Conjugación del verbo umlagern

El verbo umlagern (cambiar de posición, reubicar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son lagert um, lagerte um y hat umgelagert. puesto que es un verbo auxiliar de umlagern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umlagern es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umlagern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umlagern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umlagern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

separable
um·lagern
inseparable
umlagern

C2 · regular · haben · separable

um·lagern

lagert um · lagerte um · hat umgelagert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés relocate, rearrange, rework, shift, transfer

anders hinlegen oder an einem anderen Ort bringen; umdrehen, verschieben

(acus.)

» Zwei Pflegerinnen waren nötig, um den Patienten umzulagern . Inglés Two nurses were needed to reposition the patient.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umlagern.

Presente

ich lag(e)⁴r(e)⁵ um
du lagerst um
er lagert um
wir lagern um
ihr lagert um
sie lagern um

Pretérito

ich lagerte um
du lagertest um
er lagerte um
wir lagerten um
ihr lagertet um
sie lagerten um

Imperativo

-
lag(e)⁴r(e)⁵ (du) um
-
lagern wir um
lagert (ihr) um
lagern Sie um

Subjuntivo I

ich lag(e)⁴re um
du lagerst um
er lag(e)⁴re um
wir lagern um
ihr lagert um
sie lagern um

Subjuntivo II

ich lagerte um
du lagertest um
er lagerte um
wir lagerten um
ihr lagertet um
sie lagerten um

Infinitivo

umlagern
umzulagern

Participio

umlagernd
umgelagert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umlagern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich lag(e)⁴r(e)⁵ um
du lagerst um
er lagert um
wir lagern um
ihr lagert um
sie lagern um

Pretérito

ich lagerte um
du lagertest um
er lagerte um
wir lagerten um
ihr lagertet um
sie lagerten um

Pasado perfecto

ich habe umgelagert
du hast umgelagert
er hat umgelagert
wir haben umgelagert
ihr habt umgelagert
sie haben umgelagert

Pluscuamp.

ich hatte umgelagert
du hattest umgelagert
er hatte umgelagert
wir hatten umgelagert
ihr hattet umgelagert
sie hatten umgelagert

Futuro I

ich werde umlagern
du wirst umlagern
er wird umlagern
wir werden umlagern
ihr werdet umlagern
sie werden umlagern

Futuro II

ich werde umgelagert haben
du wirst umgelagert haben
er wird umgelagert haben
wir werden umgelagert haben
ihr werdet umgelagert haben
sie werden umgelagert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umlagern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich lag(e)⁴re um
du lagerst um
er lag(e)⁴re um
wir lagern um
ihr lagert um
sie lagern um

Subjuntivo II

ich lagerte um
du lagertest um
er lagerte um
wir lagerten um
ihr lagertet um
sie lagerten um

Conj. Perf.

ich habe umgelagert
du habest umgelagert
er habe umgelagert
wir haben umgelagert
ihr habet umgelagert
sie haben umgelagert

Conj. Pluscuam.

ich hätte umgelagert
du hättest umgelagert
er hätte umgelagert
wir hätten umgelagert
ihr hättet umgelagert
sie hätten umgelagert

Conj. Futuro I

ich werde umlagern
du werdest umlagern
er werde umlagern
wir werden umlagern
ihr werdet umlagern
sie werden umlagern

Sub. fut. II

ich werde umgelagert haben
du werdest umgelagert haben
er werde umgelagert haben
wir werden umgelagert haben
ihr werdet umgelagert haben
sie werden umgelagert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde umlagern
du würdest umlagern
er würde umlagern
wir würden umlagern
ihr würdet umlagern
sie würden umlagern

Conj. pluscuam.

ich würde umgelagert haben
du würdest umgelagert haben
er würde umgelagert haben
wir würden umgelagert haben
ihr würdet umgelagert haben
sie würden umgelagert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umlagern.

Presente

lag(e)⁴r(e)⁵ (du) um
lagern wir um
lagert (ihr) um
lagern Sie um

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umlagern.

Infinitivo I


umlagern
umzulagern

Infinitivo II


umgelagert haben
umgelagert zu haben

Participio I


umlagernd

Participio II


umgelagert
  • Zwei Pflegerinnen waren nötig, um den Patienten umzulagern . 
  • Um Nekrosen zu vermeiden, sollte der Patient regelmäßig umgelagert werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umlagern

  • Zwei Pflegerinnen waren nötig, um den Patienten umzulagern . 
    Inglés Two nurses were needed to reposition the patient.
  • Um Nekrosen zu vermeiden, sollte der Patient regelmäßig umgelagert werden. 
    Inglés To avoid necrosis, the patient should be repositioned regularly.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umlagern expresiones alemanas

Alemán umlagern
Inglés relocate, rearrange, rework, shift, transfer
Ruso докучать, окружать, окружить, осадить, осаждать, перекладывать, перемещать
Español cambiar de posición, reubicar, trasladar
Francés déplacer, réarranger, stocker ailleurs, replacer
Turco başka bir yere koymak, yer değiştirmek
Portugués transferir, mudar, reorganizar
Italiano immagazzinare, riorganizzare, spostare
Rumano mutare, rearanja
Húngaro más helyre rak, áthelyez
Polaco oblegać, przenieść, przesunąć
Griego μεταφέρω, μετακίνηση, μεταφορά
Holandés verplaatsen, herplaatsen
Checo přemístit, přesunout
Sueco flytta, omlagra
Danés flytte, omlægge
Japonés 移動する, 置き換える
Catalán recol·locar, traslladar
Finlandés muuttaa paikkaa, siirtää
Noruego flytte, omplassere
Vasco aldatu, lekuz aldatu
Serbio premestiti, preurediti
Macedónio преместување, пренос
Esloveno premestiti, preurediti
Eslovaco premiestniť, presunúť
Bosnio premjestiti, preurediti
Croata prebaciti, premjestiti
Ucranio перемістити, переукласти
Búlgaro поставям на друго място, премествам
Bielorruso змясціць, перакласці
Hebreoלהעביר، לשנות מקום
Árabeتحويل، نقل
Persoانتقال دادن، جابجا کردن
Urduدوسرے مقام پر رکھنا، منتقل کرنا

umlagern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umlagern
  • anders hinlegen oder an einem anderen Ort bringen, umdrehen, verschieben
  • anders hinlegen oder an einem anderen Ort bringen, umdrehen, verschieben
umlagern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umlagern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umlagern.

Tablas de verbos para la conjugación de um·lagern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·lagern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umlagern und unter umlagern im Duden.

Conjugación umlagern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich lag(e)r(e) umlagerte umlag(e)re umlagerte um-
du lagerst umlagertest umlagerst umlagertest umlag(e)r(e) um
er lagert umlagerte umlag(e)re umlagerte um-
wir lagern umlagerten umlagern umlagerten umlagern um
ihr lagert umlagertet umlagert umlagertet umlagert um
sie lagern umlagerten umlagern umlagerten umlagern um

Indicativo Activo

  • Presente: ich lag(e)r(e) um, du lagerst um, er lagert um, wir lagern um, ihr lagert um, sie lagern um
  • Pretérito: ich lagerte um, du lagertest um, er lagerte um, wir lagerten um, ihr lagertet um, sie lagerten um
  • Pasado perfecto: ich habe umgelagert, du hast umgelagert, er hat umgelagert, wir haben umgelagert, ihr habt umgelagert, sie haben umgelagert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte umgelagert, du hattest umgelagert, er hatte umgelagert, wir hatten umgelagert, ihr hattet umgelagert, sie hatten umgelagert
  • Futuro I: ich werde umlagern, du wirst umlagern, er wird umlagern, wir werden umlagern, ihr werdet umlagern, sie werden umlagern
  • Futuro II: ich werde umgelagert haben, du wirst umgelagert haben, er wird umgelagert haben, wir werden umgelagert haben, ihr werdet umgelagert haben, sie werden umgelagert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich lag(e)re um, du lagerst um, er lag(e)re um, wir lagern um, ihr lagert um, sie lagern um
  • Pretérito: ich lagerte um, du lagertest um, er lagerte um, wir lagerten um, ihr lagertet um, sie lagerten um
  • Pasado perfecto: ich habe umgelagert, du habest umgelagert, er habe umgelagert, wir haben umgelagert, ihr habet umgelagert, sie haben umgelagert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte umgelagert, du hättest umgelagert, er hätte umgelagert, wir hätten umgelagert, ihr hättet umgelagert, sie hätten umgelagert
  • Futuro I: ich werde umlagern, du werdest umlagern, er werde umlagern, wir werden umlagern, ihr werdet umlagern, sie werden umlagern
  • Futuro II: ich werde umgelagert haben, du werdest umgelagert haben, er werde umgelagert haben, wir werden umgelagert haben, ihr werdet umgelagert haben, sie werden umgelagert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde umlagern, du würdest umlagern, er würde umlagern, wir würden umlagern, ihr würdet umlagern, sie würden umlagern
  • Pluscuamperfecto: ich würde umgelagert haben, du würdest umgelagert haben, er würde umgelagert haben, wir würden umgelagert haben, ihr würdet umgelagert haben, sie würden umgelagert haben

Imperativo Activo

  • Presente: lag(e)r(e) (du) um, lagern wir um, lagert (ihr) um, lagern Sie um

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umlagern, umzulagern
  • Infinitivo II: umgelagert haben, umgelagert zu haben
  • Participio I: umlagernd
  • Participio II: umgelagert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 846012, 793943

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 793943, 793943

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9