Conjugación del verbo treiben

El verbo treiben (flotar, fluir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son treibt, trieb y ist getrieben. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de treiben se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo treiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para treiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo treiben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

sein
treiben
haben
treiben
sustantivo
Treiben, das
Vídeo 

B1 · irregular · sein

treiben

treibt · trieb · ist getrieben

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés drift, float, swim

/ˈtʁiːbn̩/ · /tʁiːpt/ · /tʁiːp/ · /ˈtʁiːbə/ · /ɡəˈtʁiːbn̩/

sich passiv mit der Strömung fortbewegen; dahintreiben

(acus.)

» Ich war in die Enge getrieben . Inglés I was cornered.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo treiben.

Presente

ich treib(e)⁵
du treibst
er treibt
wir treiben
ihr treibt
sie treiben

Pretérito

ich trieb
du triebst
er trieb
wir trieben
ihr triebt
sie trieben

Imperativo

-
treib(e)⁵ (du)
-
treiben wir
treibt (ihr)
treiben Sie

Subjuntivo I

ich treibe
du treibest
er treibe
wir treiben
ihr treibet
sie treiben

Subjuntivo II

ich triebe
du triebest
er triebe
wir trieben
ihr triebet
sie trieben

Infinitivo

treiben
zu treiben

Participio

treibend
getrieben

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo treiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich treib(e)⁵
du treibst
er treibt
wir treiben
ihr treibt
sie treiben

Pretérito

ich trieb
du triebst
er trieb
wir trieben
ihr triebt
sie trieben

Pasado perfecto

ich bin getrieben
du bist getrieben
er ist getrieben
wir sind getrieben
ihr seid getrieben
sie sind getrieben

Pluscuamp.

ich war getrieben
du warst getrieben
er war getrieben
wir waren getrieben
ihr wart getrieben
sie waren getrieben

Futuro I

ich werde treiben
du wirst treiben
er wird treiben
wir werden treiben
ihr werdet treiben
sie werden treiben

Futuro II

ich werde getrieben sein
du wirst getrieben sein
er wird getrieben sein
wir werden getrieben sein
ihr werdet getrieben sein
sie werden getrieben sein

⁵ uso coloquial

Subjuntivo

Conjugación del verbo treiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich treibe
du treibest
er treibe
wir treiben
ihr treibet
sie treiben

Subjuntivo II

ich triebe
du triebest
er triebe
wir trieben
ihr triebet
sie trieben

Conj. Perf.

ich sei getrieben
du seiest getrieben
er sei getrieben
wir seien getrieben
ihr seiet getrieben
sie seien getrieben

Conj. Pluscuam.

ich wäre getrieben
du wärest getrieben
er wäre getrieben
wir wären getrieben
ihr wäret getrieben
sie wären getrieben

Conj. Futuro I

ich werde treiben
du werdest treiben
er werde treiben
wir werden treiben
ihr werdet treiben
sie werden treiben

Sub. fut. II

ich werde getrieben sein
du werdest getrieben sein
er werde getrieben sein
wir werden getrieben sein
ihr werdet getrieben sein
sie werden getrieben sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde treiben
du würdest treiben
er würde treiben
wir würden treiben
ihr würdet treiben
sie würden treiben

Conj. pluscuam.

ich würde getrieben sein
du würdest getrieben sein
er würde getrieben sein
wir würden getrieben sein
ihr würdet getrieben sein
sie würden getrieben sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo treiben.


Presente

treib(e)⁵ (du)
treiben wir
treibt (ihr)
treiben Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para treiben.


Infinitivo I


treiben
zu treiben

Infinitivo II


getrieben sein
getrieben zu sein

Participio I


treibend

Participio II


getrieben

  • Ich war in die Enge getrieben . 
  • Dann ist das Schiff mehrere Monate mit der Eis-Scholle durch die Arktis getrieben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para treiben


  • Ich war in die Enge getrieben . 
    Inglés I was cornered.
  • Dann ist das Schiff mehrere Monate mit der Eis-Scholle durch die Arktis getrieben . 
    Inglés Then the ship drifted for several months with the ice floe through the Arctic.

Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de treiben expresiones alemanas


Alemán treiben
Inglés drift, float, swim
Ruso гнать, заниматься, плыть по течению, приводить в движение
Español flotar, fluir, navegar, ser llevado
Francés flotter, chasser, naviguer
Turco akıntıya kapılmak, sürüklenmek
Portugués andar, fluir, ir à deriva, navegar, boiar, flutuar, vogar
Italiano essere spinta, essere spinto, fluttuare, galleggiare, navigare
Rumano se lăsa purtat
Húngaro áramlat
Polaco popędzić, pędzić, płynąć
Griego κινούμαι, ρέω
Holandés drijven, meedrijven
Checo plout
Sueco flyta, driva, driva upp, göra, höja, idka, utöva
Danés bestille, drive, dyrke, flyde, gøre, jage, nøde, skyde
Japonés 流される
Catalán fluir, moure's amb el corrent
Finlandés kulkea virran mukana, virrata
Noruego drive, flyte
Vasco korrontean murgiltzea
Serbio kretati se, ploviti
Macedónio плутам
Esloveno plavati
Eslovaco plávať
Bosnio plutati
Croata plutati
Ucranio плисти, текти
Búlgaro движа се, плавам
Bielorruso плыць па цячэнні
Indonesio terbawa arus
Vietnamita trôi theo dòng
Uzbeko oqimga suzib ketmoq
Hindi धारा में बहना
Chino 顺流漂流
Tailandés ลอยตามกระแสน้ำ
Coreano 조류에 떠내려 가다
Azerbaiyano axınla sürüklənmək
Georgiano მდინარით სვლა
Bengalí ধারা বেয়ে ভেসে যাওয়া
Albanés tërhiqet nga rrjedha
Maratí धारेच्या प्रवाहाने वाहणे
Nepalí धारासँग बहिनु
Télugu ధారతో ప్రవహించడం
Letón slīdēt pa straumi
Tamil நீரில் அலைந்து செல்லுதல்
Estonio triivima
Armenio հոսքով հոսել
Kurdo axîn
Hebreoלנוע עם הזרם
Árabeالتدفق، التيار، طفا، انساق، سبح
Persoجریان، حرکت با جریان
Urduبہاؤ میں بہنا

treiben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de treiben

  • Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen, antreiben, scheuchen
  • (Blüten usw.) hervorbringen, hervorbringen
  • Triebe hervorbringen, austreiben, ausschlagen
  • [Pflanzen] Pflanzen zum Austreiben bringen, heranziehen, züchten
  • sich passiv mit der Strömung fortbewegen, dahintreiben
  • ...

treiben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán treiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo treiben.


Tablas de verbos para la conjugación de treiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo treiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary treiben und unter treiben im Duden.

Conjugación treiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich treib(e)triebtreibetriebe-
du treibsttriebsttreibesttriebesttreib(e)
er treibttriebtreibetriebe-
wir treibentriebentreibentriebentreiben
ihr treibttriebttreibettriebettreibt
sie treibentriebentreibentriebentreiben

Indicativo Activo

  • Presente: ich treib(e), du treibst, er treibt, wir treiben, ihr treibt, sie treiben
  • Pretérito: ich trieb, du triebst, er trieb, wir trieben, ihr triebt, sie trieben
  • Pasado perfecto: ich bin getrieben, du bist getrieben, er ist getrieben, wir sind getrieben, ihr seid getrieben, sie sind getrieben
  • Pluscuamperfecto: ich war getrieben, du warst getrieben, er war getrieben, wir waren getrieben, ihr wart getrieben, sie waren getrieben
  • Futuro I: ich werde treiben, du wirst treiben, er wird treiben, wir werden treiben, ihr werdet treiben, sie werden treiben
  • Futuro II: ich werde getrieben sein, du wirst getrieben sein, er wird getrieben sein, wir werden getrieben sein, ihr werdet getrieben sein, sie werden getrieben sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich treibe, du treibest, er treibe, wir treiben, ihr treibet, sie treiben
  • Pretérito: ich triebe, du triebest, er triebe, wir trieben, ihr triebet, sie trieben
  • Pasado perfecto: ich sei getrieben, du seiest getrieben, er sei getrieben, wir seien getrieben, ihr seiet getrieben, sie seien getrieben
  • Pluscuamperfecto: ich wäre getrieben, du wärest getrieben, er wäre getrieben, wir wären getrieben, ihr wäret getrieben, sie wären getrieben
  • Futuro I: ich werde treiben, du werdest treiben, er werde treiben, wir werden treiben, ihr werdet treiben, sie werden treiben
  • Futuro II: ich werde getrieben sein, du werdest getrieben sein, er werde getrieben sein, wir werden getrieben sein, ihr werdet getrieben sein, sie werden getrieben sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde treiben, du würdest treiben, er würde treiben, wir würden treiben, ihr würdet treiben, sie würden treiben
  • Pluscuamperfecto: ich würde getrieben sein, du würdest getrieben sein, er würde getrieben sein, wir würden getrieben sein, ihr würdet getrieben sein, sie würden getrieben sein

Imperativo Activo

  • Presente: treib(e) (du), treiben wir, treibt (ihr), treiben Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: treiben, zu treiben
  • Infinitivo II: getrieben sein, getrieben zu sein
  • Participio I: treibend
  • Participio II: getrieben

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Forschungs-Schiff wieder zurück

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6971943

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): treiben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9