Conjugación del verbo durchbraten ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo durchbraten (asar, asar bien) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird durchgebraten, wurde durchgebraten y ist durchgebraten worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de durchbraten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchbraten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchbraten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchbraten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchbraten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

durch·gebraten werden

wird durchgebraten · wurde durchgebraten · ist durchgebraten worden

 extensión con -e   Fusión de terminaciones   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés cook thoroughly, cook through, roast, roast thoroughly

so lange trocken oder in Fett erhitzen, bis im Inneren alles Eiweiß gestockt, Blut geronnen ist

(acus.)

» Das Steak ist durchgebraten . Inglés The steak is well done.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchbraten.

Presente

ich werde durchgebraten
du wirst durchgebraten
er wird durchgebraten
wir werden durchgebraten
ihr werdet durchgebraten
sie werden durchgebraten

Pretérito

ich wurde durchgebraten
du wurdest durchgebraten
er wurde durchgebraten
wir wurden durchgebraten
ihr wurdet durchgebraten
sie wurden durchgebraten

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde durchgebraten
du werdest durchgebraten
er werde durchgebraten
wir werden durchgebraten
ihr werdet durchgebraten
sie werden durchgebraten

Subjuntivo II

ich würde durchgebraten
du würdest durchgebraten
er würde durchgebraten
wir würden durchgebraten
ihr würdet durchgebraten
sie würden durchgebraten

Infinitivo

durchgebraten werden
durchgebraten zu werden

Participio

durchgebraten werdend
durchgebraten worden

Indicativo

El verbo durchbraten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde durchgebraten
du wirst durchgebraten
er wird durchgebraten
wir werden durchgebraten
ihr werdet durchgebraten
sie werden durchgebraten

Pretérito

ich wurde durchgebraten
du wurdest durchgebraten
er wurde durchgebraten
wir wurden durchgebraten
ihr wurdet durchgebraten
sie wurden durchgebraten

Pasado perfecto

ich bin durchgebraten worden
du bist durchgebraten worden
er ist durchgebraten worden
wir sind durchgebraten worden
ihr seid durchgebraten worden
sie sind durchgebraten worden

Pluscuamp.

ich war durchgebraten worden
du warst durchgebraten worden
er war durchgebraten worden
wir waren durchgebraten worden
ihr wart durchgebraten worden
sie waren durchgebraten worden

Futuro I

ich werde durchgebraten werden
du wirst durchgebraten werden
er wird durchgebraten werden
wir werden durchgebraten werden
ihr werdet durchgebraten werden
sie werden durchgebraten werden

Futuro II

ich werde durchgebraten worden sein
du wirst durchgebraten worden sein
er wird durchgebraten worden sein
wir werden durchgebraten worden sein
ihr werdet durchgebraten worden sein
sie werden durchgebraten worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchbraten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde durchgebraten
du werdest durchgebraten
er werde durchgebraten
wir werden durchgebraten
ihr werdet durchgebraten
sie werden durchgebraten

Subjuntivo II

ich würde durchgebraten
du würdest durchgebraten
er würde durchgebraten
wir würden durchgebraten
ihr würdet durchgebraten
sie würden durchgebraten

Conj. Perf.

ich sei durchgebraten worden
du seiest durchgebraten worden
er sei durchgebraten worden
wir seien durchgebraten worden
ihr seiet durchgebraten worden
sie seien durchgebraten worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre durchgebraten worden
du wärest durchgebraten worden
er wäre durchgebraten worden
wir wären durchgebraten worden
ihr wäret durchgebraten worden
sie wären durchgebraten worden

Conj. Futuro I

ich werde durchgebraten werden
du werdest durchgebraten werden
er werde durchgebraten werden
wir werden durchgebraten werden
ihr werdet durchgebraten werden
sie werden durchgebraten werden

Sub. fut. II

ich werde durchgebraten worden sein
du werdest durchgebraten worden sein
er werde durchgebraten worden sein
wir werden durchgebraten worden sein
ihr werdet durchgebraten worden sein
sie werden durchgebraten worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde durchgebraten werden
du würdest durchgebraten werden
er würde durchgebraten werden
wir würden durchgebraten werden
ihr würdet durchgebraten werden
sie würden durchgebraten werden

Conj. pluscuam.

ich würde durchgebraten worden sein
du würdest durchgebraten worden sein
er würde durchgebraten worden sein
wir würden durchgebraten worden sein
ihr würdet durchgebraten worden sein
sie würden durchgebraten worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo durchbraten.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para durchbraten.


Infinitivo I


durchgebraten werden
durchgebraten zu werden

Infinitivo II


durchgebraten worden sein
durchgebraten worden zu sein

Participio I


durchgebraten werdend

Participio II


durchgebraten worden

  • Das Steak ist durchgebraten . 
  • Hähnchenfleisch sollte man immer durchbraten . 
  • Tom mag seine Spiegeleier beidseitig durchgebraten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchbraten


  • Das Steak ist durchgebraten . 
    Inglés The steak is well done.
  • Hähnchenfleisch sollte man immer durchbraten . 
    Inglés Chicken meat should always be cooked through.
  • Tom mag seine Spiegeleier beidseitig durchgebraten . 
    Inglés Tom likes his eggs over hard.
  • Wie möchten Sie Ihr Fleisch durchgebraten haben? 
    Inglés How would you like your steak cooked?
  • Kleine Buletten formen und in der Pfanne mit wenig Fett gut durchbraten . 
    Inglés Shape small meatballs and fry them well in the pan with a little fat.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchbraten expresiones alemanas


Alemán durchbraten
Inglés cook thoroughly, cook through, roast, roast thoroughly
Ruso прожаривать, прожарить
Español asar, asar bien, cocinar, freír bien, refreír
Francés bien cuit, cuire à point, rôtir
Turco kızartmak, pişirmek
Portugués assar completamente, cozinhar bem, passar bem
Italiano arrostire, arrostire a fondo, cuocere, cuocere bene
Rumano prăji
Húngaro átfőzni, átsüt, átsütni
Polaco dobrze wysmażyć, przypiekać, smażyć, smażyć się, usmażyć się, wysmażyć
Griego ψημένος
Holandés doorbraden, goed braden, goed gaar worden
Checo propečení, propečený, propékat, péct
Sueco genomstekt
Danés gennemstege, gennemstegning
Japonés 焼き通す
Catalán coure
Finlandés kypsentää, paistaa
Noruego gjennomsteke, steke gjennom
Vasco egosi, frijitu
Serbio peći
Macedónio пржене
Esloveno peči
Eslovaco prepiecť
Bosnio peći
Croata peći
Ucranio досмажити, прожарити
Búlgaro изпичам, пека
Bielorruso празмеркаванне, празмеркаваць
Indonesio menggoreng hingga matang
Vietnamita chiên chín tới
Uzbeko ichigacha pishirmoq
Hindi अंदर तक पकाना
Chino 煎透
Tailandés ทอดจนสุกทั่ว
Coreano 속까지 익히다
Azerbaiyano içəriyə qədər qızartmaq
Georgiano შიგნით ბოლომდე გამომწვარი
Bengalí ভেতর পর্যন্ত রান্না করা
Albanés skuq derisa të piqet brenda
Maratí अंदरपर्यंत शिजवणे
Nepalí भित्रसम्म पकाउनु
Télugu అంతవరకు వేపడం
Letón izcept cauri
Tamil உட்புறம் வரை வதக்குவது
Estonio praadida läbi
Armenio ներսը լրիվ եփել
Kurdo di nav xwarinê de qovurîn
Hebreoלהתבשל
Árabeتحمير، حمر جيدا
Persoپختن
Urduپکانا، پکنا

durchbraten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchbraten

  • so lange trocken oder in Fett erhitzen, bis im Inneren alles Eiweiß gestockt, Blut geronnen ist

durchbraten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchbraten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchbraten.


Tablas de verbos para la conjugación de durch·gebraten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·gebraten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchbraten und unter durchbraten im Duden.

Conjugación durchbraten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde durchgebratenwurde durchgebratenwerde durchgebratenwürde durchgebraten-
du wirst durchgebratenwurdest durchgebratenwerdest durchgebratenwürdest durchgebraten-
er wird durchgebratenwurde durchgebratenwerde durchgebratenwürde durchgebraten-
wir werden durchgebratenwurden durchgebratenwerden durchgebratenwürden durchgebraten-
ihr werdet durchgebratenwurdet durchgebratenwerdet durchgebratenwürdet durchgebraten-
sie werden durchgebratenwurden durchgebratenwerden durchgebratenwürden durchgebraten-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde durchgebraten, du wirst durchgebraten, er wird durchgebraten, wir werden durchgebraten, ihr werdet durchgebraten, sie werden durchgebraten
  • Pretérito: ich wurde durchgebraten, du wurdest durchgebraten, er wurde durchgebraten, wir wurden durchgebraten, ihr wurdet durchgebraten, sie wurden durchgebraten
  • Pasado perfecto: ich bin durchgebraten worden, du bist durchgebraten worden, er ist durchgebraten worden, wir sind durchgebraten worden, ihr seid durchgebraten worden, sie sind durchgebraten worden
  • Pluscuamperfecto: ich war durchgebraten worden, du warst durchgebraten worden, er war durchgebraten worden, wir waren durchgebraten worden, ihr wart durchgebraten worden, sie waren durchgebraten worden
  • Futuro I: ich werde durchgebraten werden, du wirst durchgebraten werden, er wird durchgebraten werden, wir werden durchgebraten werden, ihr werdet durchgebraten werden, sie werden durchgebraten werden
  • Futuro II: ich werde durchgebraten worden sein, du wirst durchgebraten worden sein, er wird durchgebraten worden sein, wir werden durchgebraten worden sein, ihr werdet durchgebraten worden sein, sie werden durchgebraten worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde durchgebraten, du werdest durchgebraten, er werde durchgebraten, wir werden durchgebraten, ihr werdet durchgebraten, sie werden durchgebraten
  • Pretérito: ich würde durchgebraten, du würdest durchgebraten, er würde durchgebraten, wir würden durchgebraten, ihr würdet durchgebraten, sie würden durchgebraten
  • Pasado perfecto: ich sei durchgebraten worden, du seiest durchgebraten worden, er sei durchgebraten worden, wir seien durchgebraten worden, ihr seiet durchgebraten worden, sie seien durchgebraten worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre durchgebraten worden, du wärest durchgebraten worden, er wäre durchgebraten worden, wir wären durchgebraten worden, ihr wäret durchgebraten worden, sie wären durchgebraten worden
  • Futuro I: ich werde durchgebraten werden, du werdest durchgebraten werden, er werde durchgebraten werden, wir werden durchgebraten werden, ihr werdet durchgebraten werden, sie werden durchgebraten werden
  • Futuro II: ich werde durchgebraten worden sein, du werdest durchgebraten worden sein, er werde durchgebraten worden sein, wir werden durchgebraten worden sein, ihr werdet durchgebraten worden sein, sie werden durchgebraten worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde durchgebraten werden, du würdest durchgebraten werden, er würde durchgebraten werden, wir würden durchgebraten werden, ihr würdet durchgebraten werden, sie würden durchgebraten werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde durchgebraten worden sein, du würdest durchgebraten worden sein, er würde durchgebraten worden sein, wir würden durchgebraten worden sein, ihr würdet durchgebraten worden sein, sie würden durchgebraten worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: durchgebraten werden, durchgebraten zu werden
  • Infinitivo II: durchgebraten worden sein, durchgebraten worden zu sein
  • Participio I: durchgebraten werdend
  • Participio II: durchgebraten worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 988979

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 784657, 5798925, 514684

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 988979

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9