Conjugación del verbo umschreiben
El verbo umschreiben (parafrasear, circunscribir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son umschreibt, umschrieb y hat umschrieben. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de umschreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umschreiben no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umschreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umschreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umschreiben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
umschreiben
um·schreiben
B2 · irregular · haben · inseparable
umschreibt · umschrieb · hat umschrieben
Cambio en la vocal inicial ei - ie - ie
circumscribe, paraphrase, define, skate around, describe, rephrase
[Wissenschaft, Sprache] mit anderen Worten wiedergeben; ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen; paraphrasieren, referieren, überschreiben, beschreiben
(acus.)
» Er wollte es nicht direkt aussprechen und hat es nur umschrieben
. He didn't want to say it directly and only described it.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umschreiben.
Presente
| ich | umschreib(e)⁵ |
| du | umschreibst |
| er | umschreibt |
| wir | umschreiben |
| ihr | umschreibt |
| sie | umschreiben |
Pretérito
| ich | umschrieb |
| du | umschriebst |
| er | umschrieb |
| wir | umschrieben |
| ihr | umschriebt |
| sie | umschrieben |
Imperativo
| - | |
| umschreib(e)⁵ | (du) |
| - | |
| umschreiben | wir |
| umschreibt | (ihr) |
| umschreiben | Sie |
Subjuntivo I
| ich | umschreibe |
| du | umschreibest |
| er | umschreibe |
| wir | umschreiben |
| ihr | umschreibet |
| sie | umschreiben |
Subjuntivo II
| ich | umschriebe |
| du | umschriebest |
| er | umschriebe |
| wir | umschrieben |
| ihr | umschriebet |
| sie | umschrieben |
Infinitivo
| umschreiben |
| zu umschreiben |
Participio
| umschreibend |
| umschrieben |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo umschreiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | umschreib(e)⁵ |
| du | umschreibst |
| er | umschreibt |
| wir | umschreiben |
| ihr | umschreibt |
| sie | umschreiben |
Pretérito
| ich | umschrieb |
| du | umschriebst |
| er | umschrieb |
| wir | umschrieben |
| ihr | umschriebt |
| sie | umschrieben |
Pasado perfecto
| ich | habe | umschrieben |
| du | hast | umschrieben |
| er | hat | umschrieben |
| wir | haben | umschrieben |
| ihr | habt | umschrieben |
| sie | haben | umschrieben |
Pluscuamp.
| ich | hatte | umschrieben |
| du | hattest | umschrieben |
| er | hatte | umschrieben |
| wir | hatten | umschrieben |
| ihr | hattet | umschrieben |
| sie | hatten | umschrieben |
Futuro I
| ich | werde | umschreiben |
| du | wirst | umschreiben |
| er | wird | umschreiben |
| wir | werden | umschreiben |
| ihr | werdet | umschreiben |
| sie | werden | umschreiben |
Futuro II
| ich | werde | umschrieben | haben |
| du | wirst | umschrieben | haben |
| er | wird | umschrieben | haben |
| wir | werden | umschrieben | haben |
| ihr | werdet | umschrieben | haben |
| sie | werden | umschrieben | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo umschreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | umschreibe |
| du | umschreibest |
| er | umschreibe |
| wir | umschreiben |
| ihr | umschreibet |
| sie | umschreiben |
Subjuntivo II
| ich | umschriebe |
| du | umschriebest |
| er | umschriebe |
| wir | umschrieben |
| ihr | umschriebet |
| sie | umschrieben |
Conj. Perf.
| ich | habe | umschrieben |
| du | habest | umschrieben |
| er | habe | umschrieben |
| wir | haben | umschrieben |
| ihr | habet | umschrieben |
| sie | haben | umschrieben |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | umschrieben |
| du | hättest | umschrieben |
| er | hätte | umschrieben |
| wir | hätten | umschrieben |
| ihr | hättet | umschrieben |
| sie | hätten | umschrieben |
Conj. Futuro I
| ich | werde | umschreiben |
| du | werdest | umschreiben |
| er | werde | umschreiben |
| wir | werden | umschreiben |
| ihr | werdet | umschreiben |
| sie | werden | umschreiben |
Sub. fut. II
| ich | werde | umschrieben | haben |
| du | werdest | umschrieben | haben |
| er | werde | umschrieben | haben |
| wir | werden | umschrieben | haben |
| ihr | werdet | umschrieben | haben |
| sie | werden | umschrieben | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | umschreiben |
| du | würdest | umschreiben |
| er | würde | umschreiben |
| wir | würden | umschreiben |
| ihr | würdet | umschreiben |
| sie | würden | umschreiben |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | umschrieben | haben |
| du | würdest | umschrieben | haben |
| er | würde | umschrieben | haben |
| wir | würden | umschrieben | haben |
| ihr | würdet | umschrieben | haben |
| sie | würden | umschrieben | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umschreiben.
Presente
| umschreib(e)⁵ | (du) |
| umschreiben | wir |
| umschreibt | (ihr) |
| umschreiben | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umschreiben.
Infinitivo I
| umschreiben |
| zu umschreiben |
Infinitivo II
| umschrieben haben |
| umschrieben zu haben |
Participio I
| umschreibend |
Participio II
| umschrieben |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para umschreiben
-
Er wollte es nicht direkt aussprechen und hat es nur
umschrieben
.
He didn't want to say it directly and only described it.
-
Ein Tabuwort wurde oft
umschrieben
, durch ein Hüllwort ersetzt.
A taboo word has often been paraphrased, replaced by a euphemism.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de umschreiben expresiones alemanas
-
umschreiben
- circumscribe, paraphrase, define, skate around, describe, rephrase
описать, перефразировать, описывать, переписать, переписывать, изложить иначе
parafrasear, circunscribir, delimitar, determinar, inscribir, reformular
circonscrire, périphraser, décrire, inscrire, paraphraser, reformuler
başka kelimelerle ifade etmek, dışarıda bırakmak, çevrelemek
parafrasear, descrever, transcrever, circunscrever, reformular
circoscrivere, parafrasare, perifrasare, definire, delimitare, riformulare
circumscrie, parafrazare, reformulare
átfogalmaz, körbevenni
określać, określić, opisać, opisywać, przepisać, przepisywać, opisać innymi słowami, przekształcić
παραφράζω, περιγράφω, περίγραμμα
omschrijven, schrijven om, herformuleren, inschrijven, parafraseren
opsat, opisovat, přepsat, přeformulovat
inskription, omskriva, återge
omskrive, indskrive, parafrasere
再表現, 外接, 言い換える
inscriure, parafrasejar, reformular
ilmaista eri tavoin, uudelleenmuotoilla, ympäröidä
gjenfortelle, innskrive, omformulere
parafraseatu, berrikusi, beste hitz batzuekin, iduri
prepisati, preformulisati, upisati
опкружување, препишување, прераскажување
prepisati, opisati, ponovno zapisati
obkružovať, parafrázovať, preformulovať
prepisati, opisati, preformulisati
prepisati, opisati, preformulirati
описувати, переписати, перефразувати
вписвам, преписвам, преформулирам
вкласці, перафразаваць
לְהַקִּיף، לנסח מחדש
وصف، إعادة صياغة، محاط
توضیح دادن، بازنویسی، بازنویسیکردن، تعبیر کردن، محاط کردن
دوبارہ بیان کرنا، محیط، نئے الفاظ میں بیان کرنا
umschreiben in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de umschreiben- [Wissenschaft, Sprache] mit anderen Worten wiedergeben, ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen, paraphrasieren, referieren, überschreiben, beschreiben
- [Wissenschaft, Sprache] mit anderen Worten wiedergeben, ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen, paraphrasieren, referieren, überschreiben, beschreiben
- [Wissenschaft, Sprache] mit anderen Worten wiedergeben, ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen, paraphrasieren, referieren, überschreiben, beschreiben
- [Wissenschaft, Sprache] mit anderen Worten wiedergeben, ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen, paraphrasieren, referieren, überschreiben, beschreiben
- [Wissenschaft, Sprache] mit anderen Worten wiedergeben, ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen, paraphrasieren, referieren, überschreiben, beschreiben
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de umschreiben
- Construcción Pretérito de umschreiben
- Construcción Imperativo de umschreiben
- Construcción Subjuntivo I de umschreiben
- Construcción Subjuntivo II de umschreiben
- Construcción Infinitivo de umschreiben
- Construcción Participio de umschreiben
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán umschreiben
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umschreiben.
Tablas de verbos para la conjugación de umschreiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umschreiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umschreiben und unter umschreiben im Duden.
Conjugación umschreiben
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umschreib(e) | umschrieb | umschreibe | umschriebe | - |
| du | umschreibst | umschriebst | umschreibest | umschriebest | umschreib(e) |
| er | umschreibt | umschrieb | umschreibe | umschriebe | - |
| wir | umschreiben | umschrieben | umschreiben | umschrieben | umschreiben |
| ihr | umschreibt | umschriebt | umschreibet | umschriebet | umschreibt |
| sie | umschreiben | umschrieben | umschreiben | umschrieben | umschreiben |
Indicativo Activo
- Presente: ich umschreib(e), du umschreibst, er umschreibt, wir umschreiben, ihr umschreibt, sie umschreiben
- Pretérito: ich umschrieb, du umschriebst, er umschrieb, wir umschrieben, ihr umschriebt, sie umschrieben
- Pasado perfecto: ich habe umschrieben, du hast umschrieben, er hat umschrieben, wir haben umschrieben, ihr habt umschrieben, sie haben umschrieben
- Pluscuamperfecto: ich hatte umschrieben, du hattest umschrieben, er hatte umschrieben, wir hatten umschrieben, ihr hattet umschrieben, sie hatten umschrieben
- Futuro I: ich werde umschreiben, du wirst umschreiben, er wird umschreiben, wir werden umschreiben, ihr werdet umschreiben, sie werden umschreiben
- Futuro II: ich werde umschrieben haben, du wirst umschrieben haben, er wird umschrieben haben, wir werden umschrieben haben, ihr werdet umschrieben haben, sie werden umschrieben haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich umschreibe, du umschreibest, er umschreibe, wir umschreiben, ihr umschreibet, sie umschreiben
- Pretérito: ich umschriebe, du umschriebest, er umschriebe, wir umschrieben, ihr umschriebet, sie umschrieben
- Pasado perfecto: ich habe umschrieben, du habest umschrieben, er habe umschrieben, wir haben umschrieben, ihr habet umschrieben, sie haben umschrieben
- Pluscuamperfecto: ich hätte umschrieben, du hättest umschrieben, er hätte umschrieben, wir hätten umschrieben, ihr hättet umschrieben, sie hätten umschrieben
- Futuro I: ich werde umschreiben, du werdest umschreiben, er werde umschreiben, wir werden umschreiben, ihr werdet umschreiben, sie werden umschreiben
- Futuro II: ich werde umschrieben haben, du werdest umschrieben haben, er werde umschrieben haben, wir werden umschrieben haben, ihr werdet umschrieben haben, sie werden umschrieben haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde umschreiben, du würdest umschreiben, er würde umschreiben, wir würden umschreiben, ihr würdet umschreiben, sie würden umschreiben
- Pluscuamperfecto: ich würde umschrieben haben, du würdest umschrieben haben, er würde umschrieben haben, wir würden umschrieben haben, ihr würdet umschrieben haben, sie würden umschrieben haben
Imperativo Activo
- Presente: umschreib(e) (du), umschreiben wir, umschreibt (ihr), umschreiben Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: umschreiben, zu umschreiben
- Infinitivo II: umschrieben haben, umschrieben zu haben
- Participio I: umschreibend
- Participio II: umschrieben
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9