Conjugación del verbo einlagern ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo einlagern (almacenar, guardar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird eingelagert, wurde eingelagert y ist eingelagert worden. puesto que es un verbo auxiliar de einlagern se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo einlagern puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ein- de einlagern es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einlagern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einlagern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einlagern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

ein·gelagert werden

wird eingelagert · wurde eingelagert · ist eingelagert worden

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés store, warehouse, deposit, bin, embed, encase, incorporate, lay in, place in storage, place into stock, put in storage, stock, swap, swap in, transfer to bin, transfer to stock

/ˈaɪ̯nˌlaːɡɐn/ · /ˈlaːɡɐt aɪ̯n/ · /ˈlaːɡɐtə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈlaːɡɐt/

an einen Ort schaffen, wo etwas aufbewahrt wird; sich einen Ort, ein Nest, ein Lager schaffen, wo etwas verbleibt; lagern, auf Lager nehmen, einbetten, auf Lager legen

(sich+A, acus., in+A)

» Die zurückgelassenen Möbel sollten eingelagert werden. Inglés The abandoned furniture should be stored.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einlagern.

Presente

ich werde eingelagert
du wirst eingelagert
er wird eingelagert
wir werden eingelagert
ihr werdet eingelagert
sie werden eingelagert

Pretérito

ich wurde eingelagert
du wurdest eingelagert
er wurde eingelagert
wir wurden eingelagert
ihr wurdet eingelagert
sie wurden eingelagert

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde eingelagert
du werdest eingelagert
er werde eingelagert
wir werden eingelagert
ihr werdet eingelagert
sie werden eingelagert

Subjuntivo II

ich würde eingelagert
du würdest eingelagert
er würde eingelagert
wir würden eingelagert
ihr würdet eingelagert
sie würden eingelagert

Infinitivo

eingelagert werden
eingelagert zu werden

Participio

eingelagert werdend
eingelagert worden

Indicativo

El verbo einlagern conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde eingelagert
du wirst eingelagert
er wird eingelagert
wir werden eingelagert
ihr werdet eingelagert
sie werden eingelagert

Pretérito

ich wurde eingelagert
du wurdest eingelagert
er wurde eingelagert
wir wurden eingelagert
ihr wurdet eingelagert
sie wurden eingelagert

Pasado perfecto

ich bin eingelagert worden
du bist eingelagert worden
er ist eingelagert worden
wir sind eingelagert worden
ihr seid eingelagert worden
sie sind eingelagert worden

Pluscuamp.

ich war eingelagert worden
du warst eingelagert worden
er war eingelagert worden
wir waren eingelagert worden
ihr wart eingelagert worden
sie waren eingelagert worden

Futuro I

ich werde eingelagert werden
du wirst eingelagert werden
er wird eingelagert werden
wir werden eingelagert werden
ihr werdet eingelagert werden
sie werden eingelagert werden

Futuro II

ich werde eingelagert worden sein
du wirst eingelagert worden sein
er wird eingelagert worden sein
wir werden eingelagert worden sein
ihr werdet eingelagert worden sein
sie werden eingelagert worden sein

  • Die Speisekartoffel lagern wir im Kartoffellager ein . 
  • Als Lagerleiterin hatte ich dreizehn festangestellte Mitarbeiter, die die Waren einlagerten und kommissionierten. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einlagern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde eingelagert
du werdest eingelagert
er werde eingelagert
wir werden eingelagert
ihr werdet eingelagert
sie werden eingelagert

Subjuntivo II

ich würde eingelagert
du würdest eingelagert
er würde eingelagert
wir würden eingelagert
ihr würdet eingelagert
sie würden eingelagert

Conj. Perf.

ich sei eingelagert worden
du seiest eingelagert worden
er sei eingelagert worden
wir seien eingelagert worden
ihr seiet eingelagert worden
sie seien eingelagert worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre eingelagert worden
du wärest eingelagert worden
er wäre eingelagert worden
wir wären eingelagert worden
ihr wäret eingelagert worden
sie wären eingelagert worden

Conj. Futuro I

ich werde eingelagert werden
du werdest eingelagert werden
er werde eingelagert werden
wir werden eingelagert werden
ihr werdet eingelagert werden
sie werden eingelagert werden

Sub. fut. II

ich werde eingelagert worden sein
du werdest eingelagert worden sein
er werde eingelagert worden sein
wir werden eingelagert worden sein
ihr werdet eingelagert worden sein
sie werden eingelagert worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde eingelagert werden
du würdest eingelagert werden
er würde eingelagert werden
wir würden eingelagert werden
ihr würdet eingelagert werden
sie würden eingelagert werden

Conj. pluscuam.

ich würde eingelagert worden sein
du würdest eingelagert worden sein
er würde eingelagert worden sein
wir würden eingelagert worden sein
ihr würdet eingelagert worden sein
sie würden eingelagert worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo einlagern.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para einlagern.


Infinitivo I


eingelagert werden
eingelagert zu werden

Infinitivo II


eingelagert worden sein
eingelagert worden zu sein

Participio I


eingelagert werdend

Participio II


eingelagert worden

  • Die zurückgelassenen Möbel sollten eingelagert werden. 
  • Die Rückstände haben sich im Skelett eingelagert . 
  • Die Abnehmerin verpflichtet sich, die Waren zeitnah gekühlt einzulagern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einlagern


  • Die zurückgelassenen Möbel sollten eingelagert werden. 
    Inglés The abandoned furniture should be stored.
  • Die Rückstände haben sich im Skelett eingelagert . 
    Inglés The residues have been deposited in the skeleton.
  • Die Speisekartoffel lagern wir im Kartoffellager ein . 
    Inglés We store the edible potatoes in the potato storage.
  • Die Abnehmerin verpflichtet sich, die Waren zeitnah gekühlt einzulagern . 
    Inglés The buyer commits to storing the goods in a timely manner in a cooled state.
  • Als Lagerleiterin hatte ich dreizehn festangestellte Mitarbeiter, die die Waren einlagerten und kommissionierten. 
    Inglés As warehouse manager, I had thirteen permanent employees who stored and picked the goods.
  • Damals wurden bei uns im Herbst zwei Zentner der mehlig kochenden Kartoffeln in einem Holzgestell im Keller eingelagert . 
    Inglés At that time, in autumn, we stored two hundredweight of starchy potatoes in a wooden rack in the cellar.
  • Gut, dann müssen wir die Möbel erst einmal einlagern lassen und später sehen, wie wir sie nach Japan transportiert kriegen. 
    Inglés Good, then we first need to store the furniture and later see how we can transport it to Japan.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einlagern expresiones alemanas


Alemán einlagern
Inglés store, warehouse, deposit, bin, embed, encase, incorporate, lay in
Ruso складировать, хранить, закладывать на хранение, заложить на хранение, складывать
Español almacenar, guardar, depositar
Francés entreposer, stocker, emmagasiner, ensiler
Turco depolamak, mağazalamak, saklamak, yerleştirmek
Portugués armazenar, depositar, estocar, guardar
Italiano immagazzinare, depositare, accantonare
Rumano depozita, stoca
Húngaro elhelyez, raktároz, raktározás, tárol, tárolás
Polaco magazynować, odkładać się, przechować, przechowywać, składować
Griego αποθήκευση, αποθήκη, αποθηκεύω, καταθέτω
Holandés bewaren, opslag, bezinken, opslaan
Checo uložit, uskladnit, ukládat, uskladňovat, uskladňovatnit
Sueco lagra, förvara, magasinera
Danés lagre, opbevare, opmagasinere
Japonés 保管する, 収納する
Catalán emmagatzemar, almacenar, guardar
Finlandés säilyttää, varastoida
Noruego lagre, oppbevare
Vasco biltegi, biltegiratze, biltegiratzea, gordetzeko lekua
Serbio uskladištiti, pohraniti, smestiti
Macedónio чување, складирање, сместување
Esloveno shraniti, založiti
Eslovaco uložiť, uskladniť
Bosnio pohraniti, smjestiti
Croata pohraniti, smjestiti, uskladištiti
Ucranio зберігати, склад, складати
Búlgaro съхранявам, поставям на склад, прибиране
Bielorruso захоўванне, захоўваць, складваць, складзіраванне
Indonesio menyimpan, menimbun
Vietnamita lưu trữ, dự trữ
Uzbeko saqlash
Hindi स्टोर करना, संग्रहित रखना
Chino 储存, 存放
Tailandés เก็บ, เก็บรักษา
Coreano 비축하다, 저장하다, 창고에 보관하다
Azerbaiyano saxlamaq
Georgiano შენახვა
Bengalí সংরক্ষণ করা
Albanés ruaj, depozitoj
Maratí साठवणे
Nepalí भण्डारण गर्नु, संग्रह गर्नु, स्टोर गर्नु
Télugu నిల్వ చేయడం
Letón uzglabāt
Tamil சேமிக்க
Estonio hoidma, ladustama, talletama
Armenio պահել, պահպանել
Kurdo parastin
Hebreoאחסון، מקום אחסון، שימור
Árabeإيداع، تخزين
Persoذخیره کردن، انبار کردن، نگهداری
Urduذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا

einlagern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einlagern

  • an einen Ort schaffen, wo etwas aufbewahrt wird
  • sich einen Ort, ein Nest, ein Lager schaffen, wo etwas verbleibt
  • lagern, auf Lager nehmen, einbetten, auf Lager legen, deponieren, legen

einlagern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einlagern


  • jemand/etwas lagert etwas in etwas ein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einlagern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einlagern.


Tablas de verbos para la conjugación de ein·gelagert werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·gelagert werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einlagern und unter einlagern im Duden.

Conjugación einlagern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde eingelagertwurde eingelagertwerde eingelagertwürde eingelagert-
du wirst eingelagertwurdest eingelagertwerdest eingelagertwürdest eingelagert-
er wird eingelagertwurde eingelagertwerde eingelagertwürde eingelagert-
wir werden eingelagertwurden eingelagertwerden eingelagertwürden eingelagert-
ihr werdet eingelagertwurdet eingelagertwerdet eingelagertwürdet eingelagert-
sie werden eingelagertwurden eingelagertwerden eingelagertwürden eingelagert-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde eingelagert, du wirst eingelagert, er wird eingelagert, wir werden eingelagert, ihr werdet eingelagert, sie werden eingelagert
  • Pretérito: ich wurde eingelagert, du wurdest eingelagert, er wurde eingelagert, wir wurden eingelagert, ihr wurdet eingelagert, sie wurden eingelagert
  • Pasado perfecto: ich bin eingelagert worden, du bist eingelagert worden, er ist eingelagert worden, wir sind eingelagert worden, ihr seid eingelagert worden, sie sind eingelagert worden
  • Pluscuamperfecto: ich war eingelagert worden, du warst eingelagert worden, er war eingelagert worden, wir waren eingelagert worden, ihr wart eingelagert worden, sie waren eingelagert worden
  • Futuro I: ich werde eingelagert werden, du wirst eingelagert werden, er wird eingelagert werden, wir werden eingelagert werden, ihr werdet eingelagert werden, sie werden eingelagert werden
  • Futuro II: ich werde eingelagert worden sein, du wirst eingelagert worden sein, er wird eingelagert worden sein, wir werden eingelagert worden sein, ihr werdet eingelagert worden sein, sie werden eingelagert worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde eingelagert, du werdest eingelagert, er werde eingelagert, wir werden eingelagert, ihr werdet eingelagert, sie werden eingelagert
  • Pretérito: ich würde eingelagert, du würdest eingelagert, er würde eingelagert, wir würden eingelagert, ihr würdet eingelagert, sie würden eingelagert
  • Pasado perfecto: ich sei eingelagert worden, du seiest eingelagert worden, er sei eingelagert worden, wir seien eingelagert worden, ihr seiet eingelagert worden, sie seien eingelagert worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre eingelagert worden, du wärest eingelagert worden, er wäre eingelagert worden, wir wären eingelagert worden, ihr wäret eingelagert worden, sie wären eingelagert worden
  • Futuro I: ich werde eingelagert werden, du werdest eingelagert werden, er werde eingelagert werden, wir werden eingelagert werden, ihr werdet eingelagert werden, sie werden eingelagert werden
  • Futuro II: ich werde eingelagert worden sein, du werdest eingelagert worden sein, er werde eingelagert worden sein, wir werden eingelagert worden sein, ihr werdet eingelagert worden sein, sie werden eingelagert worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde eingelagert werden, du würdest eingelagert werden, er würde eingelagert werden, wir würden eingelagert werden, ihr würdet eingelagert werden, sie würden eingelagert werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde eingelagert worden sein, du würdest eingelagert worden sein, er würde eingelagert worden sein, wir würden eingelagert worden sein, ihr würdet eingelagert worden sein, sie würden eingelagert worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: eingelagert werden, eingelagert zu werden
  • Infinitivo II: eingelagert worden sein, eingelagert worden zu sein
  • Participio I: eingelagert werdend
  • Participio II: eingelagert worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201435, 1201435

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einlagern

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 753053, 86174, 631103, 1201435, 1181254, 1201435

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9