slobodan
Croata neobavezan, slobodan
Ucranio вільний, не зайнятий
Búlgaro незает, свободен
Bielorruso не заняты, не зарэзерваваны
Indonesio kosong, tersedia
Vietnamita còn trống, có sẵn
Uzbeko bo'sh qolmoq, mavjud bo'lish
Hindi उपलब्ध रहना, खाली रहना
Chino 未被占用, 空着
Tailandés ว่าง, ว่างอยู่
Coreano 남아 있다, 비어 있다
Azerbaiyano boş qalmaq, mövcud olmaq
Georgiano თავისუფალი რჩება, ხელმისაწვდომი რჩება
Bengalí উপলব্ধ থাকা, খালি থাকা
Albanés i disponueshëm, mbetet i lirë
Maratí उपलब्ध राहणे, रिक्त राहणे
Nepalí उपलब्ध रहन्छ, खाली रहन्छ
Télugu ఖాళీగా ఉండడం, లభ్యంగా ఉండడం
Letón būt pieejamam, palikt brīvam
Tamil கிடைக்கிறது, வெற்று இருக்கிறது
Estonio jääma vabaks, olema kättesaadav
Armenio ազատ մնալ, հասանելի լինել
Kurdo boş kalmak, serbest bûn
Hebreoפנוי
Árabeغير محجوز، غير مشغول
Persoآزاد بودن، خالی بودن
Urduخالی، غیر محفوظ

freibleiben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de freibleiben

  • nicht besetzt oder reserviert sein

freibleiben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán freibleiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo freibleiben.


Tablas de verbos para la conjugación de frei bleiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo frei bleiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary freibleiben und unter freibleiben im Duden.

Conjugación freibleiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bleib(e) freiblieb freibleibe freibliebe frei-
du bleibst freibliebst freibleibest freibliebest freibleib(e) frei
er bleibt freiblieb freibleibe freibliebe frei-
wir bleiben freiblieben freibleiben freiblieben freibleiben frei
ihr bleibt freibliebt freibleibet freibliebet freibleibt frei
sie bleiben freiblieben freibleiben freiblieben freibleiben frei

Indicativo Activo

  • Presente: ich bleib(e) frei, du bleibst frei, er bleibt frei, wir bleiben frei, ihr bleibt frei, sie bleiben frei
  • Pretérito: ich blieb frei, du bliebst frei, er blieb frei, wir blieben frei, ihr bliebt frei, sie blieben frei
  • Pasado perfecto: ich bin frei geblieben, du bist frei geblieben, er ist frei geblieben, wir sind frei geblieben, ihr seid frei geblieben, sie sind frei geblieben
  • Pluscuamperfecto: ich war frei geblieben, du warst frei geblieben, er war frei geblieben, wir waren frei geblieben, ihr wart frei geblieben, sie waren frei geblieben
  • Futuro I: ich werde frei bleiben, du wirst frei bleiben, er wird frei bleiben, wir werden frei bleiben, ihr werdet frei bleiben, sie werden frei bleiben
  • Futuro II: ich werde frei geblieben sein, du wirst frei geblieben sein, er wird frei geblieben sein, wir werden frei geblieben sein, ihr werdet frei geblieben sein, sie werden frei geblieben sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bleibe frei, du bleibest frei, er bleibe frei, wir bleiben frei, ihr bleibet frei, sie bleiben frei
  • Pretérito: ich bliebe frei, du bliebest frei, er bliebe frei, wir blieben frei, ihr bliebet frei, sie blieben frei
  • Pasado perfecto: ich sei frei geblieben, du seiest frei geblieben, er sei frei geblieben, wir seien frei geblieben, ihr seiet frei geblieben, sie seien frei geblieben
  • Pluscuamperfecto: ich wäre frei geblieben, du wärest frei geblieben, er wäre frei geblieben, wir wären frei geblieben, ihr wäret frei geblieben, sie wären frei geblieben
  • Futuro I: ich werde frei bleiben, du werdest frei bleiben, er werde frei bleiben, wir werden frei bleiben, ihr werdet frei bleiben, sie werden frei bleiben
  • Futuro II: ich werde frei geblieben sein, du werdest frei geblieben sein, er werde frei geblieben sein, wir werden frei geblieben sein, ihr werdet frei geblieben sein, sie werden frei geblieben sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde frei bleiben, du würdest frei bleiben, er würde frei bleiben, wir würden frei bleiben, ihr würdet frei bleiben, sie würden frei bleiben
  • Pluscuamperfecto: ich würde frei geblieben sein, du würdest frei geblieben sein, er würde frei geblieben sein, wir würden frei geblieben sein, ihr würdet frei geblieben sein, sie würden frei geblieben sein

Imperativo Activo

  • Presente: bleib(e) (du) frei, bleiben wir frei, bleibt (ihr) frei, bleiben Sie frei

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: frei bleiben, frei zu bleiben
  • Infinitivo II: frei geblieben sein, frei geblieben zu sein
  • Participio I: frei bleibend
  • Participio II: frei geblieben

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 29133

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Kapitän verurteilt

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 374384

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9