Conjugación del verbo verdichten
El verbo verdichten (compactar, densificar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verdichtet, verdichtete y hat verdichtet. puesto que es un verbo auxiliar de verdichten se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo verdichten puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ver- de verdichten no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verdichten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verdichten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verdichten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · inseparable
verdichtet · verdichtete · hat verdichtet
extensión con -e
condense, intensify, thicken, compress, summarise, summarize, compact, concentrate, concrete, consolidate, constipate, densify, pack, solidify, squeeze
/fɛɐ̯ˈdɪçtən/ · /fɛɐ̯ˈdɪçtət/ · /fɛɐ̯ˈdɪçtətə/ · /fɛɐ̯ˈdɪçtət/
[…, Gebäude, Technik] dichter oder stärker werden; etwas mithilfe von Druck dichter machen; komprimieren, subsumieren, resümieren, zusammenfassen
(sich+A, acus.)
» Der Nebel verdichtet
sich. The fog is thickening.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verdichten.
Presente
| ich | verdicht(e)⁵ |
| du | verdichtest |
| er | verdichtet |
| wir | verdichten |
| ihr | verdichtet |
| sie | verdichten |
Pretérito
| ich | verdichtete |
| du | verdichtetest |
| er | verdichtete |
| wir | verdichteten |
| ihr | verdichtetet |
| sie | verdichteten |
Imperativo
| - | |
| verdicht(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verdichten | wir |
| verdichtet | (ihr) |
| verdichten | Sie |
Subjuntivo I
| ich | verdichte |
| du | verdichtest |
| er | verdichte |
| wir | verdichten |
| ihr | verdichtet |
| sie | verdichten |
Subjuntivo II
| ich | verdichtete |
| du | verdichtetest |
| er | verdichtete |
| wir | verdichteten |
| ihr | verdichtetet |
| sie | verdichteten |
Infinitivo
| verdichten |
| zu verdichten |
Participio
| verdichtend |
| verdichtet |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo verdichten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | verdicht(e)⁵ |
| du | verdichtest |
| er | verdichtet |
| wir | verdichten |
| ihr | verdichtet |
| sie | verdichten |
Pretérito
| ich | verdichtete |
| du | verdichtetest |
| er | verdichtete |
| wir | verdichteten |
| ihr | verdichtetet |
| sie | verdichteten |
Pasado perfecto
| ich | habe | verdichtet |
| du | hast | verdichtet |
| er | hat | verdichtet |
| wir | haben | verdichtet |
| ihr | habt | verdichtet |
| sie | haben | verdichtet |
Pluscuamp.
| ich | hatte | verdichtet |
| du | hattest | verdichtet |
| er | hatte | verdichtet |
| wir | hatten | verdichtet |
| ihr | hattet | verdichtet |
| sie | hatten | verdichtet |
Futuro I
| ich | werde | verdichten |
| du | wirst | verdichten |
| er | wird | verdichten |
| wir | werden | verdichten |
| ihr | werdet | verdichten |
| sie | werden | verdichten |
Futuro II
| ich | werde | verdichtet | haben |
| du | wirst | verdichtet | haben |
| er | wird | verdichtet | haben |
| wir | werden | verdichtet | haben |
| ihr | werdet | verdichtet | haben |
| sie | werden | verdichtet | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo verdichten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | verdichte |
| du | verdichtest |
| er | verdichte |
| wir | verdichten |
| ihr | verdichtet |
| sie | verdichten |
Subjuntivo II
| ich | verdichtete |
| du | verdichtetest |
| er | verdichtete |
| wir | verdichteten |
| ihr | verdichtetet |
| sie | verdichteten |
Conj. Perf.
| ich | habe | verdichtet |
| du | habest | verdichtet |
| er | habe | verdichtet |
| wir | haben | verdichtet |
| ihr | habet | verdichtet |
| sie | haben | verdichtet |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | verdichtet |
| du | hättest | verdichtet |
| er | hätte | verdichtet |
| wir | hätten | verdichtet |
| ihr | hättet | verdichtet |
| sie | hätten | verdichtet |
Conj. Futuro I
| ich | werde | verdichten |
| du | werdest | verdichten |
| er | werde | verdichten |
| wir | werden | verdichten |
| ihr | werdet | verdichten |
| sie | werden | verdichten |
Sub. fut. II
| ich | werde | verdichtet | haben |
| du | werdest | verdichtet | haben |
| er | werde | verdichtet | haben |
| wir | werden | verdichtet | haben |
| ihr | werdet | verdichtet | haben |
| sie | werden | verdichtet | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | verdichten |
| du | würdest | verdichten |
| er | würde | verdichten |
| wir | würden | verdichten |
| ihr | würdet | verdichten |
| sie | würden | verdichten |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | verdichtet | haben |
| du | würdest | verdichtet | haben |
| er | würde | verdichtet | haben |
| wir | würden | verdichtet | haben |
| ihr | würdet | verdichtet | haben |
| sie | würden | verdichtet | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verdichten.
Presente
| verdicht(e)⁵ | (du) |
| verdichten | wir |
| verdichtet | (ihr) |
| verdichten | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verdichten.
Infinitivo I
| verdichten |
| zu verdichten |
Infinitivo II
| verdichtet haben |
| verdichtet zu haben |
Participio I
| verdichtend |
Participio II
| verdichtet |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verdichten
-
Der Nebel
verdichtet
sich.
The fog is thickening.
-
An einer Stelle der Reling
verdichtete
sich die Menschentraube.
At one point of the railing, the crowd thickened.
-
Ich fließe hindurch, durchdringe,
verdichte
oder löse mich auf, je nach Wunsch.
I flow through, penetrate, compress or dissolve, depending on the wish.
-
Die Hinweise auf den Mörder
verdichten
sich durch die vielen Aussagen von den Zeugen des Herganges.
The clues about the murderer are intensifying through the many statements from the witnesses of the incident.
-
Das ausgehobene Straßenbett wurde zunächst mit Stampfern
verdichtet
.
The excavated roadbed was initially compacted with tampers.
-
Saubere Luft lässt sich durch einen Kompressor
verdichten
und als Druckluft in den Autoreifen füllen.
Clean air can be compressed by a compressor and filled as compressed air in the car tires.
-
Die Schlieren
verdichteten
sich, der Wind nahm zu, wir montierten unsere Skibrillen, im kniehohen Neuschnee wühlten wir uns weiter.
The streaks thickened, the wind increased, we put on our ski goggles, in knee-deep new snow we continued to dig ourselves further.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de verdichten expresiones alemanas
-
verdichten
- condense, intensify, thicken, compress, summarise, summarize, compact, concentrate
уплотнять, густеть, конденсировать, жать, загустевать, загустеть, концентрировать, накатывать
compactar, densificar, ampliar, aumentar, comprimir, condensar, condensarse, espesarse
condenser, compacter, agglomérer, comprimer, densifier, s'accentuer, s'amonceler, s'épaissir
yoğunlaşmak, yoğunlaştırmak, sıkılaşmak, sıkıştırmak
condensar, compactar, comprimir, concentrar
compattare, densificare, addensare, addensarsi, comprimere, concentrare, condensare, consolidare
condensa, compacta, îngroșa
sűrűsödik, sűrít, sűrűbbé válik
zagęszczać, gęstnieć, potęgować się, skraplać, skroplić, spotęgować się, sprężać, szerzyć się
συμπυκνώνω, δυναμώνω, μεγαλώνω, πυκνώνω, συμπίεση, συμπίεση υλικού, συμπιέζω, συμπύκνωση
verdichten, comprimeren, dichter maken, dichter worden, intensiveren, samenpersen, sterker worden, toenemen
zhustit, zhušťovat, houstnout, stlačovat, stlačovatčit, sílit, zesílit, zhoustnout
komprimera, täta, bli allt starkare, förstärka, förtäta, kondensera, tätna
komprimere, antage fastere form, fortykkelse, fortykkes, fortætte
濃縮する, 圧縮する, 密度を増す
densificar, compactar, consolidar
tiivistää, saeta, tiivistyä
fortette, komprimere
dentsitate, konprimitu, kondentsatu
gustoći, sabijati, snažiti, zgusnuti
згуснува, згуснување
stisniti, zgostiti
zhušťovať, zhustenie, zhustnúť
zgusnuti, pojačati, sabijati
zgusnuti, pojačati, sabijati
згущувати, ущільнювати
уплътнявам, задълбочавам, сгъстявам
уплотніць, змацнець
mengentalkan, padatkan
làm đặc lại, nén
zichlashmoq, zichlashtirmoq
घना होना, संपीड़ित करना
压实, 变得密集
บีบอัด, หนาขึ้น
밀도가 높아지다, 압축하다
sıxlaşmaq, sıxıştırmaq
გაძლიერება, გახშირება, სქელება
ঘন হওয়া, সংকুচিত করা
dendësohem, forcohem, shtyp
घन होणे, संपीड़ित करणे
घन हुनु
తీవ్రమవు, దట్టించు, సాంద్రమవు
sabiezēt, saspiest
அடர்தல், அழுத்து, தீவிரமாதல்
tihendada, tihenema
խտանալ, ուժգնանալ, սեղմել
behêz bûn, qalîn bûn, sıkıştırmak
לְצַפֵּף، להתמצק، להתעבות
تكثيف، تضييق، تكاثف، تكثف، كثر، كثف
تراکم، فشرده شدن، فشرده کردن، متراکم شدن
مضبوط، مضبوط کرنا، گھنا، گھنا کرنا
verdichten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verdichten- dichter oder stärker werden
- etwas mithilfe von Druck dichter machen, komprimieren
- [Gebäude, Technik, Wissenschaft] subsumieren, komprimieren, resümieren, zusammenfassen, zusammendrücken, unterordnen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de verdichten
- Construcción Pretérito de verdichten
- Construcción Imperativo de verdichten
- Construcción Subjuntivo I de verdichten
- Construcción Subjuntivo II de verdichten
- Construcción Infinitivo de verdichten
- Construcción Participio de verdichten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán verdichten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verdichten.
Tablas de verbos para la conjugación de verdichten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verdichten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verdichten und unter verdichten im Duden.
Conjugación verdichten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verdicht(e) | verdichtete | verdichte | verdichtete | - |
| du | verdichtest | verdichtetest | verdichtest | verdichtetest | verdicht(e) |
| er | verdichtet | verdichtete | verdichte | verdichtete | - |
| wir | verdichten | verdichteten | verdichten | verdichteten | verdichten |
| ihr | verdichtet | verdichtetet | verdichtet | verdichtetet | verdichtet |
| sie | verdichten | verdichteten | verdichten | verdichteten | verdichten |
Indicativo Activo
- Presente: ich verdicht(e), du verdichtest, er verdichtet, wir verdichten, ihr verdichtet, sie verdichten
- Pretérito: ich verdichtete, du verdichtetest, er verdichtete, wir verdichteten, ihr verdichtetet, sie verdichteten
- Pasado perfecto: ich habe verdichtet, du hast verdichtet, er hat verdichtet, wir haben verdichtet, ihr habt verdichtet, sie haben verdichtet
- Pluscuamperfecto: ich hatte verdichtet, du hattest verdichtet, er hatte verdichtet, wir hatten verdichtet, ihr hattet verdichtet, sie hatten verdichtet
- Futuro I: ich werde verdichten, du wirst verdichten, er wird verdichten, wir werden verdichten, ihr werdet verdichten, sie werden verdichten
- Futuro II: ich werde verdichtet haben, du wirst verdichtet haben, er wird verdichtet haben, wir werden verdichtet haben, ihr werdet verdichtet haben, sie werden verdichtet haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich verdichte, du verdichtest, er verdichte, wir verdichten, ihr verdichtet, sie verdichten
- Pretérito: ich verdichtete, du verdichtetest, er verdichtete, wir verdichteten, ihr verdichtetet, sie verdichteten
- Pasado perfecto: ich habe verdichtet, du habest verdichtet, er habe verdichtet, wir haben verdichtet, ihr habet verdichtet, sie haben verdichtet
- Pluscuamperfecto: ich hätte verdichtet, du hättest verdichtet, er hätte verdichtet, wir hätten verdichtet, ihr hättet verdichtet, sie hätten verdichtet
- Futuro I: ich werde verdichten, du werdest verdichten, er werde verdichten, wir werden verdichten, ihr werdet verdichten, sie werden verdichten
- Futuro II: ich werde verdichtet haben, du werdest verdichtet haben, er werde verdichtet haben, wir werden verdichtet haben, ihr werdet verdichtet haben, sie werden verdichtet haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde verdichten, du würdest verdichten, er würde verdichten, wir würden verdichten, ihr würdet verdichten, sie würden verdichten
- Pluscuamperfecto: ich würde verdichtet haben, du würdest verdichtet haben, er würde verdichtet haben, wir würden verdichtet haben, ihr würdet verdichtet haben, sie würden verdichtet haben
Imperativo Activo
- Presente: verdicht(e) (du), verdichten wir, verdichtet (ihr), verdichten Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: verdichten, zu verdichten
- Infinitivo II: verdichtet haben, verdichtet zu haben
- Participio I: verdichtend
- Participio II: verdichtet
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9