Conjugación del verbo verbarrikadieren

El verbo verbarrikadieren (bloquear, levantar barricadas) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verbarrikadiert, verbarrikadierte y hat verbarrikadiert. puesto que es un verbo auxiliar de verbarrikadieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo verbarrikadieren puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ver- de verbarrikadieren no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verbarrikadieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verbarrikadieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verbarrikadieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verbarrikadieren

verbarrikadiert · verbarrikadierte · hat verbarrikadiert

Inglés barricade, barricade up, take cover

durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll; hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen; barrikadieren, in Deckung gehen, sperren, blockieren

(sich+A, acus.)

» Tom verbarrikadierte sich in seinem Zimmer. Inglés Tom barricaded himself inside his room.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verbarrikadieren.

Presente

ich verbarrikadier(e)⁵
du verbarrikadierst
er verbarrikadiert
wir verbarrikadieren
ihr verbarrikadiert
sie verbarrikadieren

Pretérito

ich verbarrikadierte
du verbarrikadiertest
er verbarrikadierte
wir verbarrikadierten
ihr verbarrikadiertet
sie verbarrikadierten

Imperativo

-
verbarrikadier(e)⁵ (du)
-
verbarrikadieren wir
verbarrikadiert (ihr)
verbarrikadieren Sie

Subjuntivo I

ich verbarrikadiere
du verbarrikadierest
er verbarrikadiere
wir verbarrikadieren
ihr verbarrikadieret
sie verbarrikadieren

Subjuntivo II

ich verbarrikadierte
du verbarrikadiertest
er verbarrikadierte
wir verbarrikadierten
ihr verbarrikadiertet
sie verbarrikadierten

Infinitivo

verbarrikadieren
zu verbarrikadieren

Participio

verbarrikadierend
verbarrikadiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verbarrikadieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verbarrikadier(e)⁵
du verbarrikadierst
er verbarrikadiert
wir verbarrikadieren
ihr verbarrikadiert
sie verbarrikadieren

Pretérito

ich verbarrikadierte
du verbarrikadiertest
er verbarrikadierte
wir verbarrikadierten
ihr verbarrikadiertet
sie verbarrikadierten

Pasado perfecto

ich habe verbarrikadiert
du hast verbarrikadiert
er hat verbarrikadiert
wir haben verbarrikadiert
ihr habt verbarrikadiert
sie haben verbarrikadiert

Pluscuamp.

ich hatte verbarrikadiert
du hattest verbarrikadiert
er hatte verbarrikadiert
wir hatten verbarrikadiert
ihr hattet verbarrikadiert
sie hatten verbarrikadiert

Futuro I

ich werde verbarrikadieren
du wirst verbarrikadieren
er wird verbarrikadieren
wir werden verbarrikadieren
ihr werdet verbarrikadieren
sie werden verbarrikadieren

Futuro II

ich werde verbarrikadiert haben
du wirst verbarrikadiert haben
er wird verbarrikadiert haben
wir werden verbarrikadiert haben
ihr werdet verbarrikadiert haben
sie werden verbarrikadiert haben

⁵ uso coloquial

  • Tom verbarrikadierte sich in seinem Zimmer. 
  • Maria verbarrikadierte sich in ihrem Zimmer und wollte mit niemandem sprechen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verbarrikadieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verbarrikadiere
du verbarrikadierest
er verbarrikadiere
wir verbarrikadieren
ihr verbarrikadieret
sie verbarrikadieren

Subjuntivo II

ich verbarrikadierte
du verbarrikadiertest
er verbarrikadierte
wir verbarrikadierten
ihr verbarrikadiertet
sie verbarrikadierten

Conj. Perf.

ich habe verbarrikadiert
du habest verbarrikadiert
er habe verbarrikadiert
wir haben verbarrikadiert
ihr habet verbarrikadiert
sie haben verbarrikadiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte verbarrikadiert
du hättest verbarrikadiert
er hätte verbarrikadiert
wir hätten verbarrikadiert
ihr hättet verbarrikadiert
sie hätten verbarrikadiert

Conj. Futuro I

ich werde verbarrikadieren
du werdest verbarrikadieren
er werde verbarrikadieren
wir werden verbarrikadieren
ihr werdet verbarrikadieren
sie werden verbarrikadieren

Sub. fut. II

ich werde verbarrikadiert haben
du werdest verbarrikadiert haben
er werde verbarrikadiert haben
wir werden verbarrikadiert haben
ihr werdet verbarrikadiert haben
sie werden verbarrikadiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verbarrikadieren
du würdest verbarrikadieren
er würde verbarrikadieren
wir würden verbarrikadieren
ihr würdet verbarrikadieren
sie würden verbarrikadieren

Conj. pluscuam.

ich würde verbarrikadiert haben
du würdest verbarrikadiert haben
er würde verbarrikadiert haben
wir würden verbarrikadiert haben
ihr würdet verbarrikadiert haben
sie würden verbarrikadiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verbarrikadieren.

Presente

verbarrikadier(e)⁵ (du)
verbarrikadieren wir
verbarrikadiert (ihr)
verbarrikadieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verbarrikadieren.

Infinitivo I


verbarrikadieren
zu verbarrikadieren

Infinitivo II


verbarrikadiert haben
verbarrikadiert zu haben

Participio I


verbarrikadierend

Participio II


verbarrikadiert
  • Lucien hatte sich auf der Bühne verbarrikadiert . 
  • Der Trupp, mit dem Martin und Henry ritten, näherte sich dem Kreml und fand das Eingangstor verbarrikadiert . 
  • Maria verbarrikadierte sich in ihrem Zimmer und wollte mit niemandem sprechen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verbarrikadieren

  • Tom verbarrikadierte sich in seinem Zimmer. 
    Inglés Tom barricaded himself inside his room.
  • Lucien hatte sich auf der Bühne verbarrikadiert . 
    Inglés Lucien had barricaded himself on stage.
  • Der Trupp, mit dem Martin und Henry ritten, näherte sich dem Kreml und fand das Eingangstor verbarrikadiert . 
    Inglés The troop that Martin and Henry rode with approached the Kremlin and found the entrance gate barricaded.
  • Maria verbarrikadierte sich in ihrem Zimmer und wollte mit niemandem sprechen. 
    Inglés Mary barricaded herself in her room and refused to talk to anyone.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verbarrikadieren expresiones alemanas

Alemán verbarrikadieren
Inglés barricade, barricade up, take cover
Ruso забаррикадироваться, баррикадировать, укрыться
Español bloquear, levantar barricadas, montar una barricada, obstruir, barricadear, protegerse
Francés barricader, se barricader, se calfeutrer, se claquemurer, se protéger
Turco etrafına barikat örmek, barikat kurmak, siper almak
Portugués barricar, barricar-se, proteger-se
Italiano barricare, barricarsi, asserragliarsi, barricadare, mettere in sicurezza
Rumano baricadare, barricada, se adăposti
Húngaro torlaszol, barrikádozni, védelmet keresni
Polaco barykadować, zabarykadować, barrikadować
Griego αμπαρώνω, κλείνω με οδόφραγμα, οχυρώνομαι, φράζω, καταλαμβάνω, κρύβομαι, μπαριέρα, φραγμός
Holandés barricaderen, beschermen
Checo zabarikádovat, zabarikádovat se, zatarasovat, zatarasovatsit, barrikádovat, ukrýt se
Sueco barrikadera, förskansa
Danés barrikadere, sikre
Japonés バリケードを作る, 遮蔽する
Catalán barricada, barricadar, cobrir-se
Finlandés barrikadoida, suojautua
Noruego barrikadere, søkebeskyttelse
Vasco oztopatu, babestu, barrikadatzea, estalkatu
Serbio barrikadirati, zakloniti se
Macedónio баријкадирање, забарикадира
Esloveno barrikadirati, zakloniti se
Eslovaco barrikádovať, zabarikádovať
Bosnio barrikadirati, zakloniti se
Croata barrikadirati, zakloniti se
Ucranio барикадувати, забарикадувати, укриватися
Búlgaro барикадирам, забарикадирам, прикривам се
Bielorruso абарона, барыкадаваць, забарона
Hebreoבריקדה، חסימה، להתבצר، להתחבא
Árabeتحصين، تحصين المكان، سد
Persoباریكاد، بسترسازی، محافظت
Urduبند کرنا، رکاوٹ بنانا، محفوظ کرنا

verbarrikadieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verbarrikadieren
  • durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll, hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen, barrikadieren, in Deckung gehen, sperren, blockieren
  • durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll, hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen, barrikadieren, in Deckung gehen, sperren, blockieren
  • durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll, hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen, barrikadieren, in Deckung gehen, sperren, blockieren
verbarrikadieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verbarrikadieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verbarrikadieren.

Tablas de verbos para la conjugación de verbarrikadieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verbarrikadieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verbarrikadieren und unter verbarrikadieren im Duden.

Conjugación verbarrikadieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verbarrikadier(e)verbarrikadierteverbarrikadiereverbarrikadierte-
du verbarrikadierstverbarrikadiertestverbarrikadierestverbarrikadiertestverbarrikadier(e)
er verbarrikadiertverbarrikadierteverbarrikadiereverbarrikadierte-
wir verbarrikadierenverbarrikadiertenverbarrikadierenverbarrikadiertenverbarrikadieren
ihr verbarrikadiertverbarrikadiertetverbarrikadieretverbarrikadiertetverbarrikadiert
sie verbarrikadierenverbarrikadiertenverbarrikadierenverbarrikadiertenverbarrikadieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich verbarrikadier(e), du verbarrikadierst, er verbarrikadiert, wir verbarrikadieren, ihr verbarrikadiert, sie verbarrikadieren
  • Pretérito: ich verbarrikadierte, du verbarrikadiertest, er verbarrikadierte, wir verbarrikadierten, ihr verbarrikadiertet, sie verbarrikadierten
  • Pasado perfecto: ich habe verbarrikadiert, du hast verbarrikadiert, er hat verbarrikadiert, wir haben verbarrikadiert, ihr habt verbarrikadiert, sie haben verbarrikadiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte verbarrikadiert, du hattest verbarrikadiert, er hatte verbarrikadiert, wir hatten verbarrikadiert, ihr hattet verbarrikadiert, sie hatten verbarrikadiert
  • Futuro I: ich werde verbarrikadieren, du wirst verbarrikadieren, er wird verbarrikadieren, wir werden verbarrikadieren, ihr werdet verbarrikadieren, sie werden verbarrikadieren
  • Futuro II: ich werde verbarrikadiert haben, du wirst verbarrikadiert haben, er wird verbarrikadiert haben, wir werden verbarrikadiert haben, ihr werdet verbarrikadiert haben, sie werden verbarrikadiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verbarrikadiere, du verbarrikadierest, er verbarrikadiere, wir verbarrikadieren, ihr verbarrikadieret, sie verbarrikadieren
  • Pretérito: ich verbarrikadierte, du verbarrikadiertest, er verbarrikadierte, wir verbarrikadierten, ihr verbarrikadiertet, sie verbarrikadierten
  • Pasado perfecto: ich habe verbarrikadiert, du habest verbarrikadiert, er habe verbarrikadiert, wir haben verbarrikadiert, ihr habet verbarrikadiert, sie haben verbarrikadiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte verbarrikadiert, du hättest verbarrikadiert, er hätte verbarrikadiert, wir hätten verbarrikadiert, ihr hättet verbarrikadiert, sie hätten verbarrikadiert
  • Futuro I: ich werde verbarrikadieren, du werdest verbarrikadieren, er werde verbarrikadieren, wir werden verbarrikadieren, ihr werdet verbarrikadieren, sie werden verbarrikadieren
  • Futuro II: ich werde verbarrikadiert haben, du werdest verbarrikadiert haben, er werde verbarrikadiert haben, wir werden verbarrikadiert haben, ihr werdet verbarrikadiert haben, sie werden verbarrikadiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verbarrikadieren, du würdest verbarrikadieren, er würde verbarrikadieren, wir würden verbarrikadieren, ihr würdet verbarrikadieren, sie würden verbarrikadieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde verbarrikadiert haben, du würdest verbarrikadiert haben, er würde verbarrikadiert haben, wir würden verbarrikadiert haben, ihr würdet verbarrikadiert haben, sie würden verbarrikadiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: verbarrikadier(e) (du), verbarrikadieren wir, verbarrikadiert (ihr), verbarrikadieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verbarrikadieren, zu verbarrikadieren
  • Infinitivo II: verbarrikadiert haben, verbarrikadiert zu haben
  • Participio I: verbarrikadierend
  • Participio II: verbarrikadiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 59480, 446461

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8144909, 9702195

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88423, 88423

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbarrikadieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9