Conjugación del verbo triggern

El verbo triggern (activar, provocar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son triggert, triggerte y hat getriggert. puesto que es un verbo auxiliar de triggern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo triggern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para triggern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo triggern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

triggern

triggert · triggerte · hat getriggert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés trigger, activate, initiate

[Technik, Computer] bei Gewehr oder Pistole mit dem Finger am Abzug einen Schuss auslösen; einen Schaltvorgang durch Betätigung eines Triggers/Schalters auslösen; abziehen, schalten, aktivieren, nachfragen

(acus.)

» Der Schütze triggerte das Gewehr. Inglés The shooter triggered the rifle.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo triggern.

Presente

ich trigg(e)⁴r(e)⁵
du triggerst
er triggert
wir triggern
ihr triggert
sie triggern

Pretérito

ich triggerte
du triggertest
er triggerte
wir triggerten
ihr triggertet
sie triggerten

Imperativo

-
trigg(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
triggern wir
triggert (ihr)
triggern Sie

Subjuntivo I

ich trigg(e)⁴re
du triggerst
er trigg(e)⁴re
wir triggern
ihr triggert
sie triggern

Subjuntivo II

ich triggerte
du triggertest
er triggerte
wir triggerten
ihr triggertet
sie triggerten

Infinitivo

triggern
zu triggern

Participio

triggernd
getriggert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo triggern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich trigg(e)⁴r(e)⁵
du triggerst
er triggert
wir triggern
ihr triggert
sie triggern

Pretérito

ich triggerte
du triggertest
er triggerte
wir triggerten
ihr triggertet
sie triggerten

Pasado perfecto

ich habe getriggert
du hast getriggert
er hat getriggert
wir haben getriggert
ihr habt getriggert
sie haben getriggert

Pluscuamp.

ich hatte getriggert
du hattest getriggert
er hatte getriggert
wir hatten getriggert
ihr hattet getriggert
sie hatten getriggert

Futuro I

ich werde triggern
du wirst triggern
er wird triggern
wir werden triggern
ihr werdet triggern
sie werden triggern

Futuro II

ich werde getriggert haben
du wirst getriggert haben
er wird getriggert haben
wir werden getriggert haben
ihr werdet getriggert haben
sie werden getriggert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Der Schütze triggerte das Gewehr. 
  • Körperliche Belastung triggert die akuten Anpassungsprozesse, um die Körperfunktionen auf den dafür notwendigen Energiestoffwechsel einzustellen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo triggern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich trigg(e)⁴re
du triggerst
er trigg(e)⁴re
wir triggern
ihr triggert
sie triggern

Subjuntivo II

ich triggerte
du triggertest
er triggerte
wir triggerten
ihr triggertet
sie triggerten

Conj. Perf.

ich habe getriggert
du habest getriggert
er habe getriggert
wir haben getriggert
ihr habet getriggert
sie haben getriggert

Conj. Pluscuam.

ich hätte getriggert
du hättest getriggert
er hätte getriggert
wir hätten getriggert
ihr hättet getriggert
sie hätten getriggert

Conj. Futuro I

ich werde triggern
du werdest triggern
er werde triggern
wir werden triggern
ihr werdet triggern
sie werden triggern

Sub. fut. II

ich werde getriggert haben
du werdest getriggert haben
er werde getriggert haben
wir werden getriggert haben
ihr werdet getriggert haben
sie werden getriggert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde triggern
du würdest triggern
er würde triggern
wir würden triggern
ihr würdet triggern
sie würden triggern

Conj. pluscuam.

ich würde getriggert haben
du würdest getriggert haben
er würde getriggert haben
wir würden getriggert haben
ihr würdet getriggert haben
sie würden getriggert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo triggern.

Presente

trigg(e)⁴r(e)⁵ (du)
triggern wir
triggert (ihr)
triggern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para triggern.

Infinitivo I


triggern
zu triggern

Infinitivo II


getriggert haben
getriggert zu haben

Participio I


triggernd

Participio II


getriggert
  • Körperliche Belastung triggert die akuten Anpassungsprozesse, um die Körperfunktionen auf den dafür notwendigen Energiestoffwechsel einzustellen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para triggern

  • Der Schütze triggerte das Gewehr. 
    Inglés The shooter triggered the rifle.
  • Körperliche Belastung triggert die akuten Anpassungsprozesse, um die Körperfunktionen auf den dafür notwendigen Energiestoffwechsel einzustellen. 
    Inglés Physical exertion triggers acute adaptation processes to adjust the body's functions to the necessary energy metabolism.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de triggern expresiones alemanas

Alemán triggern
Inglés trigger, activate, initiate
Ruso запускать, взвести триггер, взводить триггер, запустить, отпереть, отпирать, привести в действие, приводить в действие
Español activar, provocar, disparar, iniciar
Francés déclencher
Turco tetiklemek, başlatmak, tetiği çekmek
Portugués disparar, acionar, iniciar, provocar
Italiano innescare, attivare, avviare, premere il grilletto, sparare
Rumano declanșa, activare, iniția
Húngaro elindít, kivált, aktivál, elsütni
Polaco aktywować, wywoływać, wyzwalać, spust, uruchamiać, uruchomić, wywołać
Griego ενεργοποιώ, ξεκινώ, προκαλώ, σκανδάλη
Holandés triggeren, aansteken, activeren, afdrukken, initiëren, schieten
Checo spustit, aktivovat
Sueco trigga, utlösa, avlossa, starta
Danés udløse, aftrække, initiere
Japonés トリガー, 引き金を引く, 引き金
Catalán provocar, activar, iniciar
Finlandés käynnistää, laukaista, aloittaa
Noruego utløse, aktivere, avfyre
Vasco aktibatu, eragitegi, pistola, prozesua abiarazi, tiratu
Serbio pokrenuti, aktivirati, okidati, pucati
Macedónio покренување, активирање, пукање
Esloveno aktivirati, izstreliti, sprožiti, streljati, vzpodbuditi, zagnati
Eslovaco spustiť, aktivovať, spustiť proces
Bosnio pokrenuti, aktivirati, okidati, pucati
Croata pokrenuti, aktivirati, opucati
Ucranio активувати, викликати, запустити, ініціювати, викликати постріл, вистрілити
Búlgaro задействам, активирам, инициирам, стрелям
Bielorruso запускаць, выклікаць, выстраліць, спусціць, ініцыяваць
Hebreoלגרום، להניע، להפעיל، לירות
Árabeتحفيز، إطلاق النار، بدء، تشغيل، تفعيل
Persoراه اندازی، شروع کردن، شلیک
Urduعمل شروع کرنا، فعال کرنا، چالو کرنا، گولی چلانا

triggern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de triggern
  • [Technik, Computer] bei Gewehr oder Pistole mit dem Finger am Abzug einen Schuss auslösen, einen Schaltvorgang durch Betätigung eines Triggers/Schalters auslösen, abziehen, schalten, aktivieren, nachfragen
  • [Technik, Computer] bei Gewehr oder Pistole mit dem Finger am Abzug einen Schuss auslösen, einen Schaltvorgang durch Betätigung eines Triggers/Schalters auslösen, abziehen, schalten, aktivieren, nachfragen
  • [Technik, Computer] bei Gewehr oder Pistole mit dem Finger am Abzug einen Schuss auslösen, einen Schaltvorgang durch Betätigung eines Triggers/Schalters auslösen, abziehen, schalten, aktivieren, nachfragen
  • [Technik, Computer] bei Gewehr oder Pistole mit dem Finger am Abzug einen Schuss auslösen, einen Schaltvorgang durch Betätigung eines Triggers/Schalters auslösen, abziehen, schalten, aktivieren, nachfragen
triggern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán triggern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo triggern.

Tablas de verbos para la conjugación de triggern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo triggern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary triggern und unter triggern im Duden.

Conjugación triggern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich trigg(e)r(e)triggertetrigg(e)retriggerte-
du triggersttriggertesttriggersttriggertesttrigg(e)r(e)
er triggerttriggertetrigg(e)retriggerte-
wir triggerntriggertentriggerntriggertentriggern
ihr triggerttriggertettriggerttriggertettriggert
sie triggerntriggertentriggerntriggertentriggern

Indicativo Activo

  • Presente: ich trigg(e)r(e), du triggerst, er triggert, wir triggern, ihr triggert, sie triggern
  • Pretérito: ich triggerte, du triggertest, er triggerte, wir triggerten, ihr triggertet, sie triggerten
  • Pasado perfecto: ich habe getriggert, du hast getriggert, er hat getriggert, wir haben getriggert, ihr habt getriggert, sie haben getriggert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte getriggert, du hattest getriggert, er hatte getriggert, wir hatten getriggert, ihr hattet getriggert, sie hatten getriggert
  • Futuro I: ich werde triggern, du wirst triggern, er wird triggern, wir werden triggern, ihr werdet triggern, sie werden triggern
  • Futuro II: ich werde getriggert haben, du wirst getriggert haben, er wird getriggert haben, wir werden getriggert haben, ihr werdet getriggert haben, sie werden getriggert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich trigg(e)re, du triggerst, er trigg(e)re, wir triggern, ihr triggert, sie triggern
  • Pretérito: ich triggerte, du triggertest, er triggerte, wir triggerten, ihr triggertet, sie triggerten
  • Pasado perfecto: ich habe getriggert, du habest getriggert, er habe getriggert, wir haben getriggert, ihr habet getriggert, sie haben getriggert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte getriggert, du hättest getriggert, er hätte getriggert, wir hätten getriggert, ihr hättet getriggert, sie hätten getriggert
  • Futuro I: ich werde triggern, du werdest triggern, er werde triggern, wir werden triggern, ihr werdet triggern, sie werden triggern
  • Futuro II: ich werde getriggert haben, du werdest getriggert haben, er werde getriggert haben, wir werden getriggert haben, ihr werdet getriggert haben, sie werden getriggert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde triggern, du würdest triggern, er würde triggern, wir würden triggern, ihr würdet triggern, sie würden triggern
  • Pluscuamperfecto: ich würde getriggert haben, du würdest getriggert haben, er würde getriggert haben, wir würden getriggert haben, ihr würdet getriggert haben, sie würden getriggert haben

Imperativo Activo

  • Presente: trigg(e)r(e) (du), triggern wir, triggert (ihr), triggern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: triggern, zu triggern
  • Infinitivo II: getriggert haben, getriggert zu haben
  • Participio I: triggernd
  • Participio II: getriggert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 14263, 14263

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14263, 14263, 14263

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): triggern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9