Conjugación del verbo niederhalten ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo niederhalten (mantener abajo, reprimir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird niedergehalten?, wurde niedergehalten? y ist niedergehalten worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de niederhalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nieder- de niederhalten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo niederhalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para niederhalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo niederhalten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · separable
wird niedergehalten? · wurde niedergehalten? · ist niedergehalten worden?
extensión con -e Fusión de terminaciones Cambio en la vocal inicial a - ie - a Diéresis en el tiempo presente
hold down, keep down, oppress, suppress, pin down, restrain (with), stifle
/ˌniːdɐˈhaltn̩/ · /hɛlt ˈniːdɐ/ · /hiːlt ˈniːdɐ/ · /ˈhiːltə ˈniːdɐ/ · /ˌniːdɐɡəˈhaltn̩/
am Boden festhalten, unten halten; verhindern, dass sich jemand entwickelt; runterdrücken, unterdrücken
(acus., mit+D)
» Ich hielt
Tom nieder
. I held Tom down.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo niederhalten.
Presente
| werde | ich | niedergehalten? |
| wirst | du | niedergehalten? |
| wird | er | niedergehalten? |
| werden | wir | niedergehalten? |
| werdet | ihr | niedergehalten? |
| werden | sie | niedergehalten? |
Pretérito
| wurde | ich | niedergehalten? |
| wurdest | du | niedergehalten? |
| wurde | er | niedergehalten? |
| wurden | wir | niedergehalten? |
| wurdet | ihr | niedergehalten? |
| wurden | sie | niedergehalten? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Subjuntivo I
| werde | ich | niedergehalten? |
| werdest | du | niedergehalten? |
| werde | er | niedergehalten? |
| werden | wir | niedergehalten? |
| werdet | ihr | niedergehalten? |
| werden | sie | niedergehalten? |
Subjuntivo II
| würde | ich | niedergehalten? |
| würdest | du | niedergehalten? |
| würde | er | niedergehalten? |
| würden | wir | niedergehalten? |
| würdet | ihr | niedergehalten? |
| würden | sie | niedergehalten? |
Infinitivo
| niedergehalten werden |
| niedergehalten zu werden |
Participio
| niedergehalten werdend |
| niedergehalten worden |
Indicativo
El verbo niederhalten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | niedergehalten? |
| wirst | du | niedergehalten? |
| wird | er | niedergehalten? |
| werden | wir | niedergehalten? |
| werdet | ihr | niedergehalten? |
| werden | sie | niedergehalten? |
Pretérito
| wurde | ich | niedergehalten? |
| wurdest | du | niedergehalten? |
| wurde | er | niedergehalten? |
| wurden | wir | niedergehalten? |
| wurdet | ihr | niedergehalten? |
| wurden | sie | niedergehalten? |
Pasado perfecto
| bin | ich | niedergehalten | worden? |
| bist | du | niedergehalten | worden? |
| ist | er | niedergehalten | worden? |
| sind | wir | niedergehalten | worden? |
| seid | ihr | niedergehalten | worden? |
| sind | sie | niedergehalten | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | niedergehalten | worden? |
| warst | du | niedergehalten | worden? |
| war | er | niedergehalten | worden? |
| waren | wir | niedergehalten | worden? |
| wart | ihr | niedergehalten | worden? |
| waren | sie | niedergehalten | worden? |
Futuro I
| werde | ich | niedergehalten | werden? |
| wirst | du | niedergehalten | werden? |
| wird | er | niedergehalten | werden? |
| werden | wir | niedergehalten | werden? |
| werdet | ihr | niedergehalten | werden? |
| werden | sie | niedergehalten | werden? |
Futuro II
| werde | ich | niedergehalten | worden | sein? |
| wirst | du | niedergehalten | worden | sein? |
| wird | er | niedergehalten | worden | sein? |
| werden | wir | niedergehalten | worden | sein? |
| werdet | ihr | niedergehalten | worden | sein? |
| werden | sie | niedergehalten | worden | sein? |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo niederhalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | niedergehalten? |
| werdest | du | niedergehalten? |
| werde | er | niedergehalten? |
| werden | wir | niedergehalten? |
| werdet | ihr | niedergehalten? |
| werden | sie | niedergehalten? |
Subjuntivo II
| würde | ich | niedergehalten? |
| würdest | du | niedergehalten? |
| würde | er | niedergehalten? |
| würden | wir | niedergehalten? |
| würdet | ihr | niedergehalten? |
| würden | sie | niedergehalten? |
Conj. Perf.
| sei | ich | niedergehalten | worden? |
| seiest | du | niedergehalten | worden? |
| sei | er | niedergehalten | worden? |
| seien | wir | niedergehalten | worden? |
| seiet | ihr | niedergehalten | worden? |
| seien | sie | niedergehalten | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | niedergehalten | worden? |
| wärest | du | niedergehalten | worden? |
| wäre | er | niedergehalten | worden? |
| wären | wir | niedergehalten | worden? |
| wäret | ihr | niedergehalten | worden? |
| wären | sie | niedergehalten | worden? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | niedergehalten | werden? |
| werdest | du | niedergehalten | werden? |
| werde | er | niedergehalten | werden? |
| werden | wir | niedergehalten | werden? |
| werdet | ihr | niedergehalten | werden? |
| werden | sie | niedergehalten | werden? |
Sub. fut. II
| werde | ich | niedergehalten | worden | sein? |
| werdest | du | niedergehalten | worden | sein? |
| werde | er | niedergehalten | worden | sein? |
| werden | wir | niedergehalten | worden | sein? |
| werdet | ihr | niedergehalten | worden | sein? |
| werden | sie | niedergehalten | worden | sein? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | niedergehalten | werden? |
| würdest | du | niedergehalten | werden? |
| würde | er | niedergehalten | werden? |
| würden | wir | niedergehalten | werden? |
| würdet | ihr | niedergehalten | werden? |
| würden | sie | niedergehalten | werden? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | niedergehalten | worden | sein? |
| würdest | du | niedergehalten | worden | sein? |
| würde | er | niedergehalten | worden | sein? |
| würden | wir | niedergehalten | worden | sein? |
| würdet | ihr | niedergehalten | worden | sein? |
| würden | sie | niedergehalten | worden | sein? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo niederhalten.
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para niederhalten.
Infinitivo I
| niedergehalten werden |
| niedergehalten zu werden |
Infinitivo II
| niedergehalten worden sein |
| niedergehalten worden zu sein |
Participio I
| niedergehalten werdend |
Participio II
| niedergehalten worden |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para niederhalten
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de niederhalten expresiones alemanas
-
niederhalten
- hold down, keep down, oppress, suppress, pin down, restrain (with), stifle
подавлять, сдерживать, зажимать, обезвреживать, подчинять, прижимать, прижимать книзу, притеснять
mantener abajo, reprimir, sujetar, oprimir, refrenar, suppress
retenir, contenir, freiner, maintenir, réprimer, tenir baissé, tenir en bas, tenir en échec
alçakta tutmak, engellemek, sınırlamak, tutmak
manter no chão, reprimir, segurar embaixo, sufocar
contenere, frustrare, ostacolare, sopprimere, sottomettere, tenere a terra, tenere giù, tenere sottomessa
menține la pământ, opri, împiedica, ține jos
lenyom, tartani, visszatart
tłumić, podporządkować, podporządkowywać, powstrzymywać, przytrzymać na dole, przytrzymywać na dole, przytrzymywać na ziemi, stłumić
δαμάζω, κατακρατώ, καταπίεση, κρατώ κάτω, τιθασεύω
onderdrukken, tegenhouden, vast houden
držet dole, potlačit, zabránit rozvoji, zadržet
hindra, hålla nere, stoppa, trycka ner
fastholde, holde nede, hæmme, undertrykke
抑える, 妨げる, 押さえる
mantenir a terra, reprimir, sostenir, suppressió
estää kehitys, pidättäminen, pitäminen alhaalla
undertrykke, hindre, holde nede
behean mantendu, gelditu, lurrera eutsi, murriztu
držati na tlu, onemogućavati, sputavati, zadržati dolje
долна контрола, задржување, задржување на земја
držati spodaj, omejevati, zadržati na tleh, zadrževati
potláčať, udržať dole, zabraňovať, zadržať
držati dolje, potisnuti, suzbijati, zadržati na tlu
držati dolje, spriječiti, suzbijati, zadržati na tlu
придушувати, стримувати, тримати вниз, утримувати на землі
държа на земята, задържам, подавям, потискам
падпадаць, падпарадкаваць, трымаць на зямлі, трымаць унізе
menekan ke tanah, menghalangi perkembangan, menghambat perkembangan
ngăn cản sự phát triển, ấn xuống đất, ức chế sự phát triển
rivojlanishini to'smoq, rivojlanishini to'xtatmoq, yerga bosib turish
नीचे दबाकर रखना, रोकना, विकास में बाधा डालना
压在地上, 抑制发展, 阻碍发展
กดลงพื้น, ขัดขวางการพัฒนา, ระงับการพัฒนา
땅에 눌러 고정하다, 발전을 저지하다, 억제하다
inkişalı ləngitmək, inkişalı qarşısını almaq, yerə basıb saxlamaq
დაბრკოლება, მიწაზე დაჭერა
উন্নয়নকে বাধা দেওয়া, উন্নয়নের অগ্রগতি রোধ করা, নীচে চাপা রাখা
mbaj poshtë, ndaloj zhvillimin, pengoj zhvillimin
खाली धरून ठेवणे, विकास रोखणे, विकासाला अडवणे
माटोमा दबाउनु, विकास रोक्नु
భూమిపై నొక్కడం, వికాసాన్ని అడ్డుకోవడం
bremzēt attīstību, kavēt attīstību, noturēt zemē
கீழே அழுத்து, முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க, வளர்ச்சியை தடுக்க
maha suruda, pidurdada arengut, takistada arengut
զարգացումը արգելել, զարգացումը խոչընդոտնել, հողին սեղմել
pêşketinê asteng kirin, zeminê basîn
להחזיק למטה، למנוע، לעכב، לשמור למטה
إبقاء أسفل، إبقاء على الأرض، كبح، منع
بازداشتن، نگه داشتن در پایین، پایین نگه داشتن
روکنا، زمین پر روکنا، نیچے رکھنا
niederhalten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de niederhalten- am Boden festhalten, unten halten, runterdrücken
- verhindern, dass sich jemand entwickelt, unterdrücken
- unterdrücken
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para niederhalten
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de niederhalten
- Construcción Pretérito de niederhalten
- Construcción Imperativo de niederhalten
- Construcción Subjuntivo I de niederhalten
- Construcción Subjuntivo II de niederhalten
- Construcción Infinitivo de niederhalten
- Construcción Participio de niederhalten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán niederhalten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo niederhalten.
Tablas de verbos para la conjugación de nieder·gehalten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nieder·gehalten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary niederhalten und unter niederhalten im Duden.
Conjugación niederhalten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde niedergehalten? | wurde niedergehalten? | werde niedergehalten? | würde niedergehalten? | - |
| du | wirst niedergehalten? | wurdest niedergehalten? | werdest niedergehalten? | würdest niedergehalten? | - |
| er | wird niedergehalten? | wurde niedergehalten? | werde niedergehalten? | würde niedergehalten? | - |
| wir | werden niedergehalten? | wurden niedergehalten? | werden niedergehalten? | würden niedergehalten? | - |
| ihr | werdet niedergehalten? | wurdet niedergehalten? | werdet niedergehalten? | würdet niedergehalten? | - |
| sie | werden niedergehalten? | wurden niedergehalten? | werden niedergehalten? | würden niedergehalten? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich niedergehalten?, wirst du niedergehalten?, wird er niedergehalten?, werden wir niedergehalten?, werdet ihr niedergehalten?, werden sie niedergehalten?
- Pretérito: wurde ich niedergehalten?, wurdest du niedergehalten?, wurde er niedergehalten?, wurden wir niedergehalten?, wurdet ihr niedergehalten?, wurden sie niedergehalten?
- Pasado perfecto: bin ich niedergehalten worden?, bist du niedergehalten worden?, ist er niedergehalten worden?, sind wir niedergehalten worden?, seid ihr niedergehalten worden?, sind sie niedergehalten worden?
- Pluscuamperfecto: war ich niedergehalten worden?, warst du niedergehalten worden?, war er niedergehalten worden?, waren wir niedergehalten worden?, wart ihr niedergehalten worden?, waren sie niedergehalten worden?
- Futuro I: werde ich niedergehalten werden?, wirst du niedergehalten werden?, wird er niedergehalten werden?, werden wir niedergehalten werden?, werdet ihr niedergehalten werden?, werden sie niedergehalten werden?
- Futuro II: werde ich niedergehalten worden sein?, wirst du niedergehalten worden sein?, wird er niedergehalten worden sein?, werden wir niedergehalten worden sein?, werdet ihr niedergehalten worden sein?, werden sie niedergehalten worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich niedergehalten?, werdest du niedergehalten?, werde er niedergehalten?, werden wir niedergehalten?, werdet ihr niedergehalten?, werden sie niedergehalten?
- Pretérito: würde ich niedergehalten?, würdest du niedergehalten?, würde er niedergehalten?, würden wir niedergehalten?, würdet ihr niedergehalten?, würden sie niedergehalten?
- Pasado perfecto: sei ich niedergehalten worden?, seiest du niedergehalten worden?, sei er niedergehalten worden?, seien wir niedergehalten worden?, seiet ihr niedergehalten worden?, seien sie niedergehalten worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich niedergehalten worden?, wärest du niedergehalten worden?, wäre er niedergehalten worden?, wären wir niedergehalten worden?, wäret ihr niedergehalten worden?, wären sie niedergehalten worden?
- Futuro I: werde ich niedergehalten werden?, werdest du niedergehalten werden?, werde er niedergehalten werden?, werden wir niedergehalten werden?, werdet ihr niedergehalten werden?, werden sie niedergehalten werden?
- Futuro II: werde ich niedergehalten worden sein?, werdest du niedergehalten worden sein?, werde er niedergehalten worden sein?, werden wir niedergehalten worden sein?, werdet ihr niedergehalten worden sein?, werden sie niedergehalten worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich niedergehalten werden?, würdest du niedergehalten werden?, würde er niedergehalten werden?, würden wir niedergehalten werden?, würdet ihr niedergehalten werden?, würden sie niedergehalten werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich niedergehalten worden sein?, würdest du niedergehalten worden sein?, würde er niedergehalten worden sein?, würden wir niedergehalten worden sein?, würdet ihr niedergehalten worden sein?, würden sie niedergehalten worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: niedergehalten werden, niedergehalten zu werden
- Infinitivo II: niedergehalten worden sein, niedergehalten worden zu sein
- Participio I: niedergehalten werdend
- Participio II: niedergehalten worden
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9